5.2文化创新的途径2

合作探究：从《功夫熊猫》的制作秘籍看，文化创 新的根本途径是什么呢？如何体现？
1、文化创新的根本途径 -----立足于社会实践
3、这个方案的胜出告诉我 们文化创新的基本途径是 什么？
取其精华、去其糟粕 推陈出新，革故鼎新
(1)继承了我国 奥运金牌金镶玉 优秀的传统文化
北京奥组委执行副主席蒋效愚接受记者采访时表示：这项设 (2)为传统文化注入 合作探究： 计之所以最终胜出首先是因为其对玉材质的使用，玉是中国传统 了时代精神 1、这图片里的展示的物品是什么？ 文化的代表，镶嵌在奖牌上的玉佩参考了中国龙形玉璧之神、型。 中国人以玉比德，金玉结合体现了中华民族的价值观，对运动员 2、这个设计方案为什么最终能够胜出？ 的尊重和礼赞。其次，这项奖牌设计在充分展现中华民族悠久历 史文化的同时，突出体现了北京奥运会的理念。
2008年暑期美国梦工厂年度影片《功夫熊猫》 在全球火热上映。
电影《功夫熊猫》片段
你知道吗？
《功夫熊猫》的制作秘籍
1、事事认真,做足资料搜集,是好莱坞电影的致胜之道。电影蕴 涵了丰富的中国元素。这些是美术总监花了8年时间，钻研中国 文化、艺术、建筑、山水风光的结果。 2、电影以功夫为主题,特别请了一位武术教练开班,安 排动画设计人员上堂习武,好让他们能更具体了解各种功夫招式。
2、文化创新的基本途径之一：
批判继承 推陈出新
“取其精华，去其糟粕” “推陈出新，革故鼎新”
改造传统文化的过程
创造新文化、发展 先进文化的过程
2、文化创新的基本途径之一：
批判继承 推陈出新
(1)文化创新既是一个 “取其精华，去其糟粕”， 改造传统文化 的过程； “推陈出新、革故鼎新”， 又是一个 创造新文化、发展先进文化 的过程。 （2）如何处理传统文化继承与发展的关系 ①不能离开传统，空谈文化创新。 ——重视文化的继承 ②体现时代精神，是文化创新的重要追求。 ——重视文化的发展
请你为赣南采茶戏的重新振兴出谋划策.并说明理由.
1.最根本是要立足于社会主义新农村建设的实践. 2.继续坚持赣南采茶戏本身的艺术特色,并使它的内容反映社会生活 的变化,体现时代精神. 3.加强与其他戏种的交流,丰富赣南采茶戏的表现形式.
指敬 导请
赣南采茶戏是很有地方艺术特色的一个剧种,是赣南客 家文艺百花园中的一朵奇葩.根据赣南采茶戏的曲牌,音乐 家们创作了许多久唱不衰的歌曲，如《十送红军》,《红 星照我去战斗》等等。1993年,赣南采茶歌舞剧团创作的 采茶戏《山歌情》,一举荣获全国地方戏曲（南方片）展 演几乎全部一等奖；并于当年年底应邀到北京演出，荣获 “五个一工程奖”和“文华大奖”。 《山歌情》《试妻》 《围屋女人》等一批优秀剧目陆续晋京上演，为赣南捧回 了一个又一个国家级大奖，为家乡人民赢得了诸多的荣誉。 随后赣南采茶戏的发展进入低谷时期。 2006年5月20日，赣南采茶戏经国务院批准列入第一批国 家级非物质文化遗产名录。为传承发展好这一乡土文化瑰 宝，赣州市召开“赣南采茶戏进校园”活动工作会议，对 采茶戏的发展做了相关要求.
请你列举一些类似《金镶玉》的 文化创新的事例？
推动文化发展，基础在继承，关键在 创新。继承和创新，是一个民族文化生生 不息的两个重要轮子。 ——胡锦涛
那么一个民族的文化要生生不息 除了做到对传统文化继承和发展，还 需要什么呢？
图兰朵
国家大 剧院版
蝴 蝶 夫 人
09年2月18日，国家大剧院首届歌剧节正式启动。4月15日至7 借鉴与融合 月2日，国家大剧院将迎来首届“歌剧节”，以13部经典剧目、近 百场普及讲座、形式多样的现场活动、中外剧院的高端对话，打造 京城歌剧艺术展示、推广、普及、交流的盛会。
2、文化创新的基本途径之二：
面向世界 博采众长
（即不同民族文化之间的交流、借鉴与融合）
怎 么 办
①以世界优秀文化为营养，充分吸收外国 文化的有益成果。 ②学习和借鉴其他民族优秀文化成果 时要以我为主，为我所用。
问题：从做法中能否总结不同民族文化之间的交流、 借鉴与融合是什么样的过程？
中国杂技与西方芭蕾完美融合 把中国的杂技推向世界
(08年.江苏政治)南京中山陵是中西合璧的
建筑.它的设计者在研究中国古代皇陵 和欧洲帝王陵墓建筑风格的基础上,根 据紫金山地形设计而成的建筑精品.这 说明
A.建筑是中华传统文化的重要标志 B.文化创新可以推动社会实践的发展 C.实现文化创新需要博采众长 D.潜心思考是文化创新的基础
由上海城市舞蹈有限公 司投资制作、中国广东杂技 团创作演出的杂技芭蕾《天 鹅湖》荣获曼彻斯特戏剧奖 （最佳国际剧目奖）。
（2）结合这一例子，说说应该如何处理不同民族 文化之间的交流、借鉴和融合？
以世界优秀文化为营养，
以我为主
吸收外国文化的有益成果
需要……胸怀……气 魄 ……分析态度 合作 差异—矛盾—竞争？ 中国杂技 融合 西方芭蕾 与
为我所用
保持民族特色 永葆文化生命力，提 升文化竞争力 借用西方芭蕾把中 国杂技推向世界
不同民族文化之间的交流、
合作探究：文化创新是对传统文化的继承发展的过程， 材料中启示我们文化创新还必然经历怎样一个过程呢？
2、文化创新的基本途径之二：
面向世界 博采众长
试想一下：当中国杂技遇上西方芭蕾 会是怎样呢……
中国杂技 芭蕾 《天鹅湖》
由上海城市舞蹈有限公司投资制作、中国广东杂 技团创作演出的杂技芭蕾《天鹅湖》荣获曼彻斯特戏 剧奖（最佳国际剧目奖）。 不仅继承了优秀传统文化，并且融入时代精神。 合作探究:（1）从文化的角度，为什么中国杂技 舞剧《天鹅湖》能够获得最佳国际剧目奖？ 而且注重不同民族文化之间的交流、借鉴和融合 。
一楼：中国传统杂技已 非常优秀，没必要借鉴 外国的芭蕾求创新，而 且，中国版的《天鹅湖》 应该全部采用中国传统 的元素。 二楼：杂技是什么玩意， 老“古董”，不登大雅之 堂的“下九流”， 芭蕾艺 术是高雅的艺术，我们应 该把它照搬过来。
固守本民族传统文化，拒绝 接受任何外来文化，是一种 “守旧主义”和“封闭主义” 的表现 推崇外来文化，根本否定 传统文化，是“历史虚无 主义”和“民族虚无主义” 的表现
文 2、文化创新的基本途径 化 （1）基本途径之一----“取其精华、去其糟粕”、 创 “推陈出新、革故鼎新” 新 （2）基本途径之二----“面向世界，博采众长”， 的 不同民族文化之间的交流、借鉴与融合 途 3、坚持正确方向，克服错误倾向 径
“守旧主义”、“封闭主义” 坚持正 克服 确方向 “民族虚无主义”、“历史虚无主义”
以世界优秀文化为营养，
以我为主
为我所用
吸收外国文化的有益成果
是学习吸收各民族优秀文化 成果，以发展本民族文化的 过程
是不同民族文化之间相互借鉴， 以“取长补短”的过程
保持民族特色 促进民族文化的繁荣
是文化交流、借鉴的基础上，推出融汇 多种文化特质的新文化的过程
2、文化创新的基本途径之二： 面向世界
怎 么 办 是 什 么 过 程
博采众长
（即不同民族文化之间的交流、借鉴与融合）
①以世界优秀文化为营养，充分吸收外国文化的 有益成果。 ②学习和借鉴其他民族优秀文化成果时要以 我为主，为我所用。 ①是学习吸收各民族优秀文化成果，以发展本民 族文化的过程 ②是不同民族文化之间相互借鉴，以“取长补 短”的过程 ③是文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文 化特质的新文化的过程
一直在从事研究中国陶瓷行ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ的创新问题
的专家说：“中国的陶瓷世界闻名但那已经是历
史了，我们已经丢掉了优秀的古老文化，其实创 新需要寻找远去的文化。 ”为此，面对传统文 化，我们在文化创新时应该
A、不能远离传统文化，空谈文化创新 B、赋予它新的时代精神 C、对其加以融合、交流 D、全盘抛弃
推动文化发展，基础在继承，关键在 创新。继承和创新，是一个民族文化生生 不息的两个重要轮子。 ——胡锦涛
以下行为哪些是正确的，哪 些是错误的，并进行简要分析。
热衷于过洋节，对传统节日不屑一顾。 儒家思想打上了封建社会的烙印，应坚 决抛弃。 网络语言是对现代汉语的污染，应禁止 使用。 为保护我国的文化产业，应抵制外国的 文化产品。 民族虚无主义 历史虚无主义 守旧主义
封闭主义
1、根本途径-----立足于社会实践