报关专业术语

accepting bank 呈兑银行

accepting house 呈兑行

confirming house 保付商行

actual tare 实际皮重

actual weight 实际重量

ad valorem duty 从税价

ad valorem freight 从税运价

advice of shipment 装运通知，装船通知

air bill of lading 空运提单

air freight 空运费

air waybill 航空运单

airport of destination 目的地

airport of departure 始发站

Art. No. 货号

at sight 见票即付

authorized agent 指定的代理人

banker’s bill 银行汇票

bill of exchange汇票

bearer 持票人

bill of lading 提单

booking list 定舱清单，装货定舱表

cargo in bulk 散装货

cargo insurance 货物运输保险

case No. 箱号

cash against bill of lading 凭提单付款

cash against delivery 货到付款

cash against shipping documents 凭单付款

cash and delivery 付款交货，货到付款

(C.O.D. ) cash on delivery货到付款

certificate of origin 产地证明书

(C.C.V.O.) combined certificate of value and origin估价和产地联合证明书 certificate of quality 货物品质证书，质量证书

certificate of quantity 货物数量证明书，数量证书

chargeable weight 计费重量

charges 费用

clean bill of lading 清洁提单

commission 佣金

commodity code 商品编码

compensation 赔偿，补偿

complaint 投诉

conditions of carriage 货运条件

confirmation 确认

confirmed credit 保兑信用证

confirming bank 保兑银行

confirming house 保付商行

consignee 收货人

co nsignee’s address 收货人地址

consignment agent 寄售代理人

consignment business 寄售业

consignment contract 寄售合同

consignment invoice 寄售发票

consignment note 发货通知书

consignment sales 寄售

consignor 发货人 ,寄售人

consular invoice 领事签证发票,领事发票

container 集装箱,包装容器

container bill of lading 集装箱提单

container depot 集装箱装卸站

container-carrying vessel 集装箱船

containerize 用集装箱发运

(CFR) cost and freight 成本加运费价格

cost, insurance and freight(CIF) 成本,保险加运费事(价),到岸价coverage 保险范围

customs bonded warehouse 海关保税仓库

customs duty rate 关税税率

customs declaration 报关单

customs drawback 海关退税

customs duty 关税

customs entry 进口报关

customs formalities 海关手续

customs free depot 海关免税仓库

customs house 海关

customs import tariff 海关进口税则

customs invoice 海关发票

customs quota 关税配额

customs valuation 海关估价

date of arrival 到达日期

(D.W.T.) deadweight tonnage载重吨位，重量吨位

date of delivery 交货日期

date of shipment 装船日期/装运期

delivered duty paid 完税后交货价

delivered duty unpaid 未完税交货价

delivery alongside the vessel 船边交货

description 品名,商品名称

direct steamer 直达船

dirty bill of lading 不清洁提单

discharging port 卸货港口

documentary acceptance 跟单扥收