简析《金粉世家》对《红楼梦》的借鉴
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1、在中国现代文学史上,张恨水可以算是一位高产作家,其创作中、长篇小说一百一十多部,读者甚广、影响甚远。他在现代通俗小说史上,乃至中国现代文学史上都有着重要的地位和价值。张恨水饱受中国古典小说的熏陶,对《红楼梦》更是爱不释手而深受其影响。他曾经谈到,想写一部像《儒林外史》、《官场现形记》式的小说,但这两部小说都有一种毛病,就是说,完了一段又递入一段,完全没有结构。他要在小说中找出一位贯穿始终的主人公,再添几个陪客穿插在里面,然后读者可以增加许多赏玩之外,这就是他所谓“用作《红楼梦》的办法来做《儒林外史》”。[1]因此他在创作《金粉世家》时,正是把他多年所受《红楼梦》的影响,自觉或不自觉地实践在自己的匠心独运上,但他始终没有达到《红楼梦》那样炉火纯青的地步。《金粉世家》无论从艺术结构、人物塑造还是悲剧结局上,我们都可以清楚看到《红楼梦》与《金粉世家》有许多惊人的相似之处,看出张恨水自觉学习、借鉴《红楼梦》优点的苦心追求。《红楼梦》对《金粉世家》的影响是多方面的。
2、《红楼梦》塑造形象的突出优点,给了张恨水以深刻的影响和启迪。两部长篇巨著都塑造了精明强干的女性形象,由此体现了二人妇女观上的相似性。曹雪芹借宝玉口说道:“天地间灵淑之气只钟于女子,男子不过渣滓而已”、“女人是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉。我见了女儿便清爽,见了男儿便觉浊臭逼人。”[4]书中不少女子不仅伶牙利齿,能诗擅赋,而且行止见识、聪明才智都不让须眉。同样,张恨水的妇女观也是比较进步的。《金粉世家》中同样体现了男浊女清的思想。金家子弟仗着祖荫,不学无术,游手好闲,或则勾搭良家女子,或则捧坤角,逛窑子;而金府上的女子则聪明伶俐,知书达礼,为人正直。特别在冷清秋身上,集中表现了作者进步的恋爱观。他对于冷清秋敢于摆脱妇女对男子的依附地位,敢于冲出没有爱情的婚姻束缚,过自食其力的独立生活极为称道。
3、在结构上,张恨水成功的借鉴了《红楼梦》缜密的网状结构,使《金粉世家》成为一个首尾呼应、自足的生命整体。剖析这部小说与《红楼梦》结构上的相同或相似之处,其中最明显的就是两者整体性艺术结构都是“织锦”式的。这种“织锦”式结构,既不同于“竹节蛇”式的单线发展结构,也不同于“豆腐干”式的复线或多线发展的块状结构。《红楼梦》《金粉世家》“织锦”式的艺术结构,就像《红楼梦》中晴雯补裘一样,作者首先就是用结构主线分出经纬,“界出地子,形成许多网眼,然后再用生活的彩线”[2]来回织补,最后便织成了五彩斑斓的艺术。
4、所谓网眼,实际上就是社会的窗口,它既能照亮生活的内容,又能使人物性格发出各
自特有的光彩。我们知道,显示生活本身经常是以纷然杂陈的形式出现的,往往是许多事件与人物俱来,而不是也不会仅仅以单一的形式出现,一个人的故事结束了,另一个人物才掀帘登场。曹雪芹、张恨水在构思他们的作品时,所采用的就是这纷然杂陈的生活形式,但又摒弃了生活本身那种自然形态的杂质,而选取那些足以使生活与人物都发光的事件,进而展开充分的描写,绘制成激动人心的艺术画面。比如抄检大观园,就是《红楼梦》中描写的一次重大事件,也是两条线索交织成的一个很大的网眼,它相当集中地反映了贾府主子之间错综复杂的矛盾关系。从这一回书中我们发现丰富的生活内容和人物性格以及作者与人物的思想倾向,都在这个网眼中鲜明而又突出地体现出来。金铨去世则是《金粉世家》中两条线索交织而成的一个最大的网眼,也是作者精心安排的一个重要结构关节。这位国务总理一死,金家一世繁华,便如落花流水,不可收拾了。三姨太出逃,儿媳们闹分家,金太太上山学佛念经,家里接二连三出岔事,甚至盐务署裁人,也将金家三公子的名字裁掉了,这就将大大小小的矛盾都扭在了一起。还有许多小网眼,如两部作品中多处出现的联诗情节, 《红楼梦》中的“秋爽斋偶结海棠社”, 《金粉世家》中的“顷刻千金诗吟花烛夜”,都表现出主人公的才气,虽从小处着手,但却透露着作品的文化底蕴。《红楼梦》《金粉世家》中可以说是到处布满了这种作为社会窗口的结构网眼,它虽然没有使读者一下子就能掌握情节脉络,但生活中有意义的东西却都围绕着这些网眼聚集起来结成透明的晶体,发出耀眼的光。
5、大体而论,《红楼梦》是以宝黛爱情为主线,以四大家族尤其是贾府的盛衰为副线的。
作者正是以这两条线索为经纬,形成许多网眼,然后盘根错节,在极其广阔的生活场景上,勾画出了封建社会鲜明的艺术图画。这两条线索不仅在结构上陵替消长,而且在内容上互相补充,相得益彰。没有贾府瞬息间的繁华,宝玉和黛玉就不可能在景色如画的大观园里走上他们曲折多难的爱情历程,而他们具有真正意义的爱情归于毁灭,则是整个贾府诸多悲剧中最深刻动人的一幕。《金粉世家》也是“用一个贵族家庭为背景,写一对夫妻的悲欢离合”[3]——即以金燕西和冷清秋的恋爱、结婚、反目、离异为主线,以内阁总理金铨的豪门家族兴衰史为副线,通过金冷二人的爱情悲剧,反映金钱门第观念对男女爱情的腐蚀,又通过对金铨等人的描写,反映北洋军阀时代官僚们勾心斗角、荒淫无耻、腐化堕落的生活。这两条线索在书中交织发展,时隐时现,互相衬托,渐次展开。这就像一支钢琴
与小提琴的二重奏,时而悠扬,时而铿锵,时而各擅其能,时而配合精妙,但奏出的却是一曲和谐完整的主题旋律。《红楼梦》也好,《金粉世家》也好,其中所反映的社会矛盾错综复杂,故事线索千头万绪,决不是一主一副的两条线索所能完全总揽的,但不管多么复杂与纷繁,却无不或直接或间接地与这两条线索发生联系。这就是由许多大的网眼再生发出许多小网眼,人物的悲欢离合,贵族家庭的兴衰际遇,就在这大大小小的网眼中透露消息。
6、《红楼梦》中一些主要人物,都不是某类孤立性格的代名词,是活生生的,交织着生活中各种缺点与优点的圆形人物。他们六欲齐备,七情具发,跃然纸上,呼之欲出,引起读者强烈的感情共鸣。《金粉世家》中的不少人物也都血肉丰满,具有一定的典型性,而不是只有单一性格的扁平人物。贾府的子弟可分为两类,一类如贾琏、贾珍、贾蓉之流,靠着祖上荫庇,不学无术,整日寻花问柳,吃喝玩乐;另一类如宝玉、黛玉。金府子弟亦可分为两类,一类以金凤举、金鹤荪为首,整日花天酒地,逛窑子,捧坤角,过着纸醉金迷,挥金如土的奢靡生活;另一类如冷清秋及金府的四姐妹,尤其是冷清秋。在第一类人身上集中体现了封建贵族子弟卑劣空虚的品性;第二类人则否认传统礼教,藐视功名利禄,同情被压迫者,主张人与人的平等,从而成为封建统治者的叛臣逆子。贵族弟子的这两种走向,不论哪一种,都无疑加速了封建社会的日趋瓦解。
7、金燕西和贾宝玉无论是从家庭背景还是性格思想上,都有相似之处。贾宝玉是个品性独特的公子哥儿,生于钟鸣鼎食之家,翰墨诗书之族的贾府,府中上上下下无人可以代替他的地位,是老祖母的心肝宝贝,命根一样。在他身上无疑有着一般纨绔子弟的缺点:任性、耍脾气、一切要人服侍伺候;但他又有着可贵的民主意识:同情贫穷的刘姥姥、不对奴才摆架子、尊重女性、藐视功名利禄,又确实是封建贵族之家的叛臣逆子。书中的典型人物跨越了时空界限而具有永久的生命力,给读者强烈的心灵震撼。金燕西也是一个纨绔子弟,灵魂空虚,用情不专,贪图享受,挥金如土。但作者也没把他写的一无是处。他也有着一定的民主思想,常说我是很以出身于资产阶级自愧的、并能与下人一起谈自由平等、外出开车不慎压死驴子立即下车扶起赶驴人向他道歉并赔偿、敢于打破门阀观念追求爱情,娶平民女子为妻。
8、林黛玉和冷清秋的气质和性格都非常相似。如果把世间美女分为两种:丰润娇媚型和清丽哀婉型的,那么两人都属于后者。性格方面,二人都一样的心高气傲但也一样的