NDA保密协议_中文版整理

共同保密协议

本保密协议于XXXX年X月X日由_______________(公司地址：__________)和_________________(公司地址：____________) 制订与签署。

【签订目的】

鉴于双方就潜在项目、业务、服务、技术等方面合作的可能性，一方有可能向另一方披露与项目相关的某些机密信息，为确保其得到有效保护，双方达成协议如下：

A.保密信息的定义

本协议下，提供任何保密信息的一方亦可被称为“披露方”，接受任何保密信息的一方亦可被称为“接受方”。

a)“保密信息”是指披露方就项目通过口头，书面，图形，电子或其他形式披露给接受方的保密性质的资料数据，主要包括如下：

1. 商业信息。如商业秘密，经营理念，价格和定价方法，业务战略计划，销售信息等。

2. 财务数据、预测和评估信息。

3. 发明或设计。如想法，图纸，样品/样机，设备，配置等。

4. 技术资料。如专利/非专利技术，工艺，配方，公式，规格等。

5. 计算机配置。如软硬件，程序，源代码等。

6. 客户信息或其他。

b)但下述信息排除在外：

1.已经或将公布于众的资料，但不包括甲乙双方或其代表违反本协议规定未经授权所

披露的；

2.接受方在接收到“保密信息”前合理拥有的；

3.接受方合理地从第三方获得的不受本协议限制；

4.有明确的证据可以证明接受方的开发成果与披露方的机密资料无关的；

5.接受方被依法需要披露来自披露方的信息之前提前通知披露方的；

6.披露方书面授权批准公布

接受方被依法要求披露保密信息的，需提前通知披露方，且仅披露法律要求的部分。

（如果接受方被要求或者被依法需要披露来自于披露方的保密信息的任何部分时，接受方需提前通知披露方，以便披露方可以寻求对保密信息的保护令或其他挽救措施。当披露方没有在要求的披露时限里获得保护令时，接受方需要再次向披露方提供二次通知，且仅披露其律师建议的，法律要求披露的“保密信息”的那部分）

B) 生效日

自最后签署的日期起生效

C) 终止日

自生效日起 XX年后终止，如任一方想提前终止本协议，需提前X天提供书面通知。

D) 保密期间

保密信息的保密义务将在协议终止日起存续X年，并对各方有法律约束力。

E) 双方责任义务

a)不得将保密信息用于本协议规定使用目的以外的用途；

b)双方不得向第三方公开披露。也须促使各自代表不向第三方公开或披露任何保密资

料或以其它方式使用保密资料。

c)提高保管程度。双方代表以不低于对自己拥有类似资料的保管程度来对待对方向其

披露的保密资料。

d)保密信息的所有权归披露方所有。如披露方有要求，接受方应当销毁或向披露方即

时返还控制的全部保密信息的全部文件、材料和副本。

F) 适用法律

本协议如果没有与法律制度相抵触，则归属于XXX法律管辖。

G) 出口要求

遵守出口相关规定；义务在合同终止后存续有效。

双方同意遵守所有适用的关于材料、信息、软件和专有知识等方面的出口法律和法规；并同意此协议下的义务合法且在协议终止后存续有效。

H) 强制性补救措施

因接受方泄露保密信息给披露方带来损失的，披露方有权采用强制性补偿措施。

各方认可违反本协议的“保密信息”披露将给披露方带来不可弥补的损害，因此协议期限内，接受方如违反本协议，披露方有权要求采取强制性的补偿措施来防止任何类似的其他违反行为，些措施不仅仅是货币补偿，还包括采取其他的权利和补救。

I) 保证

所有披露方保证其有权进行本协议规定的信息披露。除此之外，本协议双方并不作其他任何保证，根据本协议规定的保密信息均“就事论事”，不作引申。

J) 免责声明

披露方对披露信息的准确性和完整性不承担法律责任。

K) 知识产权

知识产权仅归披露方所有。

本协议下任何资料的提供，均不得解释为授予，任何关于交易机密，发明，版权，专利，商标或者其他知识产权的任何许可或其他权利，不论是现在还是以后，均由披露方拥有或控制。

L) 其他

a) 修订。本协议任何修订或增加仅在双方代表签署书面修订协议后生效。

b) 协议可分割性。协议中若某个条款与适用法律冲突，应从本协议中排除，其他条款和规定应保持全部有效。一方未能行使本协议下的规定不得解释为对其他规定的弃权。

c) 继承人/受让人义务。本协议对本协议各方及其目前和以后的任何继承人和受让人均具有约束力。在未得到另一方书面同意声明之前，一方不得间接或直接地将本协议进行转让。

d) 违约。接受方将对其代表违反协议的行为承担责任。

e) 协议的各方是独立立约人，且本协议不产生任何代理或合伙关系。

f) 完整协议。本协议构成双方就本协议事项的完整协议，并取代之前有关此事项的所有口头或书面协议、合同、意向书、承诺和通讯。

g) 文本。本协议可签署一份或多份文本，每份文本均应视为正本，但所有文本应共同构成唯一且相同的法律文件。