蓝光原盘DIY不修改菜单
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
蓝光原盘DIY不修改菜单,添加简繁中字,PD/TMT完美播放
本教程由yoyo撰写,HDR和TTG可看到较多本人发布的DIY作品。欢迎各位DIYers、原盘爱好者交流以及分享DIY经验,鄙视那些不愿意分享经验,不愿教,只想学DIY的无耻之徒。
QQ交流群:330397886
网上有不少原盘DIY教程,但OurSilu的【在原版上加入中文字幕,保留菜單,並可在PS3上運行】(/thread-294574-1-1.html),此教程写的不错,本人在DIY初学中也是用了次教程,但后来经高手指点,此教程存在漏洞,现将本人DIY制作步骤分享给大家,欢迎各位交流指正。
步骤一打开tsMuxerGUI1.10.6,拖入主M2TS文件(主文件根据文件片长判断,下图用的是圣经第一碟的第一集,00800.m2ts片长48分41秒)
同理,拖入已制作完毕的SUP简繁字幕,字幕语言选择zho,并把bind to video fps前面的勾去掉,在output选项中选择blu-ray disk,再选择保存位置,最后按下start muxing,创建新原盘。
步骤二打开BDedit,选择原始的BDMV文件夹,转到playlist界面,找到与00800.m2ts对应的mpls 文件,同时,通过length的时长来判断是否是对应的mpls,此处00800.m2ts对应的是00800.mpls(并不是所有xxxxx.m2ts文件对应xxxxx.mpls),然后点保存,这里是保存章节时间。
步骤三打开步骤一新创建的BDMV文件夹下面的STREAM文件夹,会发现有一个00000.m2ts文件,把它改名为之前主文件的名称,即00800.m2ts,然后剪切替换掉原始BDMV文件夹下面的STREAM文件夹中的00800.m2ts文件(假如原始是zzzzz.m2ts,那就把新的m2ts改名为zzzzz.m2ts再替换,不管怎样新的m2ts文件名与原始的要一样,然后剪切过去
替换掉原始的);然后再找到新创建BDMV文件夹下面的CLIPINF文件夹中的00000.clpi文件,同理,改名为00800.clpi,替换掉原始的00800.clpi(这里需要说明下,clpi文件与m2ts文件,在任何DIY中文件名都是一样的,m2ts文件名是啥,那clpi文件名就是啥)
下面这一步我要纠正的是OurSilu的教程:【在原版上加入中文字幕,保留菜單,並可在PS3上運行】存在的漏洞,此教程写的也是直接替换掉原始文件,这个做法并不完美。
正确做法应该是,打开HXD软件,再找到原始BDMV 文件夹下面的PLAYLIST文件夹中的00800.mpls (在步骤二中已经找到00800.m2ts对应的是00800.mpls),然后拖入HXD中;再打开新创建的BDMV文件夹下面的PLAYLIST文件夹中的00000.mpls(新创建出来的都是00000.mpls,包括之前的m2ts文件和clpi文件都是如此),把它也拖入HXD中,复制00000.mpls红色框中的8组字
符,覆盖黏贴到原始的00800.mpls中对应的位置,完后保存即可。
步骤四再次打开BDedit,打开步骤二中的BDMV文件夹,转到playlist界面,找到与00800.m2ts对应的00800.mpls文件,在最下面的playlistmark中载入之前保存的章节时间,也就是刚才保存的00800.txt文档,然后在右边的STN选项中选择PG,然后选中最后一条playitem,再点右上角的“+”,增加字幕流,mpid就顺着前面的往下改,语言选zho(特别提醒的是,因为步骤一中添加的两条字幕是在最后的,所以这里在STN选项中,这两条字幕也要放最后,假如在中间插入,会导致在播放时,右击选择的字幕与播放时显示字幕不符),完后点左下角save即可完工。
至此,DIY完毕,用PD和TMT测试即可。
本人觉得,此教程已经很详细了,如还有不明白之处,欢迎加群
此贴为原盘DIYers初学者提供基础教程
更多技术:原盘字幕制作(时间轴校准、特效制作)、原盘菜单修改
欢迎加入QQ交流群:330397886