多样性湿地景观的成都实践——以成都198环城湿地公园案例区景观规划为例

城市道桥与防洪
２０１２年１２月第１２期
0前言
湿地广泛分布于世界各地，是自然界最富生
物多样性和生态功能最高的生态系统之一。

湿地为人类的生产、生活与休闲提供多种资源，是人类最重要的生存环境，也是人类最重要的环境资本。

近年来，随着我国各地湿地公园的大力建设，城市湿地作为重要的环境资源进入人们的视线。

２０１２年，成都市提出在沿绕城高速１９８ｋｍ２
的中心城区控制用地中（含生态绿地１３０ｋｍ２，建设用地６８ｋｍ２），以１３０ｋｍ２的生态绿地为依托打造
“成都１９８环城湿地公园”的总体战略构想，并要求规划后的湿地公园应具文化性，生态性，景观性，参与性等多种效益于一体。

随着总体规划编制的不断深入，对于具有如此大尺度的环城湿地公园，其规模于全球来说都极其罕见。

为便于更好地理解湿地公园的空间尺度，景观形态，功能定位，同时为湿地公园的全面建设提供一个形态参考与模式借鉴，项目组即时展开了案例区的规划设计
工作。

希望通过案例区的规划实践，能将“成都１９８环城湿地公园”的各类湿地景观在案例区进行缩略模拟，形成一个功能完整，类型多样，景观丰富的湿地公园规划实践。

1成都198环城湿地公园多样性景观思考
1.1湿地载体的多样性
成都自古以来就是一个因水而生，因水而兴的城市。

自古蜀国河流水域众多，绵延覆盖灌溉整个成都平原。

良好的天然水资源优势为成都打造１９８环城湿地公园提供了有利的基础条件。

规划的“成都１９８环城湿地公园”的水源、水态问题无疑
成为了湿地公园的核心问题。

通过系统研究，将穿越成都中心城区的府河、摸底河、清水河等主要水系作为河流及湖泊湿地区的主要引水来源，同时将利用污水处理厂的处理用水作为部分人工净化类湿地的水源。

1.2湿地景观的多样性
基于不同的湿地功能与湿地形态，对于湿地公园的景观规划也提出多样性的要求。

河流湿地区依托现状河流及联通水道形成带状湿地，该类湿地景观应着重研究水陆界面的景观多样性，通过不同形式的过水断面及堤岸形态塑造多样性的滨水带状景观，突出空间的延展性。

湖泊湿地区依托河流在具有优势条件的流经区域拓展为大水面，该类景观尺度较大，应注重湖泊湿地景观大的山水格局关系及其与绿地的整体关系，同时应考虑游人的亲水性及亲水活动的参与性、体验性，通过大空间的塑造给人视线开阔、豁然开朗的大地景观艺术体验。

人工湿地区以湿地生态、湿地保护及湿地水处理为主，景观打造应着力注重湿地植物的多样性，通过不同功能的植物塘、床、区的合理组织，达到从生物多样性角度对水质进行优化处理的目的。

2环城湿地公园案例区规划
2.1项目概况
环城湿地公园案例区位于成都１９８区域西半环，西接绕城，北接芙蓉大道，东临清水河，用地规模０．５９ｋｍ２，规划用地性质为生态绿地及少量规划建设用地，区域总体地形平坦，用地条件好。

该区域由清水河及漏沙堰环抱，同时毗邻高新西区污水处理厂，因此为案例区打造湖泊湿地区、河流湿地区及人工湿地区提供了良好的资源优势条件。

（见图１、图２）
收稿日期：２０１２－０８－０３作者简介：段瑜（１９８２－），男，四川德阳人，硕士，工程师，从事园林建筑、景观规划设计工作。

摘
要：该文结合成都１９８环城湿地公园总体规划，通过对案例区的湿地景观多样性的研究，提供一个尺度适宜、类型多样、功能复合的湿地公园试点模式。

通过案例区的规划设计实践，为１９８全域湿地公园的建设提供一个实验平台和相关借鉴。

关键词：成都１９８；环城湿地公园；多样性；景观设计中图分类号：ＴＵ９８６．５＋２
文献标识码：Ｂ
文章编号：１００９－７７１６（２０１２）１２－０１８６－０３
段
瑜，王珏
（成都市市政工程设计研究院，四川成都６１００１５）
多样性湿地景观的成都实践
———以成都１９８环城湿地公园案例区景观规划为例
相关专业１８６
２０１２年１２月第１２期
城市道桥与防洪
2.2规划理念
合理利用河道、河渠及污水处理厂中水等水资源，形成以湿地生态、湿地净化为主导的公园水体系（见图３）。

通过案例区人工湿地、复合湿地、河
流湿地、
湖泊湿地的构建，形成１９８环城湿地公园的功能湿地类型的模拟模式。

通过案例区湿地的相关技术指标的实践，为１９８环城湿地公园提供科学合理的技术参数和经验参考。

2.3规划愿景
塑造具有山水格局的生态湿地，将湿地科学、湿地生态与景观休闲、水上游憩、现代产业有机结合起来，打造产业高端、形态丰富、水域辽阔的、水质优良的现代城市湿地公园（见图４）。

2.4规划特点2.4.1引水入园，因水而活
园因水活，巧于因借。

中国自古造园注重理水
之法，公园因水而显得灵动富有生命力。

湿地公园的核心在于水，能否通过规划在基地内形成不同形态的水面及湿地成为规划的核心与重点。

规划中紧紧把握住区域中清水河、漏沙堰的水源条件，通过对地形的严格判断和分析，科学地确定了基地东侧从清水河引水，西侧从漏沙堰引水，通过曲流汇入园区形成两个面积较大的中心湖面，最终还水于清水河的动态水体系，形成公园蓝斑的总
体骨架（见图５）。

2.4.2挖湖堆山，山水相依
挖湖堆山是中国造园的传统设计手法，核心思想在于根据地形因地制宜，因势利导的创造公园良好的山水格局和风水关系，与此同时达到基
地土方就地平衡的目的（见图６
）。

案例区巧妙的将两个中心湖面的土方利用起来形成园区中心成马鞍状南北走势的两座山，成为整个园区的制高点和观景点。

一山两湖，山水相依，湖光山色，尽收眼底。

2.4.3人工湿地，借来浊水化清泉
案例区的人工湿地实践是该项目的一个重要亮点。

在公园东侧利用高新西区污水处理厂的中水水源打造一个梯级人工湿地净化区（见图７）。

利用地形的处理及变化引水成梯，垂直分带，合理的布局兼养池、植物床、植物塘等湿地功能区域，通
过一系列推流、
曝气、植物吸收等流程达到水质净化的目的。

人工湿地处理后的水最终汇入中心湖
图1案例区区位示意图
图2案例区范围示意图
图5案例区总平面图
图6湿地公园典型断面示意图
相关专业
１８７
城市道桥与防洪２０１２年１２月第１２期
面并入公园水体系，成为公园水系统中不可或缺的重要一环。

与此同时，人工湿地区也将同时成为湿地植物、湿地生态与湿地科学的景观科普展示区。

2.4.4产业结合，以园养园
引入高端产业，以园养园是现代城市公园开发和建设的重要模式。

在整个１９８区域内已规划６８ｋｍ２的建设用地，如何科学、合理地处理好湿地公园与建设用地的布局及产业关系成为该项目思考的另一个重要方面。

案例区内的规划建设用地涉及到两块现代服务业用地，规划中总体构思，统一布局，整体规划，将两块现代服务业分别以湿地科普展览馆和国际养生度假村的高端规划业态有机地融入整个湿地公园的功能及形态布局中。

2.5湿地公园的空间及要素多元性
2.5.1竖向层次
科学合理地利用及塑造地形，挖湖堆山，巧妙打造微地形，构筑整体竖向层次丰富的湿地公园（见图８）。

在湿地水系统的构建与布局中，通过不同的水深控制形成河流湿地区、复合功能湿地区、湿地净化区、湖泊湿地区等竖向层次丰富的湿地功能区。

在不同的湿地区域中通过不同水深形成各类湿地过流区，包括过水区、浅水区、消落区、深水区等丰富的水域高程。

2.5.2功能形态
通过对湿地公园的总体规划，按照空间格局、公园活动强度及功能的划分，形成“一轴十三节点，九大功能区”的总体格局（见图９），即沿公园南北方向形成控制中轴，结合公园的高强度活动区有机的布置十三个重要的景观节点。

与此同时，根据不同的功能形态，将整个湿地公园划分为入口景观区、湿地科普区、休闲度假区、复合湿地区、核心景观区、疏林草地区、人工湿地区、河流湿地区、湖泊湿地区九个重要的功能区域，各个功能区域间相互衔接，融为一体。

2.5.3滨水空间
湿地公园滨水空间的多样性体现在不同形态的亲水空间感受。

湖泊湿地区以大水面突出以水为主体的开敞空间，在湖湾处设岛，增加空间的多变性及游憩的趣味性，与此同时考虑水上游憩的参与功能。

河流湿地区以水域廊道空间突出景观的游憩性。

人工湿地区以丰富的水生植物群落构建湿地植物观赏区。

2.5.4湿地植物
以水生植物作为植物配置的重点要素，注重湿地植物群落生态功能的完整性。

人工湿地区多选用茎叶发达的植物以阻挡水流，沉降泥沙。

同时，选用根系发达的植物以利于吸收水系污染物。

此外，浮水植物、挺水植物、沉水植物应根据不同深度的水域空间进行合理的搭配。

植物品种应强化选用乡土及喜水性较强的植物，注重植物种类的多样性及构建稳定的湿地植物生态群落。

3结语
成都１９８环城湿地公园是一个庞大的工程，其建设过程也是一项长期、复杂的任务，不同的实施区域面临不同的用地格局、地形特征、城市背景、水源条件、土壤状况等诸多影响因子的差异性。

案例区的规划实践仅从一定程度上为湿地公园的后续建设提供了一定的规划研究方法论探讨及经验模式借鉴，希望本文能为诸位同仁提供一定参考，引发更加深广的设计思索。

参考文献
［１］北京市水利规划设计研究院．北京奥林匹克公园水系及雨洪利用系统研究、设计与示范［Ｚ］．
［２］［美］克雷格·Ｓ·坎贝尔迈克尔·Ｈ·奥格登．湿地与景观［Ｍ］．北京：国林业出版社，２００５．
图7湿地公园补配水平面图
图8竖向设计图图9空间及节点分析平面图
相关专业１８８
ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎｐｒｏｄｕｃｅｄｆｒｏｍｔｈｅｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｓｔｅｅｌｂｅａｍｉｓｏｎｅｏｆｔｈｅｍａｉｎｒｅａｓｏｎｓｔｏｃａｕｓｅｔｈｅｔｏｒｓｉｏｎｏｆｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｃｕｒｖｅｄｂｏｘｇｉｒｄｅｒ．Ｔｈｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｃｏｍｂｉｎｅｄｆｉｎｉｔｅｅｌｅｍｅｎｔｍｅｔｈｏｄａｎｄｓｉｍｐｌｉｆｉｅｄｍｅｔｈｏｄｃａｎａｎａｌｙｚｅｓｔｈｅｅｆｆｅｃｔｐｒｏｄｕｃｅｄｂｙｔｈｅｐｒｅｓｔｒｅｓｓｉｎｇｉｎｔｈｅｃｕｒｖｅｄｂｏｘｇｉｒｄｅｒｓｏａｓｔｏａｃｈｉｅｖｅｔｈｅｉｎｔｅｒｎａｌｆｏｒｃｅｐｒｏｄｕｃｅｄｂｙｔｈｅｐｒｅｓｔｒｅｓｓｉｎｇａｃｔｉｏｎａｎｄｔｈｅｖａｒｙｉｎｇｔｅｎｄｅｎｃｙｏｆｄｅｆｏｒｍａｔｉｏｎ，ｗｈｉｃｈｃａｎｐｒｏｖｉｄｅｔｈｅｂａｓｉｓｆｏｒｆｕｒｔｈｅｒｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇｔｈｅｄｅｓｉｇｎｏｆｃｕｒｖｅｄｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｂｏｘｇｉｒｄｅｒｂｒｉｄｇｅｓ．
Keywords:ｃｕｒｖｅｄｂｏｘｇｉｒｄｅｒ，ｅｑｕｉｖａｌｅｎｔｌｏａｄｓ，ｒｅｖｅｒｓｅｆｒｉｃｔｉｏｎ，ｐｒｅｓｔｒｅｓｓｉｎｇｅｆｆｅｃｔ，ｔｏｒｓｉｏｎｅｆｆｅｃｔ
APPLICATION OF ACHIEVEMENTS
ｎ
ＥｌｅｍｅｎｔａｒｙＤｉｓｃｕｓｓｉｏｎｏｎＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＳｉｌｔＳｏｌｉｄｉｆｉｃａｔｉｏｎＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙｉｎＮｅｗＥｃｏｌｏｇｉｃａｌＣｉｔｙｏｆＴｉａｎｊｉ!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ＬｉｕＪｕｎ，ＪｉａｎｇＨｏｎｇｗｅｉ，ＣｈｅｎｇＨａｉｂｏ（１７８）Abstract:ＲｅｌｙｉｎｇｏｎｔｈｅＮｅｗＴｉａｎｊｉｎＥｃｏ－ｃｉｔｙＰｒｏｊｅｃｔ，ｆｏｃｕｓｉｎｇｏｎｔｈｅｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｔｒｅａｔｍｅｎｔａｎｄｔｈｅｆｉｅｌｄｓｏｉｌｓｏｕｒｃｅｉｎ－ｓｉｔｕｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ，ｔｈｅａｒｔｉｃｌｅｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｔｈｅｓｅｌｅｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅｓｏｌｉｄｉｆｉｅｒＨＳＣ３０１ｔｏｓｏｌｉｄｉｆｙａｎｄｔｒｅａｔｔｈｅｓｉｌｔ，ａｎｄｓｔｕｄｉｅｓ，ａｎａｌｙｚｅｓａｎｄｓｕｍｓｕｐｉｔｓｓｏｌｉｄｉｆｉｃａｔｉｏｎｍｅｃｈａｎｉｓｍ，ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｅｆｆｅｃｔａｎｄａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｐｒｏｓｐｅｃｔ．Ｉｔｓａｉｍｉｓａｔｐｒｏｖｉｄｉｎｇｔｈｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅａｎｄｂａｓｉｓｆｏｒｔｈｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎａｎｄｐｒｏｍｏｔｉｏｎｏｆ“ｓｉｌｔｓｏｌｉｄｉｆｉｃａｔｉｏｎｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ”ｉｎｒｏａｄｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ．
Keywords:ｓｏｌｉｄｉｆｉｅｒＨＳＣ３０１，ｓｉｌｔｓｏｌｉｄｉｆｉｃａｔｉｏｎｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌｃｉｔｙ，Ｔｉａｎｊｉｎ
ｎＳｕｎＨｕｐｉｎｇ，ＹｕＦｅｎｇｘｉａｎｇ（１８２）ＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＰｏｓｔ－ｇｒｏｕｔｉｎｇＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙｉｎＳａｎｄｙＳｏｉｌｏｆＸｉａｎＲｅｇｉｏ!!!
Abstract:Ｔｈｅｐｉｌｅ－ｅｎｄｐｏｓｔ－ｇｒｏｕｔｉｎｇｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙｉｓｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｐｉｌｅｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ａｎｄｉｓｍｏｒｅｐｒａｃｔｉｃａｌａｎｄｅｃｏｎｏｍｉｃａｌ．ＣｏｍｂｉｎｅｄｗｉｔｈｔｈｅｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇｃａｓｅｏｆＢａＲｉｖｅｒＢｒｉｄｇｅｉｎＤｏｎｇｆｅｎｇＲｏａｄｏｆＸｉａｎＣｉｔｙ，ｔｈｅａｒｔｉｃｌｅｓｙｓｔｅｍａｔｉｃａｌｌｙｄｉｓｃｕｓｓｅｓｔｈｅｆｏｒｍｉｎｇｍｅｃｈａｎｉｓｍ，ｔｅｃｈｎｉｃａｌｓｕｐｅｒｉｏｒｉｔｙａｎｄｅｃｏｎｏｍｉｃａｌｂｅｎｅｆｉｔｏｆｔｈｅｐｉｌｅ－ｅｎｄｐｏｓｔ－ｇｒｏｕｔｉｎｇｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｇｉｖｅｓｔｈｅｃｏｍｐｌｅｔｅｃａｌｃｕｌａｔｉｏｎｍｅｔｈｏｄ，ｗｈｉｃｈｉｓｍｏｒｅｐｒａｃｔｉｃａｌａｎｄｃａｎｂｅｒｅｆｅｒｒｅｄｆｏｒｔｈｅｄｅｓｉｇｎｅｒｓ．
Keywords:ｐｉｌｅ，ｐｏｔ－ｇｒｏｕｔｉｎｇ，ｂｅａｒｉｎｇｃａｐａｃｉｔｙ，ｓａｎｄｙｓｏｉｌ
THE RELATIVE SPECIALITIES
ｕＤｕａｎＹｕ，ＷａｎｇＪｕｅ（１８６）ＭｕｌｔｉｆａｒｉｏｕｓＷｅｔｌａｎｄＬａｎｄｓｃａｐｅｓｉｎＣｈｅｎｇｄ!!!!!!!!!!!!!!!
Abstract:ＣｏｍｂｉｎｅｄｗｉｔｈｔｈｅｍａｓｔｅｒｐｌａｎｎｉｎｇｏｆＣｈｅｎｇｄｕ１９８－ｋｍ２Ｒｉｎｇ－ｃｉｔｙＷｅｔｌａｎｄＰａｒｋ，ｔｈｅａｒｔｉｃｌｅｓｔｕｄｉｅｓｔｈｅｍｕｌｔｉｆｏｒｍｉｔｙｏｆｗｅｔｌａｎｄｌａｎｄｓｃａｐｅｉｎｔｈｅｅｘａｍｐｌｅｓａｎｄｐｕｔｓｆｏｒｗａｒｄａｔｅｓｔｍｏｄｅｏｆｗｅｔｌａｎｄｐａｒｋｗｉｔｈｔｈｅｓｕｉｔａｂｌｅｓｃａｌｅ，ｍｕｌｔｉｆａｒｉｏｕｓｔｙｐｅｓａｎｄｍｕｌｔｉｐｌｅｆｕｎｃｔｉｏｎｓ．Ｔｈｅｐｌａｎｎｉｎｇｄｅｓｉｇｎｐｒａｃｔｉｃｅｏｆｅｘａｍｐｌｅｓｃａｎｐｒｏｖｉｄｅａｐｒａｃｔｉｃａｌｐｌａｔｆｏｒｍａｎｄｔｈｅｒｅｌａｔｉｖｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅｆｏｒｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅ１９８－ｋｍ２ｕｎｉｖｅｒｓａｌｗｅｔｌａｎｄｐａｒｋ．
Keywords:Ｃｈｅｎｇｄｕ１９８－ｋｍ２Ｒｉｎｇ－ｃｉｔｙＷｅｔｌａｎｄＰａｒｋ，ｍｕｌｔｉｆｏｒｍｉｔｙ，ｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎ
ｌＭａｏＺｈｏｎｇｔｉｎｇ（１８９）ＤｅｓｉｇｎａｎｄＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆＶｅｎｔｉｌａｔｉｏｎＰｉｐｅｌｉｎｅｉｎＬａｒｇｅＵｎｄｅｒｇｒｏｕｎｄＴｕｎｎｅ!!!!
Abstract:ＴｈｅａｒｔｉｃｌｅｄｅｓｃｒｉｂｅｓｔｈｅｄｅｓｉｇｎｏｆｔｈｅｈｏｒｉｚｏｎｔａｌｃｈａｎｎｅｌａｎｄｖｅｒｔｉｃａｌｃｈａｎｎｅｌｏｆｔｈｅｌａｒｇｅｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎｐｉｐｅｌｉｎｅｐｒｏｊｅｃｔｏｆａｖｅｎｔｉｌａｔｉｎｇｄｅｐａｒｔｍｅｎｔｉｎＪａｐａｎＴｏｋｙｏ，ｉｎｃｌｕｄｉｎｇｔｈｅｅｒｅｃｔｉｏｎｏｆｍｏｄｅｌ，ｔｈｅｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｉｏｎａｎｄｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎｏｆｌｏａｄａｎｄｔｈｅｒｅｓｔｒｉｃｔｉｏｎｏｆｓｕｒｒｏｕｎｄｉｎｇｓｏｉｌｉｎｄｅｔａｉｌ，ａｎｄｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｍｅｔｈｏｄｏｆｔｈｅｍｕｌｔｉ－ａｎｇｌｅｇｒｏｕｔｉｎｇｒｅｉｎｆｏｒｃｅｍｅｎｔｏｆｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ．
Keywords:ｔｕｎｎｅｌ，ｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎｐｉｐｅｌｉｎｅ，ｓｈａｌｌｏｗｂｕｒｙｉｎｇａｎｄｄｅｅｐｄｉｇｇｉｎｇｍｅｔｈｏｄ，ｍｕｌｔｉ－ａｎｇｌｅｇｒｏｕｔｉｎｇ，ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｍｅｎｔｏｆｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ
ｙＺｈｏｕＪｉａｎｈｕａ（１９３）ＤｅｓｉｇｎＣｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆＭｕｎｉｃｉｐａｌＴｕｎｎｅｌｆｏｒＧｕａｎｇｚｈｏｕＡｓｉａｎＧａｍｅｓＣｉｔ!!!!!!
Abstract:Ｔｈｅ８．７－ｋｍｍｕｎｉｃｉｐａｌｔｕｎｎｅｌｗａｓｂｕｉｌｔｆｏｒｔｈｅｒｏａｄｓｏｆＧｕａｎｇｚｈｏｕＡｓｉａｎＧａｍｅｓＣｉｔｙ．Ｃｏｍｂｉｎｅｄｗｉｔｈｉｔｓｄｅｓｉｇｎｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｔｈｅａｒｔｉｃｌｅｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｔｈｅｄｅｓｉｇｎｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｏｆｔｈｅｉｎｓｔａｌｌｅｄｐｉｐｅｓ，ｓｅｃｔｉｏｎａｌｓｅｃｔｉｏｎ，ｐｌａｎｅｌａｙｏｕｔａｎｄｎｏｄｅｄｅｓｉｇｎｏｆｔｈｅｍｕｎｉｃｉｐａｌｔｕｎｎｅｌｆｏｒＧｕａｎｇｚｈｏｕＡｓｉａｎＧａｍｅｓＣｉｔｙ，。