新课标《英语》科普版四年级下册课文翻译

四年级下册译文

第一课它是谁的手表？

Let’s talk

东东：看！一块手表！

露露：它是谁的手表呢？

东东：我想是那个男人的手表。

露露：让我们去问问他吧。

东东：打扰一下。这是你的手表吗？

男人：哦，是的。是我的手表。

东东：给你。

男人：非常感谢。

东东：不客气。

Let’s learn

—它是谁的手表？

—它是汤姆的手表。

Let’s sing

鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？

鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。他们正在池塘里游泳。

鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。他们正在小河里游泳。

鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。他们正在大海里游泳。

Listen and say

妈妈：鲍伯！

鲍伯：什么事，妈妈？

妈妈：看看你们的房间！真是一团糟！这是谁的书包？鲍伯：这是我的书包，那是我的书。

皮特：那是我的钢笔，那是我的手表。

妈妈：放好你们的东西！

鲍伯和皮特：是，妈妈。

鲍伯和皮特：妈妈！现在请来看看我们的房间吧。

妈妈：很好。你们真是好孩子。

Read

这是谁的包？

小狗：这是什么？哦，是个包包。

老鼠：是个漂亮的包包。我想要！

小狗：这是谁的包？

老鼠：我的包。

小狗：你的包？那么里面是什么？

老鼠：呃，我想不起来了。

小猪：我的包哪去了？我找不到它了。

小狗：这是你的包吗？

小猪：哦，是的。这是我的包。

小狗：里面有什么？

小猪：一件红裙子。

小狗：是的，你说对了。这是你的包。

小猪：谢谢你。

小狗：这是小猪的包，不是你的。

老鼠：哦，对不起。

第二课裤子是什么颜色的？

Let’s talk

比尔：嗨，妈妈！这个学期我们有新校服啦。妈妈：真的吗？什么样子的？

比尔：衬衫和裤子。

妈妈：衬衫是什么颜色的？

比尔：白色的。

妈妈：很好。裤子是什么颜色的？

比尔：蓝色的。

妈妈：那不错。

Let’s learn

—外套是什么颜色的？

—是蓝色的。

Let’s sing

什么颜色？

我看见红色，我看见绿色。

我看见黄色，我看见蓝色。

我看见褐色，我看见橙色。

我看见黑色和白色。

你的书是什么颜色的？

你的书是什么颜色的？

红色的，红色的。

是一本红色的书。

Read

奶牛夫人的香蕉是什么颜色的？

狐狸小姐：我的头发是红色的。

狐狸小姐的头发是什么颜色的？她的头发是红色的。她的袜子也是红色的。

猴子先生：我的坚果是褐色的。

猴子先生的坚果是什么颜色的？他的坚果是褐色的。他的衬衫也是褐色的。

奶牛夫人：我的香蕉是黄色的。

奶牛夫人的香蕉是什么颜色的？她的香蕉是黄色的。她的裤子也是黄色的。

熊猫先生：我的梨是绿色的。

熊猫先生的梨是什么颜色的？他的梨是绿色的。他的短裤也是绿色的。

猫小姐：我的橙子是橙色的。

猫小姐的橙子是什么颜色的？她的橙子是橙色的。她的鞋也是橙色的。

第三课他们在三班

Let’s talk

露露：汤姆，他们是谁？

汤姆：他们是比尔和吉尔。

露露：他们是新来的吗？

汤姆：是的。

露露：他们在四年级吗？

汤姆：是的。

露露：他们在几班？

汤姆：他们在三班。

Let’s learn

—他们在四年级吗？

—是的。

—他们在几班？

—他们在二班。

Let’s sing

你们在一班吗？

你们在一班吗？不，我们不在。

你们在几班？我们在二班。

他们在三年级吗？不，他们不在。

他们在几年级？他们在四年级。

Read

奶奶的眼镜

奶奶：我找不到我的眼镜了。它们在哪儿？伊芙：它们在盒子里吗？

奶奶：不，没在。

伊芙：它们在书底下吗？

奶奶：不，没在。

伊芙：它们在钟后面吗？

奶奶：不，没在。

伊芙：它们在床下吗？

奶奶：不，没在。

伊芙：看！它们在你鼻子上呢。

奶奶：哦，是的。它们在这呢呀。

第四课你从哪儿来的？

Let’s talk

露露：汤姆，这是简！

汤姆：你好，简！

简：你好，汤姆！

汤姆：你来自美国吗？

简：不是，我来自英国。你呢？

汤姆：我来自美国。

露露：你好！你来自哪里？

女孩：我来自云南。你们来自哪里？

东东：我们来自北京。

露露：你是新来这的吗？

女孩：是的，我新来的。

东东：欢迎你来到我们学校。

女孩：谢谢。

Let’s learn

—你们来自哪里？

—我们来自中国。

—你们来自北京吗？

—是的，我们来自北京。

Let’s sing

哦！我的小黑狗哪去了？

哦，哪去了，哦，我的小黑狗哪去了？哦，哪去了，哦，他能去哪儿呢？