如何写一篇格调高雅的序言
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
如何写一篇格调高雅的序言
关于序文的性质与作用,宋代的王应麟在他的《辞学指南》中这样说:“序者,序典籍之所以作。”明代的吴讷则说:“凡序文籍,当序作者之意。”(《文章辨体序说》) 叶圣陶先生在《略读指导举偶》的前言中,从阅读的角度谈了这个问题,他说:“序文的性质常常是全书的提要或批评,先看一遍,至少对于全书有个概括的印象或衡量的标准;然后阅读全书,就不会茫无头绪。”
苏联学者波瓦尔宁也从同样的角度对序文的性质、作用做了阐述:“许多读者根本不看序言,认为它是‘无用的东西’。其实不然,序言中经常包含着很重要的指示,例如,作者说明该书所承担的任务;指出在初读时可以省略的章节;提醒要特别注意的地方;说明出版该书的原因等等。一篇写得好的序言,同时阐明该书的全部内容和任务。”
以上引用,涉及古今中外,可谓有代表性。从他们的论述中,我们至少可以弄清两点:序之为文,虽然是“当序作者之意”,但它的对象却应当是典籍著作的读者,“作者之意”是写给读者的,这是其一;其二,由于它是写给读者的,便又规定了它的意义和作用,它必须给读者的阅读一个指示,一个引导,提供给读者有价值的关于典籍著作的信息,帮助读者减少阅读的盲目性,能通过序文更好地去把握所读之书的内容及特点,更准确地理解书的要点和主旨,从而收到更好的阅读效果,提高阅读效益。从这个意义上讲,一篇序文就是一部典籍著作的窗口,是作者交给读者打开全书的一把钥匙,是引导读者更有效阅读的向导。
但是,恰恰是在这个根本点上,目前的一些序文写作,存在着一种庸俗化的倾向,应该引起注意。
当作者在某一书稿完成之后、付印之时,总是想方设法请某一专家名人来作序。让别人作序,并非不可,然而其用意却令人心非。不是为读者,不是为读者的阅读,而是要利
用名人效应,来提高书的身价,抬高书的知名度,增加书的影响力,让名人之序为自己的书添光彩,内心深处是名利思想,潜伏着一种很浓的广告推销意识。何曾是为读者的阅读做向导!
而事情的另一面,被邀作序的人,又受到一种心理的影响:受人之托,就要替人圆场。于是,碍于情面和关系,便只好言不由衷,言过其实,专说一些赞扬好听的话,甚至是一些过头的赞扬和好话,心里头只惦记着让作者满意、受用、过得去,也并不曾想到读者,想到读者的阅读。
如此一来一往,序文在实际上变成了别样的一种东西,成了原作者与作序人之间一种交际关系、往来利用的工具。在实际的效用上,它本应具有的价值和意义,对于读者来说,大大地降低,大打了折扣。这样的序文,不读也罢,因为它不再具有波瓦尔宁所说的种种重要提示,读了也只是一种时间和精力的浪费,于阅读理解典籍著作并没有实际的帮助。
正是由于上述根本出发点的偏离,在序的写作内容上也反映和表现出一种庸俗。请人作序和为人作序的,彼此心照不宣,想要什么,该写什么,双方心里都明白。于是,先替作者鼓吹一番,说作者经过了怎样的努力,付出了多大的劳动,克服了多少的困难,才终于写成此书,完成此著作;要不就是把作者吹捧一番,说作者功底如何厚,才气如何高,悟性如何强。捧完了作者再捧书。一二三四,特点、特色归纳几条;五六七八,成就、创新概括几点。倘若实事求是,倒也罢了。问题是,过多的溢美之词,集于笔端,流于笔下,明显地有抬高捧场之嫌。有时,也点缀几句批评,避嫌似地指出点不足,但让人一看就明白这不过是障眼法,故做的客观公正之态而已。就笔者读到的些书的序文,包括在某些期刊上单独发表的一些序文,其内容大抵如此,庸俗化了。
现状如此,很有正本清源的必要,规范序文的写作。当然,这里说的规范,不是死框子,而是还其本来面目,发挥它正当的作用,不要让它成为别的。
序之为文,当“序典籍之所以作”。这句话揭示出了序的内容特征:必须是与所序的典
籍著作有关的。这是它的内容的限定性,也即一种规范。而“其为体有二:一曰议论,二曰叙事。”这句话则总结了序的体式特征:或议论,或叙述。这又是一种规范。当然,这第二种规范概括得并不完全准确。在实际的写作中,议论和叙述并不截然分开,只是在一篇之中有主有从而已。并且,除了这两种,还有用说明的,而写得优秀的序文,又常常带有抒情的色彩,因其文情并茂,常被挂在文学的名下。可见,序文的写法还是灵活的自由的。
内容和体式,是相互制约的。应该根据内容的需要,来确定一种恰当合适的表现形式;而同时,不同体式的序文,其内容又基本上有各自不同的侧重。
以说明为主的序文,内容主要在于交待写作的缘由、起因、目的、意图,介绍书的内容、主旨或相关的知识,说明书的取材、组织、编写体例、目次,解释编辑出版某书的原因、目的及编选的原则、方法。这是就序的整体而言,而一篇具体的序应当又有重点。如白居易的《<荔枝图>序》,重点介绍了荔枝树的形状、叶、花和果的特征,特别说明了荔枝保鲜不能持久的特点,交待了写作本序的时间、起因和目的。是序文又是一篇知识说明文,是为读者介绍与所序的《荔枝图》有关的荔枝的知识,“盖为不识者与识而不及一、二、三日者云,”给读者(观赏者)以知识准备。
以叙述为主的序文,内容主要是记述写作的前因后果,成书的经过。记叙写作过程中或写作前后发生的事情。如司马迁的《太史公自序》,文中除了说明《史记》的目次和各篇的要旨之外,更详细地记写了他世代为史官的家世,叙述了自己的生平遭际,抒写了自己如何含悲忍辱、发愤著书的经过和心境。是叙事体,又带有强烈的抒情色彩,散郁释结,把在《史记》中不能说而又想强烈表达的话,在序文中写出。另外,像文天祥的《指南录后序》,李清照的《金石录后序》,也都是叙事体序文的范例。
以议论为主的序文,其内容则常常是作者借序文来表述自己的某种思想观点,阐明自己的某种见解看法。为人作序,则要对所序之书做出分析评价,论断其得失,评述其成就与不足。如欧阳修的《五代史伶官传序》,它通过五代时后唐庄宗出现的伶官之祸这一史实,
深刻剖析了庄宗成败兴亡的经过,得出国家盛衰在人不在天,“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”,“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的历史教训和结论。议论透辟,思想深刻,是序文,又是一篇见解精卓的精采的史论。它总结和揭示的“盛衰之理”,正是《伶官传》的深刻寓意,序和传,一明一暗,相互配合,对读者正确理解和把握《伶官传》的意义很有启发和帮助。
上述所引各类例文,都可以作为序的典范,对它的内容、写法加以学习、研究,可以规范序文的写作,消除序文写作中的庸俗化倾向。而这种规范,最终要落实于对读者的阅读理解有帮助。
规范序文的写作,还有一个方面不能忽略。徐师曾在《文体明辨》中,对于序还有别一种解释:“《尔雅》云:‘序,绪也’。字亦作‘叙’,言其善叙事理,次第有序,若丝之有绪也。”吴纳也有类似解释:“其言次第有序,故谓之序也。”这就是说,序的行文必须有次第、有条理、头绪清。
看肖统的《文选序》,很好地体现了这个特点。肖统写本序,是为了阐明他的文学发展观,论述文章体式的源流本末,同时交待选文章的标准和编选的体例。为了达到这一写作目的,序文的第一段,从远古起笔,点明文章的起源;第二段论述文章的发展与演变,辨析文学体裁样式的类别;第三段,又以赋、骚、诗、颂为主要对象论述其源流,兼及其他文体;第四段转入另一内容,说明选文的原则和标准,最后介绍编选的体例。次第有序,层次清楚。
序文写作中的庸俗化倾向,是一种不正当的文风文德,必须努力加以克服。出发点要正确,态度要端正,一味慕名逐利要不得。