联合国机构中英文及全简称对照

主要机关Main Organs

联合国大会/联大General Assembly of the United Nations/UNGA 联合国安全理事会/安理会Security Council/SC

经济及社会理事会/经社理事会Economic and Social Council/ECOSOC

托管理事会Trusteeship Council/TC

国际法院International Court of Justice/ICJ

秘书处/秘书长Secretariat/Secretary-General

基金、方案Programmes and Funds

联合国开发计划署/开发署

United Nations Development Programme/UNDP

联合国儿童基金会/儿基会

United Nations Children's Fund/UNICEF

原名/联合国国际儿童紧急救助基金会

United Nations International Children's Emergency Fund

联合国难民事务高级专员办事处/难民署

United Nations High Commissioner for Refugees/UNHCR

世界粮食计划署/粮食署

World Food Programme/WFP

毒品和犯罪问题办公室

United Nations Office on Drugs and Crime/UNODC

联合国人口基金/人口基金

United Nations Population Fund/UNFPA

联合国贸易和发展会议

United Nations Conference on Trade and Development/UNCTAD

联合国环境规划署/环境署

United Nations Environment Programme/UNEP

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处

United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees/UNRWA

联合国促进性别平等和增强妇女权能署/妇女署

United Nations Entity of Gender Equality and the Empowerment of Women/UN Women

联合国人类住区规划署/人居署

United Nations Human Settlements Programme/UN-Habitat

专门机构UN Specialized Agencies

世界银行（集团）World Bank（Group）

国际复兴开发银行

International Bank for Reconstruction and Development/IBRD

国际投资争端解决中心

International Centre for Settlement of Investment Disputes/ICSID

国际开发协会

International Development Association/IDA

国际金融公司

International Finance Corporation/IFC

多边投资保证机构

Multilateral Investment Guarantee Agency/MIGA

国际货币基金组织/基金组织

International Monetary Fund/IMF

世界卫生组织/世卫组织

World Health Organization/WHO

联合国教育科学及文化组织/教科文组织

United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization/UNESCO 国际劳工组织/劳工组织

International Labor Organization/ILO

联合国粮食及农业组织/粮农组织

Food and Agriculture Organization/FAO

国际农业发展基金/农发基金

International Fund for Agricultural Development/IFAD

国际海事组织/海事组织

International Maritime Organization/IMO

世界气象组织/气象组织

World Meteorological Organization/WMO

世界知识产权组织/知识产权组织

World Intellectual Property Organization/WIPO

国际民用航空组织/民航组织

International Civilian Aviation Organization/ICAO

国际电信联盟/国际电联

International Telecommunication Union/ITU

联合国工业发展组织/工发组织

United Nations Industrial Development Organization/UNIDO

万国邮政联盟/万国邮联

Universal Postal Union/UPU

世界旅游组织/世旅组织

World Tourism Organization/UNWTO

其他联合国实体Other Entities

联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署/艾滋病规划署

UNAIDS/Joint United Nations Programme on HIV/AIDS

联合国减少灾害风险办公室/减灾办公室

UNISDR/United Nations Office for Disaster Reduction

联合国项目事务厅

UNOPS/United Nations Office for Project Services