简单过去时

mettre je mis nous mî mes tu mis vous mî tes il/elle mit ils/elles mirent

prendre → pris → je pris (同类动词：reprendre, apprendre, comprendre, dé prendre)
accueillir → j’accueillis dormir → je dormis offrir → j’offris ouvrir → j’ouvris partir → je partis sentir → je sentis servir → je servis sortir → je sortis



boire → bu → je bus connaî tre → connu → je connus (同类动词：reconnaî tre, paraî tre, apparaî tre, disparaî tre) croire → cru → je crus lire → lu → je lus plaire → plu → je plus vivre → vé cu → je vé cus
naî tre
→ je naquis
naî tre je naquis nous naquî mes tu naquis vous naquî tes il/elle naquit ils/elles naquirent
2.加第三套词尾
→在动词过去分词的基础上，去掉过去分词 词尾的-u或-û ，加上第三套词尾：-us, -us, ut, -û mes, -û tes, -urent。
conduire → nous conduisons → je conduisis (同类动词：produire, ré duire, traduire, construire, dé truire) é crire → nous é crivons → j’écrivis (同类动词：dé crire, inscrire) craindre → nous craignons → je craignis joindre → nous joignons → je joignis (同类动词：rejoindre) peindre → nous peignons → je peignis
2.加第三套词尾
大部分以-oir结尾的第三组动词，在动词过去分词 的基础上，去掉过去分词词尾的-u或-û ，加上第三 套词尾：-us, -us, -ut, -û mes, -û tes, -urent。



devoir → dû→ je dus falloir → fallu → il fallut (仅用于第三人称单数) pleuvoir → plu → il plut (仅用于第三人称单复数) pouvoir → pu → je pus recevoir → reç u → je reç us savoir → su → je sus valoir → valu → je valus vouloir → voulu → je voulus

tenir → je tins (同类动词：retenir, appartenir, contenir, maintenir, obtenir, soutenir…)
tenir
je tins tu tins il/elle tint
nous tî nmes vous tî ntes ils/elles tinrent

2.加第三套词尾
动词courir和mourir及其同类动词： → 去掉不定式词尾的-ir，加上第三套词尾：us, -us, -ut, -û mes, -û tes, -urent。

courir → je courus
courir je courus nous courû mes tu courus vous courû tes il/elle courut ils/elles coururent
-it
-î mes -î tes -irent
-ut
-û mes -û tes -urent
-int
-î nmes -î ntes -inrent
I. 助动词ê tre和avoir
ê tre
je fus tu fus il/elle fut
nous fû mes vous fû tes ils/elles furent
1.简单过去时(le passé simple)的构成
简单过去时词干 + 词尾 简单过去时的词尾：
Je Tu
第一套 词尾 -ai -as
第二套 词尾 -is -is
第三套 词尾 -us -us
第四套 词尾 -ins -ins
Il/Elle
Nous Vous Ils/Elles
-a
-â mes -â tes -è rent
以finir为例：
finir je finis nous finî mes tu finis vous finî tes il/elle finit ils/elles finirent
其他第二组动词： choisir, ré flé chir, remplir, ré ussir…

⑵ 大部分以-ir结尾的第三组动词，去掉不 定式词尾的-ir，加上第二套词尾：-is, -is, it, -î mes, -î tes, -irent。
prendre je pris nous prî mes tu pris vous prî tes il/elle prit ils/elles prirent
⑤ 其他以-re结尾的动词，使用第二 套词尾的特殊变位
faire
→ je fis
faire je fis tu fis il/elle fit nous fî mes vous fî tes ils/elles firent
aimer j’aimai nous aimâ mes
tu aimas il/elle aima
vous aimâ tes ils/elles aimè rent
以aller为例：
aller
j’allai
tu allas
nous allâ mes
vous allâ tes
il/elle alla
ils/elles allè rent
voir → je vis (同类动词：revoir, pré voir)
voir
je vis tu vis il/elle vit nous vî mes vous vî tes ils/elles virent
asseoir
→ j’assis
s’asseoir je m’assis nous nous assî mes tu t’assis vous vous assî tes il/elle s’assit ils/elles s’assirent
avoir j’eus nous eû mes tu eus vous eû tes il/elle eut ils/elles eurent
II.所有以-er结尾的动词 (第一组动词+第三组 动词aller)
→ 去掉不定式词尾的-er，加上第一套词 尾：-ai, -as, -a, -â mes, -â tes, -è rent。 以aimer为例：
commencer je commenç ai nous commenç â mes
tuΒιβλιοθήκη Baiducommenç as
vous commenç â tes
il/elle commenç a ils/elles commencè rent
manger je mangeai nous mangeâ mes
tu mangeas
同类动词：s’en aller → je m’en allai
以se lever为例：
se lever je me levai nous nous levâ mes
tu te levas
il/elle se leva
vous vous levâ tes
ils/elles se levè rent
下面动词的词干略有变化：

以rendre为例：
rendre je rendis tu rendis il/elle rendit nous rendî mes vous rendî tes ils/elles rendirent
②以-ire结尾的第三组动词，去掉不 定式词尾的-ire，加上第二套词尾： -is, -is, -it, -î mes, -î tes, -irent。
é crire nous é crivons → é criv
j’écrivis tu é crivis il/elle é crivit
nous é crivî mes vous é crivî tes ils/elles é crivirent
④ mettre, prendre及其同形动词，在动词过去分 词的基础上，去掉过去分词的词尾-is，再加上 第二套词尾：-is, -is, -it, -î mes, -î tes, -irent。 mettre → mis → je mis (同类动词：remettre, permettre, promettre)

以conduire为例：
conduire nous conduisons → conduis
je conduisis tu conduisis il/elle conduisit
nous conduisî mes vous conduisî tes ils/elles conduisirent
以é crire为例：
1.加第二套词尾 ① 去掉不定式词尾的-re，加上第二套 词尾：-is, -is, -it, -î mes, -î tes, -irent。
perdre → je perdis rendre → je rendis (同类动词：attendre, dé fendre, descendre, dé pendre, entendre, é tendre, vendre) ré pondre → je ré pondis suivre → je suivis

venir → je vins (同类动词：revenir, devenir, pré venir, se souvenir…)
venir je vins nous vî nmes
tu vins
il/elle vint
vous vî ntes
ils/elles vinrent
IV. 以-re结尾的动词
dire
→ je dis rire → je ris
以dire为例：
dire je dis tu dis nous dî mes vous dî tes
il/elle dit
ils/elles dirent
③ 在直陈式现在时第一人称复数(nous)的动 词变位基础上，去掉词尾的-ons，加上第二 套词尾：-is, -is, -it, -î mes, -î tes, -irent。
以boire为例：
boire Participe passé : bu → b je bus nous bû mes tu bus vous bû tes il/elle but ils/elles burent
V. 以-oir结尾的动词
(除voir, s’asseoir外，都使用第三套词尾) 1.加第二套词尾 voir, asseoir及其同类动词，去掉不定 式词尾的-oir或-eoir，加上第二套词 尾：-is, -is, -it, -î mes, -î tes, -irent。

mourir → je mourus
mourir je mourus nous mourû mes
tu mourus
il/elle mourut
vous mourû tes
ils/elles moururent
3.加第四套词尾
动词tenir, venir及其同形动词： → 去掉不定式词尾的-enir，加上第四套词尾： -ins, -ins, -int, -î nmes, -î ntes, -inrent。
il/elle mangea
vous mangeâ tes
ils/elles mangè rent
III. 以-ir结尾的动词
(除courir, mourir, tenir, venir及其同类动词外， 都使用第二套词尾) 1.加第二套词尾 ⑴ 所有第二组动词，去掉不定式词尾的ir，加上第二套词尾：-is, -is, -it, -î mes, î tes, -irent。