中国旅游日语版
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Aどうぞ、お気をつけて降りてください。
Bはい、どうもありがとうございました。
４スケジュ－ルの打ち合わせ
Aおそれいりますが、まず、お部屋に行かれて、少々休まれて旅の疲れお解してください｡それから､２時からスケジュ－ルについての打ち合わせをしますので､２時ちょっと前にロビ－にお集まりください
Bはい、わかりました。
Bその後は。
Aそのあとは、ちょっと遠くなりますが、また飛行機でチベットの方へまいります。
Bチベットで三つ日間とまりますね。
Aはい、四つ日目の朝、チベットえおあとに、コウシュウへまいります。
Bそう、そう。ちょうどコウシュウから香港経由で帰国したいんですね。
Aコウシュウから香港までは船ですので、波止場までお見送りいたします。
Ｂ「外朝」と「内廷」とは、どういうことでしょうか。
Ａ「外朝」とは、公式行事、つまり式典や政務を行う場所の事を言います。おもに、太和殿を加えた、故宮、中和殿、保和殿を中心に、両側の文華殿、武英殿を加えた、故宮の前半部の建物などをさします。
Bそれはどうも。
A今度の観光コ－スはとても長いもので、お体を大切に。
Bはい、どうも。
Aほかに何にか変更するところがございましたら、また相談いたします。
Bはい。
Aでは、楽しいご旅行になりますように。
Bどうも、ありがとうござよます。
Aどいたしまして。で、明日の朝食は８時で、出発は９時でございますので、わすれないようにしてください。
Bはい、ワインが２本あります。
Aタバコは。
Bはい、２カ－ンあります。あとは、衣類と身の周りのものばかりです。
Aはい、ありがとう。これけっこうです。
税関２
Aこれはお荷物ですね。
はい。
A申告するものはありますか。
Bはい。免税品の申告書はこれです。
Aはい、けっこうです。あのう、そのビニ－ル袋の中は何ですか。
Ｂ そうですね。
Ａ そればかりでなく、天安門広場は中国人の憩いの場所でもございます。
Ｃ そう、そう。友達が去年の春北京に来ましてね、その人の話によると、中国人が大勢集まってきて、天安門広場でたこあげしたりしているのが見えたそうですよ。すばらしいたこばかりだと言ってました。
Ａ 広場のみでなく、今は天安門も、人民大会堂も、憩いの場所のなりました。国民いっぱい二公開されていて、誰でも登ったり入ったりすることができるようになりました。
Ｂ それなら、その橋が金水橋だとおもたっらいいね。
Ａ よくご存知ですね。それから、また一つ質問ですが、この橋の南にあるししはどんな石で作られたのでしょか。
Ｂ 漢白玉という石でしょう。
Ａ はい、そでございます。ところで、この４頭のししには雌雄の区別があるそでございますが、お分かりでしょうか。
Ｃ わかりません根。同じものじゃないんですか。
Aほんとうに、お久しぶりでした。お疲れ様でした。
Bいや、お忙しいところを、わざわざ出迎えに来てくださいまして、ほんとうに、ありがとうございました。
A水野先生、こちらへどうぞ。
Aさあ、着きました。
Bりっぱなホテルですね。
Aどうぞ、お気をつけて降りてください。
Bはい、どうも。
見知らぬ方を出迎えに
Aちょっとすみませんが、竹内先生でいらっしゃいますか。
ではなくて、「天安の門」でございました。元の扁額が１９６０年代のはじめ、天安門が修復された時に外されて、今のようになったのでございます。
Ｃ ああ、そうですか。
Ａ ところで、天安門の城門とはいえ、それ自体が大きなお城で、ア－チ型の門を五つ持ち、すばらしい楼閣も持っております。いわば、大きな宮殿でもございます。
Ｂ うん。新しい中国の創立者である毛沢東の肖像画が門の中央に、その両側にはスロ－ガンもありますね。
Ｃ 読んでちょうだい。私は目が悪いから。
Ｂ うん、左側は「中華人民共和国万歳」で、右側は｢世界人民大団結万歳｣と書いてある。
Ｃ なるほど。
Ａ天安門の前にある川は何という川はご存知でしょうか。
C しってますわ。金水河でしょう。もともと、故宮の外堀で。ほら、パンフレットにちゃんと書いてあいますね。
Aこんにちは。
Bこんにちは。
Aよく休まれましたか。
Bはい､よく休まりました。
Aでは、さっそくですが、スケジュ－ルについて打ち合わせをしましょう。
Bはい。こちらに来る前、ぜひみたい所について手紙でお知らせしましたが．．．
Aはい。お手紙拝見いたしました。そして、ご希望にそって日程表をつくっておきました。その日程表はお送りいたしましたが、ご覧になりまいたか。
Ｃ そうすると、向こう側にあるのが中国革命博物館と中国歴史博物館ですね。
Ａ 十年目ごとの十月一日その日には、天安門広場で、国慶節を祝うためのパレ－ドを行う殊になっております。
C そういう場面はきっとすばらしいでしょうね。
Ａ そして、外国の政府代表団や首相がご訪中の際も、いつもここで歓迎式が行われておりますので、政治中心と言ってもいいくらいでございます。
Bはい、わざわざお送りいただきまして、申し訳ございませんでした。
Aいいえ。ところで、その日程表について何かご意見がございますか。
Bいや、別に。で、お宅の方何にか変更でもありますか。
Aございません。
Bそれなら､もう少し詳しく説明していただけませんか。
Aはい。まずは北京で三つ日間の観光､それから､飛行機で上海へ｡上海で二日間滞在し、その後は、観光バスで蘇州やコウシュウ辺りへまいりますが、それぞれ二泊でございます。
Ａはい、こちらからよくご覧ください。正陽門と天安門とが一本の線上にありはしませんか。
Ｂ なるほど、ほかに、広場の中央にある人民英雄記念碑も、毛沢東記念堂もその線上にあるようですね。
Ａ そうでございます。この線は故宮からの延長線で、中軸線といわれております。
Ｃ中軸線って、中心線ですね。
Ａ はい。それから、広場の西側にある建物は人民大会堂で、日本の国会議事堂二当たる場所でございます。
Ｂ そうですか。私たちも天安門に登ってみませんか。
Ａ はい、そろそろまいりましょう。
Ｃ ちょっと待ってください。写真を撮りますから。
Ａ はい、どうぞ。
Ｃ はい。申し訳ありません。おまちどおさま。
６故宮見物
Ａ 故宮とは、故の宮城という意味で、明と清との時代の皇帝がすんでいあっところでございます。
Ｂ 当時は「紫禁城」とよばれていたそですね。
Ａ はい、そのとおりでございます。
Ｃ で、この石の柱は華表といういんですか。
Ａ はい、華表でございます。
Ｂ ペアですね。
Ｃ 細かくきれいに彫ってありますね。
Ａ 向こう側をご覧ください。天安門と遠く向かいあっている、あの建物を。あれは正陽門と呼ばれるものでございます。
Ｂ正陽門と天安門とは、それぞれ、広場の南と北の境界線をなしているのてしょうね。
Ｂ ええ｡一度はぜひこの目で見たいと思っていますが｡
Ａ はい、天安門広場でございます。
Ｂ ひろいものですね。
Ａ 天安門広場は４４万平方メ－トルもございまして、世界で一番大きい広場だといわれます。
Ｃ まあ、すてき。巨大な花壇もあるんですね。さまざまな花が咲き乱れて、きれいていですね。
Ｂ 噴水もありますね。デザインもなかなかすばらしいですなあ。
１入国手続
A予防接種証明書をしらべさせてくたさい。
Bはい、どうぞ。
Aけっこうです。入国審査の方へ行ってください
Aパスポ－トやビザを見せてください
Bはい、どうぞ。
A団体旅行てすか。
Bいいえ、一人です。
A商用ですか,歓光旅行ですか。
B歓光旅行です。
Aどのぐらい中国に滞在しますか。
Bえ－と､二週間でしょう。
Ｂ なるほど。それで、９９９９．５間造ったのですね。ところで、その半間はどんな部屋でしょうか。
Ａ それは、皇室図書館に当たる文淵閣の一階の西側にある小さな部屋だといわれておりますが。
Ｂ なかなか面白いですね。
Ａ 故宮の建築物は多いことは多いですが、用い方によって、「外朝」と「内廷」とに大きく分かられております。
Ａ はい。故宮は１４０６年から明の永楽皇帝にいり、」１５年の歳月と２０万人以上の労働力を費やして築かれたものでございます。そして、清の時代に改築されて、今の様子になったのでございます。
Ｂ故宮は世界一の宮城打といわれていますが、その面積はどのぐらいでしょうか。
Ａ 南北９６０メ－トル、東西７５０メ－トルで、面積は７２万平方メ－トルでございます。
Bは－い。
では、これで失礼いたします。さようなら。
Bさよなら。（あした、また）
５天安門広場で
Ａ こにちは。まず自己紹介させていただきますが、私は李と申します｡今日はみなさまといっしょに天安門広場の見物をいたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。
Ｂ よろしくおねがいします。
Ａ 天安門広場は中国のシンボルだといってもいいところでございますから､皆様もよくご存じだと思いますが｡
Bはい、竹内です。
A李でございます。はじめまして、どうぞよろしくお願いいたします。
Bこちらこそ。どうぞよろしくお願いします。
B車で来ておりますので、どうぞ、こちらへ。
Bどうも、ありがとうございます。
Aお荷物をお持ちしましょう。
Bあっ、どうも。
Aさあ、着きました。花園ホテルでございます。
Bきれいなホテルですね。
Bお運びします
Bさあ、着きました。藍天ホテルでございます。
A料金はいくらですか。
B 30元でございます。
Aこれは100元です。
Bはい。100元頂きました。これは70元のおつりでございます。どうも、ありがとうございます。
古い友人を出迎ห้องสมุดไป่ตู้に
A水野先生、こんにちは。お待たせいたしました。
Bやあ、徐さん、こんにちは。お久しぶりでしたね。
Bあっ、レモンです。
A果物は持ち込み禁止ですから、没収します。
Bそうですか。
Aほかに、真珠や金銀製品をお持ちですか。
Bいいえ、ありません。
Aはい、ありがとう。これでおわりです。
３空港からホテルへ
一人で行く
Aタクシ－！
Bお客様はどちらへ。
A藍天ホテルまでです。
Bはい、これはお荷物ですね。
Aはい。全部で三個です。
Ａ故宮には建築物は６０あまもあるといわれておりますが、その部屋の数がいくつあるのか、ご存知でしょうか。
Ｂ 知らないなあ。いくつぐらいですか。
Ａ故宮の大小の部屋はあわせて９９９９．５間だといわれております。
B で、一万という数にしないで、半間の差を付けてたてたのは、いったいなぜなんですか。
Ａ 伝説によりますと、天の神様である玉皇大帝の宮殿二派一万間あるといいます。そうしますと、天の神様の息子である天子、つまり人間の皇帝はお父様ほど宮殿を持っていてはいけないので、、部屋の数を控え目にしなければならなっかたわけでございます。
A中国ははじめてですか。
Bええ、そうです。
Aでは、楽しいご旅行を。
Bどうも、ありがとうございます。
Aでは、税関の方へどうぞ。
２税関１
Aお荷物はこれですか。
Bはい。ス－ツケ－ス一つとかばん一つです。
A申告するものはありませんか。
Bいいえ、ありません。
Aそのかばんをあけてください。
Bはい。
Aアルコ－ル類はお持ちですか。
Ｂ 違います。足のところが違うようですよ。
Ｃ そうかしら。
Ｂ はら、右の２頭は右前足でまりをもてあそんでいるけど、左の２頭は仰向きになってたを戯れている子ししを押さえていますよ。
Ｃ するどい観察眼わ。
Ａ お分かりなったでしょう。母親はどこまでも母親で、我が子がかわいくて．．．
Ｃ ああ、わかった、わかったわ。左の２頭が雌で右の２頭が雄なんですね。
Ｃ 大変な人出ですね。
Ａ 天安門広場は、北京の顔、中国の顔といってるものですので、外国人ではなく、地方の人々も北京に来ると、必ず訪れる所でございます。
Ｂ なるほど。
Ａ ご覧ください。広場の北の端のが天安門でございます。
Ｃ 天安門は故宮の入り口だそうですが。
Ａ はい、正門でございます。実は、その正式の名称は「天安門」
Ｂ その周りには堀もありますね。
Ａ はい。その堀は幅５２メ－トルで、ほかに高さ１０メ－トルの城壁もございまして、故宮は厳しく守られていたのでございます。
Ｂ で、出入りはどうだったのでしょうか。
Ａ 門が四つつでございますが、東西南北に通じました。
Ｂ 故宮の建物は独特な趣がありますね。白い大理石の基盤、朱塗りの円柱、黄色の瑠璃が、そのうえ、色とりどりの絵や彫刻．．．ほんとうにきれいですね。
Bはい、どうもありがとうございました。
４スケジュ－ルの打ち合わせ
Aおそれいりますが、まず、お部屋に行かれて、少々休まれて旅の疲れお解してください｡それから､２時からスケジュ－ルについての打ち合わせをしますので､２時ちょっと前にロビ－にお集まりください
Bはい、わかりました。
Bその後は。
Aそのあとは、ちょっと遠くなりますが、また飛行機でチベットの方へまいります。
Bチベットで三つ日間とまりますね。
Aはい、四つ日目の朝、チベットえおあとに、コウシュウへまいります。
Bそう、そう。ちょうどコウシュウから香港経由で帰国したいんですね。
Aコウシュウから香港までは船ですので、波止場までお見送りいたします。
Ｂ「外朝」と「内廷」とは、どういうことでしょうか。
Ａ「外朝」とは、公式行事、つまり式典や政務を行う場所の事を言います。おもに、太和殿を加えた、故宮、中和殿、保和殿を中心に、両側の文華殿、武英殿を加えた、故宮の前半部の建物などをさします。
Bそれはどうも。
A今度の観光コ－スはとても長いもので、お体を大切に。
Bはい、どうも。
Aほかに何にか変更するところがございましたら、また相談いたします。
Bはい。
Aでは、楽しいご旅行になりますように。
Bどうも、ありがとうござよます。
Aどいたしまして。で、明日の朝食は８時で、出発は９時でございますので、わすれないようにしてください。
Bはい、ワインが２本あります。
Aタバコは。
Bはい、２カ－ンあります。あとは、衣類と身の周りのものばかりです。
Aはい、ありがとう。これけっこうです。
税関２
Aこれはお荷物ですね。
はい。
A申告するものはありますか。
Bはい。免税品の申告書はこれです。
Aはい、けっこうです。あのう、そのビニ－ル袋の中は何ですか。
Ｂ そうですね。
Ａ そればかりでなく、天安門広場は中国人の憩いの場所でもございます。
Ｃ そう、そう。友達が去年の春北京に来ましてね、その人の話によると、中国人が大勢集まってきて、天安門広場でたこあげしたりしているのが見えたそうですよ。すばらしいたこばかりだと言ってました。
Ａ 広場のみでなく、今は天安門も、人民大会堂も、憩いの場所のなりました。国民いっぱい二公開されていて、誰でも登ったり入ったりすることができるようになりました。
Ｂ それなら、その橋が金水橋だとおもたっらいいね。
Ａ よくご存知ですね。それから、また一つ質問ですが、この橋の南にあるししはどんな石で作られたのでしょか。
Ｂ 漢白玉という石でしょう。
Ａ はい、そでございます。ところで、この４頭のししには雌雄の区別があるそでございますが、お分かりでしょうか。
Ｃ わかりません根。同じものじゃないんですか。
Aほんとうに、お久しぶりでした。お疲れ様でした。
Bいや、お忙しいところを、わざわざ出迎えに来てくださいまして、ほんとうに、ありがとうございました。
A水野先生、こちらへどうぞ。
Aさあ、着きました。
Bりっぱなホテルですね。
Aどうぞ、お気をつけて降りてください。
Bはい、どうも。
見知らぬ方を出迎えに
Aちょっとすみませんが、竹内先生でいらっしゃいますか。
ではなくて、「天安の門」でございました。元の扁額が１９６０年代のはじめ、天安門が修復された時に外されて、今のようになったのでございます。
Ｃ ああ、そうですか。
Ａ ところで、天安門の城門とはいえ、それ自体が大きなお城で、ア－チ型の門を五つ持ち、すばらしい楼閣も持っております。いわば、大きな宮殿でもございます。
Ｂ うん。新しい中国の創立者である毛沢東の肖像画が門の中央に、その両側にはスロ－ガンもありますね。
Ｃ 読んでちょうだい。私は目が悪いから。
Ｂ うん、左側は「中華人民共和国万歳」で、右側は｢世界人民大団結万歳｣と書いてある。
Ｃ なるほど。
Ａ天安門の前にある川は何という川はご存知でしょうか。
C しってますわ。金水河でしょう。もともと、故宮の外堀で。ほら、パンフレットにちゃんと書いてあいますね。
Aこんにちは。
Bこんにちは。
Aよく休まれましたか。
Bはい､よく休まりました。
Aでは、さっそくですが、スケジュ－ルについて打ち合わせをしましょう。
Bはい。こちらに来る前、ぜひみたい所について手紙でお知らせしましたが．．．
Aはい。お手紙拝見いたしました。そして、ご希望にそって日程表をつくっておきました。その日程表はお送りいたしましたが、ご覧になりまいたか。
Ｃ そうすると、向こう側にあるのが中国革命博物館と中国歴史博物館ですね。
Ａ 十年目ごとの十月一日その日には、天安門広場で、国慶節を祝うためのパレ－ドを行う殊になっております。
C そういう場面はきっとすばらしいでしょうね。
Ａ そして、外国の政府代表団や首相がご訪中の際も、いつもここで歓迎式が行われておりますので、政治中心と言ってもいいくらいでございます。
Bはい、わざわざお送りいただきまして、申し訳ございませんでした。
Aいいえ。ところで、その日程表について何かご意見がございますか。
Bいや、別に。で、お宅の方何にか変更でもありますか。
Aございません。
Bそれなら､もう少し詳しく説明していただけませんか。
Aはい。まずは北京で三つ日間の観光､それから､飛行機で上海へ｡上海で二日間滞在し、その後は、観光バスで蘇州やコウシュウ辺りへまいりますが、それぞれ二泊でございます。
Ａはい、こちらからよくご覧ください。正陽門と天安門とが一本の線上にありはしませんか。
Ｂ なるほど、ほかに、広場の中央にある人民英雄記念碑も、毛沢東記念堂もその線上にあるようですね。
Ａ そうでございます。この線は故宮からの延長線で、中軸線といわれております。
Ｃ中軸線って、中心線ですね。
Ａ はい。それから、広場の西側にある建物は人民大会堂で、日本の国会議事堂二当たる場所でございます。
Ｂ そうですか。私たちも天安門に登ってみませんか。
Ａ はい、そろそろまいりましょう。
Ｃ ちょっと待ってください。写真を撮りますから。
Ａ はい、どうぞ。
Ｃ はい。申し訳ありません。おまちどおさま。
６故宮見物
Ａ 故宮とは、故の宮城という意味で、明と清との時代の皇帝がすんでいあっところでございます。
Ｂ 当時は「紫禁城」とよばれていたそですね。
Ａ はい、そのとおりでございます。
Ｃ で、この石の柱は華表といういんですか。
Ａ はい、華表でございます。
Ｂ ペアですね。
Ｃ 細かくきれいに彫ってありますね。
Ａ 向こう側をご覧ください。天安門と遠く向かいあっている、あの建物を。あれは正陽門と呼ばれるものでございます。
Ｂ正陽門と天安門とは、それぞれ、広場の南と北の境界線をなしているのてしょうね。
Ｂ ええ｡一度はぜひこの目で見たいと思っていますが｡
Ａ はい、天安門広場でございます。
Ｂ ひろいものですね。
Ａ 天安門広場は４４万平方メ－トルもございまして、世界で一番大きい広場だといわれます。
Ｃ まあ、すてき。巨大な花壇もあるんですね。さまざまな花が咲き乱れて、きれいていですね。
Ｂ 噴水もありますね。デザインもなかなかすばらしいですなあ。
１入国手続
A予防接種証明書をしらべさせてくたさい。
Bはい、どうぞ。
Aけっこうです。入国審査の方へ行ってください
Aパスポ－トやビザを見せてください
Bはい、どうぞ。
A団体旅行てすか。
Bいいえ、一人です。
A商用ですか,歓光旅行ですか。
B歓光旅行です。
Aどのぐらい中国に滞在しますか。
Bえ－と､二週間でしょう。
Ｂ なるほど。それで、９９９９．５間造ったのですね。ところで、その半間はどんな部屋でしょうか。
Ａ それは、皇室図書館に当たる文淵閣の一階の西側にある小さな部屋だといわれておりますが。
Ｂ なかなか面白いですね。
Ａ 故宮の建築物は多いことは多いですが、用い方によって、「外朝」と「内廷」とに大きく分かられております。
Ａ はい。故宮は１４０６年から明の永楽皇帝にいり、」１５年の歳月と２０万人以上の労働力を費やして築かれたものでございます。そして、清の時代に改築されて、今の様子になったのでございます。
Ｂ故宮は世界一の宮城打といわれていますが、その面積はどのぐらいでしょうか。
Ａ 南北９６０メ－トル、東西７５０メ－トルで、面積は７２万平方メ－トルでございます。
Bは－い。
では、これで失礼いたします。さようなら。
Bさよなら。（あした、また）
５天安門広場で
Ａ こにちは。まず自己紹介させていただきますが、私は李と申します｡今日はみなさまといっしょに天安門広場の見物をいたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。
Ｂ よろしくおねがいします。
Ａ 天安門広場は中国のシンボルだといってもいいところでございますから､皆様もよくご存じだと思いますが｡
Bはい、竹内です。
A李でございます。はじめまして、どうぞよろしくお願いいたします。
Bこちらこそ。どうぞよろしくお願いします。
B車で来ておりますので、どうぞ、こちらへ。
Bどうも、ありがとうございます。
Aお荷物をお持ちしましょう。
Bあっ、どうも。
Aさあ、着きました。花園ホテルでございます。
Bきれいなホテルですね。
Bお運びします
Bさあ、着きました。藍天ホテルでございます。
A料金はいくらですか。
B 30元でございます。
Aこれは100元です。
Bはい。100元頂きました。これは70元のおつりでございます。どうも、ありがとうございます。
古い友人を出迎ห้องสมุดไป่ตู้に
A水野先生、こんにちは。お待たせいたしました。
Bやあ、徐さん、こんにちは。お久しぶりでしたね。
Bあっ、レモンです。
A果物は持ち込み禁止ですから、没収します。
Bそうですか。
Aほかに、真珠や金銀製品をお持ちですか。
Bいいえ、ありません。
Aはい、ありがとう。これでおわりです。
３空港からホテルへ
一人で行く
Aタクシ－！
Bお客様はどちらへ。
A藍天ホテルまでです。
Bはい、これはお荷物ですね。
Aはい。全部で三個です。
Ａ故宮には建築物は６０あまもあるといわれておりますが、その部屋の数がいくつあるのか、ご存知でしょうか。
Ｂ 知らないなあ。いくつぐらいですか。
Ａ故宮の大小の部屋はあわせて９９９９．５間だといわれております。
B で、一万という数にしないで、半間の差を付けてたてたのは、いったいなぜなんですか。
Ａ 伝説によりますと、天の神様である玉皇大帝の宮殿二派一万間あるといいます。そうしますと、天の神様の息子である天子、つまり人間の皇帝はお父様ほど宮殿を持っていてはいけないので、、部屋の数を控え目にしなければならなっかたわけでございます。
A中国ははじめてですか。
Bええ、そうです。
Aでは、楽しいご旅行を。
Bどうも、ありがとうございます。
Aでは、税関の方へどうぞ。
２税関１
Aお荷物はこれですか。
Bはい。ス－ツケ－ス一つとかばん一つです。
A申告するものはありませんか。
Bいいえ、ありません。
Aそのかばんをあけてください。
Bはい。
Aアルコ－ル類はお持ちですか。
Ｂ 違います。足のところが違うようですよ。
Ｃ そうかしら。
Ｂ はら、右の２頭は右前足でまりをもてあそんでいるけど、左の２頭は仰向きになってたを戯れている子ししを押さえていますよ。
Ｃ するどい観察眼わ。
Ａ お分かりなったでしょう。母親はどこまでも母親で、我が子がかわいくて．．．
Ｃ ああ、わかった、わかったわ。左の２頭が雌で右の２頭が雄なんですね。
Ｃ 大変な人出ですね。
Ａ 天安門広場は、北京の顔、中国の顔といってるものですので、外国人ではなく、地方の人々も北京に来ると、必ず訪れる所でございます。
Ｂ なるほど。
Ａ ご覧ください。広場の北の端のが天安門でございます。
Ｃ 天安門は故宮の入り口だそうですが。
Ａ はい、正門でございます。実は、その正式の名称は「天安門」
Ｂ その周りには堀もありますね。
Ａ はい。その堀は幅５２メ－トルで、ほかに高さ１０メ－トルの城壁もございまして、故宮は厳しく守られていたのでございます。
Ｂ で、出入りはどうだったのでしょうか。
Ａ 門が四つつでございますが、東西南北に通じました。
Ｂ 故宮の建物は独特な趣がありますね。白い大理石の基盤、朱塗りの円柱、黄色の瑠璃が、そのうえ、色とりどりの絵や彫刻．．．ほんとうにきれいですね。