设计中的技术与艺术

技术与艺术并重

张晓倩

摘要：设计包含在一切人造物品的形成过程中，设计活动作为人工制品的创意和构思，往往是技术与艺术相结合的。

设计艺术是科学技术和文化艺术相结合的交叉学科。

关键词：技术艺术设计融合

一．技术与艺术的区别与融合

按照中国著名的辞书《辞海》的界定，技术是一种知识体系，带有理性的特点；而艺术是情感和想象力的审美形式的表现与创造，带有感性的特点。艺术与技术是不相关的两个领域，其中的人们有着不同的话语体系思维形式甚至不同的生活习俗，是相互隔绝的“两种文化”。

艺术的价值在于创造，不能靠摹仿而存在，技术永远不能代替艺术。艺术的创作和技术的制作决不仅仅是技法上的差异，更重要的是文化精神和艺术观念上的差异。技术是可以传授的，而艺术不能。艺术的获得靠的是自己的悟性，这悟性来自天赋和在摹仿学习中的心领神会。

技术与艺术也是相互联系的。技术是艺术的基础，技术如果不升华，就永远只是操作方法和技能。现代技术的发展，对造型产生了巨大影响。技术与艺术的结合，将技术升华为艺术，并使之成为富于时代气息的表现手段。

三．设计中的“技”“艺”

从艺术与技术各自的发展历史看，它们殊途同归的终点是创造。而设计，正是一种创造。

艺术设计，拥有一个完美的艺术形式，还需要有着一个巧妙的技术做基础。从而达到艺术与技术的和谐、统一，达到设计的完美。艺术设计的根本宗旨就在于设计思维的创新，对创造性思维的培养和求新观念的强化，它需要文化为基础艺术为表现、技术为根本，这也是"艺""匠"之分。

设计艺术和技术，实际从设计发展最早的传统是共存的，设计离不开艺术，技术也是任何朝代时代也是地区所共有的一个东西，一个概念或者是一种艺术形式。设计拥有多元化的系统，功能系统技术系统还有艺术系统。艺术系统是建立在满足功能和技术支持的前提下，然后去增加的一种艺术的境界。

设计要求科学技术支持人们对事物功能的最大需要；要求艺术支持人们对事物美学的最大追求。而且这种要求还在经常不断地发生变化。于是，人类的需求，设计与生产制作的关系是相互依存的。随着科技的进步，设计的预见性和工艺性也就占据了重要的位置。

在一切从人出发的前提下，认为现代设计无所不在、无所不包，已具有鲜明人道主义色彩。回顾历史，可以温故而知新，更好地将技术与艺术加以结合。技术和艺术是一个相辅相成的关系，孤立的技术是没有价值的，和艺术相结合的技术则具备了艺术的价值。艺术因技术而发光，技术因艺术而永驻。