第三讲 美国对日本的改造以及日本的民主化

时任首相吉田茂在欢送词中如是说：“是您麦克阿 瑟将军大人把我们从战败的惶恐与不安中拯救出来， 并把我们引领上了战后重建的复兴之路……”
日本人对于美军之态度
战后初期人们对日本政府似乎失去了信任，人们看到是 美国人在向日本输送救济粮和物资，因此加深了同美军的 亲近感。根据战败初期的民意调查，从整体上来看，有 61%民众表示“理解美国人”，只有25%的人表示“不能 理解”，其中与美国人接触的占10%。 战后初期，日本人形成了对美国吉普车的敬畏和对美式 火腿的崇拜。由于吉普车象征着美国军队，因此当吉普出 现于个人家门前时，人们总是会形成一种“不吉”的感觉； 而美式火腿象征着西式的美味饮食，成为战后初期处于饥 饿中的日本人老少皆爱的食品。 战败初期，还兴起了英语对话热潮， 1945 年 9 月，全国 刊行《日英对话手册》，日本放送协会（ NHK ）向全国 播放英语学习节目。通过英语学习，人们了解到美国中产 阶级的思维意识，也增进了对世界的了解。在大众传媒方 面，借鉴美国大众传媒的经验，以培养民主自由的市民为 目的的“播放讨论会”、“街头录音”等传播方式和面向 大众的娱乐节目“问题竞猜”开始登场，颇受好评。

战前日本对美国的态度

1 黑船来航与日美通商条约叩开了日本国门 2 明治维新的重要学习对象 3 大正民主时期学术界的美国潮流 4 二战时期的敌对关系 将其视为大日本帝国最大的 敌人



战前日本对美国文化的取舍特点及影响

在明治维新的过程中，美国作为给日本施加巨大压力的 “他者”，给予日本一种危机促动力。 在幕末的倒幕维新和明治初年的国家建设过程中，美国作 为西洋列强之一，给日本带来巨大压力的同时，也为日本 树立了一个模仿和超越的榜样。 美国的自由、民主精神并没有进入到日本帝国取舍的主要 范围，但是美国的研究方法、功利主义原则以及大众消费 已经进入到大正、昭和日本的视野。 整体来说美国文化在战前的文化范围中，处于次要地位， 日本更加强调德国式的国家意志，到了二战时期，美国成 为批判的“毒瘤”。
第三讲 美国对日本的改 造及日本的民主化
湘潭大学历史系世界史教研室 南开大学日本研究院博士 瞿亮
战前与战后之谜

Fra Baidu bibliotek


明治前后的日本展现了谜一般的朝气与活力。一大堆的逆 天强人神迹般地出现在那个狭长的岛国上，吉田松阴，伊 藤博文，儿玉源太郎，陆奥宗光，高杉晋做，坂本龙马， 还有令我十分好奇的西乡隆盛…………人名数起来可是太 多了。这个国家以惊人的速度发展，曾经把我们这个老大 国家打得狼狈不堪。 战后的日本，再一次以惊人的活力和朝气崛起，从一片焦 土和瓦砾变成世界第二大经济实体。从红白机，gameboy， ps到psp，wii，nds，ps3，日本人引领着年轻人的娱乐时 尚；虎虎虎，一本道，还有数不清的演艺公司，他们一起 组成了世界上最大成人光影出口集团，出口额世界第一； 这个国家同时还是世界上每年翻译外文书籍最多的的国家， 常年排名世界第一.…… 解释上述谜团的关键：美国的民主化及日本的改革

还有一部分日本人认为《终战诏书》是大势所趋，如山形市第四国民学 校教导主任佐藤定治所说：“今日天皇所做的圣断，乃是冷静思考之举。” 持这种观点的人，大多数是战时备受压制的具有自由民主思想的知识分子。

还有的日本人如释重负，永井荷风在他的回忆录中表露：“听到了公开 宣布日本停战的消息，我也十分高兴，日暮染房的老婆婆专门拿来鸡肉和 葡萄酒，张罗酒宴，并要求大家一醉方休。”也有很多人感到彷徨和迷茫， 山田风太郎记录了当时一位老妇的心境：“这几日，楼下昏暗的厨房里做 炊事的两个老婆婆一直在默默地削着马铃薯，她们脸上没有任何的表情。” 总体而言，战败之初日本人的心情十分复杂，他们既为脱离战争而喜悦， 又对未来充满了不安。
美国对日占领之文化准备（二）
《菊与刀》的诞生： 《菊与刀》最初是美国人类学家鲁思· 本尼迪克特奉 美国政府之命，为分析、研究日本社会和日本民族 性所做的调查分析报告，旨在指导美国如何管制战 败后的日本。 1944年，二战中的日本败局已定，美国急于制定战 后对日政策。文化人类学家本尼迪克特受华府委托 潜心研究日本，《菊与刀》就是这一研究成果：一 个作为文化问题的战争军事问题报告。其研究意见 不仅为美国军事外交决策所采纳，也被日本本土称 之为现代日本学的鼻祖，是文化人类学者研究日本 的经典性著作。
战败众生相 小梅医生

天皇的“玉音放送”之于普通日本人，意味着明治维新以来的这条用父辈 和自己的血肉铺陈的道路，在世俗和精神首领的自我宣言中，瞬间崩塌， 天皇的终战宣言对于日本人来说，意味着失败、幻灭、悔恨、不知未来的 去向，同样也意味着新生。 作家高见顺收听《终战诏书》之后的第一反应是：“天皇陛下说过要同 国民一同赴死，大家理应赴死的啊！”8月16日他在日记中写到：“我是 多么希望日本能够取胜啊，为了这一愿望，我也尽过微薄之力。”


美国对日占领之文化准备（四）

《菊与刀》的论述重点及经典分析： 4 、日本人的道德评判标准和处事原则： 作者透过恩、情义、名誉等关键词描绘了日本人的德行规 范，同时描绘了一个由洗澡、睡眠、吃饭、恋情、酗酒等 组成的人情世界，最后指出日本人的道德困境。 5、耻感文化： 日本文化是不同于欧美“罪感文化”的“耻感文化”：他 们以知耻为德行之本，依靠外部的强制力来做善行。这种 文化的极端表现，就是日本流行的自杀现象和战争输出。 日本人以适当的自杀行为来洗刷污名从而赢得令名，这让 我们再一次想起武士切腹。而对外发动侵略战争，其深层 动因依然是名誉，日本人迫切要求在世界上赢得“尊重”。

《菊与刀》的研究者作者本尼迪克特并不懂得日文，也并 没到过日本，但她把战时被拘于美国的日本人作为调查对 象，她的论述带有一定的感性色彩，而且由于缺乏对东方 社会和文化更为普遍认知，因此在一些结论上，并不仅仅 适用于日本这一个国家和民族。
《菊与刀》中文版本与流行程度


《菊与刀》自公开发表以来， 就被翻译成各国文字，被誉 为研究日本和日本学必读的 经典书目，日本人自己也十 分重视对于《菊与刀》之研 究，后来的许多人类学家， 历史学家在剖析国民性的 “日本人论”中，《菊与刀》 依旧是他们不可绕开的辨析 对象。 《菊与刀》在中国也是人文 必读书目之一，自80年代商 务印书馆刊印以来，而今已 经出了数十个版本。其中以 商务印书馆吕万和先生翻译 的最为经典。

麦克阿瑟的业绩：
1、救济日本（40万登陆的美军用克制、善意和献身精神救济日 本，当街道中美国士兵与日本人相遇时美国士兵总是先行让道）

2、民主化改革（释放战争中的政治犯、扩大女性权利、改组公 会、土地改革）


3、改革教育（尊重个人尊严与自由）
日本民众对于麦克阿瑟的态度

但当麦克坐上汽车时才发现，从他下榻的官邸直到 厚木机场，上百万日本人自发的站在街道两旁为他 送行。当车队经过时传来日本人发自内心的高呼声： 大元帅！老麦热泪盈眶。占领日本当时有无数日本 人写信给麦克阿瑟要求赠送自己的田产 传家宝 房契 更有无数的日本女性大胆的在信中表示要为将军献 身，那些勇敢的女子信中直接写到“请让我为您生 孩子吧”。

美国对日占领之文化准备（三）


《菊与刀》的论述重点及经典分析： 1、日本人的国民性：菊与刀，一如樱花与武士，意在象征日本国 民的矛盾人格或日本文化的双重性。正如作者所概括的：“日本人 生性极其好斗而又非常温和；黩武而又爱美；倨傲自尊而又彬彬有 礼；顽梗不化而又柔弱善变；驯服而又不愿受人摆布；忠贞而又易 于叛变；勇敢而又懦怯；保守而又十分欢迎新的生活方式。” 2 、天皇：天皇和日本是分不开的，天皇是日本国民的最高象征， 是国民宗教生活的中心，也是超宗教的信仰对象。 3、等级制度：日本社会强调的是等级秩序，这是两国不同的生活 准则。使用不同的敬语，鞠躬和跪拜，这是我们十分熟悉的日本日 常生活礼节。即使家庭生活中，也必须遵守以性别、辈分及长嗣继 承为基础的等级制。在政治、宗教、军队、产业等各个领域，日本 都有十分周全的等级制度安排。各层各级各司其职权，逾越则必遭 惩罚。此所谓“各得其所，各安其分。”这种渗透在普遍生活中的 道德伦理观，是真正的“日本制造”。日本向外输出战争，目的也 是为了建立国际等级新秩序，只不过他们设想位居等级高端的应是 日本人。

美国占领时代的负面问题——性泛滥
东京审判


远东国际军事法庭
该国际法庭设立于日本首都东京，主要审判日本的战争罪犯。 由美国、苏联、英国、法国、荷兰、中国、澳大利亚、新西兰、 加拿大、印度和菲律宾这些胜利的同盟国共同任命法官审理。 审判于1946年5月3日开始进行，1948年11月12日结束，历时 两年半。这次审判共开庭818次，出庭证人达419名，书面证人 779名，受理证据在4300件以上，判决书长达1212页。判决书 对日本帝国主义策划、准备和发动对中国和亚洲、太平洋战争 的罪行进行了揭露，并宣判25名被告有罪。溥仪当庭作证指控 对中国东北的侵略。 判处东条英机、土肥原贤二、广田弘毅、坂垣征四郎、木村兵 太郎、松井石根、武藤章七名甲级战犯死刑。 但是审判过程中，印度法官帕尔的意见书认为被审判者是审判 者是无罪的：国家的战争责任不能追加在个人身上。另外没有 澄清天皇的战争责任，对于之后日本人翻案买下了伏笔。

方针的基本精神就是在日本推行“民主化”和“非 军事化”政策。核心任务就是对日实行民主化改造。
实现占领之文化准备（一）

尽管美国在二战时期， 针对强敌日本就开展了 各类研究，但多出于爱 国主义之需要，报道和 研究带有美国的立场和 偏见，报纸中还经常出 现“日本非人”此类的 评价，如果按照此类的 描述给占领提供参考， 只能重蹈日本经营中国 的覆辙。

战败众生相
美国对日占领和改造的步骤与措施

一、对日占领 二、盟军司令部成为真正控制日本的主人 三、东京审判与削除军国主义 四、对天皇制的改造 五、敦促日本政府完成《日本国宪法》




麦克阿瑟——太上皇诞生
1945年日本投降时，麦克阿瑟将军飞向日本于距离首府 30英里 的成田机场着陆，人们已经选好了送他进东京城的装甲车。麦克阿 瑟则相反，选择了一辆敞篷的豪华轿车。随他而行工作人员们都需 要检查自己手中的来福枪和手枪，但麦克阿瑟却说，“不需要带武 器。”接着，汽车缓缓地驶入东京。麦克阿瑟站在敞篷车的后排， 高举着手从列队在路边数以万计的日本士兵的关注中经过。日本人 被这种富有勇气的表现而折服。但这一刻，对于7000万日本人来说， 还是面临着无尽的恐惧，每个人心中默念着“亡国了、亡国了、亡 国了”。
美国对日占领的目的

杜鲁门政府于1945年9月公布《初期对日方针》，其 中涉及到对日占领的最终目的。
最终目的： 1 保证日本不再成为美国的威胁，而且不再成为世界 安全与和平的威胁。 2 立即建立和平而负责任的政府，该政府必须尊重别 国权利，支持联合国宪章的理想和原则中所体现的 美国之目的。

美国对日占领之文化准备（五）

《菊与刀》影响与局限： 《菊与刀》自1946年出版以来已成了研究日本民族性的 经典著作。一个作为文化问题的战争军事问题报告。其研 究意见不仅为美国军事外交决策所采纳，也被日本本土称 之为现代日本学的鼻祖，是文化人类学者研究日本的经典 性著作。而后来美国对日占领的许多措施也正是遵循《菊 与刀》之后而做出的。



美国对于太平洋战争及东亚战场的影响

美国改变中立态度给日本带来巨大的压力 偷袭珍珠港之后美国加入二战对于世界大战的决定 性左右 美国促成日本帝国的溃败



雅尔塔会议敦促日本投降及准备接管日本事宜
美国单独占领日本

按照雅尔塔会议的原则， 应该是美、英、苏、中四 国占领，北海道及本州东 北部由苏联，关东、北陆 和中部地区由美国，中国 及九州地区由英国，四国 岛地区由中华民国政府。 近畿地区和东京分别由美 中和美中英苏四国共同支 配。但是因为二战之后随 即冷战帷幕拉开，中国国 内也笼罩出国共对峙的态 势，因而历史给了美国单 独占领日本以机遇。
选取美国对日本的改造之意义

民主化进程中的东方国家，是否只有全面接受西洋 称之为普世价值的原则，才能够彻底的完成它的近 代化。

日本文化与社会在接受美国改造之后，基本上是整 体上最大的转变，其作用甚至大过于大化改新与明 治维新。
许多右翼在抨击民主化，片面强调美国对日改造的 缺陷，倡导回复国家主义和“日本精神”，回到那 个时代来重新梳理战后改革的功过，不攻自破。