温泉泡池人性化设计初探

温 泉 泡 池 人 性 化 设 计 初 探
方
摘
芳
高成 广
６０ ２ ５ ２ ４）
（ 西南林业大学园林学院 ， 云南 昆明
要： 温泉泡池 的人性化设计直接 影响到游客 的身心感受 ， 是泡 池品质的重要 内容 ， 从人性化设计 原理 方面进行论述 ， 对温 泉泡
池 的大小 、 形状 、 度、 尺 材料 、 做法等内容进行 了详细 的设计和探讨 ， 从而设计 出具有人性化 品质的温 泉泡池。 关键词 ： 温泉泡池 ， 人性化 ， 设计
口的材料应该使用耐腐蚀 、 不变形和不污染水质的材料制造。
泡池材料 的选 择 ， 根据 不 同的材料 给人 的感 觉 、 应 景观 风格 及功能需求而 定 ， 要 的材 质有 ： 主 木材 、 石材 、 凝 土 、 属 、 、 混 金 砖
瓦 、 、 克、 合材料 等 。不 同的 材料都 有一 定 的特 色 ， 陶瓷 马赛 复 如 木材能够营造 自然 、 亲切 的乡 土氛 围 ， 陶瓷则 能很好 的烘 托洗 浴 气氛 ， 石材增加人 们对 自然 的渴望等 ， 应尽量 选择 给人感 觉 舒 但
调人在泡池 内的各种感 受 ， 如人 与人 之 间的空 间关 系、 与 泡池 社 会交往中处理私人事务 的距离 ， ３ ５ｍ是远一些 的社交距 人 ２ｍ一 ． 的关系 、 与周 围环境的关系等 ， 人 通过对 泡池形 状、 大小 、 尺度 、 材 离 ， 一般商务会谈会选择在这个距 离范 围内。而公众距 离则是公
感 到舒适 也享有私 密空 间 ， 以泡 池的周 长作为 一种计 算尺 度 ， 若
近些年来 随着温 泉旅 游的急速发展 ， 温泉 开发项 目同质 化严 根 据人 际距 离原理 ， ２ｍ为温泉泡池中的人际距 离 ， 以 人与人之间
高效的 区域交通 与周 边城 市衔接 ； ） 统产业 （ ５传 农业 、 手工业 ） 是 ［ ］ 魏 ２
意义 、 轮美奂 的场所 ” 美 ”。
反应 。个人距 离的范围是在 ０ ４ 一１ｍ之间 ， ．５ｍ 人们可 以在这个 范 围内 自由亲切的交谈 ， 同时也 不会 触及 到对方亲 密距离 。社交
１ ２ 温泉 泡池人 性化 设计 ．
． 其 人， 是温泉泡池 的使用 者。温 泉泡池 的人 性 化设 计 ， 是强 距 离则 一般 是在 １ｍ～３５ｍ之间 ， 中 １ｍ～２ｍ通常是人们在 就
小 型泡池 ： 容纳 １ ～ 人 ５人 ， 人均 ２ｍ 的人际距 离 ， 按 泡池 的
周 长为 １ ０ｍ。在周长确定的情况下 ， 以面积较小 的规则式 泡池较 为经济 节约 ， 如长方形 、 正方形 、 圆形 的泡 池 。在温 泉泡池设计 方
面可以以小型泡池 为主 ， 这样 可以容纳 较多 的游人 ， 效利用 温 有 泉景观 ， 并能 营造较多 的私密空 间。 中型泡池 ： 容纳人数为 ６人 一１ ， Ｏ人 按人均 ２ｍ 的人 际距 离 ， 泡池 的周长为 ２ ０ｍ。此 时泡池周 长较长 ， 水面 积较大 ， 温下 降 水
第３ ８卷 第 ３ ０期 ２０ １ ２年 １ ０月
Ｓ ＨＡＮＸＩ ＡＲＣ Ｔ ＣＩ ＨＩ Ｅ ＵＲＥ
山 西 建 筑
Ｖ０ ． １３８ Ｎｏ． ３０
Ｏｃ． ２ １ ｔ ０２
・１ ・ ５
文章编号 ：０ ９ ６ ２ （ ０ ２ ３ —０ ５ ０ １０ —８ ５ ２ １ ）０ ０ １ — ２
中图 分 类 号 ：Ｕ ４ Ｔ ２７ 文献标识码 ： Ａ
０ 引言
重， 缺乏个性化 的特色 产品 ， 温泉 泡池 的设计 也不 注重人性 化设 计， 出现 了一系列 的问题 。如泡池 尺寸不 合理 （ 大或 过小 ） 设 过 ，
随着经济 的高速 发展 ， 温泉旅游 日益完善 的同时也 被越 来越 材料低 劣 ， 做法 粗糙 ， 温过高 或过 低 ， 池深 度过 水 水 多 的消费者所接受 。因此 在温泉景观设计 中 ， 性化设 计也 逐渐 计 形态 雷同 ， 人 深 或过浅 ， 游客摔 倒或 受伤 ， 温泉 资源 浪费 ， 养护 管理成 本 高等 。 的渗透 到每一个 细节 中。在整个温泉景 观设 计 中 ， 池 的人 性化 泡 导致 温泉度假 区游人 量 下降 ， 设计是至关重要 的 ， 它直 接关 系到人 们 的体验是 否愉 悦 ， 身心 是 这样最终会影响游 客 的体验 心情 ， 经 济效 益及 社会效益减少 。 否舒畅 。 本文依据人 性化设计 的相关原理 ， 对温泉 泡池 的大小 、 状、 ３ 温 泉泡池 人性 化设 计 的 内容 形 给排水 口、 材料与做法等 内容进行 了详 细的设计 和探讨 。 温泉泡池人性化设计 的内容主要 包括泡池 大小与形状 、 给水 口、 排水 口、 材料 和做法等 。
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｔ ｅｐ ｐ ｒｉｔｏ ｕ ｅ ｅｏ ｇ ｎ ｏ ｅ“ ｌｗ ｃ ｔ ｓ ｓｒ ｃ ： ｈ ａ ｅ ｒ ｄ ｃ ｓｔ ｒ ｉ ｓｆ ｒ ｈ ｓｏ ｉ ｅ ”，ｓ ｍｓｕ ｈ ｅ ｔ ｒ ｓｏ ｔ ｅ ｌｃ ｓ ａ ｅｌａ ｅｒａ ｖ ｎ ａ ｅ ｎ ｉａ ｖ ｎ ｎ ｈ ｉ ｔ ｉ ｕ ｐ ｔ ｅｆａ ｕ ｅ ｆ ｈ ｒｐａ ｅ ｏ ｓｗ ｌ ｓ ｔ ｉ ｄ ａ ｔｇ ｓａ ｄ ｄ ｓ ｄ ａ － ｈ
料等一系列 内容 的认 真设计 和推敲 ， 造 出有 利于游 客在泡 池 中 众集会 时常采用的距离 ， 创 一般在 ３ ５ｍ一 ． ７ｍ左右 。
彻底放松 、 休闲 、 的温 泉场 所。 娱乐
温泉泡池是一个特殊 的环境 ， 们在多大 的泡池空 间 中能 既 人
２ 温 泉泡 池人 性化 设 计的重 要 性
ＣＨＯＮＧ ｉ ｇ Ｐ Ｊｎ ’ ＡＮ ｕ Ｌｉ
（ ． ｒａ ｎ ｅ ｕｃ ｏ ｅｅ Ｊｎｉ ｌｇ ， ａｆ ｇＵ ｉ ｒｔ， ｎ ｎ １０ ０ ｈｎ １ Ｕｂ ｎａｄＲ ｓ ｒ ｓＣ ｌｇ ， ｉ ｎ Ｃ ｌ ｏ ｅ ｌ ｌ ｇｏ ｅ Ｎ ｎ ｎ ｎ ｅ ｉ Ⅳ ｇ２ ０ ０ ，Ｃ ｉ ｅ ｉ ｖ ｓｙ ａ； ２ Ｎ ｎｎ ｌｎｉｇＤ ｓ ｎＩｓｔｔ， ａｊ ｇ２０ ０ Ｃ ｉ ． ａｊ ｇＰａ ｎｎ ｅｉ ｔｕ Ｎ ｎｉ １０ ０， ｈｎ ｉ ｇ ｎｉ ｅ ｎ ａ）
，
ｔ ｇ ｓｆ ｍ ｈ ｎ ｌ ｓｓｏ ｅ ｆ ｍｏ ｓｓｏ ｏ ｒ ｍ ａ ｅ ｔｈ ｍｅ ａ ｄ ａ ｒ ａ ａ ｅ ｒ ｔ ｅ ａ ａ ｙ ｉ ｆｔ ａ ｕ ｌ ｗ ｔ ｕ ｓ ｃ ｓ ｓａ ｏ ｎ ｂ ｏ ｄ，ａ ｄ ａ ｈ ｅ ｅ ｏ ｓ ｉａｉｎ ｂ ｅ ｓ ｄ ，Ｓ ｔｉ ｓｇ ｉ ｃ ｎ ｏ ｏ ｈ ｉ ｎ ｃ ｉｖ ｓｓ ｍｅ ｉ ｐ ｒｔ ｙ ｔ ｔ ｙ Ｏ ｉ ｓ ｉｎ ｆ ａ ｔ ｒ ｎ ｏ ｈ ｕ ｉ ｆ ｔ ｅ ｐ ａ ｎ ｎ ｎ ｏ ｓｒ ｃｉ ｎ ｏ ｅ ｓｏ ｔｕ ｓ ｒ ａ ｎ Ｃｈ ｎ ． ｈ ｌｎ ｉ ｇ ａ ｄ ｃ ｎ ｔｕ ｔ ｆｔ ｌｗ ｒ ｔａ ｅ ｓｉ ｉ ａ ｏ ｈ ｏｉ Ｋｅ ｒ ｓ ｌｗ ｔｕ ｓ ，ｍｏ ｅ ，ｃ ｓ ｎ ｌ ｓｓ ｅ ｔ ｒ ｓ ｙ ｗｏ ｄ ：ｓｏ ｏ ｒ ｍ ｉ ｄ ｌ ａ ｅ ａ ａｙ ｉ ，ｆ ａｕ ｅ
３ ２ 温泉 泡池给 水 口设计 ．
置在 池壁 上方 ０ ２ｍ 左右 ， 一 目了然 且美 观大 方 ， 图 １ 同 ． 应 见 。
பைடு நூலகம்
图 ３ 人体活动的空间尺度图
给水 口是泡池温泉水的出水 口。出水 口水 温较 高 ， 一般 应设 ３ ５ 温泉 泡池材 料 选择 ．
人们在泡温 泉时身体 与水池 之间会有 亲密的接 触 ， 因此泡池 时， 出水 口的下方 及周边 应有 阻隔游 客接近 给水 口的设 施 ， 如景 的材料 和做法需进行认 真的研究 ， 否则会 给游客带来 不必要 的伤 石 、 品等 ， 小 以免烫伤游客 ， 并设 置警 示标牌 提醒 游客 注意 。给水 害 ， 同时也影响 了整个泡池 的美观 。
（ ）３ — ． ９ ：２３ ３
［］ 冷 １
７５．
静． 快” “ 时代 的“ 慢城 运动 ”［ ］ 决策 ，０ ０ １ ） ７ — ［ ］ 秩 Ｊ． ２ １ （ ２ ：４ ４
Ｒｅ ｅ ｒ ｈ ｏ ｎ ｌ ｓｓ ｏ ａ ｅ ｏ ｌ ｗ ｏ ｒｓ ｎ ｃｔｅ ｆＣｈ ｎ ｎ ｏ ｅｇ ｏ ｎ ｒｅ ｓ ａ ｃ ｎ ａ ａ ｙ ｉ ｆｃ ｓ ｓ ｆ ｒ ｓｏ ｔ ｕ ｉｍ ｉ ｉ ｓ ｏ ｉ ａ ａ ｄ ｆ ｒ ｉ ｎ ｃ ｕ ｔ ｉｓ ｉ
宇 ． 旅 游 与云 旅 游 的对 接一 慢 新 型 自由行 与 半 自由行
慢城产业的基础 ， 此基础 上发 展 的各种文 化 、 在 旅游 产业 才是 最
有生命力 的。
参考文献 ：
旅游模 式的构建［ ］ 中国外资 ・ Ｊ． 下半月，０ １ ８ ： 一 ． ２１（）１ ｌ ７９ ［ ］ 朱晓清 ， ３ 甄 峰， 蒋跃庭． 国外慢 城发展 情 况及对 中 国城 市 发展的启示 ［ ］ 城市发展研究 ，０ １４ ：５５ ． Ｊ． ２ １ （ ） ５ －６ 名． 慢城 主 义 我们 可 以这样 生活 ［ ］ 中华 民居 ，０ １ Ｊ． ２ １
１ 人 性化 设计 概述
１ １ 人 性 化 设 计 ． 不论任何设计 ， 目的都在 于满足人生理 、 其 心理 的需 求 ， 使人
３ １ 温泉 泡池 大小与形 状 的设计 ．
温泉泡池大小的设计要考虑到人 的行为活 动所 需要 的空 间。
将人 际距 离分为 们在使用时感到 方便 、 舒适 、 愉悦 。因此 ， 以人 为 本 ， 设 计必 须 人类学 家赫尔通过研究提 出了人 际距 离的概念 ， 是 分别是亲密 距离 、 个人 距离 、 交距离 、 众距 离 。亲密 社 公 遵循的基本 原则 之 一 。人 性化 设 计 ， 是设 计 师根 据 人 的行 为 习 四类 ， 在 ．５ｍ之 间 ， 惯、 生理结 构 、 心理 反应 、 维方式 等 内容进行 设 计 ， 思 人性 化 的场 距 离是 一个人 与最亲 近 的人 相处 的距 离 ， ０ｍ一０ ４ 会让人 在心理上产 生 比较强 烈的排斥 所实际上是 “ 能为人们 带来愉 悦舒 适 、 可亲 可近 、 托心灵 、 寄 富于 当陌生人进入这个领域时 ，
收稿 日期 ：０ ２ ０ －７ ２ １ — ８２ 作者简 介： 方 芳 （９ ７ ） 女 ， １ ８ ． ， 在读硕士
・
ｌ ６・
第３ ８卷 第 ３ ０期
２ ２ １ 月 １ 年 ０ ０
山 西 建 筑
感觉较为舒适 ， 合泡 池 的容 纳量 ， 以得 出不 同尺 度泡 池 的大 地交谈 ， 结 可 并调 节 自己的姿势 ， 或仰或躺 ， 都会很 舒适 。 小 与形状之 间的关系 。
１２ ｏ ０
８０ ０ ４０ Ｏ
０
图 ２ 温泉泡池给水 口、 排水 口位 置图
１２ ０ ０
是流线弯 曲的线 条 ， 这样不仅 可 以营造 丰富 的泡池边 界 ， 也可 以
让人 们寻找到相对 独立 、 私密 的区域空间 ， 避免 了游 客问的尴尬 。
８０ ０
４０ ０ Ｏ
快 ， 的有效利用率低 ， 水 因此 ， 面积较 大的泡池一般 设计成 流线 型 泡池 ， 在泡池中营造景观小品 ， 并 如景 石、 岛、 塑等 ， 绿 雕 以减少水
面积并且避免 了游客之 间的对视 。 大型泡池 ： 容纳人数 在 １ 以上 。此 时 的泡池 可 以布置 水 ０人 上游乐设施 、 水疗按摩设备甚至是池 中岛屿。泡池 的造型也可 以