自荐信英文模版

MY APPILICANT

Dear interviewer,

Hello! My name is Xu Hongke. I’m a student in Queensway Secondary School. I had been a junior school student in Xiamen Foreign Language School, and then I transferred to the QSS as I got the green card in Singapore. Thought there exist some differences in educational system between China and Singapore, I adjusted myself in a short term and quickly got accustomed to the school life in Singapore, for example, I got the first place in the class

, I’d like to take this opportunity to recommend myself to be transferred to your school. I think I’m competent to be chosen as a member of yours. I love my major and I have been working hard since I entered the university. And in every semester, I got my grades over 85 percent. I think that it’s a recognition and encouragement to me. In the meantime, I spent a lot of time studying English after class. The work I did in my leisure time really enhanced my listening and speaking skills. Also, it builds up my confidence to quickly get accustomed to the life abroad. Besides, these are not what I did best in my college. People say that I’m a energetic girl. Except of the study part, I also participate in many student clubs. For instance, last year I joined in a dance club and won a prize in a cheer squad competition. Then, there came the school’s new year performance. So my friends and I directed the whole class doing a dance show. It was very successful. And this year, I tried something new--I acted in a modern stage play. I like new things, and always be energetic and creative. This is my style. In my point of view, activities like these can make my college life more colorful. I really get fun, make a lot of friends, and learn how to cooperate with others. What’s important, I gradually knew how to keep balance with life and work. I always having a dream to become an engineer. In order to realize my dream, I will spare no effort to improve myself. And now, I think going further study abroad is the best choice for me. My family is also in favor of my studying abroad. They want me to gain access to the culture in other country. So I believed my plan to study abroad will be a success. If I’m very lucky to be accepted, I’ll w ork even harder and be strict with myself.

Sincerely yours,

Jane

您好！我叫徐洪珂，我现在就读于新加坡女皇道中学。我曾经是厦门外国语学校的一名初中生，因获得新加坡的绿卡而转学至GSS。虽然中新的教育体制存在着一定的区别，但我仍然在短期内调整自己，并快速适应新加坡的学习，成为全班第一，年段前20的优等生。我的Socail studies的老师MR.Mori Toshiyoki见证了我的成长和转变后，觉得我如果能转学到美国更好的高中就读，对于我将来申请美国知名大学的帮助会更大，因此，我想申请转学至贵校完成我的高中学业。

我在新加坡女皇道中学就读的这段时间里，不仅将我的学术成绩保持在全班第一的位置，同时也不忘参加各种社会及文娱活动。我曾代表我校参加新加坡全国初中女生足球比赛，并获得了团队第一名的好成绩；也在孤儿院里做过义工，并策划了为孩子们提供数学及英语特色课程的活动；同时也参加了养老院的义工活动，帮助老人准备餐，陪伴老人谈心聊天。通过参加各种各样的活动，我不仅强健了身体，也明白了“老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼”的含义。申请到美国念高中，甚至于将来到美国念大学，对我来讲，不仅可以拓宽我的眼界，也能让我树立更加正确和“世界化”的人生观。同时，我父母也很支持我到美国念高中，更早一些接触文化差异带来的碰撞，这对于我将来的成长和职业的定位是有益无害的。若我能有幸成为贵校的一员，我会更加努力的学习和严格的要求自己，以期完成我完美的蜕变。