新的蓝鳍金枪鱼自动计数和称重系统诞生
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第 ３期
ｒ ａ ｙ ｓ ，Ｆ Ｉ Ｓ，２ ０１ ７ —４ — ２ ５
渔
业
科
技
前
沿
杨 林 林 译 自 Ｓ ｐ ａ ｉ ｎ ：Ａ ｕ ｔ ｏ ｍ ａ ｔ ｉ ｃ ｃ ｏ ｕ ｎ ｔ ｉ ｎ ｇ ａ ｎ ｄ
ｗｅ ｉ ｇ ｈｉ ｎｇ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎｅ ｄ ｆ ｏ ｒ ｂ ｌ ｕ ｅ ｉｎ ｆ ｔ ｕ ｎａ， ＦＩ Ｓ， ２ ０ｌ ７—５—４
杨林林 译 自 Ｓ ｐ ａ ｉ ｎ ：Ｎ ｅ ｗ ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ｈ ｅ ｌ ｐ ｓ ｃ ｏ ｍｂ ａ ｔ
ａ ｎｉ ｓ ａ ｋ ｉ ｓ ｉ ｎ ｆ ｉ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ｂ ｏ ａ ｔ ｓ，ＦＩ Ｓ，２ ０１ ７—５—１ ７
Ｉ Ｇ Ｉ Ｃ人员 设计 的基 于 科 学 回声 测 深 仪 和超 声 波
持续 发展 。为 了进 行 测量 ， 安装 在 两 个 笼 子 之 间 的设 备使 用 了海 洋 牧 场 中常 用 的材 料 。在 金 枪
鱼转 移过 程 中 ， Ａ ｉ ２ 一 Ｕ Ｐ Ｖ 研 究 所研 发 的 立 体 相机 对鱼 体进 行 拍 摄 ， 报 告 ３维 测 量 尺 寸 。此 外 ， 由
的摄 像 机 和 科 学 回声 测 深 仪 。项 目 由 Ｉ Ｅ Ｏ穆 尔 西亚 海 洋 中心 主任 Ｆ ｅ ｒ ｎ ａ ｎ ｄ ｏ ｄ ｅ ｌ ａ Ｇ ａ ｎ ｄ ａ ｒ ａ主持 ， 由 欧 盟 捕 捞 调 控 计 划 资 助。Ｆ ｅ ｒ ｎ ａ ｎ ｄ ｏ ｄ ｅ ｌ ａ Ｇ ａ ｎ ｄ ａ ｒ ａ 表示 ， 新 系 统 有 助 于 这 种 地 中海 居 民 食
究所 计 算 机 视 觉 领 域 的 研 究 员 Ｇ ａ ｂ ｒ ｉ ｅ ｌ ａ Ａ ｎ ｄ ｒ ｅ ｕ
部分 。渔 业部 秘 书处 在 最 近一 次 船 主 、 传统 零
ຫໍສະໝຸດ Baidu
表示 ， 理 想 状 况 是 在 蓝 鳍 金 枪 鱼 授 权 的数 量 内 ， 捕捞 和 转运 到育 肥 笼 中 。直 到现 在 ， 金 枪 鱼 从 捕 获 到育肥 笼 的计 数 都 是 通 过 人 工 计 数 或 使 用 基
中期和 长期 的工 作计 划 ， 以进 一步 降 低 异尖 线 虫
值 被高估 ， 因为 图像有 时候 能见 度较 低 。
在Ｂ Ｉ Ａ Ｃ Ｏ Ｐ项 目的 规 划下 ， 科 学 家 们 利 用 声
学 和光 学技 术 研 发 了新 的蓝 鳍 金 枪 鱼 换 笼 时 使
用 的生 物 量 测 量 系 统 。 它基 于 一 个 与 系统 同 步
技 术手 段之 一 。
进行 自动计数 和 称 重 的系 统 ， 以用 于这 个 物 种 的
保护。 这个 系 统 结 合 了用 于计 数 的 声 学 系 统 和 用
于金枪 鱼 ３ Ｄ测 量 的 立 体 视 觉 系 统 ， 属 于 欧 洲
Ｂ Ｉ Ａ Ｃ Ｏ Ｐ项 目的一 部 分 。Ｉ Ｅ Ｏ表 示 ， 大 西 洋 金 枪
传感 器 的声学 系 统 ， 收集 回声 用 于计 算 。获 取数
据后 ， 软件 自动集 成 声 学 和 视 频 数 据 ， 生 物 量 估 算 准 确率 在 ９ ５ ％左 右， 准 确 度 远 远 高 于 传 统 方
法 。Ｉ Ｇ Ｉ Ｃ海底声 学组协 调员 Ｖ ｉ ｃ ｔ ｏ ｒ Ｅ ｓ ｐ ｉ ｎ ｏ ｓ ａ表 示， 这 个项 目起 源 于 Ｂ ａ ｌ ｆ ｅ ｇ ｏ 集 团渔 业秘 书 处提 出
础 软件 进行 。这使 得 误 差较 高 ， 且很 多情 况 下 数
售 商和 销售 公 司 的共 同会 议 上 ， 提 出 了加 强 寄生
虫 控制 的计 划 。
政 府坚 持安 全 的食 品需 求 ， 这 就 要 求 采取 预 防和控 制措 施 。异尖 线 虫 寄 生在 鱼 体 内 ， 如果 鱼 体 未煮 熟或 生食 ， 幼 虫 就会 进 入 人 体 消化 道 。 目 前 强制 规定 销售 供生食 的鱼 ， 必须 在 一 ２ ０℃ 以下 冷 冻保 存 ２ ４ ｈ ｒ 以上 。相 关 部 门称 ， 将 制 定短 期 、
新 的蓝 鳍 金 枪 鱼 自动 计 数 和 称 重 系统 诞 生
瓦 伦 西 亚 理 工 大 学 和 西 班 牙 海 洋 研 究 所 （ Ｉ Ｅ Ｏ） 的研究 人员研 发 了一个 新 的对 蓝 鳍 金枪 鱼
西 班 牙 开 发 新 技 术
应 对 异 尖 线 虫 问题
渔 船安 装消 灭 线虫 幼 虫 的设 备 ， 是 西 班牙 农 业、 渔业 、 食 品 和环 境 部 鼓 励 对抗 鱼 体 寄 生 虫 的
这 个计 划是 随着 寿 司越 来 越 受欢 迎 ， 食 用 生 鱼 片导 致 寄 生 虫 感 染 率 增 加 而 引 起 媒 体 争 论 之
后提出的， 研 究 成果 已在英 国科 学 杂 志发 表 。这 项 技术 的应 用 是 公 共 部 门推 动 食 品安 全 行 动 的
一
鱼保 护 委员会 （ Ｉ Ｃ Ｃ Ａ Ｔ ） 建 立 的捕捞 配额 生物 量误 差边 界 在 当下 计 算 系统 中下 降 了 ２ ０％ 。Ａ ｉ ２研
用 了数 百万年 的 、 具 有象 征 意 义 的种 群 恢 复 和 可
在 鱼体 和生 态系 统 中 的发 病率 ， 其 中最 突 出 的措
施 是在 渔 船 上 安 装 幼 虫 灭 活 设 备 。 当前 欧 盟 委
员会（ Ｅ Ｃ ） 在该 领域 的项 目之一 ， 由维 戈海 洋研究
所 主持 ， 旨在 揭示 船 上 鱼体 内脏 的妥 善 处 理对 寄 生 虫 的 影 响 。科 技 项 目 也 正 在 同 步 进 行 ， 如
“ Ｓ ｃ ａ ｎ ｉ ｓ ａ ｋ ｉ ｓ ” 项 目， 通 过高 分辨 率 扫描仪 确 定鱼 体 的感 染 程度 。短期 内 ， 政 府设 想 制 定 船 上鱼 体 内 脏管 理 的 Ｕ Ｎ Ｅ标 准 。此外 ， 政府 部 门鼓 励强 化整
个食 物链 中生 的或半熟 产 品的食 品安全 性 。
ｒ ａ ｙ ｓ ，Ｆ Ｉ Ｓ，２ ０１ ７ —４ — ２ ５
渔
业
科
技
前
沿
杨 林 林 译 自 Ｓ ｐ ａ ｉ ｎ ：Ａ ｕ ｔ ｏ ｍ ａ ｔ ｉ ｃ ｃ ｏ ｕ ｎ ｔ ｉ ｎ ｇ ａ ｎ ｄ
ｗｅ ｉ ｇ ｈｉ ｎｇ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎｅ ｄ ｆ ｏ ｒ ｂ ｌ ｕ ｅ ｉｎ ｆ ｔ ｕ ｎａ， ＦＩ Ｓ， ２ ０ｌ ７—５—４
杨林林 译 自 Ｓ ｐ ａ ｉ ｎ ：Ｎ ｅ ｗ ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ｈ ｅ ｌ ｐ ｓ ｃ ｏ ｍｂ ａ ｔ
ａ ｎｉ ｓ ａ ｋ ｉ ｓ ｉ ｎ ｆ ｉ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ｂ ｏ ａ ｔ ｓ，ＦＩ Ｓ，２ ０１ ７—５—１ ７
Ｉ Ｇ Ｉ Ｃ人员 设计 的基 于 科 学 回声 测 深 仪 和超 声 波
持续 发展 。为 了进 行 测量 ， 安装 在 两 个 笼 子 之 间 的设 备使 用 了海 洋 牧 场 中常 用 的材 料 。在 金 枪
鱼转 移过 程 中 ， Ａ ｉ ２ 一 Ｕ Ｐ Ｖ 研 究 所研 发 的 立 体 相机 对鱼 体进 行 拍 摄 ， 报 告 ３维 测 量 尺 寸 。此 外 ， 由
的摄 像 机 和 科 学 回声 测 深 仪 。项 目 由 Ｉ Ｅ Ｏ穆 尔 西亚 海 洋 中心 主任 Ｆ ｅ ｒ ｎ ａ ｎ ｄ ｏ ｄ ｅ ｌ ａ Ｇ ａ ｎ ｄ ａ ｒ ａ主持 ， 由 欧 盟 捕 捞 调 控 计 划 资 助。Ｆ ｅ ｒ ｎ ａ ｎ ｄ ｏ ｄ ｅ ｌ ａ Ｇ ａ ｎ ｄ ａ ｒ ａ 表示 ， 新 系 统 有 助 于 这 种 地 中海 居 民 食
究所 计 算 机 视 觉 领 域 的 研 究 员 Ｇ ａ ｂ ｒ ｉ ｅ ｌ ａ Ａ ｎ ｄ ｒ ｅ ｕ
部分 。渔 业部 秘 书处 在 最 近一 次 船 主 、 传统 零
ຫໍສະໝຸດ Baidu
表示 ， 理 想 状 况 是 在 蓝 鳍 金 枪 鱼 授 权 的数 量 内 ， 捕捞 和 转运 到育 肥 笼 中 。直 到现 在 ， 金 枪 鱼 从 捕 获 到育肥 笼 的计 数 都 是 通 过 人 工 计 数 或 使 用 基
中期和 长期 的工 作计 划 ， 以进 一步 降 低 异尖 线 虫
值 被高估 ， 因为 图像有 时候 能见 度较 低 。
在Ｂ Ｉ Ａ Ｃ Ｏ Ｐ项 目的 规 划下 ， 科 学 家 们 利 用 声
学 和光 学技 术 研 发 了新 的蓝 鳍 金 枪 鱼 换 笼 时 使
用 的生 物 量 测 量 系 统 。 它基 于 一 个 与 系统 同 步
技 术手 段之 一 。
进行 自动计数 和 称 重 的系 统 ， 以用 于这 个 物 种 的
保护。 这个 系 统 结 合 了用 于计 数 的 声 学 系 统 和 用
于金枪 鱼 ３ Ｄ测 量 的 立 体 视 觉 系 统 ， 属 于 欧 洲
Ｂ Ｉ Ａ Ｃ Ｏ Ｐ项 目的一 部 分 。Ｉ Ｅ Ｏ表 示 ， 大 西 洋 金 枪
传感 器 的声学 系 统 ， 收集 回声 用 于计 算 。获 取数
据后 ， 软件 自动集 成 声 学 和 视 频 数 据 ， 生 物 量 估 算 准 确率 在 ９ ５ ％左 右， 准 确 度 远 远 高 于 传 统 方
法 。Ｉ Ｇ Ｉ Ｃ海底声 学组协 调员 Ｖ ｉ ｃ ｔ ｏ ｒ Ｅ ｓ ｐ ｉ ｎ ｏ ｓ ａ表 示， 这 个项 目起 源 于 Ｂ ａ ｌ ｆ ｅ ｇ ｏ 集 团渔 业秘 书 处提 出
础 软件 进行 。这使 得 误 差较 高 ， 且很 多情 况 下 数
售 商和 销售 公 司 的共 同会 议 上 ， 提 出 了加 强 寄生
虫 控制 的计 划 。
政 府坚 持安 全 的食 品需 求 ， 这 就 要 求 采取 预 防和控 制措 施 。异尖 线 虫 寄 生在 鱼 体 内 ， 如果 鱼 体 未煮 熟或 生食 ， 幼 虫 就会 进 入 人 体 消化 道 。 目 前 强制 规定 销售 供生食 的鱼 ， 必须 在 一 ２ ０℃ 以下 冷 冻保 存 ２ ４ ｈ ｒ 以上 。相 关 部 门称 ， 将 制 定短 期 、
新 的蓝 鳍 金 枪 鱼 自动 计 数 和 称 重 系统 诞 生
瓦 伦 西 亚 理 工 大 学 和 西 班 牙 海 洋 研 究 所 （ Ｉ Ｅ Ｏ） 的研究 人员研 发 了一个 新 的对 蓝 鳍 金枪 鱼
西 班 牙 开 发 新 技 术
应 对 异 尖 线 虫 问题
渔 船安 装消 灭 线虫 幼 虫 的设 备 ， 是 西 班牙 农 业、 渔业 、 食 品 和环 境 部 鼓 励 对抗 鱼 体 寄 生 虫 的
这 个计 划是 随着 寿 司越 来 越 受欢 迎 ， 食 用 生 鱼 片导 致 寄 生 虫 感 染 率 增 加 而 引 起 媒 体 争 论 之
后提出的， 研 究 成果 已在英 国科 学 杂 志发 表 。这 项 技术 的应 用 是 公 共 部 门推 动 食 品安 全 行 动 的
一
鱼保 护 委员会 （ Ｉ Ｃ Ｃ Ａ Ｔ ） 建 立 的捕捞 配额 生物 量误 差边 界 在 当下 计 算 系统 中下 降 了 ２ ０％ 。Ａ ｉ ２研
用 了数 百万年 的 、 具 有象 征 意 义 的种 群 恢 复 和 可
在 鱼体 和生 态系 统 中 的发 病率 ， 其 中最 突 出 的措
施 是在 渔 船 上 安 装 幼 虫 灭 活 设 备 。 当前 欧 盟 委
员会（ Ｅ Ｃ ） 在该 领域 的项 目之一 ， 由维 戈海 洋研究
所 主持 ， 旨在 揭示 船 上 鱼体 内脏 的妥 善 处 理对 寄 生 虫 的 影 响 。科 技 项 目 也 正 在 同 步 进 行 ， 如
“ Ｓ ｃ ａ ｎ ｉ ｓ ａ ｋ ｉ ｓ ” 项 目， 通 过高 分辨 率 扫描仪 确 定鱼 体 的感 染 程度 。短期 内 ， 政 府设 想 制 定 船 上鱼 体 内 脏管 理 的 Ｕ Ｎ Ｅ标 准 。此外 ， 政府 部 门鼓 励强 化整
个食 物链 中生 的或半熟 产 品的食 品安全 性 。