田园诗集

《鸟鸣涧》 人闲桂花落， 夜静春山空。 月出惊山鸟， 时鸣春涧中。
在寂静没有人声的环境里，桂花(四季桂) 自开自落，好像可以感觉到桂花落地的声 息。夜静更Fra Baidu bibliotek的时候,景色繁多的春山，也 好似空无所有。月亮刚出，亮光一显露， 惊动了树上的小鸟，它们在春涧中不时 地鸣叫几声。
西江月· 夜行黄沙道中 [南宋]辛弃疾 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。 旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
枝条顶端的辛夷花苞，在山中绽放着鲜红的颜色。 寂静的山沟里再没有别人了，花儿们纷纷开放后又片片洒落。
《山居秋瞑》 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。
【诗文解释】 一阵新雨过后， 青山翠谷越发显得静幽，夜幕 降临，凉风习习，更令人感到 秋意浓厚。明亮的月光照映着 松林，泉水从石上潺潺流过。 竹林中传来阵阵欢声笑语， 原来是洗衣少女们归来，莲 叶浮动，那是顺流而下的 渔舟。尽管那春天的芬芳早 已逝去，我陶醉在这美妙的 秋色中，依然向往长留。
野老歌 张籍 老农家贫在山住，耕种山田三四亩。 苗疏税多不得食，输入官仓化为土。 岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。 西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
作品译文 老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送 进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房 子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝 用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
过故人庄 孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。
作品译文 老朋友准备好了丰盛饭菜，邀请我到他的农舍（家）做客。 翠绿的树木环绕着小村，村子城墙外面青山连绵不绝。打开窗 子面对着谷场和菜园，我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。 等到九月初九重阳节的那一天，我还要再来和你一起喝酒，一 起观赏菊花。
四时田园杂兴 （一）范成大 昼出耘田夜绩麻， 村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织， 也傍桑阴学种瓜。
【译文】 白天锄地,夜晚搓麻, 农家男女都帮着父母做事，干家务，让父母休息。 小孩子哪里懂 得种田织布之事， 也学着大人在桑树阴下种瓜。
四时田园杂兴 (二)范成大 梅子金黄杏子肥， 麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过， 唯有蜻蜓蛱蝶飞。
春中田园 王维 屋中春鸠鸣，树边杏花白。 持斧伐远杨，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。 临觞忽不御，惆怅远行客。
冬天很难见到的斑鸠，随着春的来临，很早就飞到村庄来了，在屋上不时鸣叫着， 村中的杏花也赶在桃花之前争先开放，开得雪白一片，整个村子掩映在一片白色杏 花之中。燕子回来了，飞上屋梁，在巢边呢喃地叫着，似乎还能认识它的故巢， 而屋中的旧主人却在翻看新一年的日历。旧人、归燕，和平安定，故居依然，但 “东风暗换年华”，生活在自然地和平地更替与前进。好像是春鸠的鸣声和耀眼的 杏花，使得农民在家里呆不住了，他们有的拿着斧子去修整桑枝，有的扛着锄头 去察看泉水的通路。
茅的 收佛 天 屋小 年吹 边 小雨 。来 的 店， 天了 明 哪诗 空远 月 里人 中处 升 去急 轻的 上 了急 云蝉 了 ？从 漂叫 树 拐小 浮声 梢 了桥 ，。 ， 弯过 闪耳 惊 ，溪 烁边 飞 茅想 的传 了 店要 星来 栖 忽躲 星一 息 然雨 时阵 在 出， 隐阵 枝 现往 时青 头 在日 现蛙 的 他， 山的 喜 的土 前叫 鹊 眼地 下声 。 前庙 起， 清 。附 了好 凉 近 淅像 的 树 淅在 晚 林 沥说 风 旁 沥着 仿 的 丰 ,
鹿柴 空山不见人， 但闻人语响。 返景入深林， 复照青苔上。
林哗 山 【 中的 中 韵 ，人 空 译 青语 空 】 苔声 荡 ： 上响 荡 映。 不 着夕 见 昏阳 人 黄的 影 的金 ， 微光 只 光射 听 。入 得 深喧
&*#@*#…*
#!&$%
《辛夷坞》 木末芙蓉花， 山中发红萼。 涧户寂无人， 纷纷开自落。
【译文】 一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了； 荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落 落。 白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过； 只有蝴蝶和蜻 蜓绕着篱笆飞来飞去。