2010年-2012年作文真题范文

2012年

Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a letter of apology according to the information given in Chinese. Remember to do your writing on the Translation/ Composition Sheet.

说明：假设你是李华，ABC公司的售后服务部经理，给史密斯先生写一封信，对延误修理他的手机表示歉意。

内容包括：1.表示歉意；

2.说明延误修理的原因（自拟）；

3.补救办法（自拟）；

4.保证提供更好的售后服务；

5.结束语；

6.写信日期：2012年6月2日。

请注意写信的格式！

June 2nd, 2012 Dear Mr. Smith,

I am writing this letter to express my regret for the delay in repairing your mobile phone. The reason of the delay is that a necessary part your mobile phone need is out of stock right now. It takes a few days before we get it. To make up for your loss, we decide to repair free of charge this time. In addition, we assure you that a better after-sale service will be offered in the future.

Once again, I am sorry for any inconvenience caused.

Sincerely yours,

Li Hua

Manager of After-sales Service Department

2011年

Directions: For this part you are required to write a letter based on the following information given in Chinese. Remember to write in the space given on Answer Sheet.

说明：以某公司人力资源部经理黄鸿斌的名义，为Jack Brown 先生写推荐信。

收信人为北京某公司人力资源部经理John Smith 先生。

内容如下：

1.推荐Jack Brown先生到对方人力资源部工作；

2.说明写信人与Jack Brown 先生的关系（Jack Brown先生是该部门秘书）

3.Jack Brown先生在该部门工作期间工作表现和业绩等（内容自拟）

4.离开本公司的原因（Jack Brown先生全家迁居北京）。

World for reference:人力资源部human resources department

推荐recommend v. recommendation

请注意用信函格式

June 1st, 2011 Dear Mr. John Smith,

I take great pleasure in recommending Jack Brown, previously an outstanding secretary in my department, to work in your HR Department.

Mr. Jack Brown is so bright, energetic a person with strong career-ambition that we are all greatly impressed. What’s more, he got a great experience of working as a secretary. During the past years in our company, he has been awarded twice as the Best Worker for his brilliant performances in his work. The reason why he left our company is that his family moved to Beijing and decided to settle down there.

I would be most grateful if you could give due attention to this letter and please feel free if there is more information about him needed.

Yours sincerely,

Huang Hongbin

Manager of HR Department

2010年

Directions: For this part you are required to write a letter based on the following information given in Chinese. Remember to write your letter in the space given on Answer Sheet.

说明：以红星公司销售部经理李军的名义，给Jack Brown先生写封电子邮件。内容如下：

1.感谢他3月9日下的订单；

2.大部分型号零件都有货，24小时内能发货；

3.零件3801A暂时缺货，2-3周后能发货；

4.如果他急需，可以用零件3801B代替，这是标准型号；

5.询问他要订购哪种零件，是否先发订单上的其它货物。

Word for reference：零件components

请注意信函格式！

Dear Mr. Jack Brown,

We appreciate your order (which you have) placed on March 9th. Regarding/concerning your order, we'd like to inform you of the following things.

Most of components in our company are available, which can be sent out/delivered within 24 hours. However, model 3801A now is temporarily out of stock/ unavailable with a period of 2 or 3 weeks before delivery. If it is urgent, you can replace it with Model 3801B/ use Model 3801B instead, which is the standard model. In addition/what's more/ more importantly, we were wondering what kinds of components you order/need and whether we should send out other products/goods/items on the order list first/in advance.

Thanks for your order again and look forward to hearing from you/your reply soon.

Yours faithfully,

Li Jun

Sales manager of Hongxing Company