现代汉语重动句研究小结

现代汉语重动句研究小结
重动句指谓语动词后带宾语，再重复动词后带上补语的一种单句，在现代汉语口语和口语色彩较浓的文学作品中，出现频率较高，比如“他看书看入迷了”“我们等你等得不耐烦了”等。

重动句是一种结构固定的句式，即“动宾+动补”的形式，可以用“SV1OV2C”来表示，其中S表示主语，V1表示原动词，V2表示重复的动词，O表示宾语，C表示补语，V1与O构成动宾短语V1O，V2与C构成动补短语V2C，该短语有时带上宾语。

重动句核心就是由这两个动词短语构成的。

一、重动句研究的大致阶段
对重动句研究大致可以分为三个阶段：
1.将重动句作为动宾或动补结构中的一种来分析，没有给重动句一个独立的名称和地位。

最早注意到重动句这个特殊句式的学者是王力先生。

20世纪40年代，王先生在《中国语法理论》中谈到“叙述词复说”，之后胡附、文炼的《现代汉语语法探索》，丁声树的《现代汉语讲话》，吕叔湘主编的《现代汉语八百词》，李临定等的文章都谈到了这种特殊的句式，但是他们没有将重动句作为一种独立的句式来研究，而是当作动宾结构或动补结构中的一种来研究。

2.将重动句作为一个独立的句式来分析，对重动句的范畴进行界定。

第一次对重动句进行定义的是刘维群（1986）。

之后许多学者都将重动句作为独立句式来分析。

3.从三个平面角度来研究重动句。

这方面论述得最充分的是范晓（1993），他论述了带“得”标记的重动句的句式特点，但是没有论及其它的形式。

二、重动句研究涉及的方面
1.重动句的分类问题。

唐翠菊（2001）将重动句分为致使性重动句和非致使性重动句。

对重动句的分类研究得最好的是刘雪芹（1998，2003），她根据重动词是否具有自主性把重动句分为自主重动句和非自主重动句；根据重动词自由性的强弱和重动句各成分之间结合关系的松紧把重动句分为“松重动句”“中重动句”“紧重动句”；根据原动成分和重动成分之间距离的远近把重动句分为连续重动句和间隔重动句；根据重动词与其后成分的结构关系，把重动句分为述补重动句和述宾重动句；根据重动词和原动词重复的语法位置，把重动句分为全位重动句、前位重动句、后位重动句，其中每一项又分为不同的小类；根据重复的语法单位的性质又分为词重动句、语素重动句、义素重动句。

2.重动句产生的原因。

戴浩一（1990，1991）认为动词重复是语义决定的，动词短语表示延续性或重复性的意思时能重复，否则不能重复。

胡文泽（1994）认为汉语动词重复和动词短语或句子所代表的时段密切相关。

戴耀晶（1998）认为是邻近原则，即语法关系中两个成分必须邻接。

3.重动句的句法语义特点。

对于重动句的结构分析，学者们分歧很大，句法上的分析就有“主状动句”“主谓谓语句”“连动句”“主动宾补句”“主动补句”等说法。

项开喜（1997）认为VP2是有界的，表示动作行为的某种超常特征，充当重动句式的语义焦点，是语义重心。

王灿龙（1999）认为VP1和VP2都是语义重心，赵新（2001）也同意王灿龙的观点。

金雪花（2001）论述了重动句补语语义指向对重动句的影响及重动句的典型性特征。

吕映（2001）认为重动句的语义重心在“动补”上，重动句的意义在于说明动作行为的结果和状态。

刘雪芹（2003）认为重动句的句法特点是线形序列特点，即重动句宾语和补语总是按照一定的线性关系一个接着一个顺序表现出来的；重动句的语义特点是：重动词呈现出纵横交错的语义框架，同时与宾语、补语相关联，在语义的空间表达上同时并存，无先后之分。

关雷，关伟（2003）认为“VO”与“VC”在句法上地位是同等重要的，但语义的表达却不是平等的，“VC”是整个句子的核心，是语义重心。

李咸菊（2004）认为V1O和V2P在句法地位上基本平等，从表义上看，V1O叙述一个动作行为，V2P紧接着对该动作行为的情况进行描述、说明、强调或揭示其结果。

两者互为依存，缺少任何一项，句子的表义都不完整、不全面。

文章又分析了V1O与V2P主语相同时的语义关系及补语的语义指向规律。

张静（2004）在三个平面的汉语语法理论背景下，运用比较变换等语法研究方法，考察了重动句的句法、语义、语用的特点，重点探讨了重动句所处的语言环境，分析该句式在上下文语段中承担的语义角色、语用功能及表达效果，并作理论解释。

4.重动句的功能研究。

关于这个问题学者谈论得很多，但是大家谈论的功能都不一致，有的说的是语用功能，有的说的是语义功能，有的说包括结构功能、语义功能和修辞功能。

项开喜（1997）认为VP1是无界的，VP2是有界的，VP2充当重动句式的语义焦点，语用功能是突出强调动作行为的超常性，VP1在功能上是为VP2（表示超常量）提供常量参照。

但是王灿龙（1999）反对他这种观点。

戴耀晶（1998）运用对比分析和变换分析的方法，通过重动句与其他句式的对比揭示出重动句的语法价值是不仅解决了宾语、补语同动词的立体语义关系与线性的句法排列上的矛盾，还用邻接原则表现语言使用者对同一件事中包含的语义内容作分解陈述。

崔山佳（1998）认为含“得”重动句的功能一般是表示动作行为的超常性，而含“到”重动句的功能则是表示时间的连续性。

林达青、元传军（2001）比较好地总结了重动句的语用功能，他们指出重动句的首要语用功能是表达上的简洁、经济；重动句的另一个语用功能是突出强调事物和动作行为的超常，他们认为突出强调事物和行为的超常，不代表人的主观意愿，表达的是一种非预期效果，这一语用功能只适合一部分重动句；另外，由于重动句中V1和V2是同一个动词的重复，这样使得整个句子铿锵有力，富有节奏感。

孙红玲（2002）分析了重动句的语用功能在于突出强调事件和动作行为的超常量，重动句与量范畴有密切关系。

赵新（2002）认为重动句的功能包括三个方面：一、在结构上将两个句子合成一个句子，用单句形式来表达复句的内容；二、在语义上对动作行为进行强调，使得动作行为与受动者、与结果状态之间的关系更为明确；三、重动句结构紧凑，表达简明且富有节奏和韵律，具有一定的修辞效果。

李咸菊（2004）总结出V1O+V2P重动结构的主要语用功能有：表达评议、超常、强调、原因解释、结果、假设、条件或描述、限定等。

5.重动句与相关句式的研究。

对于重动句与相关句式的关系，研究的学者比较多。

黄月圆（1996）认为重动结构与把/被结构之间存在互补分布现象。

而项开喜（1997）不同意黄的观点，他认为重动句和把字句或被字句有重合的现象。

杨玉玲（1999）考察了重动句和把字句的使用区别，并且总结了重动句的基本语用规律。

范晓（1993）分析了重动句与其他句式变换的12种形式。

刘雪芹（1998）在范晓先生研究的基础上又补充了一种变换形式。

周海峰（1998）分析了重动句变成把字句时受到的限制。

6.其它。

从历时角度研究重动句的演化过程做得最好的是石毓智和李讷（1997），他们认为动词重复的形式来源于一种话语结构，它是从两个成分相同、语序一样的单句中抽象、固定下来的，汉语为了解决“宾补争动”的问题而产生了重动句，反映了汉语向精密、经济发展的方向。

李咸菊（2002）分析了重动句语法、语义、语用、语篇和变换之间的关系。

王丽芳（2003）从句法、语义和变换分析入手，对三类格式作了研究。

孙红玲（2005）从认知语法的角度，结合结构主义研究方法，对现代汉语重动句的语义、功能、使用原因以及与相关句式的功能差异等问题进行了研究。

卢伟（2005）则从句法、语义等方面分析了制约重动句的四种因素：动宾据分、宾补争动、动补之间的融合度以及语义指向。

三、重动句研究尚待解决的问题
刘雪芹早在她2003年的博士论文中就指出了重动句研究存在的一些尚需解决的问题：重动句的语义问题，重动句的句法新形式，由动词性语素构成的重动句中动词性成分所具有的特点，重动句的下位分类，重动句的语用平面的性质，重动句与其它句式的变换问题等等，现在这些问题的研究仍然不够充分。

另外，重动句的语义重心是VP1还是VP2？这个问题目前还没有定论，重动句的语义特征到底如何概括，句子的语义是句法平面上的语义还是语用平面上的语义等问题的研究也不够完善。

可见重动句的研究空间还是很大的，还有待进一步探索、研究。

参考文献：
[1]戴浩一.以认知为基础的汉语功能语法刍议（一）[J].国外语言学，1990，（4）.
[2]戴浩一.以认知为基础的汉语功能语法刍议（二）[J].国外语言学，1991，（4）.
[3]戴耀晶.试说汉语重动句的语法价值[J].汉语学习，1998，（2）.
[4]范晓.复动“V得”句[J].语言教学与研究，1993，（4）.
[5]黄月圆.把/被结构与动词重复结构的互补分布现象[J].中国语文，1996，（2）.
[6]金雪花.重动句的制约因素和典型特征[D].中国社会科学院硕士论文，2001.
[7]李咸菊.重动句研究[D].首都师范大学硕士论文，2002.
[8]刘维群.论动词句的结构[J].南开学报，1986，（3）.
[9]刘雪芹.重动句研究综述[J].徐州师范大学学报，1998，（3）.
[10]刘雪芹.重动句的句法语义问题研究[J].徐州师范大学学报，2003，（1）.
[11]刘雪芹.现代汉语重动句研究[D].复旦大学博士论文，2003.
[12]唐翠菊.现代汉语重动句分类[J].南开学报，2001，（3）.
[13]孙红玲.从量变到质变[D].北京语言文化大学硕士论文，2002.
[14]孙红玲.致使性重动句的量变图式[J].世界汉语教学，2004，（4）.
[15]孙红玲.现代汉语重动句研究[D].北京语言文化大学博士论文，2005.
[16]石毓智李讷.汉语动词拷贝结构的演化过程[J].国外语言学，1997，（3）.
[17]王灿龙.重动句补议[J].中国语文，1999，（2）.
[18]王鑫. 有关“动1+动2”类动结式的几个问题[D].山西大学硕士论文，2003.
[19]项开喜.汉语重动句的功能研究[J].中国语文，1997，4.
[20]杨玉玲.重动句和把字句的使用考察[J].世界汉语教学，1999，（2）.
[21]张静.现代汉语重动句研究[D].南京师范大学硕士论文，2004.
[22]赵新.试论重动句的功能[J].语言研究，2002，（1）.
[23]周海峰.从重动句看“把”字句[J].徐州师范大学学报，1998，（2）.
（吕志敏，南京师范大学文学院）。