名人名言(中英文对照)(英语版)

1. Genius only means hard-working all one's life（Mendeleyer, Russian

Chemist）天才只意味着终身不懈的努力。（俄国化学家门捷列耶夫）

2. I have nothing to offer but blood, toil tears and sweat Wi nston Churchill, British

Politicia n）

我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。（英国政治家丘吉尔）3. Our destiny offers not only the cup of despair, but the chalice of opportunity.

（Richard Nixo n, America n Preside nt ）

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。（美国总统尼克松.）

4. Patience is bitter, but its fruit is swee J ean Jacques Rousseau , French thi nker）

忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。（法国思想家卢梭.J. J.）

5. There is no royal road to science,and only those who do not dread the

fatiguing climb of gaining its numinous summits. （Karl Marx,）

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。（德国革命家马克思.K .）

6. The man who has made up his mind to win will never say "impossible".

（Bon aparte Napole on ,Fre nch emperor ）

凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。（法国皇帝拿破仑.B.）

7. To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of

freedom. （Ron ald Reaga n , America n Preside nt ）

为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒，我们必须尽我们所能。（美国总统里根）8. Where there is a will , there is a way . （ Thomas Edis on , America n inven

tor ）有志者，事竟成。（美国发明家爱迪生.T.）

1. Every man is the master of his own fortune. ----Richard Steele

每个人都主宰自己的命运。----R.斯梯尔

2. All that you do, do with your might; things done by halves are never done

right. ----R.H. Stoddard, America n poet

做一切事都应尽力而为，半途而废永远不行。美国诗人斯大林.托达

3. As selfishnessand complaint cloud the mind, so love with its joy clears and

sharpens the vision----Hele n Keller

自私和抱怨是心灵的阴暗，愉快的爱则使视野明朗开阔。一一海伦.凯勒

4. Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather

than of means, that man fails to succeed.--La Roche forcauld

事情很少有根本做不成的；其所以做不成，与其说是条件不够，不如说是由

于决心不够。----法国作家罗切福考尔德

5. The proper function of man is to live, not to exist. ----Jake London

人应该生活，而不是单纯为了生存。----杰克.伦敦

6. It is easier to fight for principles than to live up to them---Adlai Stevenson

为原则而斗争比实践该原则要容易。----英国作家史蒂文森.A

7. I find life is an exciting business and most exciting when it is lived for others.

---Hele n Keller

我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。海伦.凯勒

& You have to believe in yourself. That's the secret of success C harles Chaplin 人必须相信自己，这是成功的秘诀。----卓别林

9. I wept when I was born, and every day shows why. ----Jack London

我一生下来就开始哭泣，而每一天都表明我哭泣的原因。----美国小说家杰克.

10. As soon as you trust yourself, you will know how to live-Joha nn Wolfga ng 只要你相

信自己，你就会懂得如何生活。----歌德

11. When peace has been broken anywhere, the peace of all countries everywhere is in

danger.----Fran kli n Roosevelt .America n Preside nt.

无论哪个地区的和平遭到破坏，世界各国的和平都会受到威胁。----罗斯福.F

12. Almost any situation-good or bad---is affected by the attitude we bring to.

----Lucius Ann aus Sen eca