安藤忠雄——住吉的长屋(自己整理的)

安藤忠雄作品：住吉的长屋

建筑师：安藤忠雄

基地位置：日本大阪住吉区

设计时间：1975/01- 1975/08

施工时间：1975/10-1976/02

基地面积：57㎡

占地面积：34㎡

总建筑面积：65㎡

构造：清水混凝土、钢材、玻璃、石头等建构，地2层楼，中间庭院

殊荣：1979 日本建筑学会赏《住吉的长屋》

整体风格

住吉的长屋的整体风格通常被人们评价为独特而冷洌深刻，具有抽象、洗炼、自我内向性压缩的审美情趣，其实是一定程度上禅宗思想简素、朴实的体现。

住吉的长屋的平面布局上，建筑师首先用混凝土的墙壁把狭窄而细长的基地围合了起来，从而限定了内部空间作为一个特别的场所和栖居的场所。接下来，把这一似长方形的箱子进行了三等分，前和后为两层，中间部分为向天空开放的庭院。前后部分的二层用无顶的桥连接起来，并有楼梯通向底层庭院。建成平面占地面积34平方米，总建筑面积

65平方米。

立面处理

在立面处理上：住吉的长屋继承了传统长屋狭长的特点，

但在立面处理时，较传统长屋要封闭。住吉的长屋对外没有设

置一个窗户，面向街道的墙壁是一个四角形的没有分割的立

面，除了入口以外没有任何的装饰性元素。从外部看似乎内部

是没有光线的黑房子，且与外部缺乏交流，其实不然：长屋凹

入处的墙板将光线反射到街道上,光线成为这座内向式住宅与

街道相联系的调节器。让进入内部的来访者感到惊讶，因为有

了庭院而感到非常明亮。其次，其立面的严格对称，一使建筑

有均衡感，二使处于传统长屋区的建筑保留一定传统观念。此

外，通过将宅基地的三分之一设计为庭院，建筑覆盖率也可以

达到60% ，充分合理的运用了用地。

住吉的长屋的立面处理，一方面大大降低了周围嘈杂环境

的不利影响，满足了地处中心城区的住宅对私密性的要求，同

时凸现了内部光线的丰富性。

中庭——空间流动的枢纽

长屋在大阪是比较普遍的一种住宅形式。近些年来，由

于大量旧建筑的更新，大都改建成了独家独户的组装式住宅

或集合式住宅，长屋就越来越少。普通的长屋大约是以2

间的宽度为一户的住宅，然后将其连续着排列而成的。进入

住宅里面有中庭或通道，以及后院。中庭或过庭中有一些小

的自然景色的空间。由于我们的生活需要采光、通风、日照

等，住吉的长屋的设计，安藤忠雄认为即使再小的房子，也

要在中间设置一个庭院空间。

“无论是多么小的物质空间，其小宇宙中都应该有其不

可替代的自然景色。”

为什么向自然开放的庭院是必须的呢？在高度工业化

的社会里，环境污染、环境破坏都成为常态，在城市中，已经不存在无垢的自然。追究其深层原因，这是禅宗思想对日本民族的影响体现。日本人在其内心深处还隐约存在着根深蒂固的与自然之间的一种特别关系：日本人从很久以前就把自己看做是自然的一个部分，有与自然统合在一起的强烈的思想倾向。或许安藤并没有有意识地在他的作品中体现日本的传统文化，但毫无疑问，日本传统文化特别是弥生文化（在建筑上最重要的表现是人与自然的直接结合）对他的影响却是显而易见的。

住吉的长屋中庭院的两种构成手法天井式与自然式，和日本关西传统的庭院式有着明显的传承关系。住吉的长屋中庭院也是核心部分：所有的房间都面向中庭，中庭加强了各空间水平、竖直方向的联系。完全敞开的中庭在竖直方向上将室外的自然，包括风、雨、光、声等，引入建筑内部，在有限的空间上完成了一个“微型的宇宙”。另外，中庭是一个过渡空间，与一般过渡空间的陪衬作用相反，它是整个建筑的中心。人的所有活动都要有中庭的参与，这使得中庭又成为人情的枢纽和组织情感的向心点。它完成了人类和自然的对话。

住宅整体及生活中存在的问题

从门厅进入内部首先看到的是起居室，到厨房或二层就必须经过中庭。一般的来讲，现代建筑尽可能地缩短交通流线，提高功能性、连续性，在一座建筑中通过设置内部通道来布置各种功能空间。由于用地和预算的有限，安藤忠雄持着不浪费一毫米的想法去设计，他希望尽可能地在这个简洁的混凝土的盒子中放入好的想法。通过引入日本传统城市住宅中的中庭空间，来确保住宅的采光和通风。可无疑会使房子在使用中出现一些问题。试想，如果遇到下雨天，去厨房必须跑着过去，到二层还得打着伞上去才行，这的确很别扭。由于这一点，住吉的长屋在发表后引起了很到的争论，有许多批评的声音蜂拥而至。一个住宅不可能是完美的，在这么小的用地中，安藤忠雄建能造出这么“大”的住宅，这一点在我们评价时是不能忽视的。他在设计时并不是没有考虑到这个

问题，而是在他考虑再三后才决定这么设计

的，他考虑的是长屋的整体。从剖面图来看，

起居室和厨房之间的庭院距离只有4.5米，实

际体验一下就会知道，不要跑步，而是迈几步

就可以了。最重要的是这家人还是原封不动地

在这里生活着。对于安藤忠雄来说是十分欣慰

的。建筑不同于绘画，有使用者的介入，才具

有附加的价值。住宅是一生中的一次大的购物

活动，我们大多的时间在里面度过，设计一个

住宅并不是那么简单的事。

材料的运用

“我乐于把混凝土看成一种明朗安宁的无机材料，赋予它一种幽雅的表达。”

安藤将混凝土作为一种高精度的材料来对待，其表

面都打磨的像镜面一样光滑，使之失去了作为结构体的

重量感，使空间产生了某种无重力状态。住吉的长屋正

是这样，并没有局限于传统的建筑材料去实现日本的传

统空间，而是采用混凝土、钢和玻璃等现代材料加以实

现的。混凝土和钢材是西方常用到的的材料。在西方的

环境中引入日本的东西，他首先考虑的是采用日本建筑

中的尺寸体系来确定顶棚的高度。这里的尺寸是日本系

统式的，顶棚高度为2.25米。内部装修使用的材料为自

然材料，地板为石材或木板，家具类全部采用木质材料。

考虑到日本人对自然的热爱，在抽象的方盒子中，对脚

可以踩到的地板和手摸得到的家具全部采用自然材料，

从而使住户在精神上有所慰籍。这充分体现了国际现代

主义和日本传统审美意识的结合。

同时混凝土的使用解决了结构问题。传统长屋的改造中最难处理的就是结构上的问题。传统长屋多是几户连续排列的，地基、梁、大量都是共用的，只切除其中一间的话，两边的房子就会倒塌。因此对传统长屋的改造大多也就是装饰一下室内，这样就没有意义了。而将其建成混凝土建筑，即使两边出现倒塌的也会被混凝土墙壁顶住，不会出现力学问题。