经济担保书英文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
经济担保书英文翻译
financial support statement
我愿做__________国(地区)学生______________在南京大学学习期间的经济担保人,保证该生按时缴纳各种费用,该生不能支付有关费用时,由我负责支付。
i am willing to be the financial supporter of mr./ms. _____ ____________________, a citizen of_____________________, during his /her stay at nanjing university as a student. i will m ake sure that he /she pay all the fees on time, and i wi ll pay all the fees which he /she would fail to pay.
姓名/name:_______________
国籍/nationality:_______________
证件号码/identification number:____________________
与申请人关系
/relationship with the application:_______________________
住址/address:____________________________________________________
单位
/name of employer:_______________________________________________ 电话(住宅)/telephone number (home ):__________________
(单位/office):_________________
担保人签字/signature:__________________________
日期/date:_______________________