云南少数民族语言文字21页
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
云南少数民族语言与文字
•云南省语言使用现状 •云南少数民族语言简介 •云南少数民族文字简介 •以东巴文为例
云南省语言使用现状
云南是多民族的省份，少 数民少族数占民全族国人5口6１个５民０族０的 4余0万%人以，上以，本人民口族在语５言０为００ 人主以 要上交的流世 工居 具少 的数 少民数族民有族彝 族约、 有白１族０、 １哈 ４尼 万族 人、，傣不族通、 壮汉族 语、或苗基本族不、通傈汉僳语族的、人回族、 拉口祜 有族６、０佤 ０族 万、 人纳 左西右族。、瑶 族、景颇族、藏族、布朗族、 布依族、普米族、阿昌族、 怒族、基诺族、德昂族、蒙 古族、水族、满族、独龙族 等 ２５个 。
包含东两巴层文意是思居：于一西是藏“东留部记及 云在南木省头北石部头的上少的数迹民印族”纳；西二族 所是使“用木的石文之字痕。迹东”巴，文可源引于申纳 西为族见的木宗画教木典，籍见兼石百画科石全。书因的 《这东种巴文经字》大。多由只于由这东种巴文掌字握由， 东用巴来（撰智写者经）典所，掌所握以，又故称称它东 巴为文"东。巴特额"，意即东巴文。
纳西文、傈僳文和载瓦文各 有一种是用拉丁大写字母颠倒正 反形式表示声母和韵母的拼音文 字。苗文、哈尼文和一种傈僳文， 其字母字形有方的、圆的、大的， 也有小的，这3种文字的特点是 每个字由一个大写字母和一个小 写字母组成，大写字母表示声母， 小写字母表示韵母，韵母可放在 上方、右上角、右侧、右下角， 以位置的高低表示声调的高低。
从现代语言使用的情况看，大致是这样：有的民 族基本只使用本民族语言；有的民族除使用本民族 语言外，有一部分人兼通汉语或其他民族语言；有 的民族除使用本民族语言外，有一部分人还兼通两 种以上民族语言；有的民族本民族语言消失，已通 用汉语。
因而，根据以上情况，可把云南各少数民族语言 的使用情况分为母语型、双语型、多语型和母语转 用型4种类型。
载瓦文《德宏团结报》
新平傣文、方块壮文、方块 白文和方块瑶文是以汉字六 书的构字方法，一部分借用 汉字，一部分在汉字的基础 上通过增减笔画而创造的。 其余的拉祜文、佤文、独龙 文等文字均为拉丁字母形式 的拼音文字。
《歼匪记》拉祜文
东东巴巴文文是是一一种种兼原备始表的意图和表 音画成象分形的文图字画，象主形要文为字东。巴其教文 字徒形传态授十使分用原，始书，写甚东至巴比经甲文骨， 文故的称形东态巴还文要。原纳始西，话属叫于“文思字 起究源鲁的究早”期，形意态为，“但木亦迹能石完整 纪迹录”典，藏见。木画木，见石画石。
语云 言南 简少 介数
民 族
这26种语言分属汉藏、南亚两 大语系的藏缅、壮侗、苗瑶、孟 高棉4个语族，藏、景颇、彝、缅、 苗、瑶、壮傣、佤德昂8个语支， 其中藏缅语族中的白语、普米语、 怒语（阿侬、怒苏、柔若3种语 言）、独龙语等语言的语支未定。
属汉藏语系的语言有 藏、景颇、彝、哈尼、 傈僳、拉祜、纳西、基 诺、卡卓（通海蒙古族 语言）、载瓦、阿昌、 白、普米、怒（阿侬、 怒苏、茅若3种语言）、 独龙语等语言。其特征 为：在语音方面，每个 音节有固定的声调是汉 藏语系语言在语音上的 重要特点。声调能区别 词汇意义，在有些语言 里，声调还能区别语法 意义。
这些文字的字形和 体系相当复杂。傣 族的傣泐（lè）文、 傣纳文、傣绷文和 金平傣文，皆来源 于古印度梵文字母 系统，都是拼音文 字，与泰国的泰文、 缅甸的缅文、柬埔 寨的柬埔寨文和老 挝的老挝文同属一 个体系。
“相信我，没错的”
老彝文在彝语东部、南部、 东南部方言区比较通行。纳 西族的东巴文，发展到近代 已有少数的形声字，也使用 假借的方法，但基本上是一 种象形表意字文字，这种文 字大约创制于晚唐时期。纳 西族的哥巴文、玛丽玛萨文 和傈僳族汪忍波1924年创造 的傈僳文，都是音节文字， 一个字代表一个音节，字形 略象汉文，但笔画比汉文简 单。
东巴文有1400多个单字，词 语丰富，能够表达细腻的情感wenku.baidu.com 能记录复杂的事件，亦能写诗 作文。东巴文被称之为目前世 界唯一存活着的象形文字，被 誉为文字的“活化石”。2019 年，东巴古籍被联合国教科文 组织列入世界记忆名录，并进 行数码记录。
云南少数民族文字简介
彝云文南2的种多：民彝族族、原多有语文种字构（成又了称与：其老相彝适文应）的 多和文外种国。传云教南士少所数拟民制族的原拼有音文文字字种。类景很颇多文。3种据：50 年1种代景调颇查文，和原2有种民载族瓦文文字。的藏1文1个同少西数藏民藏族文中。，共 有苗2文3种、。拉其祜中文，、傣佤文文5、种独：龙西文双（版又纳称傣日泐汪文文、）德 宏各傣1种纳，文均、为傣外绷国文传、教金士平所傣拟文制、。新除平上傣述文2。2种纳西 文民4族种文：字东外巴，文历、史哥上巴还文有、“玛方丽块萨壮文文和”外、国传教 士“拟方制块的白拼文音”文、字“。汉傈字僳式文哈3尼种文：”一和种“为方维块西傈 僳瑶族文汪”忍。波创造的音节文字，另两种为外国传教 士所拟制。
属南亚语系的语言有佤、布 朗、德昂等语言。南亚语系 语言的特征：在语音方面， 主要特点是辅音系统比较整 齐。塞音清浊的对立比较普 遍，有独立的清音送气系列。
云南的少数民族，由于社会发展阶段的差异，各 民族所处的地理环境、语言环境不同，人口多少、 聚居和杂居的情况也不同，各民族语言的情况和受 其他民族影响的情况就有很大差异，因而呈现出各 自不同的特点。
多民族构成了与相应的多语种。25个少 数民族，除回族、满族、水族使用汉语外， 其余22个少数民族操26种少数民族语言。
其中，景颇族有两种语言，一是自称 “景颇”的景颇族使用的景颇语，一是自 称“载瓦”的景颇族使用的载瓦语。瑶族 有两种语言，一是自称“勉”的瑶族使用 的勉语，一是自称“布努”的瑶族使用的 布努语。怒族有3种语言，即碧江自称“怒 苏”的怒族使用的怒苏语，兰坪、泸水自 称“柔若”的怒族使用的柔若语和福贡自 称“阿侬”的怒族使用的阿侬语。这26种 语言中不包括未定族称的克木人、芒人等 的语言。
•云南省语言使用现状 •云南少数民族语言简介 •云南少数民族文字简介 •以东巴文为例
云南省语言使用现状
云南是多民族的省份，少 数民少族数占民全族国人5口6１个５民０族０的 4余0万%人以，上以，本人民口族在语５言０为００ 人主以 要上交的流世 工居 具少 的数 少民数族民有族彝 族约、 有白１族０、 １哈 ４尼 万族 人、，傣不族通、 壮汉族 语、或苗基本族不、通傈汉僳语族的、人回族、 拉口祜 有族６、０佤 ０族 万、 人纳 左西右族。、瑶 族、景颇族、藏族、布朗族、 布依族、普米族、阿昌族、 怒族、基诺族、德昂族、蒙 古族、水族、满族、独龙族 等 ２５个 。
包含东两巴层文意是思居：于一西是藏“东留部记及 云在南木省头北石部头的上少的数迹民印族”纳；西二族 所是使“用木的石文之字痕。迹东”巴，文可源引于申纳 西为族见的木宗画教木典，籍见兼石百画科石全。书因的 《这东种巴文经字》大。多由只于由这东种巴文掌字握由， 东用巴来（撰智写者经）典所，掌所握以，又故称称它东 巴为文"东。巴特额"，意即东巴文。
纳西文、傈僳文和载瓦文各 有一种是用拉丁大写字母颠倒正 反形式表示声母和韵母的拼音文 字。苗文、哈尼文和一种傈僳文， 其字母字形有方的、圆的、大的， 也有小的，这3种文字的特点是 每个字由一个大写字母和一个小 写字母组成，大写字母表示声母， 小写字母表示韵母，韵母可放在 上方、右上角、右侧、右下角， 以位置的高低表示声调的高低。
从现代语言使用的情况看，大致是这样：有的民 族基本只使用本民族语言；有的民族除使用本民族 语言外，有一部分人兼通汉语或其他民族语言；有 的民族除使用本民族语言外，有一部分人还兼通两 种以上民族语言；有的民族本民族语言消失，已通 用汉语。
因而，根据以上情况，可把云南各少数民族语言 的使用情况分为母语型、双语型、多语型和母语转 用型4种类型。
载瓦文《德宏团结报》
新平傣文、方块壮文、方块 白文和方块瑶文是以汉字六 书的构字方法，一部分借用 汉字，一部分在汉字的基础 上通过增减笔画而创造的。 其余的拉祜文、佤文、独龙 文等文字均为拉丁字母形式 的拼音文字。
《歼匪记》拉祜文
东东巴巴文文是是一一种种兼原备始表的意图和表 音画成象分形的文图字画，象主形要文为字东。巴其教文 字徒形传态授十使分用原，始书，写甚东至巴比经甲文骨， 文故的称形东态巴还文要。原纳始西，话属叫于“文思字 起究源鲁的究早”期，形意态为，“但木亦迹能石完整 纪迹录”典，藏见。木画木，见石画石。
语云 言南 简少 介数
民 族
这26种语言分属汉藏、南亚两 大语系的藏缅、壮侗、苗瑶、孟 高棉4个语族，藏、景颇、彝、缅、 苗、瑶、壮傣、佤德昂8个语支， 其中藏缅语族中的白语、普米语、 怒语（阿侬、怒苏、柔若3种语 言）、独龙语等语言的语支未定。
属汉藏语系的语言有 藏、景颇、彝、哈尼、 傈僳、拉祜、纳西、基 诺、卡卓（通海蒙古族 语言）、载瓦、阿昌、 白、普米、怒（阿侬、 怒苏、茅若3种语言）、 独龙语等语言。其特征 为：在语音方面，每个 音节有固定的声调是汉 藏语系语言在语音上的 重要特点。声调能区别 词汇意义，在有些语言 里，声调还能区别语法 意义。
这些文字的字形和 体系相当复杂。傣 族的傣泐（lè）文、 傣纳文、傣绷文和 金平傣文，皆来源 于古印度梵文字母 系统，都是拼音文 字，与泰国的泰文、 缅甸的缅文、柬埔 寨的柬埔寨文和老 挝的老挝文同属一 个体系。
“相信我，没错的”
老彝文在彝语东部、南部、 东南部方言区比较通行。纳 西族的东巴文，发展到近代 已有少数的形声字，也使用 假借的方法，但基本上是一 种象形表意字文字，这种文 字大约创制于晚唐时期。纳 西族的哥巴文、玛丽玛萨文 和傈僳族汪忍波1924年创造 的傈僳文，都是音节文字， 一个字代表一个音节，字形 略象汉文，但笔画比汉文简 单。
东巴文有1400多个单字，词 语丰富，能够表达细腻的情感wenku.baidu.com 能记录复杂的事件，亦能写诗 作文。东巴文被称之为目前世 界唯一存活着的象形文字，被 誉为文字的“活化石”。2019 年，东巴古籍被联合国教科文 组织列入世界记忆名录，并进 行数码记录。
云南少数民族文字简介
彝云文南2的种多：民彝族族、原多有语文种字构（成又了称与：其老相彝适文应）的 多和文外种国。传云教南士少所数拟民制族的原拼有音文文字字种。类景很颇多文。3种据：50 年1种代景调颇查文，和原2有种民载族瓦文文字。的藏1文1个同少西数藏民藏族文中。，共 有苗2文3种、。拉其祜中文，、傣佤文文5、种独：龙西文双（版又纳称傣日泐汪文文、）德 宏各傣1种纳，文均、为傣外绷国文传、教金士平所傣拟文制、。新除平上傣述文2。2种纳西 文民4族种文：字东外巴，文历、史哥上巴还文有、“玛方丽块萨壮文文和”外、国传教 士“拟方制块的白拼文音”文、字“。汉傈字僳式文哈3尼种文：”一和种“为方维块西傈 僳瑶族文汪”忍。波创造的音节文字，另两种为外国传教 士所拟制。
属南亚语系的语言有佤、布 朗、德昂等语言。南亚语系 语言的特征：在语音方面， 主要特点是辅音系统比较整 齐。塞音清浊的对立比较普 遍，有独立的清音送气系列。
云南的少数民族，由于社会发展阶段的差异，各 民族所处的地理环境、语言环境不同，人口多少、 聚居和杂居的情况也不同，各民族语言的情况和受 其他民族影响的情况就有很大差异，因而呈现出各 自不同的特点。
多民族构成了与相应的多语种。25个少 数民族，除回族、满族、水族使用汉语外， 其余22个少数民族操26种少数民族语言。
其中，景颇族有两种语言，一是自称 “景颇”的景颇族使用的景颇语，一是自 称“载瓦”的景颇族使用的载瓦语。瑶族 有两种语言，一是自称“勉”的瑶族使用 的勉语，一是自称“布努”的瑶族使用的 布努语。怒族有3种语言，即碧江自称“怒 苏”的怒族使用的怒苏语，兰坪、泸水自 称“柔若”的怒族使用的柔若语和福贡自 称“阿侬”的怒族使用的阿侬语。这26种 语言中不包括未定族称的克木人、芒人等 的语言。