哈利波特系列电影英文简介
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Harry Potter is a series of fictional books by English author J. K. Rowling about a boy named Harry Potter.
On his eleventh birthday Harry receives a visit from Hagrid who tells Harry that he is a wizard and from this opens up a whole new world for Harry.
• • • •
• • •
Portkey:门钥匙 Floo Powder:飞路粉 Vanishing Cabinet:消失柜 the Hand of Glory:光荣之手 Wizarding Wireless Network: 飞路网 Pocket Sneakoscope:窥镜, 有不可信任的人接近,它会发 光打转大叫 Cauldron:坩埚 Phial:(装液体的)药瓶 Memoriey Ball:记忆球 the Goblet of Fire:火焰杯, 三强争霸赛中选勇士的用具 The Pensieve:冥想盆邓布利 多储存过多记忆的用具the Quibbler:唱唱反调 Daily Prophet:预言家日报 Hogwarts Express:霍格沃茨 特快列车
Magical creatures
• • • • • • • • • • goblin 妖精 centaur 马人 werewolf 狼人 thestral 夜骐 merpeople 人鱼 phoenix 凤凰 unicorn 独角兽 house-elf 家养小精灵 dementor 摄魂怪 Norwegian Ridgeback 挪威脊 背龙 • Chinese Fireball 中国火球龙 • Swedish Short-Snout 瑞典短 鼻龙 • Hungarian Horntail 匈牙利树 蜂 • Common Welsh Green 威尔士绿 龙 • hippogriff 鹰头马身有翼兽 • fire-crab 火螃蟹 • manti-core 人头狮身龙尾兽 • Blast-Ended Skrewt 炸尾螺 • flobberworm 弗洛伯毛虫 • the Whomping Willow 打人柳 • mandrake 曼德拉草 • veela 媚娃 • ghoul 食尸鬼 • Irish Leprechaun 爱尔兰小矮妖 • gnome 地精
The seven books pLeabharlann Baidublished to date have collectively sold more than 400 million copies and have been translated into more than 67 languages.
Main characters
•
• • •
•
• • • • • • •
• •
•
• • • • •
•
• •
Parseltongue:蛇佬腔与蛇说话的能 力 Patronum:呼神护卫,打击摄魂怪 Petrifact:统统石化 全身束缚咒 Reductor Curse:粉身碎骨,粉碎咒, 为开路,击碎固体 Shield Charm:铁甲咒,暂时的隔墙 使魔咒偏向 Side-Along-Apparition:随从显形 Transfiguration:变形术 Unbreakable Vow:牢不可破的誓言 Morsmordre:尸骨再现,显现黑魔标 记 Unforgivable Curses:不可饶恕咒指 钻心咒,夺魂咒,阿瓦达索命咒: Mobilicorpus:幻影显形 Four Point Spell:定向咒,使得魔杖 尖端指北 Impediment Curse:障碍咒,减缓阻 止侵犯者 Leprechaun Gold:消失数小时 Occlumency:大脑封闭术
Ron Weasley (Rupert Grint ) Rowling described Ron as very funny but insensitive and immature, "There's a lot of immaturity about Ron, and that's where a lot of the humor comes from. He was never strong footed, people see him mostly as Harry’ s friend and in the last book he finally has to acknowledge his weaknesses. But it's exactly that which makes Ron a man.”
• • •
• • •
Magical objects
• Deluminator/Put-Outer:熄灯 器 • Curse/spell/charm :魔咒 • Wand:魔杖 • Elder Wand:老魔杖(接骨木 魔杖) • invisible cloak:隐形衣 • Resurrection Stone:复活石 • Horcrux:魂器 • Philosopher’s Stone or Sorcerer's Stone:魔法石, • the Mirror of Erised:厄里斯 魔镜 • Marauder's Map:活点地图 • Time Turner:时间转换器, • Sorting hat:分院帽 • Cloak/cape :斗篷、披风 • Parchment:羊皮纸 • • • • • •
Magic
• • • Alchemy:炼金术 Animagi:阿尼马格斯,可以变形为动 物的巫师(需要在魔法部登记) Apparating:幻影移/显形(要点为 "3D":destination目标, determination决心,deliberation从 容) Avada Kedavra:阿瓦达索命咒,非 法的黑魔咒,不可饶恕咒之首——除哈 利外无人幸免 Cruciatus Curse:钻心咒,非法的黑 魔咒,不可饶恕咒之一 Imperious Curse:夺魂咒,非法的黑 魔咒,不可饶恕咒之一 Black Magic:黑魔法 Dark Mark:黑魔标记,空中的骷髅头, 在某人被杀时使用,是食死徒的专利 Disapparate:幻影移形 Divination:占卜学 Fidelius Charm:赤胆忠心咒
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Aguamenti 清水如泉 Alohomora 阿拉霍洞开 Aparecium 急急现形 Avada Kedavra 阿瓦达索命 Avis 飞鸟群群 Cave inimicum 降敌陷阱 Colloportus 速速禁锢 Comfundo 混淆视听 Crucio 钻心剜骨 Deletrius 消隐无踪 Densaugeo 门牙赛大棒 Homenum revelio 人形显身 Impedimenta 障碍重重 Imperio 魂魄出窍 Impervius 水火不侵 Incarcerous 速速禁锢 Incendio 火焰熊熊
Universe
• • • • • • • Hogwarts Muggle Quidditch Magic Spells Magical objects Magical creatures
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, shortened Hogwarts, is a fictional British school of magic for students aged eleven to eighteen.
A muggle(麻瓜) is a person who lacks any sort of magical ability and was not born into the magical world. Muggles also do not have any magical blood.
Quidditch(魁地奇) is a competitive sport. It is an extremely rough but very popular semi-contact sport, played by wizards and witches. Matches are played between two teams of seven players riding flying broomsticks, using four balls and six elevated ring-shaped goals.
Hermione Jean Granger( Emma Watson ) is one of Harry’ s best friends and often uses her quick wit, deft recall, and encyclopedic knowledge to help Harry. She is levelheaded, book-smart and is very good with logic. She is often bossy yet unfailingly dutiful and loyal to her friends—a person who can be counted on.
Harry James Potter (Daniel Radcliffe) is the title character of Harry Potter series. The majority of the books' plot covers seven years in the life of the orphan Potter, who, on his eleventh birthday, learns he is a wizard. Thus, he attends Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to practice magic. Harry is strongly guided by his own conscience, and has a keen feeling of what is right and wrong. He's competitive, and he's a fighter.
The main summary concerns Harry‘s struggle of survival against the evil wizard Lord Voldemort (伏地魔). Lord Voldemort is the person who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world.
Spells(符咒 ) • Legilimens 摄神取念
• • • • • • • • • Levicorpus 倒挂金钟 Locomotor 移动 Locomotor Mortis 腿立僵停死 Lumos Maxima 荧光闪烁 Metelojinx recanto 云咒撤回 Mobiliarbus 移形幻影 Nox 诺克斯 Obliviate 一忘皆空 Orchideus 兰花盛开ergeo 旋风 扫净 Unplottable 不可标绘 Waddiwasi 瓦迪瓦西 Wingardium Leviosa 羽加迪姆 勒维奥萨 (漂浮咒) Glisseo 滑道平平 Duro 幻形石板 Muffliato 闭耳塞听
On his eleventh birthday Harry receives a visit from Hagrid who tells Harry that he is a wizard and from this opens up a whole new world for Harry.
• • • •
• • •
Portkey:门钥匙 Floo Powder:飞路粉 Vanishing Cabinet:消失柜 the Hand of Glory:光荣之手 Wizarding Wireless Network: 飞路网 Pocket Sneakoscope:窥镜, 有不可信任的人接近,它会发 光打转大叫 Cauldron:坩埚 Phial:(装液体的)药瓶 Memoriey Ball:记忆球 the Goblet of Fire:火焰杯, 三强争霸赛中选勇士的用具 The Pensieve:冥想盆邓布利 多储存过多记忆的用具the Quibbler:唱唱反调 Daily Prophet:预言家日报 Hogwarts Express:霍格沃茨 特快列车
Magical creatures
• • • • • • • • • • goblin 妖精 centaur 马人 werewolf 狼人 thestral 夜骐 merpeople 人鱼 phoenix 凤凰 unicorn 独角兽 house-elf 家养小精灵 dementor 摄魂怪 Norwegian Ridgeback 挪威脊 背龙 • Chinese Fireball 中国火球龙 • Swedish Short-Snout 瑞典短 鼻龙 • Hungarian Horntail 匈牙利树 蜂 • Common Welsh Green 威尔士绿 龙 • hippogriff 鹰头马身有翼兽 • fire-crab 火螃蟹 • manti-core 人头狮身龙尾兽 • Blast-Ended Skrewt 炸尾螺 • flobberworm 弗洛伯毛虫 • the Whomping Willow 打人柳 • mandrake 曼德拉草 • veela 媚娃 • ghoul 食尸鬼 • Irish Leprechaun 爱尔兰小矮妖 • gnome 地精
The seven books pLeabharlann Baidublished to date have collectively sold more than 400 million copies and have been translated into more than 67 languages.
Main characters
•
• • •
•
• • • • • • •
• •
•
• • • • •
•
• •
Parseltongue:蛇佬腔与蛇说话的能 力 Patronum:呼神护卫,打击摄魂怪 Petrifact:统统石化 全身束缚咒 Reductor Curse:粉身碎骨,粉碎咒, 为开路,击碎固体 Shield Charm:铁甲咒,暂时的隔墙 使魔咒偏向 Side-Along-Apparition:随从显形 Transfiguration:变形术 Unbreakable Vow:牢不可破的誓言 Morsmordre:尸骨再现,显现黑魔标 记 Unforgivable Curses:不可饶恕咒指 钻心咒,夺魂咒,阿瓦达索命咒: Mobilicorpus:幻影显形 Four Point Spell:定向咒,使得魔杖 尖端指北 Impediment Curse:障碍咒,减缓阻 止侵犯者 Leprechaun Gold:消失数小时 Occlumency:大脑封闭术
Ron Weasley (Rupert Grint ) Rowling described Ron as very funny but insensitive and immature, "There's a lot of immaturity about Ron, and that's where a lot of the humor comes from. He was never strong footed, people see him mostly as Harry’ s friend and in the last book he finally has to acknowledge his weaknesses. But it's exactly that which makes Ron a man.”
• • •
• • •
Magical objects
• Deluminator/Put-Outer:熄灯 器 • Curse/spell/charm :魔咒 • Wand:魔杖 • Elder Wand:老魔杖(接骨木 魔杖) • invisible cloak:隐形衣 • Resurrection Stone:复活石 • Horcrux:魂器 • Philosopher’s Stone or Sorcerer's Stone:魔法石, • the Mirror of Erised:厄里斯 魔镜 • Marauder's Map:活点地图 • Time Turner:时间转换器, • Sorting hat:分院帽 • Cloak/cape :斗篷、披风 • Parchment:羊皮纸 • • • • • •
Magic
• • • Alchemy:炼金术 Animagi:阿尼马格斯,可以变形为动 物的巫师(需要在魔法部登记) Apparating:幻影移/显形(要点为 "3D":destination目标, determination决心,deliberation从 容) Avada Kedavra:阿瓦达索命咒,非 法的黑魔咒,不可饶恕咒之首——除哈 利外无人幸免 Cruciatus Curse:钻心咒,非法的黑 魔咒,不可饶恕咒之一 Imperious Curse:夺魂咒,非法的黑 魔咒,不可饶恕咒之一 Black Magic:黑魔法 Dark Mark:黑魔标记,空中的骷髅头, 在某人被杀时使用,是食死徒的专利 Disapparate:幻影移形 Divination:占卜学 Fidelius Charm:赤胆忠心咒
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Aguamenti 清水如泉 Alohomora 阿拉霍洞开 Aparecium 急急现形 Avada Kedavra 阿瓦达索命 Avis 飞鸟群群 Cave inimicum 降敌陷阱 Colloportus 速速禁锢 Comfundo 混淆视听 Crucio 钻心剜骨 Deletrius 消隐无踪 Densaugeo 门牙赛大棒 Homenum revelio 人形显身 Impedimenta 障碍重重 Imperio 魂魄出窍 Impervius 水火不侵 Incarcerous 速速禁锢 Incendio 火焰熊熊
Universe
• • • • • • • Hogwarts Muggle Quidditch Magic Spells Magical objects Magical creatures
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, shortened Hogwarts, is a fictional British school of magic for students aged eleven to eighteen.
A muggle(麻瓜) is a person who lacks any sort of magical ability and was not born into the magical world. Muggles also do not have any magical blood.
Quidditch(魁地奇) is a competitive sport. It is an extremely rough but very popular semi-contact sport, played by wizards and witches. Matches are played between two teams of seven players riding flying broomsticks, using four balls and six elevated ring-shaped goals.
Hermione Jean Granger( Emma Watson ) is one of Harry’ s best friends and often uses her quick wit, deft recall, and encyclopedic knowledge to help Harry. She is levelheaded, book-smart and is very good with logic. She is often bossy yet unfailingly dutiful and loyal to her friends—a person who can be counted on.
Harry James Potter (Daniel Radcliffe) is the title character of Harry Potter series. The majority of the books' plot covers seven years in the life of the orphan Potter, who, on his eleventh birthday, learns he is a wizard. Thus, he attends Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to practice magic. Harry is strongly guided by his own conscience, and has a keen feeling of what is right and wrong. He's competitive, and he's a fighter.
The main summary concerns Harry‘s struggle of survival against the evil wizard Lord Voldemort (伏地魔). Lord Voldemort is the person who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world.
Spells(符咒 ) • Legilimens 摄神取念
• • • • • • • • • Levicorpus 倒挂金钟 Locomotor 移动 Locomotor Mortis 腿立僵停死 Lumos Maxima 荧光闪烁 Metelojinx recanto 云咒撤回 Mobiliarbus 移形幻影 Nox 诺克斯 Obliviate 一忘皆空 Orchideus 兰花盛开ergeo 旋风 扫净 Unplottable 不可标绘 Waddiwasi 瓦迪瓦西 Wingardium Leviosa 羽加迪姆 勒维奥萨 (漂浮咒) Glisseo 滑道平平 Duro 幻形石板 Muffliato 闭耳塞听