《境内企业内部成员外汇资金集中运营管理规定》

2009年10月23日

（总第482期）

一、经贸快讯

1.《境内企业内部成员外汇资金集中运营管理规定》

国家外汇管理局於10月12日发布上述《规定》，自2009年11月1日起施行。主要内容包括：(a) 外汇资金集中运营管理，是指境内企业内部成员（境内企业）按规定使用境内自有外汇资金的行爲，包括相互拆放外汇资金、实施外币资金池管理、通过内部财务公司开展即期结售汇业务（第三条）；(b) 境内企业相互拆放外汇资金，可通过外汇指定银行或合资格的内部财务公司（财务公司）以委托贷款的方式进行。境内企业开展外币资金池业务，可在委托贷款的法律框架下通过外汇指定银行或财务公司进行（第四条）；(c) 境内企业相互拆放外汇资金、开展外币资金池业务，应当以其资本金外汇账户、经常项目外汇账户内可自由支配的外汇资金进行；应坚持全收全支原则，不得自行轧差结算，并应参照国际金融市场同期商业贷款利率水平约定拆放利率（第五条）；(d) 境内企业委托贷款资金不得结汇使用，不得用於质押人民币贷款（第六条）；以及(e) 由同一境外母公司控股的境内企业内部成员适用此规定（第二十八条）等。

此外，《规定》还就外汇资金集中运营的方式、审核程序及审批权限作出了明确。详情请参阅以下网址：

国家外汇管理局关於发布《境内企业内部成员外汇资金集中运营管理规定》的通知

（汇发【2009】49号）

国家外汇管理局负责人就发布境内企业内部成员外汇资金集中运营管理政策答记者问

2.《关於推进消费品工业两化融合的指导意见》

工业和信息化部於10月16日发出上述《意见》，就消费品工业信息化与工业化融合（“两化融合”）提出了指导意见。主要内容包括：(a) 提出了轻工、纺织、医药及食品行业的重点任务；以及(b) 加大政策引导力度，包括制定出台促进消费品工业“两化融合”综合政策措施及鼓励发展面向行业“两化融合”的各类专业服务机构等。详情请参阅以下网址：工业和信息化部印发《关於推进消费品工业两化融合指导意见的通知》（工信部消费〔2009〕508号）

3.《关於鼓励政府和企业发包促进我国服务外包産业发展的指导意见》

财政部、国家发展改革委、工业和信息化部以及商务部等9个部门於9月23日联合发布上述《意见》，鼓励政府和企业通过购买服务等方式，将数据处理等不涉及秘密的业务外包给专业公司。主要内容包括：(a) 制定相关的发包规范和服务供应商提供服务的技术标准；(b) 研究建立服务外包企业服务评价制度机制，选择具有一定承接能力的信息技术服务等服务外包企业，优先承接政府服务外包业务；以及(c) 积极研究将政府或大中型企业现有的IT和相关服务部门进行业务剥离，采用多种形式与专业的服务外包供应商整合等。详情请参阅以下网址：

《关於鼓励政府和企业发包促进我国服务外包産业发展的指导意见》（财企〔2009〕200号）

4.《关於政府收回土地使用权及纳税人代垫拆迁补偿费有关营业税问题的

通知》

国家税务总局於9月17日发布上述《通知》。主要内容包括：(a) 有关规定中关於县级以上（含）地方人民政府收回土地使用权的正式文件，包括

县级以上（含）地方人民政府出具的收回土地使用权文件，以及土地管理部门报经县级以上（含）地方人民政府同意後由该土地管理部门出具的收回土地使用权文件；以及(b) 纳税人受托进行建筑物拆除、平整土地并代委托方向原土地使用权人支付拆迁补偿费的过程中，其提供建筑物拆除、平整土地劳务取得的收入应按照“建筑业”税目缴纳营业税；以及其代委托方向原土地使用权人支付拆迁补偿费的行为属於“服务业—代理业”行为，应以提供代理劳务取得的全部收入减去其代委托方支付的拆迁补偿费後的余额为营业额计算缴纳营业税。详情请参阅以下网址：

《关於政府收回土地使用权及纳税人代垫拆迁补偿费有关营业税问题的通知》（国税函[2009]520号）

《国家税务总局关於土地使用者将土地使用权归还给土地所有者行为营业税问题的通知》

（国税函〔2008〕277号）

5.《关於修改<房屋建筑工程和市政基础设施工程竣工验收备案管理暂行办

法>的决定》

住房和城乡建设部於10月19日发布上述《决定》，自发布之日起施行。

当中内容主要将原办法的第九条修改爲“建设单位在工程竣工验收合格之日起15日内未办理工程竣工验收备案的，备案机关责令限期改正，处20万元以上50万元以下罚款”。详情请参阅以下网址：

住房和城乡建设部关於修改《房屋建筑工程和市政基础设施工程竣工验收备案管理暂行办法》的决定

中华人民共和国住房和城乡建设部令第2号）

6.美国对中国部分産品发起反倾销、反补贴调查

商务部表示，美国商务部於10月6日、14日以及15日分别对原産於中国的部分无缝管産品（包括碳钢和合金钢标准管、管綫管和压力管）、原産於中国的部分铜版纸与紧固件産品以及中国输美磷酸盐産品发起反倾销反补贴合并调查，并於2009年10月21日决定对原産於中国的无缝精制铜管发起反倾销调查。详情请参阅以下网址：

1.

美对我无缝精制铜管发起反倾销调查

2.

美国对我输美磷酸盐産品发起反倾销反补贴合并调查

3.

美国分别对中国铜版纸与紧固件産品发起双反调查

4.

美国对原産於中国的部分无缝管産品发起双反调查

7.哥伦比亚及多米尼加对中国部分産品进行保障措施调查

商务部表示，(a) 哥伦比亚贸工部外贸司於近日通告驻哥中国领事馆，拟对原産於所有世贸组织成员的碳酸氢钠（药用除外）进行一般性保障措施调查；以及(b) 多米尼加贸易损害和保障措施管理委员会於10月9日公布，决定对来源自包括中国的进口卫生纸産品实施保障措施调查。详情请参阅以下网址：

1.

哥伦比亚对进口碳酸氢钠进行一般性保障措施调查

2.

多米尼加对进口卫生纸産品进行保障措施调查

广东