几首趣诗例释

４ 年来学者对此 诗所咏 “ ０ 八十一颗 ”
的解 答 ，各不相 同。辛 岛骁 （ 日本 ） １６ 年有合欢树之说 ；陶道 恕１９ 年 ９４ ９２ 有 《 九九消寒图 》 说 ；刘玉珊和杨 之 正 苞 １ ９ 年有 樱 桃之 说 ；李殿 元和 ９５
厦千万间 ，大庇天下寒 士俱欢颜 ，
和 尚洞房花烛夜 ，教 官金榜挂 名时，
据说有一解 为 ：
夜 长 灯 灭 意心 歪 ，斜 月三 更 门半 开
（ ，《 按 涌幢小 品 》则敷衍 故事如下 ：隆庆戊 辰 科 有 以教 官登 第 馆选 者 ，山阴 王对 南 家屏 相戏 日：
“ 四喜只五 言 ，未 足为喜 ，当续二 字日 ： ‘ 十年久旱
二 、诡 异的 神 智体 诗
神智体是一种 以变体文字组成的 、近乎文字游戏
张正 则 先生 认 为 ，薛 涛既 云 “ 时 ” ，可能 是 的、足以启人神智的诗体。 《 开 回文类聚 》介绍 ：
熙宁间 ，辽使 至，以能诗 自夸。帝命苏轼为
公 园有 珙桐 （ 珙桐 ，人 称 “ 活化 石 ” ，薛涛 当 时能 见 到 ），刚 刚开花 结 果时 ，那红 色的 小核 果 （ 即子
短 命 到今 无 口信 ，肝 肠 望 断 少人 来
逢甘 雨 ，万里他 乡遇故 知。和 尚洞房花烛夜 …… ’’ ’
安 得 大柄 居 吾 手 ，去覆 南北 东西之 行人 。
回首断云斜 日暮 ，曲江倒 蘸侧山峰 。
曾见有文介绍重庆万州太 白岩诗谜碑 。这首神智
体诗歌 的八个字写法如下 ： “ ” ，相 对 较 小 ， “ ” ，横 排 “ ”下 ； 竹 岩 竹 “ ”的 口没有 两横笔 ； “ 亭 朗”只有半 边 ； “ ”， 夜
“ 九九” （ “ 数九 ”的最末九 天 ） 结束的春分之 后开
“ 蘸”字倒写， “ ”字山旁侧斜。 峰
据字体释读 ， 《 晚眺 》诗云 ：
长 亭短 景 无人 画 ，老 大 横拖 瘦 竹 筇 、
花即 “ 开时九九知数 ”。
开 如轮 ，敛如 槊 ，剪 纸调 胶 护 新 竹 。
日中荷盖影亭亭，雨里芭蕉声簌 簌。 晴天则阴阴则晴 ，晴 阴之说诚 分明，
位 。 “ ”，倾斜 ； “ ” ，三 个重 叠 ； “ ”，留 辰状 元 ，闽县 翁正春 ，由龙 溪教谕 ， 月 更 阴 或增 四喜诗 日：
一
半。 “ 命”，短促 ； “ ”，倒写 ； “ ”，缺 口。 今 信 “ ”， 干 拉长 ； “ ”，中间断开 ； “ 望 来”，少左人 。
十 ｌ年久早逢甘雨，万罢， 乡 ， ｃ 迢 知ｔ 也
这是明代江南才子徐文长 （ ） 渭 制作 的诗谜 。倘 逐句分析 ， 以得到谜底—— 可
那 物 件 张 开 来 像 个 车 轮 ，收 拢 来 好 似 一柄 槊 笔画 拉 长 ， “ ” ，缺 上 面 的 “ ” ； “ ”，倾 事 一 有 （ｈ ６，杆长的矛 ）；用竹作架 ，剪纸胶 贴而 成。太 斜 ， “ ｓｕ 来”，缺个 “ 人”。 阳下 ，它像荷 叶亭亭 玉立 ；大雨 中，像芭蕉传递 簌簌 雨声 。有了它 ，睛天处 于阴凉 ，阴雨时如处睛天 ，能 接照绝句声律推断 ，此诗似可解为 ：
房 ），正是 “ 比丹 霞朝 日” ，大 小犹 如 “ 色 合浦 圆 趟 ”制 作的珍珠 耳饰。珙桐花一对对 白色花苞 片 ，随
馆伴 ，辽 使 以诗诘轼 。轼 日： “ 赋诗 亦 易事也 ，
观诗难事耳 。”遂作 《 晚眺 》诗 以示之 ，辽使 观
之 ，惶 惑 不知 所 云 ， 自 不复 言诗 。 是
本文 所说的 “ 趣诗 ”，主要指 以 趣味性著称的诗文 ；虽然诗集 鲜见 ， 却 口头流传 ，影响久远 。
够遮 日头蔽风雨 。这不就是 “ ” 伞
吗？
最有 深意 的 是结 尾 两 句 。作 者用双关修辞 ，咏物言志 ：如果 我
一
、
谜 语似 的 咏 物诗
能执政掌权 （《 左传 》： “ 既有 利 权 ，又执 民柄 ” ），一定要 干一番
风雨不 动安如 山”。徐文 长同样心
忧 百姓 ， 系黎元 ，这应该是他受 情
到后世爱戴的根本原因。
王珏 １９ 年有峨眉山野花之说 ；卓Ｚ１ ９ 年有荔枝之 ９５ ９６ 说； 蔡祖 煌 、滕蓓１ ９ 年有红豆之说 ；宋兴国２ ０ 年 ９６ ０１ 有 “ 八十一颗棋”之说。
花 。四川峨 眉山洗 象池 等处 和都 江堰 龙池 国家森 林
其 法 ： “ ”字 极 长 ， “ ”字 极 短 ， “ 亭 景 童
画 另一异体 字 ，框 内不 用 “ ”， 十 风起舞 ， 看就像 白鸽上下扑翅飞翔 ，即 “ 远 见处 双双 （ ）字下框空 白 （ 人 老 拖 颉 颃 ”；近看 像 白鸽 的双翼 。珙 桐 花就像 成 双成 对 而用 “ ” ）； “ ”字特 别大 ， “ ”字横 写 ，
细竹 横 岩 立 ，空 亭 门半 开
夜长无一事，偏叉少人 来
蔑嘲笑之 意。 由之 衍生因事增字 的变化 ，也被编成有 趣的故事
小时看过一首神智体诗 ，其字形如下 ：
“ ”，瘦长 ； “ 夜 灯”，缺 火 ； “ ”， “ ”移 收入笔记 小说 中。明末 谈迁 《 意 心 枣林杂俎 》载 ：万历壬
筇 首 霎”字 中 问 的 白鸽绕树 飞翔 ， “ 双双 ”恰 好双关 。其 小核果 上的 “ ”字 竹 头极 细 ： “ ”字 反 写 ， “ 暮 ３斜 江 胚 珠 累累——九 九 八十 一 ，极 言其多 。且此 花约 在 留空 白 ， “ ”字 的 １ 写 ； “ ”中竖 笔 三折 ，
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
色也丹霞朝 目一 ，彤如令浦圆 。
开时九九知数！见 双颉颃
古人对薛涛所写的这首谜语似的 《 咏八十一颗 》诗没作什么注解 。近
事 业 ，像 撑 伞为 行人 遮 阳蔽 雨 那
样 ，努力使四面八方 的民众免受 烈
日曝晒 ，风雪侵袭之 苦。杜甫 《 茅
屋为秋风所破歌 》吟道 ： “ 安得 广