双层油罐及其泄漏监测方法简介

Ｓ／ ＇ ＯＲＡＧＥ ＴＥ ℃ ＨＮ０Ｌ ｏ ＧＩ Ｅｓ
双 层 油 罐 及 其 泄 漏 监 测 方 法 简 介
王永胜 秦 建 吴文鸿 孙 国伟
［ １ ． 东营五色石测漏技术有 限公司 山东东营 ２ ５ ７ ０ ０ ０ ； ２ ． 胜利工程建设（ 集 团） 有限责任公 司 山东东 营 ２ ５ ７ ０ ０ ０ ；
３ ． 苏州 市鸿 达 石化 设 备 安 装 有 限公 司 江 苏 苏 州 ２ １ ５ ０ ０ ０ ］
摘
要： 介 绍 了双 层 油 罐 的种 类 ， 进 行 了不 同 罐 壁 材 料
续表 １
不 同罐 壁 材 料 性 能 的 对 比 表
性能 的对 比。依 据 国家标 准对检 测 泄漏 的要求 ， 介绍 了
国家标 准 Ｇ Ｂ ５ ０ １ ５ ６ －２ ０ １ ２ ｛ 汽 车加 油 加 气 站 设计 与施工 规 范 》 规定 ： “ ６ ． ４ ． ４双 层 油 罐 应 采 用 检测 仪器 或其它 设施 对 内罐 与外 罐之 间 的空 间进
行渗漏监测 ， 并应保证 内罐与外罐任何部位 出现 渗漏 时均 能被发 现 ” 。“ ６ ． ５ ． ２采 取 防止 油 品渗 漏
储运技术
： 至 壁 查
婆 型 ： 国 堡： 屋 罐 及 其 泄 漏 监 测 方 法 简 介
间 隙最 高 点 至少 应 设 两个 接 口， 与罐 体 渗 漏 检测 系统 相联 接 ” ， 并 引用 了其 关 于泄 漏 检 测 标 准 Ｂ Ｓ Ｅ Ｎ １ ３ １ ６ ０—１ ～７ 《 渗、 泄漏检漏系统》 ， 规 定 了 压 力及 真空 系 统 、 液媒 系 统 、 液 体 或蒸 汽 传 感 系 统 、 液位 监测 系统 、 监 测井 传感 器等 内容 。 据调研 ， 国家 环 保 部 和 国家质 量 监 督 检 验 检 疫总 局正 在组 织 编写 《 加油 站渗 、 泄 漏污染 控 制 标
Ｇ Ｂ ５ ０ １ ５ ６ －２ ０ １ ２ Ｅ ｌ ； 使 双层 油罐 在加 油 站 的 应用 越
２ 国家标 准对 测漏 的要 求
来越 多。双层油 罐 可大 大降低 油 品泄漏 污染 环境
的风险 ， 提高安全 可靠程度 ， 具有 良好 的发展前景 。 １ 双 层油 罐 的材质 双层 油 罐 内外 壁 的 材 质 主要 有 钢 ／钢 （ Ｓ ／
双层罐泄漏监 测方 法及优 缺 点， 并 建 议 对 双 层 油 罐 的 泄 漏监测宜选用液体传感器 ， 液媒 使 用 防冻 液 。 关键词 ： 双层油罐 液体传感器 泄 漏 监 测
随着我国社会经济的发展和对环境保护要求
的 日益 严格 ， 特别 是 ２ ０ １ ３年 ３月 １日起 实施 的国 家标 准 《 汽 车加油 加气 站设计 与施工 规范》
壁 材料 的性 能对 比见表 ｌ 。
表 １ 不 同罐壁材料性能的对 比表
测系统” 。“ ６ ． ５ ． ７双层油罐 、 防渗罐池的渗漏检 测 宜采 用 在 线 监 测 系 统 。采 用 液 体 传 感 器 监 测
时， 传感 器 的检测 精度不 应 大于 ３ ． ５ ｍｍ” 。
一
行业标准 Ａ Ｑ ３ ０ ２ ０ －２ ０ ０ ８ （ 钢制常压油罐》 第 部分 ： 储存 对 水 有 污染 的易 燃 和不 易 燃 液 体 的
收稿 日期 ： ２ ０ １ ３ — ０ ７ —２ ６ 。 作者 简介 ： 王 永胜 （ １ ９ ８ ２ 一） ， 男， 大专 ， ２ ０ ０ ５ 年 毕业 于唐 山学院 机 电一 体化专业 ， 工 程师 ， 现 主要从 事输 油 管道 及 油罐 泄 漏监 测技术 研究与应 用工作 。
・

４ ・
保护措 施 的加 油 站 ， 其 埋地 油 罐 应 采用 下 列 之 一 的防渗形 式 ： １ ． 单 层 油罐 设 置 防渗 罐 池 ； ２ ．双 层 油罐 ” 。“ ６ ． ５ ． ６采 取 防渗 漏 措 施 的加 油 站 ， 其 埋 地加 油管 道应 采 用 双 层管 道 ， 双 层 管 道 的 最低 点 应设 检漏 点 ， 管道 系统 的渗漏 检 测 宜 采 用 在线 监
钢材料防腐性能好 ， 耐腐蚀 ， 缺点是外力承压强度 差， 价格高， 耐候性差 ， 而埋地双层油罐处于地下 ， 受 大气环 境 影 响小 。因此 ， 对 埋 地 油罐 来 说 玻 璃 钢材 料是 很好 的选 择 。钢 ／玻璃 钢 双层油 罐 充分
利用 了钢 质 材料 强 度 高 、 对乙醇、 柴油 无 影 响 ， 和 玻璃 钢 防腐 性 能好 的优 点 ， 性 价 比最 好 。不 同罐
石
油
库
与
加
油 站 第 ２ ２ 卷 第５ 期总第 １ ２ ９ 期 ２ ０ １ ３ 年１ ０ 月出版
储
运
技
术
ＯＩ Ｌ ＤＥＰ ＯＴ ＡＮＤ ＧＡＳＳ ＴＡＴＩ ＯＮ ＶＯＬ． ２ ２ ＮＯ ． ５ ＮＯ ． １ ２ ９ ｔ ｏ ｔ ａ ｌ ｌ ｙ Ｏｃ ｔ ２ ０． ２ ０ １ ３
Ｓ ） 、 不锈 钢／ 钢 （ Ｓ Ｓ ／Ｓ ） 、 钢／玻 璃 钢 （ Ｓ ／Ｆ ） 、 玻 璃钢 ／玻璃 钢 （ Ｆ ／Ｆ ） 四种 。 目前 ， 我 国最 常 用 的
是钢 ／钢 、 玻璃 钢 ／玻 璃 钢 两 种 。不 锈 钢 材 料 防
腐性 能好 ， 强度 高 ， 缺 点 是 价 格较 贵 ， 与 钢 材 做 内 外层 时在 不 同的金属 间易 产生 电化学 腐蚀 。玻 璃
埋地卧式圆筒形单层和双层储罐 ， 由国家安全生
产监督 管 理 总局 发 布 ， 已于 ２ ０ ０ ９年 １月 １日实 施， 适 用于 钢制 双 层 油 罐 。该 标准 等 同采 用 了英
国与欧盟标准 Ｂ Ｓ Ｅ Ｎ １ ２ ２ ８ ５ —１ ： ２ ０ ０ ３ ， 其 中规定
“ ７ ． ３双层 罐 为 了持 续 监 测 罐 体 的完 整 性 ， 罐 壁