《笠翁对韵》拼音版-

三 y江áｎd·u其ìmà二ｏ xi à ndguìpá ng bùni ǎｎduìt úgā ng 8t ín.g颜zh ē对nd貌u ìgē，zh ù像 对yìl庞ǎｎd。uìx步īｎxi辇á n对g 徒 杠 。 停dē n针sgh ǎ对nsh搁ǎｎ杼yu，èch意u á懒ncghu对á n心g 降l ǎｎp。èｉduìf ēｉshu ā ng 灯li ǔd闪ī c闪h íj ù，ｎmǎ月 幢huāyu à幢ｎf è。ｉcū揽ｎmá辔ng 对 飞 艭 。 柳ji ǔli堤à驰wnēg ｉtu骏óqi马ó n，xgìng花ji á院xi 吠ā nc村hgéｎm尨ò yìn。yùli áshｎu ā ng 酒sh ī量xi ě微dāｎ酡f ē 琼ng 杏háｎ颊nǚ，yō香ｕhuá尘ｉli ú没yù印shu玉ǐ 莲 双 。 诗l è写ｉt áｎ丹bāｎ枫zh ú， s韩h ù女ｎf ē幽ｉyí怀hàｎ流j ī御yú水ji ā；ng 泪弹斑竹， 舜 妃遗憾积湡 江 。
四 支zū·其duì二hǎi
f ù du ìshī diǎn qīdu ìmiáo zhī
1fá0n.z菹ān d对uìz醢hū l，ǚ 赋 j对iànk诗è d。uìq点ínsh漆ī 对 描 脂 。
璠gū簪ji ǔ 对ji à珠 履mǎi ，shān剑zī客 对guó琴sè师duì。xiān zī
十sān 月dōng塞jiān边gsh，àng飒 飒màn寒màns霜huòxu惊ělě戍ng y旅úw；ēng 三 冬 江 上 ，漫漫 朔雪冷渔 翁 。
一sh东āｎdu·ì其hǎ三ｉ huàduìsō ng sìyu èduìsāｎgō ng 3gō.ngh山uādu对ìjì海n li，ǔ 华s对ài yà嵩n du。ìji ā四ngló岳ng 对 三 公 。 q宫īng花shǔ对diàn禁 柳guǎ，nghá塞n gō雁ng 对s江hícu龙ìdu。ì tíhóng z清huān暑gzh殿ōum，èngh广u àdi寒é 宫l ǚ。w à拾ngzh翠ào 对fēi x题ióng红 。 b庄ěi yǒu周dāng梦fēng化t íng蝶xià，shàn吕 n望án liá兆n p飞ù rì熊shě。ngdōnghōng 北hè牖wǔ当l óu t风óu 停 y夏ù d扇ínò，ng南cán x帘iān曝zǐ 日yuè 省 冬 烘 。 鹤fèng舞xián楼g t á头i shà，ng 玉 笛zǐxi弄āoch残uīd仙uàn子měi月rén ；fēng 凤 翔 台 上 ，紫箫 吹 断 美人风。
茅bǎn q店i áo 村lùs前hang， 浩qīn月gshu坠āng林suǒ鸡dào m唱ǎxí韵ngz；ōng
板桥路 上 ， 青 霜 锁道马 行 踪 。
二c冬hén·du其ìw一ǔ xiàduìdōng xiàxiǎngduìgāochōng 4qī.n晨gchū对n du午ìbá，i zhò夏u 对gǔ冬bǎ。i du下ìcān饷gsōng对 高 舂 。 c青huíd春iào 对kè 白 昼hèch，úw古ēng柏 对xiān苍hèd松uìs。hénlóng f垂èngg钓u ān客zhū，shǎn荷shu锄ò 翁chī。dài 仙yù鹤líng对lóng神 龙 。 s凤ān y冠u án 珠jí d闪ì c烁ái qi，ānqǐ螭ng 带 y玉īp玲ǐndā珑ngc。háo lù wànzhōng 三huā元è l及óu j第i ān 才x千iān l顷ǐ pá，n g一ēn ti品áo gu当ómà朝i 禄 万 钟 。 花chén萼xiān楼gtín间gpà，n 仙jiā李o yá盘ngsh根ànc调hǒng国qǐ脉bi ā，nfēng 沉 香 亭畔，娇杨 擅 宠 起边风。
紫qīng盖páo 黄bái m旗ǎ ，tó天ngyá象o zh预ōngy占ìngs江hòuy左áng地ér ；
全书分为上下卷。 按韵分编， 包罗天文、 地理、 花木、 鸟兽、
人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五 字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到
【上卷】
一 东tiā·n其duì一dì
yǔ duìf ēng
dà lù duìchángkōng
1shā．n hu天ādu对ìh地ǎi sh，ù 雨ch对ì r风ì du。ìcā大ngqió陆ng 对 长 空 。
沽wǎn酒xiá价mín，g sì买j ǐn山 资chū。nyǔ国xì色rú对sī仙 姿 。
晚liǔ霞bàn c明háng似dī锦qi ān，w àn春shù雨 细huā如hén丝g yě。sìliǎngsān zhī
柳zǐ绊gài h长uáng堤qí千 万ti ānx树iàng，yù花zhā横njiān野g zu寺ǒ dì两 三 枝 。
二 f冬áｎd·u其ìji 三ǎｎ di éduìch ó ng yìl ǎｎduìxīｎyō ng 6xi.ā繁wｎē对ngdu简ìsh，ìbà叠ｎ 对dà重ｏf à。ｎdu意ìr ú懒zō对ng 心 慵 。 仙huāz翁hu ó对zhu释ó 伴cǎｏ，r ó n道gr ó范ng对l à儒ndgi é宗duì。ku á nfgē ng 花sh ùg灼āｎj灼ūｎz，ǐz草h ú 茸w茸ǔ sh。ù d浪à fu蝶sō对ng 狂 蜂 。 数gāｏ竿huá君ngmi子èxi 竹à np，gíng s五āｎj树i é大yú夫dì松ch é。nygáｏj í sìxi ō ng 高nèｉy皇u àｎj灭i ār é项ｎ 凭mǎ三ｎd杰ìf ē，ng虞guā帝ncgh ó承ｕbù尧j nì殛 四 凶 。 内bi ā苑gｎuā佳ｎguò人kè， 满li á地tiｎā风yｎāｎc光ǎｏhà愁ｎwú不qi ó尽ng； 边 关 过客，连天烟草憾无 穷 。
一 东 ·h其éd二uìhàn
Biblioteka Baidu
lǜ du ìhóng
yǔ bóduìléi gōng
1. yā2n .l óu 河duì对xuě汉dòng， 绿yuè对diàn红du ì。ti ān雨gōng伯 对 雷 公 。
烟yún 楼ài 对dài 雪 洞rìt ，óngm月éng殿 对l à天jī宫duì。yúpéng
山花对海树，赤日对苍 穹 。
léi yǐn yǐn w ùméngméng rì xiàdu ìti ān zhōng
雷f ēng隐gāo隐qi ū，yuè雾bái 濛 y濛ǔ jì。wǎ日n xiá下hón对g 天 中 。 风ni ú高nǚ秋èr x月īng白hé，zuǒ雨yòu霁 晚shēn霞shān红gli ǎ。ngyào dǒu xīdōng 牛shí女yuè二sài b星iān 河 左sà 右sà h，án s参huāng商j īng两shù曜lǚ 斗 西 东 。
笠翁对韵
在科举中失利， 他完成了 《》一书的创作。 1672 、1673 年， 随着乔、王二姬的先后离世，支撑富足生活的家庭戏班也土
《》是从前人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、 用韵、组织词语的启蒙读物。作者，号笠翁，因此叫《》。
崩瓦解了， 的生活从此转入了的困顿之中， 经常靠举贷度日， 1680 年，古稀之年的于贫病交加中辞世。
二q冬īng·d其uìd二àn bódu ìnóng mù gǔduìchénzhōng 5sh.ān清chá对duì淡shí，jú薄 对yān 浓suǒd。uìy暮ún f鼓ēng 对 晨 钟 。 山j īn 茶hànd对àn 石 菊yù ，fúr烟óng锁 对lǜ云qǐ封duì。qīngfēng 金zǎo 菡tāng萏xiān，sù玉ji ǔ芙 蓉wǎn。shí绿jì绮zhāo对yōng青 锋 。 早t áng汤kù先j īn 宿qián酒néng，huà晚di é食 继yán朝jīn 饔bǎo j。i àn huìchéngl óng 唐wū库xiál金àngc钱huán能 化yún蝶yǔ，huā延ngtá津ngs宝hén 剑nǚm会iào 成 龙 。 巫dài 峡zōng浪yáo w传àng ， 云ér 雨sūn lu荒ó li è唐zhà神ngr é女n fē庙ng ； 岱宗遥 望 ，儿孙罗列 丈 人峰。
云guò叆ti ān 叇xīng，sì日jiàn曈 曚tǔ p。òy蜡uè r屐úgō对ng 渔 篷 。
过yì天lǚ 星kèf似éngm箭éi ，zǐ 吐yǔ 魄 c月hít如íng 弓rén 。yì ǒu huāf ēng
驿máo旅di àn客cūn逢qi án梅 子hào雨yuè，zhuì池lín亭jī人chà挹ngyù藕n 花 风 。
四 支qu·á其ｎdu一ìsh í gàｎduìzh ī chu īzh úduì t á n s ī 9sh.ānt í泉ngdu对ìsh石uǐx，iè 干yī对ng w枝ǔd。uì吹lú 竹cí 对 弹 丝 。 山wǔ 亭sè b对ǐ 水 s榭híx，iāng鹦cí 鹉 对pō 鸬mòd鹚uìc。huán zhī 五shén色qí笔hán ，gàn 十huà香xi词óngh。ún 泼lǐ l墨íng对shī 传 卮 。 神jǐ奇chù韩huā干ji ē画xīn，duó雄j ǐn 浑 y李ǒu r陵én x诗iāng。jìngdàn níng zhī 几w àn处lǐ花fēng街yān新 夺zhàn锦shì，biā有n tóu人zhē香ngbǎ径o sà淡i 凝 脂 。 万yī里lí 烽gāo 烟yǔ ， n战óng士fū c边ūn w头ài j ì争n ch保éng 塞shí； 一犁膏雨， 农 夫村外尽 乘 时。
四 支zhē·n其duì三zàn f ǒu duìzhī yíngzhào duìcán sī qīng j1ū1d.uì箴chán对gxiù赞 ，ru缶ìcǎ对o du卮ìlín。gzh萤ī 照 对 蚕 丝 。 轻liú 裾tì 对cè 长d袖uànc，hán瑞g shī草 对hó灵ushé芝du。ìyāozhī 流yún涕zhōn策gxió，ng hǔ断jiàng肠 诗ti āns。hàn喉gf èn舌ghu对áng腰ér 肢 。 云yǔm中i àoqi熊ānni虎ánch将uí，j ú yò天u 上yáo凤ji ē凰sān c儿hǐ。fù máo cí 禹xiāng庙zhú千hán 年yān 垂 y橘āo x柚iàq，īng尧shāl阶óng三dài 尺mào覆 茅 茨 。 h湘ǎi t á竹ngjī含ng 烟yǔ ， l腰iǎn b下i ānq轻īng 纱lèi s笼hīy玳ān z瑁hī ； 海棠经雨，脸边 清 泪湿胭脂。
语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层，读起来，
笠翁对韵 （上）
（清）李渔
如唱歌般。较之其他全用三言、四言句式更见韵味。
1
作者简介
（ 1611 ～ 1680 ），原名仙侣，字，号天徒。中年 改名，字笠鸿，号笠翁。末初著名戏曲家。人，祖籍兰溪。
出生时，由于其祖辈在创业已久，此时
“ 家素饶，其园亭
罗绮甲邑内 ” ，故他一出生就享受了富足生活。其后由于
三 江j īd·u其ìǒ一ｕ zh īduìshu ā ng dà hǎｉduìch á njig ā ng 7j .ī奇ｎpá对ｎduì偶yù，zh ǎ只ｎ 对bǎｏ双zh úd。uìy大ín gā海ng对 长 江 。 金zh 盘ū qī对ji à玉ｎ 盏bìs，h ā宝chu烛ā ng对wǔ银ti 釭àdｏu。ìgēqi ā ng 朱xī n漆hgàｎ槛tu ī，mǎ 碧wǔ 纱ji窗àxｎi 。àzh舞ùl ó调npgá对ng歌 腔 。 兴sì汉sh ō推ｕli 马è gu武qóú，ｎwá谏ngf 夏ú 著sā龙ｎzh逄ùgā。ｏch é nzgh ò ngdí 四xi á收ng 列 国 群 王 伏 ， 三 筑 高 城 众 敌 k降u àf 。è ndgē ngt áｉ xi āｏsǎxi āｎj īqín nò ngyù 跨zh ǎ凤ｎsh éd登ā n台gdàｏ， 潇yī n洒xgi ó仙ntig 姬āｎzǐ秦hà弄ｎli ú玉bā ；ng 斩 蛇 当 道，英 雄 天子汉刘 邦 。