red+one+中文使用说明书

4. 操作理论
RED ONE数码摄影机可以在换帧率很大的范围内，拍摄高质量的数码画 面，成像面积包含了S35mm，35mm，S16mm胶片尺寸。摄影机提供支持标准的 PL镜头接口，也可以通过19mm的金属架杆来调整大多数的电影镜头，遮光罩， 跟焦系统。15mm的适配器和轻量的15mm架杆也可以配合使用。 除了可以使用现有PL接口的镜头外，RED公司还提供S35mm/35mm格式PL 接口的定焦镜头组和变焦镜头。 其他的镜头接口，包括佳能的FD接口，尼康的F接口，可以使用RED和第三 方公司提供的转接器，允许尼康和佳能的静态照相镜头接在RED ONE上。如果要 使用这些镜头，必须把PL接圈拿掉。 因为避免灰尘到感光器上 ，这个操作必须在 无灰尘的环境下经行。 样 转 镜头。成像大小等同于S16mm胶片的尺寸。因此使用这个镜头记录最大的分 辨率为2K RAW。（2048 X 1152 个像素，逐行扫描）。
开启电源
打开电源开关，尾部的状态显示器会显示闪亮，大概60妙后会显示出摄影机 的PIN码，固件版本。 PIN码是产品独一无二的标识，格式为ABC_123_XYZ。这个码会包含在记 录的元数据中。这个PIN码为客户提供数据跟踪，以及帮助机身所属者的鉴证。 当一切就绪了，状态显示器右边下方的LED灯管会显示绿色。
1. 拍摄之前的准备 首先小心的打开箱子，拿出RED ONE机身以及其他附件。我们建议您在开
始动手之前安先阅读这个章节。RED OFra bibliotekE 数字电影摄影机
RED ONE摄影机发送出来的时候就带有PL镜头接口。为了不让灰尘进入主 机，在没有镜头装在主机上时，请确保感光器径口盖(Body Cap)总是装在上面 的。另外还有其他的类型的转接环用来连接非PL镜头。 RED ONE摄像机除了可以拍摄12位高清数字RAW影像外，还支持四个24 位的音频通道。RAW影像可以在可变的换帧率模式下记录，包括单个帧（静 态），间隔定时（动态），连续影像（视频）模式。 在线操作支持请登陆到 联系网站客服/support或者拨打咨询您电话+1.949.206.7900
3. 操作按钮与接口
这部分介绍了RED ONE摄像机机身上功能按钮和连接接口
A. PL Lens Mount A. PL 镜头连接口
B. Record B. 记录键
C. User Keys 1 and 2 C. 用户键 1 和 用户键 2
RED ONE摄像机使用一种PL接口作为标准的镜头接口。这个接口可以和多 数的S35mm，35mm和S16mm的电影镜头兼容；另外，使用B4的镜头可以通过 B4转PL的转换接圈。 PL接圈可以包括一个4针的S4/i数据接口。这样允许摄影机可以获得镜头的 元数据，镜头主要是RED自己的镜头或是Cooke Optics公司的镜头，设计使用的 是S4/i标准。 机身的左侧有一个记录按键和两个用户按键。用户按键1初始功能是自动白 平衡，用户按键2的功能是达到1:1的聚焦查看。这些键也可以在PREFERENCES 下KEYMAP的子菜单中修改。 这组按键的下方有一个SD记忆卡的插槽，可以支持多数容量高达1GB的SD 卡，使用它来记录视频和音频数据是不可能的，但是它可以用来升级固件和存储 用户配置文件。
A.Headphone 耳机 B. Program HD-SDI (A) 设定 HD-SDI (A) C. Program HD-SDI (B) 设定 HD-SDI (B) D. HDMI Out HDMI 输出 E. Preview HD-SDI HD-SDI预览接口 F. Video Genlock 视频同步耦合接口 G. USB-2 (peripheral) USB-2 (外围) H. USB-2 (computer) USB-2 (电脑) I. Audio Monitor 音频监视器 J. Timecode 时间码 K. Audio Ch 1 – 4 (1-2 Upper Left - Right, 3-4 Lower Left - Right) 音频通道 1 – 4 (1-2 上方 左 - 右, 3-4 下方 左 - 右) L. RED-EVF RED-电子取景器 M. RED-LCD RED-液晶显示 N. Aux / RS232 备用口 / RS232
A. Power On/Off switch 电源开关 B. Aux Power / GPIO A 备用 电源/GPIO A C. Aux Power / GPIO B 备用电源/GPIO B D. Camera 11.5 - 17V D.C Input 摄像机11.5-17伏D.C输入口 E. e-SATA Interface (to RED-DRIVE or RED-RAM digital magazine) eSATA接口（从RED-DRIVE或是RED-RAM数字媒体引出） 显示器的下方有一组键，分别是电源开关（左上角），两个4针的辅助电源/ GPIO输出，6针的摄像机系统电源输入和一个16针的硬盘接口。 每个辅助电源/GPIO接口可以提供1.75安培 非稳压11.5-17伏的直流电源给 附件，比如给行程定位器或是镜头马达提供电源。另外，上方的一个接口提供一 个GPI触发器，可以用来开始/停止记录以及录制分量输出(Tally output)。下方的接 口可以提供一个GPI触发器，可以用来单帧记录和一帧记录分量输出(Tally output)。 驱动盘接口使用了标准的e-SATA协议，可以给数码存储介质RED-DRIVE和 RED-RAM，提供电源和数据的传输，传输的数据是REDCODE RAW，一种压缩的 视频音频数据。 启动电源 需要从RED BRICK电池板上打开摄像机，只要按一下电源开关。 如果需要使用充电器直接给主机供电，连接RED提供的电源线，把RED充电 器的插头接入AC电源，然后打开充电器开关。当RED充电器上的绿色LED灯亮 后，摄像机就可以打开电源开关了。 需要关闭摄像机，只要按一下电源开关。 注意，如果关掉电源再次打开，最好等绿色的LED灯不亮后过5秒钟再打开。如果 绿色灯亮着，但又熄灭了，那么按摄像机开关两次。
RED ONE™ 数字摄影机： 操作指南 （固件Build 17, 版本 3.4.1）
章节 页 2 3 5 9 16 23 31 39 60 62 66 74
机身的右侧包含了所有视频，音频，时间码输入输出接口。 从左上方到右下方，可以看到3.5mm的阴极立体声耳机接口，四个支持双链 HD-SDI，预览HD-SDI以及视频耦合通道的DIN 1.0/2.3视频输出接口。 接下来是一个HDMI输出，一个连接外围设备的USB-2类型A的端口，一个 连接到电脑中的USB-2类型B的端口。一个五针的mini-XLR音频输出通道，一个五 针的LEMO时间码输入输出接口和四个三针的mini-XLR音频输入，最后有两个推锁 定LEMO接口可以提供给RED EVF和RED LCD视频数据和电源。一个Aux/RS232 端口，可以连接各种B4镜头和镜头马达控制设备。 RED有购买一根6英寸(152mm)长，DIN1.0/2.3转BNC适配器的电缆线，以 及一根9英寸(228mm)长，3针mini-XLR到mini-XLR线，外加mini-XLR转全尺寸 XLR适配器。 另外的视频和音频适配器可以从RED在线商店中订购 /store 注意：在2008年9月15日之前发送的摄像机，可能还是用着最早的音频主板，在 P/L接口上也没有S4/i针。可以联系RED客服，咨询合适的音频线以及选择硬件升 级。
1. 拍摄之前的准备 2. 机身组装
3. 操作按钮与接口 4. 操作原理 5. 基本操作
6. 感光器的菜单操作 7. 声音视频的菜单操作 8. 系统菜单操作
附录 A： 升级主机固件 附录 B： 数字介质管理
附录 C： 输入输出连接接口 附录 D： 产品后期制作
2. 机身组装
将 RED-BRICK（RED 电池板）V接口电池盘，或RED-CHARGER（RED充 电器），或RED AC适配器上通过电源电缆 连接到主机的尾部的DC输入接口。 RED的LCD（液晶显示器）和EVF（电子取景器）都是通过短的或是加长的 RED ARM（小支架）固定在机身上。RED ARM是用较短的螺丝固定在机身上。 主机和RED RAIL TOP BRACKET（RED辅助顶部盘上）有很多固定点。RED ARM的另一长端（带有一个圆圈固定环）可以通过连接孔固定在RED LCD 或EVF 上。 现在用数据线连接机身与RED LCD和RED EVF。连接的时候小心对准红点 的方向与插槽的位置，然后固定住。
插入媒体介质，例如RED 8GB或16GB CF卡 或者 通过RED自制的eSATA线 将RED硬盘或RED-RAM Flash盘连接到RED ONE上。
正在插入CF卡
摄影机尾部的DC直流输入接口，有三种方式接入，一种可以使用V插口的电 池板，它一块RED BRICK 140Wh的电池，或者使用AC交流电源适配器输出直 流，或是交流电源线连接到RED CHARGER充电器上，再输出直流电源。现在调 整摄像机的平衡。RED CRADLE/Universal Rail（RED硬盘电源托盘/通用辅助设 备）可以在19mm的钢轨上调整离主机的后方的距离。找到一个好的位置来平衡镜 头的重量。 最后调整在CRADLE上蝴蝶装的锁件固定住。RED的护肩盘也是设计成与 RED RAIL底盘一起滑动，也可以锁定的。上三脚架的时候不需要拿掉护肩盘。
正在连接RED LCD或RED-EVF RED LCD和RED EVF的数据线是可以互换的，但是主机上输出信号接口是 不能互换的，EVF的输出接口在上方，LCD的输出接口在下方。 在使用RED驱动盘时，把它放置在RED CRADLE（RED 硬盘电池托盘）中, 用翼形螺钉固定住，然后通过RED的e-SATA线，一端连接RED驱动盘，另一端连 接在机身的尾部的e-SATA输入接口。（通常操作中数据线的直角端接在REDDRIVE上，平角端连在主机上）。 拿掉镜头盖，接上您想要用的PL接口的镜头。镜头会有四个金属调整片。 如果使用兼容的S4/i镜头，数据针的朝向是在镜头的上方。 装上遮光罩，摩托，和所需要附加电源线时都需要供电給这些东西。
在机身的尾部，有几个按钮环绕着一块液晶显示屏。
状态显示器的左侧有三个用户快捷键，分别是感光度，快门和色温（白平 衡）菜单。然而用户可以重新设定这些指定键，提供一个快速的功能访问。 显示器下方有遥控杆，退出键，返回键/备用功能, 录制的按钮 再加上感光 器菜单，视频菜单，系统菜单。摄像机功能菜单在逻辑上基本上是按最后三个按 钮分组，可以提供流线操作。 状态显示可以报告出主机的状态值，有两个LED灯，红色的灯表示录制计 数，而绿色的灯表示主机可以进行拍摄。 显示器的上方有五个按钮，从左到右，依次是 剪辑开始 开始/前一段剪辑， 还原播放，剪辑播放/停止，快速向前 和 剪辑结束/下一个剪辑。
A User Menus select 用户菜单选项
B Status Display 状态显示器 D Sensor menu感光器菜单 F UNDO / alternate action 撤销 H Joystick 摇杆 J System menu 系统菜单
C Record & Ready tallies 录制和准备指示灯 E EXIT menu 退出键 键/备用操作 G Record Start / Stop 记录开始/停止 I Audio / Video menu 音频/视频菜单