黑奴自传的传承和发展——《一个美国黑奴的自传》和《一个奴隶女孩的生活事件》的对比分析

第 ２期
孟 晓 ： 奴 自传 的 传 承 和 发 展 黑
２ ９
二、 黑奴 自传 的传承— — 对 自 由的追 求
（ ） 一 道格 拉斯 对 自由的追求
猎物 和实 施淫 威 的 目标 。为 了保 护 自己 ， 了使 自 为 己的孩子 们不 再世 代 为 奴 ， 里特 ・ 各 布 斯 与 一 哈 雅 个 白人邻 居 发 生 了性 关 系 ， 屈 服 于一 个 奴 隶 主 还 “ 不 如跟 随一个 自己喜 欢 的人 ”５。不 久 她 便 成 为 了 ＿ Ｊ
两 个孩 子 的母 亲 。她 的主 人 恼 羞成 怒 ， 了摧 毁 雅 为 各 布斯 的 意 志让 她 屈 服 ， 把 她 送 到 种 植 园 干 活 。 就 为 了保 护 自己 的孩子 ， 她从 种植 园 出逃 ， 后在 亲朋 最
我 们对 道 格 拉斯 并 不 陌生 ， 不 仅 是美 国黑人 他 解 放 史ｌ 上的重要 人 物 ， 且 还 出版 了三 部 自传 。他 而 的作 品不仅 把黑 人解 放和 女性解 放 的思想 结合 了起 来， 同时也 展示 了主人 公对 自由的不 断追求 ， 对惨 无 人道 的奴 隶制 的抗争 和对 自己身份 的不断 思考 和定
我们 可 以看 出在 雅各 布 斯 的 自传 中 ， 隐藏 ” “ 是
她获 得 自由 的 强 有 力 武 器 和保 证 。 “ 藏 ” ｔｅ 隐 在 ｈ ｆ ｅｄｃ ｏ ａ 里 的解释 是把 自己的行 为 、 机遮 盖 、 ｒ ｉ ｉ ｒ ｅ ｔｎｙ 动
隐蔽 起来 或是 把一些 证据 处理 掉 。而这个 词有 它 的 典故 —— 黑人 为躲 避 白人 的追 踪 ， 想 办法 抹 去 他 会 们 的足 迹 ， 这 种 方 法 就 被 称 为 “ 而 隐藏 ” 在 自传 。
它们有 着奴隶叙事 的共 同特征 ， 因为作 家性别 不 同， 但 所以写作 的视 角、 品所表现 的意识形 态也 大不相 同。但 两 作 位作 家的 作品 为黑人及黑人女性文 学提供 了范本 ， 有着深远 的意义。
［ 关键词 ］弗雷德里克 ・ 道格拉 斯 ； 哈里特 ・ 雅各布斯 ； 黑奴 自传 ［ 中图分类号 ］Ｉ１ ．７ ［ ７ ２０ ４ 文献标 志码 ］Ａ ［ 文章编号 ］１０ — ２ （０ ２ ０ ４ ２ －３ ［ ０ ８５ ３ ２ １ ）２３ ８０ 收稿 日期 ］２ １ ０ —１ ８ ０ ０ ２— １ ４
主人 也变 得毫 无 价值 。而对 他 自己也毫 无 益 处 ， 只
护 自己 ， 为她 和孩 子们 的 自由争取 时 间 、 准 备 。 做
能带 来 伤 害 。它 将 使 他 变 得 不 满 足 ， 快 乐 ”２。 不 ＿ Ｊ
这警 告无 疑 向道 格拉 斯解 释 了他 一 直都在 思考 的 问 题—— 白人是 如何让 黑人 成为奴 隶 的？后来 道格 拉 斯在 他 的另 外 一 部 小 说 里 说 到 ， 我 现 在 明 白 了什 “ 么是 白人 奴役 黑人 的权 利 。从 那 一 刻起 ， 明 白 了 我 什 么是从 奴役 通往 自由的道 路 ” Ｉ 。道 格 拉斯 开 始 意识 到 只有知 识 才 能解 放 他 ， 他 通 向 自由 。在 奥 让 德夫 人家 的 日子是道 格拉 斯生 活 的重要转 折点 。虽
由 ， 南方 逃离 到 北 方 的真 实 经 历 。虽 然 两部 作 品 从 都采用 了同样 的体 裁 来展 现 他 们 作 为黑 人 的创 伤 ，
但 因为作 家性 别不 同 ， 以在 赏析 作 品的 过程 中我 所 们可 以很 明显地 感觉 到男 女作 家所关 注 的视角 的不 问。雅各 布斯 在 吸 收 前 辈 道 格 拉 斯 创 作 精 华 的 同
位作 家都 用黑人 文 学 中最 典 型的写 作手法 —— 奴隶
自传来 记叙 自己从被 奴役 、 被剥 削 、 迫 害到实 现 自 被
挑 战 的坚定决 心 。黑奴 自传 已成 为美 国文 学艺术 宝
库 中的瑰宝 。不 管是 出 自女 性作 家 之 手 ， 是 男 性 还 作 家之 手 ， 两部 小说 都有着 黑奴 小说 共 同的特 点 ， 这
总是 得寸进 尺 。黑 鬼什 么 都 不 需要 知 道 ， 只须 服 从
他 的主人 ， 去按 吩 咐做 事 。知 识 能 毁 了世 界 上 最 好
的奴隶 。如果你 现 在 教 他读 书 ， 他将 无 处 立 足 。他 将永 远不适 合做 奴 隶 。他 将 变 得无 法 管 理 ， 他 的 对
书 的能力 ， 知道 白人奴 隶 主的企 图 ， 一次递 给她 她 每 的那 些 带有 暗示性 的纸 条 ， 看 的 明明 白 白， 为 她都 但 了保 护 自己 ， 各 布 斯装 作 不 识 字 ， 动 保 护 自己。 雅 主
而在 祖母 家 阁楼 的 日子 里 ， 以退 为进 ， 隐藏来保 她 用
起来 ， 互相 帮助 ， 毕竞 个人 的力 量是 有 限 的 ， 且 还 况
中， 雅各 布斯 为 了保 护 自己 向她 的 主人 隐藏 了她读
就被奥 德先 生制 止 了 ， 是 这 段 经历 对 道 格 拉 斯来 但 说 却有 着非 凡 的 、 重要 的意 义 ， 像一 把金 钥匙 一样 开
启 了他 心 中 的 自由之 门 ， 他 意 识 到 了 知识 对 于 奴 让 隶 的重要性 。奥 德先 生警 告 奥 德 夫人 ， 他说 ： 黑 鬼 “
体上 所遭 受 的创 伤 。而作 为一 出生 就注定 被烙 上奴 隶 标志 的两个孩 子 的母 亲 ， 的付 出 、 她 隐忍 、 孩 子 对
们 的保 护 也 时时触 动着读 者 的心灵 。
一
意识和为之付 出的努力和奋斗。这部 自 传的出版引 起 了白人界 的强 烈 反 响 ， 时也 激 起 了 白人读 者 对 同
黑人奴 隶 的 深 切 同 情 和 对 残 忍 的奴 隶 制 的 极 端 憎 恨 ， 这部小 说也 是 道 格 拉斯 为废 奴 运 动 做 出 的重 而 大贡献 。 作 为具 有代 表性 的 女性 黑 奴 自传 《 个 奴隶 女 一
、
奴隶叙 事
奴 隶叙 事 （ｌｖ ａｒｔ ｅ 盛行 于 １ 纪 ７ ｓ ｅｎｒ ｉ ） ａ ａｖ ８世 ０年
写 出 了作为黑 人 的艰辛 、 到的非 人待 遇 ， 出了对 受 写
自由 、 等 的 向往 ， 出了 对 自己种 族 的 热爱 。 《 平 写 一
个 美 国黑 奴 的 自传 》 在 白人 废 奴 主 义 者 的影 响 是
下， 道格 拉斯 以 自己的独 特风 格 独 立 完 成 的一 部 自 传 作 品 。书 中道格 拉斯 描述 了他 作为奴 隶所 遭 受的
代剑 ８ ０年 代的 美 国 ， 在早 期黑 人文学 中占据着 主导 地 位 。通 过 自述 录 ， 期 那 些 得 以从 奴 隶 制 魔爪 之 早
孩 的生活事 件 》 一 个美 国黑奴 的 自传 》 着 黑奴 与《 有
自传 的共 同特 征 。在 主题 表 达 、 写作 目的和 写 作 风 格上 都有着 相 同 的特 点 ， 由于是 出 自女 性之 手 ， 但 所
下 逃脱 、 存下 来 的黑 人 作 家 记 录 了 自己 当初作 为 幸
黑 奴 的经 历 ，他 们 用 生 活 的语 言 ， “ 忠实 地 追 述 了 自 己苦难 的人生 及追求 自由 的过 程 。用点 点 血泪与受 尽奴 役 与压迫 的种 种 事 实 ， 自己亲身 经 历 的非人 用 待遇 ， 绘 出黑 人 文学 的雏形 ” １。１ 描 ＿ ８世纪 后 期 ， Ｊ 随 着美 国黑 人文 学 的逐 渐 成熟 ， 自述 录这 种 文 学 表现 形式 逐 渐被黑 奴 自传 所 代 替 ， 者将 文 章 中 的个人 作
第２ ８卷 第 ２期
Ｖ０ ． １ ２８
Ｎｏ ２ ．
兰州教 育 学院 学报
Ｊ ＲＮＡＬ ＯＦ Ｌ Ｚ ＯＵ ＡＮ ＨＯ ＮＳ Ｉ Ｕ Ｅ ＯＦ ＥＤＵ Ｔ Ｏ Ｕ Ｉ ＴＴ Ｔ ＣＡ Ｉ Ｎ
２１ ０２年 ４月
Ａｐ ． ２ ２ ｒ ０１
黑 奴 自传 的 传 承 和发 展
者这 样说 到 ， 非 裔 美 国 的魅 力 和 神 秘 所 在 就 是 对 “
自由和 知识 的追 求 。 在 道 格 拉 斯 的 自传 中 主人 公 ” 对 知识 的追求 、 望 ， 渴 引导着 那些受 奴役 的人 们通 过 自己的努力成 功地 开启 了 自由之 门 。得 益于 奥德夫
人—— 道格 拉斯 的新 主 人 ， 格拉 斯 开 始 认 识 到 知 道 识 的重 要性 。虽 然教授 的过 程只持 续 了很短 的时 间
《 个美 国黑奴 的 自传 》 《 一 和 一个 奴隶 女 孩 的生 活事 件》 另 出 自美 国黑 人男 作 家弗 雷 德 里克 ・ 分 ４ 道
格拉斯 和黑人女 作家 哈里 特 ・ 各 布斯之 手 。这两 雅
学 传统 。黑奴 自传 的作 者用 自己的 血泪控诉 了奴 隶
制 的惨 无人道 ， 述 了 自己在 奴隶 制下 的非 人待 遇 ， 描 展示 了 自己向着 自由奋 进 的艰 辛旅 程 和 向奴隶制 度
时， 也在 自己的作 品 中增 加 了黑 人女 性元 素 ， 而吸 从
引 了更 多 的读 者去 了解 她 的生 活 ， 了解 她 作 为黑 人 女性 这一 特殊 群体 所 受 到 的侵 害 ， 受 她 心灵 和身 感
苦难 ， 同时揭 露 了奴隶 制残 酷 的本质 ， 进而 向读 者展
现 了其 作为 一个 黑人奴 隶所 拥有 的追 求 自由的 自我
位。
好 友 的帮助 下秘 密地躲 藏在 祖母 家 的阁楼 里 。虽 然 那 里 根本无 法直 身站立 ， 阴暗潮 湿 ， 乎没 有机会 和 几 任何 人交 流 ， 是凭 着 坚 定 的 意 志 ， 隐藏 了 ７年 ， 但 她
最后 终于 成功 地逃到 了北 方 ， 得 了 自由。 获
在《 面纱 的背后 》 这本 很 有 影 响力 的作 品 中 ， 作
定
经历 、 实 的事件 和 让读 者 心 中为 之震 动 的情 节 与 真
主 人公 的种族 意识 结 合 起来 ， 成 了美 国特 色 的 文 形
［ 作者简介 ］孟晓 （９ ４一） 女 ， 南洛 阳人 ， 读硕 士研 究生 ， １８ ， 河 在 研究方 向为黑人 文学、 黑奴 自传和叙事 学。
《 个美 国黑 奴 的 自传》 《 一
孟 晓
（ 河南科 技大学 外 国语学院 ，河南 洛阳 ４ １０ ） ７ ０ ３
［ 摘
要 ］道格拉 斯的《 个美国黑奴的 自传》 一 和雅各布斯的《 个奴 隶女孩 的生活事件》 一 是美 国黑奴 自传的代表作 ．
在《 一个奴隶女孩的生活事件》 ， 中 自由对于雅 各 布斯 绝对不 是个 人 的英 雄 主 义行 为 ， 它包 含 着 与
别 人相 互依赖 的关 系 和共 同的努 力 。如果没 有其他
女 性 的帮 助 ， 要 取 得 自由是 根本 不 可 能 的事 情 。 想 在 奴隶 主 的压 迫下 ， 在性 别歧 视 的环境 里 ， 那个 女 在 性 更容 易受 到侵 害 的社 会 中 ， 人 女性 更 应 该 团结 黑
以作 者关 注 的角度有 所 不同 。通过 分析 这两 部作 品
的共 同之 处 ， 们 对 黑 人 自传 有 了更 深 的 理 解 。两 我
位作 者用 自己的耳 闻 目睹和 亲身经 历 向读 者展示 了 奴隶 主对 黑人 奴隶 的残 害 、 待 ， 示 了奴隶 制 的残 虐 揭
酷 与黑 暗 ， 时 又 给 我 们 展 现 了 不 一 样 的 黑 人 形 同 象— —对 自由的 追 逐 ， 压 迫 的 反 抗 ， 自我 的 肯 对 对