肝囊肿

肿块，表面光滑，感觉像个
囊一样。
14、囊腔
15、囊液
13、刺（n./v.) 这种鱼的身上有很多刺。 是谁先刺中的？ 穿刺针 手术时先用穿刺针刺入囊 腔，把囊液吸干净。
囊腔、囊液
16、浅表部 囊肿浅表部的囊壁 将浅表部的囊壁切除。
17、氯化钠（NaCl） 19、生理盐水 p.37/6
=0.9%的氯化钠溶液 18、双氧水（ H2O2）p.35/5
2、会话(A)
莎娜：黄阿姨，您好！刚才马医生来看您时告诉您( ) 了吗？
黄河：告诉了。不过我还是( )。 莎娜：您不用( )。这个手术不( )，( )不大。 黄河：会不会很疼？我( )疼了。 莎娜：手术前会给您( )，做手术的时候您( )。
2、会话(B)
黄河：马医生的手术( )？ 莎娜：( )！马医生是我们科最有( )的医生，很
多病人都想找他( )呢！ 黄河：( )？这样就好。( )是不是肿瘤？做完手术
要不要( )？ 莎娜：肝囊肿不是( )，做完手术( )，
不需要( )。您就放心吧。 黄河：这个手术会不会把( )切掉？ 莎娜：不会的，只是( )。
问题
1、做手术以前，病人的心情怎么样？ 2、病人担心什么？ 3、莎娜对病人的态度怎么样？ 4、病人问了哪些问题？每个问题莎娜是怎么回答的？
状，还有( )。 马鸣：你们说说，像这样的患者要不要( )？ 卡奇：( )的病人如果没有症状是( )的。 莎娜：这位病人已经有( )，还有明显的( )。 阿卜杜拉：她的( )超过10厘米，属于（ ）。 卡奇：所以应该（ ）做手术。 马鸣：（ ）。（ ）你们的进步很大啊！
问题
1、5床做了哪些检查？ 2、5床的各项检查结果是什么？说明了什么？
20、冲洗 冲洗水果
用10%氯化钠、双氧水和生理盐水 冲洗囊腔。
21、助手 妈妈的小助手 班长是老师的助手。 明天手术时，马老师让我们当他 的助手。
冲洗浅囊表液氯刺部化表囊钠面助腔双手生氧理穿水盐刺水针
3、成段表达（莎娜对白瑞蒂说） 白瑞蒂，我们科5床是个肝囊肿病人。我给她做身
体检查时，摸到她的右上腹有一个比较大的肿块，表 面光滑，感觉像个囊一样，但无明显压痛，触诊也能 感觉到她的肝比正常的大。B超和CT 检查都显示，她 的右肝有直径13厘米的囊肿，这属于巨大肝囊肿。病历 上记录她的右上腹有肝区胀痛，还有恶心、呕吐、低 烧等症状，白细胞数也升高了。这些都说明她有继发 感染。马老师准备明天给她做手术，他说手术可以在 腹腔镜下进行，先用穿刺针刺入囊腔，把囊液吸干净， 然后将浅表部的囊壁切除，再用10%氯化钠、双氧水和 生理盐水冲洗囊腔。整个手术并不复杂。明天手术时， 马老师让我们当他的助手。
第四课 病人已经有 继发感染
1、继发 p.35/1 继发感染 继发肺炎
患者的白细胞数升高，说明已经有继发感染。
2、方案 一个方案 治疗方案 学习Байду номын сангаас案
今天我们来讨论一下儿5床的治疗方案。
3、囊肿 p.35/2
5、囊壁
肝囊肿
肝囊肿的囊壁
肺囊肿 囊肿
肾囊肿
4、增厚 囊壁增厚
患者右肝有直径约13厘米的囊肿。 B超还显示出增厚的囊壁，这也说明有继发感染。
1、会话(A) 马鸣：今天我们来讨论一下儿5床的( )。卡奇，
你先说说( )吧。 卡奇：B超和CT检查都( )，患者( )有直径13厘米
的( )。 莎娜：患者的( )升高了，这是不是说明已经有
( )？ 马鸣：对。你们看，B超还显示出( )，这也
说明有( )。
1、会话(B) 阿卜杜拉：病历记录说患者有( )胀痛、恶心、呕吐等症
到疼的。
2、会话(B)
黄河：马医生的手术做得好不好？ 莎娜：您放心吧！马医生是我们科最有经验的医生，很
多病人都想找他做手术呢！ 黄河：是吗？这样就好。肝囊肿是不是肿瘤？做完手术
要不要化疗？ 莎娜：肝囊肿不是肿瘤，做完手术很快就可以出院了，
不需要化疗。您就放心吧。 黄河：这个手术会不会把我的肝切掉？ 莎娜：不会的，只是切除囊肿。
经验：experience
有经验
没经验
有经验的医生 有经验的老师
害怕 晚上一个人在家，你害怕吗？
你害怕做手术吗？
明天要做手术，我有点儿害怕。
2、会话(A)
莎娜：黄阿姨，您好！刚才马医生来看您时告诉您明 天做手术了吗？
黄河：告诉了。不过我还是有点儿害怕。 莎娜：您不用担心。这个手术不复杂，危险性不大。 黄河：会不会很疼？我最怕疼了。 莎娜：手术前会给您打麻药，做手术的时候您不会感
继发感染？ 马鸣：对。你们看，B超还显示出增厚的囊壁，这也
说明有继发感染。
1、会话(B) 阿卜杜拉：病历记录说患者有肝区胀痛、恶心、呕吐等症
状，还有低烧。 马鸣：你们说说，像这样的患者要不要进行手术治疗？ 卡奇：肝囊肿的病人如果没有症状是不用做手术的。 莎娜：这位病人已经有继发感染，还有明显的不适症状。 阿卜杜拉：她的囊肿超过10厘米，属于巨大肝囊肿。 卡奇：所以应该尽快做手术。 马鸣：说得对。这段时间你们的进步很大啊！
B超： 显示患者右肝有直径13厘米的囊肿，还显示 出增厚的囊壁，说明有继发感染。
CT： 显示患者右肝有直径13厘米的囊肿。 验血：白细胞数升高，说明已经有继发感染。 3、患者有哪些症状？ 4、5床需要做手术吗？为什么？
10、复杂 复杂的汉字 复杂的手术 复杂的病情
11、麻药 p.36/3 打麻药
做这个手术要打麻药吗？
怕疼 医生的手术做得不好 自己得的是肿瘤 手术后要做化疗 做手术会把肝切掉
手术会不会很疼 马医生的手术做得好不好 肝囊肿是不是肿瘤 做完手术要不要化疗 手术会不会把肝切掉
5、叙述这篇课文的主要内容。
12、表面 地球表面 桌子表面 皮鞋表面 肿块表面
这个肿块表面光滑。
囊 背囊 气囊 水囊
患者右上腹有一个比较大的
9、巨大 巨大 的石头 巨大的佛像 巨大肝囊肿
8、属于 疝气不属于肿瘤。 她的囊肿超过10厘米，属于巨大肝囊肿。 肝囊肿属于肿瘤吗？ 你只属于我吗？
6、肝区 心前区 腹股沟区
病人有肝区胀痛等症状。
7、不适 身体不适 不适的症状
这位病人已经有继发感染，还有明显的不适症状。
肝区 囊肿
继属发于 巨方增大案厚不适囊壁
人物 指导医生：马鸣 实习生：莎娜、卡奇、阿卜杜拉、白瑞蒂 肝胆外科5床病人：黄河（女，50岁）
1、会话(A) 马鸣：今天我们来讨论一下儿5床的治疗方案。卡奇，
你先说说B超和CT检查的结果吧。 卡奇：B超和CT检查都显示，患者右肝有直径13厘米
的囊肿。 莎娜：患者的白细胞数升高了，这是不是说明已经有