透过城市空间“看”现代城市设计

来， 城市设计 求大、 求气 魄、 追求几何 图形化 ， 出现大量 的尺 度
惊人 的大广 场 、 马路 ， 宽 醉心 于营造供 人空 中欣赏 的景 观 ， 却
忽 略了为人使 用 ；在城市结构 网络 方面单纯追求西方几 十年
前 的机 动车化 ， 乏人性化 的城市环境 ； 缺 同时在全球化 的影响 下 ， 处追求 时尚的 “ 志性” 筑 ， 到 标 建 缺乏特 色 ， 造成千城 一面
荡、 冷清清。这些都表明城市设计 设计 不能只停 留在 空间形 冷
状、 体量 、 比例 、 尺度 、 色彩等形 式层面 上 ， 还要 了解人 的心理 需求。我们还常常看到很 多超 高层 建筑 周边设有面积很 大的 广场 ， 由于 “ 但 高层风 ” 很大 ， 这类广 场经常不能得到很好 的利
透 过城 市 间“ ’ 代 城 市 设计 空 看’ 现
Ｍ ｏ ｅ ｎ Ｃｉ ｅ ｉ ｎ ｔ ｒ ｕ ｈ Ｕ ｒ ａ ｐ ｃ ｄ ｒ ｔ Ｄ ｓｇ ｈ ｏ ｇ ｂ ｎ Ｓ ａ ｅ ｙ
李科衡 Ｌ ｅｅ ｇ ｉ ｈｎ Ｋ
摘要 ： 市设计是 以人 为中心的 ， 城 以改善城 市整体 形 象和
整体或局部空间环境品质的诸多要素及组成部分的设计 。 自２ ０世纪 ９ ０年代 开始 ，城市设计在我 国一直是个 热门 话题 ， 它为“ 创造城市 生活 的空间框架 ” 来 了直 接规定或者 带 间接 引导 的构想 与规则 ， 而为城市 建设注入新 的动 力。 同 从 但 时 ， 当前 的城市 设计 状况 中， 存在一些现象与 问题 。近 年 在 也
们 还 是 愿 意 去 ，而 另 一 些 地 方 看 上 去 很 雅 致 ，但 总 是 空 空 荡
间， 尤其是公共生活空间与环境进行整体优化的设计策划。它 以城市 中所 有的物质要素为对象．以精神要 求为依托 ， 以城市 整体和谐 、 宜人并充满活 力为 目标 ， 通过城市设计 ， 影响城市 对
间。本文就从 “ 以人 为本 ” 的设计原则和城市 空间对现代城市
设计进行分析。
以人 为 本
环境景观 ， 高环境质 量为 目标 的综合性设计 。文章 以城 市空 提
间 的 视 角对 现 代 城 市设 计 进 行 分 析 ． 强调 人 和城 市 空 间对 城 市设计的重要性 。
一
关键词 ： 以百度文库 为 本 城 市 空 间 城 市设 计
三 联 出 版 社 ．９ １ ９１
３６ —
１时 ， 空间匀 称 ， 多数步行 街多 采用该 比例 ； Ｄ Ｈ 大 当 ／ ２
时 ， 开阔之感。 有 （ ） 道 界 面 ２街 街 道 界 面 是 街 道 形 象 的 重 要 载体 ， 道 的 整 齐 与 零 乱 、 街 韵
５舒适性 ： 的尺度 深入到设计 中 ， ． 人 城市 空 间是 为了人 的 使 用和感受而存在。 ６完整性 ： ． 重视 建筑与周 围环境 的关 系， 整体设计 思想 引
用（ １。 图 ）
城市 设计研究的核心是人 ， 是要考虑人 的价值 、 望以及 愿 实现这些价值 和愿望的动 力和能 力。在城市设计 的过程 中， 应 考虑到公众的意见 ， 理解公众对环境可 能做 出的反应 ， 并将这 种对公众的理解融入 到设计 中。坚持 以人 为本 ， 在设计 中就要 关注人的需求 ， 研究人的行 为， 对城 市硬件 、 软件环境的改造 ， 都应 体现人文关怀。 同时 ， 还要强调市 民参与 ， 让设计者 和市 民在设计过程和文化行 为产 生互动 ，以此来达到 改良街 区环 境的 目的。 城市设计是 以人 为中心 的 ，从城市 整体 环境 出发的规划 设计工作 ， 目的在于改善城市 的整体 形象和环境景观 ， 其 提高
是长期艰巨的课题和任 务。希望本文能起到抛 砖引玉的作用 为建成环境使 用后评价 理论体 系和实践献微 薄之力。 （ 作者单位 ： 北京清华城 市规划设计研究 院；０ １１） ２１ ｆ 】
四、 望 展
使用后评价可 以在很 多方面得到应用。对 以往 建筑的评
价能对新建筑 的策划、 设计提供 有价值 的信息 ； 在建筑试用期
的城 市 景观 。
城市设计里面涉及到的方面有很多 ， 类也很细 。城市设 分
计 的具体 内容也会 随着时代 的改变而不断 的修 改。但 它的指 导思想和本质 内容是 不会变的 ，这就是 ：以人 为本 和城 市空
缓 冲空间不够 ， 导致指状发展的概念有所折扣。这个 问题也是
目前 同 类 项 目的 保 护 与 发 展 中 比较 普遍 和 突 出 的 问题 。
“ 以人 为本” 就是在进行城市设计 时 ， ， 要把对人 的关心放
到首要位 置上。现代城市设计 中， 以人为本 的理念 ， 首先需 要
城市设计是一种从特定的城市条件 出发， 对城市 的外部 空
树立 以满足使 用功能 为首要 目标 ，但并 非仅 仅满足使用功 能 就可 以了。我们常常发现 ， 市 中某些地段尽管很 拥挤 ， 人 城 但
间对其进行考 查 ，能够提前发现和解决在正式使 用时无 法预 见 的问题 ； 以挑 选出建 筑某 一方 面 ， 如空 间使用 ， 行性 可 例 进
能审计和调 查 ； 对建筑 性能 方面的成功和失败予 以记录 ， 能够 在新建 建筑 或者现存建筑改造 时予 以调 整 ；使 用后评价 的成 果综合 起来 ，甚至还可 以对设计标准 和建筑行业的指导 规范 进行更新和提高 。 探 索适应 中国各 地实情 、 至适合各地域 的评价 理论 ， 甚 都
参考文献 ：
ｆ 扬 ・ 尔 （ 麦 ） ． 人 可 译 ． 与 空 间． 国 建 筑 出版 １ 盖 １ 丹 著何 交往 中
社 ．０２ ２ ０
【 卢原 义信著 ． ２ 】 尹培 桐译． 道 的 关学． 街 百花 文艺 出版 社 ，
２ ６ ００
【 俞孔 坚景 观 ： ３ 】 文化 、 生态与感知． 科技 出版社 ，（） ２ （ ）５ Ｉ 雅克 ・ ４ 】 马利坦． 艺术与诗 的创造 性直觉． 生活・ 书－ 读 新知