影视鉴赏文章

有关韩国影视的视点
14物流陈文琦
论文摘要：近几年，韩国影视风靡中国，它所彰显的道德伦理、价值观念与我们有悠久的历史和文化渊源，有许多共通之处，从而体现出其传统的、民族的文化受中国文化的影响。

所以，对于外来的文化影响，不能麻痹对待，却也不必草木皆兵。

分析比较韩国的文化视点和文化价值总结发展经验具有十分重要的现实意义。

论文关键词：韩国影视影视价值观文化价值
一．“韩流”来袭
近两年，韩国人气组合和韩剧明星又在中国火了一把。

粉丝数量庞大，明星都摩肩接踵地来中国吸金了。

因韩剧《继承者们》大热的李敏镐。

一到北京机场，蜂拥而至的记者粉丝就将机场围了个水泄不通，李敏镐还被邀请上央视的马年春晚，成为了首位登上央视的韩国明星，并且出场时段是收视率最高的。

如今韩剧就如同这个国家的泡菜一样，以平实的特质和独有的魅力吸引越来越多的中国观众。

看看央视索福瑞的市场调查吧：从2002年到2005年，几乎所有的省级电视台都播放过韩剧，我国电视台2004-2005年播出的699部引进电视剧中，就有16.5%来韩国。

火热的韩流来袭引发了一些文化艺术人的讨论，在2014两会上也成为了热门话题。

二.“韩流”起源
“韩流”的发源地是在中国，以电影电视剧和大众音乐为核心。

中国和韩国自1992年建立外交关系后，1993年第一部韩剧《嫉妒》在中国cctv播出，此后一系列有关家庭伦理，男女爱情的韩国电视剧开始出口中国，特别是1994年cctv曾经播过的《爱情是什么》在1997年重播时，在进口电视剧历史上创下了第二高的收视率，从此“韩流”开始了。

此后，《星梦奇缘》《蓝色生死恋》《冬季恋歌》《浪漫满屋》等一系列韩剧的陆续引进，在中国掀起的一波又一波的收视热潮。

韩国大众音乐则是通过1997在中国开播的“汉城音乐厅”在中国流行起来的。

三.韩国影视的魅力所在
韩国影视具有文化亲和力和人性亲和力。

“爱情故事纯美”，“俊男靓女养眼”，“故事曲折好看”，“感觉轻松美好”，“故事催人上进”成为韩国影视吸引他们的五大看点。

1 ．弘扬情感美德
韩国影视强调的是一种放四海皆准的价值观，体现纯真和从一而终的情感美德。

韩剧之所以吸引人，是因为它总是在描述，宣扬一种美好的情感。

其中的故事情节中通常蕴涵着这样一些主题：亲情、爱情、友情、信义、利益、误解、宽容，情和义、恩和怨被绵密而富于技巧性地编织到日常化的真实生活场景里，既令观众感到无比亲切，又常常被其中蕴涵的戏剧元素所打动。

传递着爱与宽恕是战胜一切的理念。

人类对美好东西的追求是无止境的，许多优秀的韩剧就像给人希冀的成人童话，让人迷上了它的温情，正好为观众提供了舒缓心理
焦虑的空间，甚至有振奋精神，净化人心的作用。

正如香港岭南大学助理教授梁旭明女士所说，“中国人喜欢韩剧，是寄托了他们对美好生活的向往，寻求在这个转型社会中日益缺失的那种温情。

”
2．韩剧本土化及其生活化气息
多数韩国影视剧是以普通人的生活为描述对象，用细腻而朴素的手法再现韩国民众的精神风貌。

无论轻松诙谐还是感伤忧郁，都真实而亲切。

观众在观看电视剧时的感觉，仿佛剧中的人物就生活在自己的身边。

大部分韩剧没有什么特别大的场面，一般都集中在特定的几个场景内。

韩剧表现出来的本土化不亚于剧情，如随意温暖的小食店，街头排挡繁华的闹市区和陈旧的小街道，及由住所，食物和生活习惯无一不占现出“泡菜文化”。

与中国影视相比，韩剧显然更生活化。

正如一位韩国学者李闵泰先生所说，“普通人能成为主角，大众上了历史舞台，电视剧里说的就是我们的故事，有较强的现实性。

”
可贵的是，韩剧在展现家长里短的同时，也完美的将我们上面所说的弘扬情感美德完美的结合了进去。

3 ．精致的情节和标致的演员们
韩剧的大场景虽然不多，但是很美，电视剧制作非常精细，可以看出制片人员们费了不少心血。

在内容和表现手法上更为纯净、雅致、唯美。

优美的画面，无论朴实还是华丽都很生动，传神的对白，悠扬动人的音乐，准确细腻的表演，细致深刻的心理刻画，东方文化特有的仁义、礼孝、含蓄、内敛，切近而遥远的熟悉，感动着世纪之交的中国在沧桑巨变中渴望亲情和谐生活的芸芸众生。

以《大长今》为例，导演李丙勋在接受采访时说，“我们在史料搜集上下了不少功夫，为了演好御膳宫女，演员们都要专门学习各种宫中料理。

我们在拍摄那些烧菜镜头时，也尽力追求完美。

一道菜往往要煮上很多遍。

重拍很多次。

”
韩国影视中的演员颜值高，据说，韩国社会比较重视人的相貌，甚至有些时候会“以貌取人”，所以韩国整容业特别发达。

暂先不说这其中的消极一面，至少韩国影视中高颜值的演员能给我们带来美好的视觉享受。

此外，相当一部分韩国演员不但颜值高，而且更重要的是气质好，敬业，表演真实投入，感情真挚，优秀的演员也是保证了韩国影视质量的一大关键。

总之，可以将韩剧的文化价值概括为：关注普通人的生存状态、倡导现代观念而又尊重传统、看重伦理道德和社会责任、呼唤现代人的沟通理解。

三.韩国影视的缺点
韩国影视虽然有许多优点，但是其中也有一些缺陷。

1.、过于传统与迷信
韩国的儒教传统比中国和日本要浓，韩剧中那几代同堂的家庭氛围，传统观念，既有我们以上所说的弘扬美好情感积极的一面，也有消极的一面。

例如男尊女卑，长幼尊卑封建迷信等腐朽的观念。

2、剧情拖沓
韩剧描写生活细节很细腻，但是有些韩剧、特别家庭剧细节描写得过于细腻，以至将剧集拖得很长，多则100集、200集，很容易引起人们的收视疲劳。

3、情节雷同
情节雷同一直是韩剧的致命伤，许多人看了一些韩剧开头，就能猜到结尾，在看过几部韩剧后都能总结出一个韩剧的基本套路。

例如两男两女的四角恋，三至四个家庭的模式，灰
姑娘般的女主角，高富帅的男主角。

不过，近一两年韩国剧作家在不断尝试不落俗套的情节，如大热的《来自星星的你》。

四.韩剧带给我们的启示
从韩剧本身及其发展史中，有许多值得中国电视剧学习的地方
1. 贴近生活，道理不说教
一些中国内地电视剧有很浓的说教意味，故事有些脱离生活，让人感觉不是让观众看的，而是为政治服务的。

另外，中国电视剧古装戏，战争戏，历史戏太多，现代生活剧太少，离现实生活太远，让感觉脱离现实。

而大部分韩国影视都揭示了韩国社会的方方面面，如年轻人问题，中年人感情危机，社会热点，有关于道德和伦理的话题。

这大概是由于韩剧与市场结合较紧的缘故。

一般韩剧在开拍之前只创作故事的1/3，其余部分边拍摄边创作，这样既可以根据观众需要随时更改剧情（例如《爱上女主播》的结尾就是根据观众投票决定的），又可以提高电视剧质量，因为如果一部电视剧收视率太低就要中途停拍。

这个模式值得中国影视界参考。

2．韩国影视制作精益求精
之所以说韩剧制作精益求精，这是由于在韩国一部电视剧前期策划就要两年半时间，同导演、编剧、制片人三方共同策划，挑选演员，一起参与拍摄制作全过程，而中国大多数影视剧，导演、编剧、制片人各司其职，编剧仅仅是写剧本，改剧本，导演只是负责拍摄，制片人只是负责后期制作，这样流水线的操作使得韩国影视的质量要比中国影视高。

中国电视剧要学习韩剧，首先要扩大题材、要放下艺术家架子，多写一点现实生活，要把影视拍给观众看，先让观众们感到娱乐了才能起到熏陶教育作用。

其次要提高电视剧的质量，要提高演员素质和拍摄制作水平，要集思广益，对镜头和台词精益求精，这样才能让中国影视繁荣起来。

综合上述分析，我们可以发现“韩流”的大背景是文化产业的世界化和地域化的巨大潮流。

在追求利润为目的的资本和商品的国际性移动加速的今天，特别是在以东南亚地区为中心蓬勃发展的文化产业的交流和交易促进了韩流现象。

韩国影视受大众欢迎的秘诀很多，但最重要的一点就是：对改革开放以后向市场经济急速转换的中国当今社会的多种需求和矛盾，韩国影视强调一种放之四海皆准的价值观，体现纯真和从一而终的情感美德，在一定程度上，韩国影视所宣传的人性美符合中国社会现实的需要。

此外，韩国影视的思想性、艺术性、观赏性这三方面结合的较中国影视好，国产剧则过于突出政治文化而很少能创作出将文化与社会土壤精妙结合的艺术作品。

从深层次上说，它和一个国家的民族性、思维方式多多少少有些关系。

这也是韩剧十分值得我们借鉴的一方面。

影视作为重要的传媒平台，承载着文化和社会的精神文明。

韩剧的成功给了我们诸多有益的启发。

他山之石，可以攻玉。

中国的影视发展良莠并存，应该从韩剧的成就中汲取精华，再现中华文明，构建和谐精神文化。

参考资料：1.《大众电影》、《中国青年报》、《南方日报》及部分网上资料
2.《有关韩国影视的文化视点》论文。