胰岛素泵的操作
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
需2-4 段基础率) • 只需设定数值 • 分段可以以半小时为间隔 • 1.直接按SEL键3次， 到基础率屏，
按▲▼回顾基础率
设置基础率分段
:
按SEL键3次,基础率屏 按ACT确认,0:00— 0:00(----)24小时
按▲▼设置基础率:第一段基础率的起始时 间默认为0点, 按ACT确认,
按▲▼设置时间，按ACT确认,到下一段基 础率,重复步骤2-3增加分设置完毕(时间 显示“----”)，按ACT键，屏幕显示24小 时基础率总量，表示设置完成，等待 15秒回到时间屏
优势
输注更精确，满足 临床特殊需要
•正常、方波和双波3种大剂量输注选择
胰岛素与食物吸收更好 匹配实现良好的血糖控制
临床性能齐全(二)
特征
优势
基础率48段，3种模式 微量生理脉冲式输注 输注准确性<± 5 % 临时基础率可按百分比或单位量增减 血糖测试提示 分析软件Solution（选用） 90天记忆
设置II
大剂量波型
最大餐前量设置 最大基础率设置
报警回顾
声响大剂量
时间显示方式
胰岛素浓度
退出
设置I
声响大剂量
• 用途： –隔着衣服操作 –看泵不方便时 –视力不良
• 每次按键的间隔是 0.5 或 1.0 单位/次 –单声 - 0.5 单位 –双声 - 1.0 单位
方波大剂量
• 用于:
– 冗长的宴会
6pm
方波大剂量
9pm
双波大剂量
不同食物对血糖的不同改变
百 分
碳水化合物
比
蛋白质
的
脂肪
改
变
血糖的改变 (小时)
胰岛素输入
MiniMed的餐前大剂量
正常波
方波 基础 率
a + b = 双波 时间
报警的处理(一)
• NO DELIVERY报警: 分段检查管路，确定原因
• E-01表示所有信息丢失。需要重新设置胰岛素泵。
• 507c、508型泵必须使用3节1.5伏氧化银钮扣电池，如
美国劲量357氧化银电池或常州达立牌SR44W电池 • 使用其它类型的电池有可能会出现电池寿命短、频繁
报警、甚至影响泵的使用寿命 • 电池寿命长短因人而异：与每日胰岛素总量、是否使
用遥控器、报警模式、背景灯等因素有关 • 更换电池以后最好查看一下泵的设置，防止信息丢失
➢ 腹部是最佳的注射部位，距 离肚脐5cm
➢ 腹部皮下组织少者可选臀部 ➢ 避开皮带、裤带等部位 ➢ 避开疤痕等坚硬的组织 ➢ 注意注射部位的更换
耗材的选择和使用
胰岛素泵输注管路系列的选择
Quick-set 纽扣型：
具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布
90度垂直注入 快速分离器紧靠注射部位 专用的助针器
• 看家狗报警：持续尖声报警，显示A51报警信息
报警处理(三)
• 定时提示信息： 1)暂停 2)临时基础率 3)自动关机
• 两种无法报警的问题： 1)胰岛素失活
2)胰岛素泄漏
报警分析
A04 不输注报警 A05 电池耗尽
A06 自动关机
运动传感器警告
A35 提示
过量输注提醒信
A51 号
712胰岛素泵的操作与实践
– 孩子就餐时间长
– 胃轻瘫
• 区间: 30 分钟 - 8 小时
SET BOLUS
• 首先要打开选择餐前量波形 选择功能
S q u a re
双波大剂量
• 常规大剂量+方波大剂量 • 吃吸收速度不同的食品时有用 (例如：宴会，牛排等)
常规大剂量
查看记忆功能时:
–首先:方波大剂量 (S)
–其次:常规大剂量 (D)
• 查血糖
操作的步骤和注意事项
新泵的 基本设置：
设置时间显示方式: 1.按SEL键7次，看到SET UP I屏，按ACT键1次确认。 2.按SEL键4次，看到SET UP II屏，按ACT键1次确认 3.按SEL键4次，进入时间显示方式屏，按ACT键1次
确认。 4.按▲▼选择12小时或24小时方式，按ACT确认。
泵帮助您记住易忘的事
使用安全
特征
• 每天数百万次自动安检 • 储药器液量不足报警－按单
位数或使用剩余时间 • 报警模式：蜂鸣或震动 • 防水性能 ( IPX 7 ) • 儿童锁
优势
✓ 安全可靠 ✓ 安心，持续跟踪胰岛素使用情况，
及时提醒 ✓ 震动模式，更加私密 ✓ 可防溅水或一过性浸水 ✓ 防止意外碰触按钮导致事故发生
中文菜单式操作
通过菜单进入每个选项，易于学习和使用。
外形美观，佩戴舒适
特征
•尺寸大小 5.3 x 9.4 x 2.0 cm
•重量（含储药器）108.2g
• 4种颜色：透明、蓝色、 烟灰色、紫色
优势
体Байду номын сангаас小巧 易于佩戴与隐藏
佩戴轻松
可选与您衣服颜色相 配或您喜欢的颜色
临床性能齐全(一)
特征
•基础增量最小0.05U/H
等待15秒回到时间屏
操作的步骤和注意事项
调整日期和时间: 按SEL键7次，进入SET UP I屏，按ACT 键2次确认。 按▲▼设置小时，按ACT确认。 按▲▼设置分钟，按ACT确认。 按▲▼设置年，按ACT确认。按▲▼设置 月份，按 ACT确认。 按▲▼设置日，按ACT确认。 等待15秒回到时间屏
设置I
设置I
设置时间和日期
自动关机
声量调节
自检
设置II
退出
自动关机
• 可设置为1-16小时内如果 没有触摸任何按键，开始 报警。
• 推荐给所有用户使用 • 特别对独居的病人有用。
• 常设置为8-12 小时
自检
• 综合诊断测试 – 45秒的泵的软件检测
• 用于: – 泵跌落 – 发生报警 – 病人自行进行性能监测 1.按SEL键7次，看到SET UP I屏， 按ACT键1次确认。 2 ． 按 SEL 键 3 次 , 进 入 自 检 屏 ， 按 ACT键1次确认。 3．泵进行自检，注意观察和听。 – A. 泵 自 检 完 毕 后 ， 显 示 TEST OK，表示正常 B. 泵显示错误代码，请与经销商 联络。
－检查电池安装是否正确 －如果胰岛素泵电源仍然不能打开或出现“电池故障警报”，
则取下电池并安装一节新电池。 －如果电源仍不能打开，请拨打美敦力服务热线。
主屏幕
➢访问设置屏幕的起点 ➢如果 30 秒内没有按动任何按钮，则胰岛素泵自动返回主屏幕 ➢在主屏幕按下ACT时，屏幕将显示主菜单
ACT ACT
按医生指导设置各项参数
✓ 更灵活地选择生活方式 ✓ 剂量更精确,输注更稳定
✓ 可在特别情况下调节基础胰 岛素
✓ 省心——提高监测依从性 ✓ 找出趋势，使疗效最佳。
✓ 数据可下载，部分数据也可 在泵屏幕上浏览。
特征
•中文在线帮助提示
使用方便
优势
出现问题及时提醒， 容易解决
•使用1节AAA碱性电池
便宜、容易购买
•每天最多达8个提醒功能
胰岛素泵的操作
内容安排
1. 戴泵前的准备工作 2. 耗材的选择和使用 3. 胰岛素泵的操作与实践 4. 佩戴胰岛素泵的日常护理
戴泵前的准备
物品准备工作：
➢ 碘酒、酒精、棉签、输液用胶布 ➢ 胰岛素泵 ➢ 一套配套的耗材 （储药器、输注管路） ➢ 电池 ➢ 助针器 ➢ 效期内的短效或速效胰岛素
注射部位的选择：
Soft-set 直插型：
“三明治”法胶布固定 90度垂直注入 快速分离器在离皮肤10厘米处 专用的助针器
每种输注管路都有：
➢不同长度的管路和皮下软针（钢针）可供选择 ➢专用的助针器，实现无痛快速注射 ➢专利技术防阻塞和打结，确保输注安全
Silhouette 嵌入型：
具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布
• 屏幕回顾 24个记录
• 1． 按SEL键1次进入大剂 量屏，按ACT确认。
•
用▲▼增减大剂量值，
按ACT确认，泵进入输注状
态。
2．直接按SEL键1次进入大 剂量屏，用▲▼来回顾大剂 量的历史记录。
基础率
• 回顾分段 • 回顾基础率总量 • 间隔0.1/0.04 单位 ，每次输注 0.1
/0.04单位 • 最多48 个基础率 (大多数病人只
➢ 日期和时间 ➢ 测血糖提醒 ➢ 大剂量 ➢ 基础率 ➢ 暂停
基本设置－设置日期和时间
➢ 主菜单 >设置 > 时间/日期 ➢ 选择 12 小时模式或24 小时模式 ➢ 设定日期和时间
设置胰岛素剂量
:
按SEL键7次，看到SET UP I屏，按 ACT键1次确认。 按SEL键4次，看到SET UP II屏，按 ACT键1次确认 按SEL键5次，进入胰岛素剂量屏， 按ACT键1次确 认。 按▲▼选择胰岛素剂量。按ACT确 认。 等待15秒回到时间屏
主程序屏
时间
餐前量
暂停
基础率 测试量
测试量
• 可以回顾过去9个量 • 不计入每日总量 • 目的
–填补注射器活塞和驱动臂之间的空隙(第 二次排空)
–充盈取出引导针后软管的空隙(第三次排 空)
–重新连接快速分离器时，充盈管路 –任何不加入每日总量的输注 • 1.按SEL键6次，到管路充盈屏，按ACT确认。 • 2.用▲▼增减值 • 3.按ACT键确认。泵开始输注充盈量。
电池安装
电池盖上的槽与泵平行
➢使用一枚硬币的边沿，取下电池盖 ➢将新电池放入泵中，使负极端先进入 ➢装上电池盖，顺时针旋转电池盖4个
半圈，使电池盖上的槽与泵平行
小心：电池盖不要拧得过紧。电池盖旋 转不要超过 4 个半圈。如果电池盖拧得 过紧，则可能无法拆下或破坏胰岛素泵。
打开712胰岛素泵
➢打开电源后，胰岛素泵显示多个屏幕，最后显示主屏幕。 ➢如不显示主屏幕：
E-02：由于胰岛素浓度改变造成原有设置消失，设 置回到出厂状态。
• A-35：1)检查是否胰岛素用尽
•
2)检查管路是否压力太大；
3)进行螺杆实验检查螺杆运转情况
4)清洁螺杆
报警的处理(二)
• 电池使用不当 1. 种类： 2. 不能使用的电池：铝、锂、锌电池 3. 存储方法 4. 电池寿命 5. 相关报警
508胰岛素泵的操作
选择 确认
上翻 下翻
操作的步骤和注意事项
• 用泵准备工作 （提前一天停用中效胰岛素或 混合胰岛素,改用短效或速效胰岛素）
• 提前2小时从冰箱取出胰岛素,使胰岛素温度 与室温相同,避免产生太多气泡
• 润滑注射器,抽注射器三次 • 抽取胰岛素,排出气泡 • 注射器与软管连接,手动充盈管路(18.2单位),
第一次排气
操作的步骤和注意事项
• 注射器放入胰岛素泵,用Prime 5单位,第二 次排气
• 选择注射部位,腹部打胰岛素的地方为主,也 可以其他打胰岛素的地方
• 酒精消毒注射部位三次,酒精干后贴小胶布, 进针,退出助针器,旋转引导针90度,拔出引 导针,贴大胶布
• 再用Prime 0.5单位,第三次排气,315软管— 0.5单位,320软管—0,3单位,充盈软管,365硬 针不需要第三次排气
外 观
按 键
专利的大剂量向导计算器
根据吃进食物及/或目前血糖值，自动计算大剂量值
操作的步骤
• 用泵准备工作（速效或短效胰岛素） • 润滑注射器 • 抽取胰岛素 • 排出气泡 • 充盈管路 • 选择并消毒注射部位 • 固定注射管 • 拔除引导针、定量充盈皮下软管 • 检查管道及注射部位 • 查血糖
可选择不同角度注入针头， 从而选择不同的埋植深度
专用的助针器
Polyp in双翼型（钢）针：
弯针以35度注入 快速分离器在离皮肤10厘米处 有保护作用的翼
输注管路的更换时间：
• 为防止输注部位出现免疫反应，要求3-7天换一次 管路。请注意随时观察输注部位，如有发红发痒或 皮下硬结应立即更换。
• 建议患者在更换管路前和更换管路后1～3小时应该 检测血糖，防止操作不当引起的胰岛素吸收不完全 造成的高血糖。
• 更换管道的时间一般都选择早晨、白天。尽量避免 睡前更换管道。
• 更换管路后给予大剂量有助于清除软针中可能存在 的血或组织。
胰岛素泵使用何种电池？
• 712泵使用1节3A碱性电池，建议选用劲量牌
临时基础率
每日总量
设置 I
设置2
Bolus:大剂量
Suspend:暂停
Basal:基础率
Temp basal:临时基础率
SEL
ACT
Total today:一天总量
PRIME:测试量,管路充盈
SET UP I:设置1 SET UP II:设置2
常规大剂量
• 间隔 0.1单位，0.04单位
• 1.5单位/分钟，均衡稳定
储药器窗口
胰岛素泵外观
电池室
屏幕
管路连接
储药器室
按键
电池安装
➢ 使用1节7号AAA 碱性电池 ➢ 强烈建议使用Energizer 牌 ➢ 只能使用新的电池。如使用了电量不足的电池，泵将
会发生“电池故障”报警 ➢ 取出并更换电池之前，清除(ESC, ACT) 任何警报及/
或报警信息 ➢ 取出电池时，保证泵处于主显示屏 ➢ 在输注大剂量或充盈过程中，切勿取出电池
按▲▼回顾基础率
设置基础率分段
:
按SEL键3次,基础率屏 按ACT确认,0:00— 0:00(----)24小时
按▲▼设置基础率:第一段基础率的起始时 间默认为0点, 按ACT确认,
按▲▼设置时间，按ACT确认,到下一段基 础率,重复步骤2-3增加分设置完毕(时间 显示“----”)，按ACT键，屏幕显示24小 时基础率总量，表示设置完成，等待 15秒回到时间屏
优势
输注更精确，满足 临床特殊需要
•正常、方波和双波3种大剂量输注选择
胰岛素与食物吸收更好 匹配实现良好的血糖控制
临床性能齐全(二)
特征
优势
基础率48段，3种模式 微量生理脉冲式输注 输注准确性<± 5 % 临时基础率可按百分比或单位量增减 血糖测试提示 分析软件Solution（选用） 90天记忆
设置II
大剂量波型
最大餐前量设置 最大基础率设置
报警回顾
声响大剂量
时间显示方式
胰岛素浓度
退出
设置I
声响大剂量
• 用途： –隔着衣服操作 –看泵不方便时 –视力不良
• 每次按键的间隔是 0.5 或 1.0 单位/次 –单声 - 0.5 单位 –双声 - 1.0 单位
方波大剂量
• 用于:
– 冗长的宴会
6pm
方波大剂量
9pm
双波大剂量
不同食物对血糖的不同改变
百 分
碳水化合物
比
蛋白质
的
脂肪
改
变
血糖的改变 (小时)
胰岛素输入
MiniMed的餐前大剂量
正常波
方波 基础 率
a + b = 双波 时间
报警的处理(一)
• NO DELIVERY报警: 分段检查管路，确定原因
• E-01表示所有信息丢失。需要重新设置胰岛素泵。
• 507c、508型泵必须使用3节1.5伏氧化银钮扣电池，如
美国劲量357氧化银电池或常州达立牌SR44W电池 • 使用其它类型的电池有可能会出现电池寿命短、频繁
报警、甚至影响泵的使用寿命 • 电池寿命长短因人而异：与每日胰岛素总量、是否使
用遥控器、报警模式、背景灯等因素有关 • 更换电池以后最好查看一下泵的设置，防止信息丢失
➢ 腹部是最佳的注射部位，距 离肚脐5cm
➢ 腹部皮下组织少者可选臀部 ➢ 避开皮带、裤带等部位 ➢ 避开疤痕等坚硬的组织 ➢ 注意注射部位的更换
耗材的选择和使用
胰岛素泵输注管路系列的选择
Quick-set 纽扣型：
具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布
90度垂直注入 快速分离器紧靠注射部位 专用的助针器
• 看家狗报警：持续尖声报警，显示A51报警信息
报警处理(三)
• 定时提示信息： 1)暂停 2)临时基础率 3)自动关机
• 两种无法报警的问题： 1)胰岛素失活
2)胰岛素泄漏
报警分析
A04 不输注报警 A05 电池耗尽
A06 自动关机
运动传感器警告
A35 提示
过量输注提醒信
A51 号
712胰岛素泵的操作与实践
– 孩子就餐时间长
– 胃轻瘫
• 区间: 30 分钟 - 8 小时
SET BOLUS
• 首先要打开选择餐前量波形 选择功能
S q u a re
双波大剂量
• 常规大剂量+方波大剂量 • 吃吸收速度不同的食品时有用 (例如：宴会，牛排等)
常规大剂量
查看记忆功能时:
–首先:方波大剂量 (S)
–其次:常规大剂量 (D)
• 查血糖
操作的步骤和注意事项
新泵的 基本设置：
设置时间显示方式: 1.按SEL键7次，看到SET UP I屏，按ACT键1次确认。 2.按SEL键4次，看到SET UP II屏，按ACT键1次确认 3.按SEL键4次，进入时间显示方式屏，按ACT键1次
确认。 4.按▲▼选择12小时或24小时方式，按ACT确认。
泵帮助您记住易忘的事
使用安全
特征
• 每天数百万次自动安检 • 储药器液量不足报警－按单
位数或使用剩余时间 • 报警模式：蜂鸣或震动 • 防水性能 ( IPX 7 ) • 儿童锁
优势
✓ 安全可靠 ✓ 安心，持续跟踪胰岛素使用情况，
及时提醒 ✓ 震动模式，更加私密 ✓ 可防溅水或一过性浸水 ✓ 防止意外碰触按钮导致事故发生
中文菜单式操作
通过菜单进入每个选项，易于学习和使用。
外形美观，佩戴舒适
特征
•尺寸大小 5.3 x 9.4 x 2.0 cm
•重量（含储药器）108.2g
• 4种颜色：透明、蓝色、 烟灰色、紫色
优势
体Байду номын сангаас小巧 易于佩戴与隐藏
佩戴轻松
可选与您衣服颜色相 配或您喜欢的颜色
临床性能齐全(一)
特征
•基础增量最小0.05U/H
等待15秒回到时间屏
操作的步骤和注意事项
调整日期和时间: 按SEL键7次，进入SET UP I屏，按ACT 键2次确认。 按▲▼设置小时，按ACT确认。 按▲▼设置分钟，按ACT确认。 按▲▼设置年，按ACT确认。按▲▼设置 月份，按 ACT确认。 按▲▼设置日，按ACT确认。 等待15秒回到时间屏
设置I
设置I
设置时间和日期
自动关机
声量调节
自检
设置II
退出
自动关机
• 可设置为1-16小时内如果 没有触摸任何按键，开始 报警。
• 推荐给所有用户使用 • 特别对独居的病人有用。
• 常设置为8-12 小时
自检
• 综合诊断测试 – 45秒的泵的软件检测
• 用于: – 泵跌落 – 发生报警 – 病人自行进行性能监测 1.按SEL键7次，看到SET UP I屏， 按ACT键1次确认。 2 ． 按 SEL 键 3 次 , 进 入 自 检 屏 ， 按 ACT键1次确认。 3．泵进行自检，注意观察和听。 – A. 泵 自 检 完 毕 后 ， 显 示 TEST OK，表示正常 B. 泵显示错误代码，请与经销商 联络。
－检查电池安装是否正确 －如果胰岛素泵电源仍然不能打开或出现“电池故障警报”，
则取下电池并安装一节新电池。 －如果电源仍不能打开，请拨打美敦力服务热线。
主屏幕
➢访问设置屏幕的起点 ➢如果 30 秒内没有按动任何按钮，则胰岛素泵自动返回主屏幕 ➢在主屏幕按下ACT时，屏幕将显示主菜单
ACT ACT
按医生指导设置各项参数
✓ 更灵活地选择生活方式 ✓ 剂量更精确,输注更稳定
✓ 可在特别情况下调节基础胰 岛素
✓ 省心——提高监测依从性 ✓ 找出趋势，使疗效最佳。
✓ 数据可下载，部分数据也可 在泵屏幕上浏览。
特征
•中文在线帮助提示
使用方便
优势
出现问题及时提醒， 容易解决
•使用1节AAA碱性电池
便宜、容易购买
•每天最多达8个提醒功能
胰岛素泵的操作
内容安排
1. 戴泵前的准备工作 2. 耗材的选择和使用 3. 胰岛素泵的操作与实践 4. 佩戴胰岛素泵的日常护理
戴泵前的准备
物品准备工作：
➢ 碘酒、酒精、棉签、输液用胶布 ➢ 胰岛素泵 ➢ 一套配套的耗材 （储药器、输注管路） ➢ 电池 ➢ 助针器 ➢ 效期内的短效或速效胰岛素
注射部位的选择：
Soft-set 直插型：
“三明治”法胶布固定 90度垂直注入 快速分离器在离皮肤10厘米处 专用的助针器
每种输注管路都有：
➢不同长度的管路和皮下软针（钢针）可供选择 ➢专用的助针器，实现无痛快速注射 ➢专利技术防阻塞和打结，确保输注安全
Silhouette 嵌入型：
具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布
• 屏幕回顾 24个记录
• 1． 按SEL键1次进入大剂 量屏，按ACT确认。
•
用▲▼增减大剂量值，
按ACT确认，泵进入输注状
态。
2．直接按SEL键1次进入大 剂量屏，用▲▼来回顾大剂 量的历史记录。
基础率
• 回顾分段 • 回顾基础率总量 • 间隔0.1/0.04 单位 ，每次输注 0.1
/0.04单位 • 最多48 个基础率 (大多数病人只
➢ 日期和时间 ➢ 测血糖提醒 ➢ 大剂量 ➢ 基础率 ➢ 暂停
基本设置－设置日期和时间
➢ 主菜单 >设置 > 时间/日期 ➢ 选择 12 小时模式或24 小时模式 ➢ 设定日期和时间
设置胰岛素剂量
:
按SEL键7次，看到SET UP I屏，按 ACT键1次确认。 按SEL键4次，看到SET UP II屏，按 ACT键1次确认 按SEL键5次，进入胰岛素剂量屏， 按ACT键1次确 认。 按▲▼选择胰岛素剂量。按ACT确 认。 等待15秒回到时间屏
主程序屏
时间
餐前量
暂停
基础率 测试量
测试量
• 可以回顾过去9个量 • 不计入每日总量 • 目的
–填补注射器活塞和驱动臂之间的空隙(第 二次排空)
–充盈取出引导针后软管的空隙(第三次排 空)
–重新连接快速分离器时，充盈管路 –任何不加入每日总量的输注 • 1.按SEL键6次，到管路充盈屏，按ACT确认。 • 2.用▲▼增减值 • 3.按ACT键确认。泵开始输注充盈量。
电池安装
电池盖上的槽与泵平行
➢使用一枚硬币的边沿，取下电池盖 ➢将新电池放入泵中，使负极端先进入 ➢装上电池盖，顺时针旋转电池盖4个
半圈，使电池盖上的槽与泵平行
小心：电池盖不要拧得过紧。电池盖旋 转不要超过 4 个半圈。如果电池盖拧得 过紧，则可能无法拆下或破坏胰岛素泵。
打开712胰岛素泵
➢打开电源后，胰岛素泵显示多个屏幕，最后显示主屏幕。 ➢如不显示主屏幕：
E-02：由于胰岛素浓度改变造成原有设置消失，设 置回到出厂状态。
• A-35：1)检查是否胰岛素用尽
•
2)检查管路是否压力太大；
3)进行螺杆实验检查螺杆运转情况
4)清洁螺杆
报警的处理(二)
• 电池使用不当 1. 种类： 2. 不能使用的电池：铝、锂、锌电池 3. 存储方法 4. 电池寿命 5. 相关报警
508胰岛素泵的操作
选择 确认
上翻 下翻
操作的步骤和注意事项
• 用泵准备工作 （提前一天停用中效胰岛素或 混合胰岛素,改用短效或速效胰岛素）
• 提前2小时从冰箱取出胰岛素,使胰岛素温度 与室温相同,避免产生太多气泡
• 润滑注射器,抽注射器三次 • 抽取胰岛素,排出气泡 • 注射器与软管连接,手动充盈管路(18.2单位),
第一次排气
操作的步骤和注意事项
• 注射器放入胰岛素泵,用Prime 5单位,第二 次排气
• 选择注射部位,腹部打胰岛素的地方为主,也 可以其他打胰岛素的地方
• 酒精消毒注射部位三次,酒精干后贴小胶布, 进针,退出助针器,旋转引导针90度,拔出引 导针,贴大胶布
• 再用Prime 0.5单位,第三次排气,315软管— 0.5单位,320软管—0,3单位,充盈软管,365硬 针不需要第三次排气
外 观
按 键
专利的大剂量向导计算器
根据吃进食物及/或目前血糖值，自动计算大剂量值
操作的步骤
• 用泵准备工作（速效或短效胰岛素） • 润滑注射器 • 抽取胰岛素 • 排出气泡 • 充盈管路 • 选择并消毒注射部位 • 固定注射管 • 拔除引导针、定量充盈皮下软管 • 检查管道及注射部位 • 查血糖
可选择不同角度注入针头， 从而选择不同的埋植深度
专用的助针器
Polyp in双翼型（钢）针：
弯针以35度注入 快速分离器在离皮肤10厘米处 有保护作用的翼
输注管路的更换时间：
• 为防止输注部位出现免疫反应，要求3-7天换一次 管路。请注意随时观察输注部位，如有发红发痒或 皮下硬结应立即更换。
• 建议患者在更换管路前和更换管路后1～3小时应该 检测血糖，防止操作不当引起的胰岛素吸收不完全 造成的高血糖。
• 更换管道的时间一般都选择早晨、白天。尽量避免 睡前更换管道。
• 更换管路后给予大剂量有助于清除软针中可能存在 的血或组织。
胰岛素泵使用何种电池？
• 712泵使用1节3A碱性电池，建议选用劲量牌
临时基础率
每日总量
设置 I
设置2
Bolus:大剂量
Suspend:暂停
Basal:基础率
Temp basal:临时基础率
SEL
ACT
Total today:一天总量
PRIME:测试量,管路充盈
SET UP I:设置1 SET UP II:设置2
常规大剂量
• 间隔 0.1单位，0.04单位
• 1.5单位/分钟，均衡稳定
储药器窗口
胰岛素泵外观
电池室
屏幕
管路连接
储药器室
按键
电池安装
➢ 使用1节7号AAA 碱性电池 ➢ 强烈建议使用Energizer 牌 ➢ 只能使用新的电池。如使用了电量不足的电池，泵将
会发生“电池故障”报警 ➢ 取出并更换电池之前，清除(ESC, ACT) 任何警报及/
或报警信息 ➢ 取出电池时，保证泵处于主显示屏 ➢ 在输注大剂量或充盈过程中，切勿取出电池