抵抗组织桌游

你在盒子里将找到下列内容:

● 11 张人物卡片 (2个阵营)

第一行是玩家人数

第二行是自由战士参与游戏的角色数量

第三行是间谍组织参与游戏的角色数量

● 5 张组队卡片（根据玩家数量以及任务的次序选择该次任务由几个成员参与）

● 20 张投票卡片（确认进行投票的人）

● 10 张任务卡片（确定该任务必须成功人数）

● 15 张剧情卡片（估计是扩展 7-10人，暂时没用到。）

● 6 个木质记分指示物（现在成功的任务数确认）

● 1 个木质回合指示物（确认该回合进行任务人提议）

● 1 块记分板（现在成功的任务数确认）

进行游戏

设置

到这里你应该已经基本上知道这游戏怎么玩了- 其实我才刚刚讲完了游戏的组件而已！没错，这游戏就是这么容易！不过还是让我来带你了解一下游戏的设置和完整流程吧。

1. 确定角色.

从分发人物卡牌开始，按照全体玩家人数确定间谍和自由战士两种卡牌各自数量，将卡牌洗混，每个玩家发一张。玩家可以看自己的牌，但必须保密。接下来随机决定任务领袖，并将领袖卡给他。（该玩家负责提议第一次行动的人选，之后领袖卡按顺时针方向传递。）最后，每个玩家发一套两张投票卡- 一张赞成，一张反对。记分板和记分指示物放在桌子中间。

2. 确认间谍.

在第一个任务之前，间谍会彼此确认。做法和狼人游戏一样，第一任领袖让所有玩家闭上眼睛，之后让拿到间谍卡牌的玩家睁开眼睛彼此确认。之后再让间谍闭上眼睛，最后所有玩家睁开眼睛。

以下是五名玩家的设置。为了便于演示，人物卡是正面朝上的，当然在正式的游戏中，人物卡是保密的，玩家只能看见自己的人物卡。

游戏流程

游戏分成五轮，或者说五个任务，每轮有两个阶段- 组队，队员执行任务。任务或者成功（对自由战士有利），或者失败（对间谍有利）。

组队

前面说过，任务领袖负责挑选队员。领袖要提出一个提议，说出他认为谁应该参与这个任务- 然后将组队卡发给每个他提议的人选。每个任务所需要的队员人数有所不同，记分板上有数量说明。玩家可以讨论这个提议，但一定时间后他们最终将通过投票来决定是否接受这个组队方案。投票是同时进行的。如果投票结果是否决组队方案，则领袖卡传给顺时针的下一个玩家，上面过程重复进行。

下面是一个例子，三名队员被领袖提议来进行任务（红圈中就是组队卡），但多数玩家投票反对。嗯，莫非领袖本人和右上角的玩家是间谍？

执行任务

如果组队提议通过了（多数玩家投票支持组队提议），则玩家们进行下一阶段- 任务阶段。在此阶段，被选出的队员进行投票（此时使用任务卡投票，有成功和失败两种票）来决定任务是否成功。投票时，自由战士必须投成功票，而间谍投成功或失败均可。通常间谍会投“任务失败”，除非这是第一轮且间谍希望骗取大家的信任，并在最后关头倒戈一击。当任务卡公布时，只有所有参与任务的队员都投了“任务成功”，任务才能成功。只要有一票“失败”，任务就失败了（有一两个例外情况，不过这里就不详细说了）。

以下是任务失败的例子（来自规则书）：

成功或者失败的任务在记分板上用红色或蓝色指示物标记出来，然后进行下一轮任务，同样从组队阶段开始。随着游戏进行，玩家们会拥有越来越多的信息来帮助他们进行决策，例如投票的规律以及前几轮任务的成败。于是社交元素就越来越浓厚- 同样紧张感也越来越强，特别是当游戏被拖到最后一轮才能分胜负的时候。（这可是经常出现的情形！）

游戏结束

游戏一共进行五轮，游戏可以有两种方式结束。如果有三个任务成功，则自由战士们获胜。相反，如果有三个任务失败，则间谍获胜。还有一种情形是，如果反复提议都无法完成组队，则间谍获胜（在游戏中，如果连续五个组队方案都被否决，则间谍方获胜）。

下面的例子是游戏的最后一轮任务失败，间谍方获胜。

“浓缩剧情”扩展

抵抗组织这个游戏设计给5至10人游戏。从我们的经验来看，在这个人数范围里，游戏进行的非常好。游戏通过改变间谍数量和任务所需队员数量来适应玩家人数的变化。这些数量经过反复计算，来确保玩家们能在公平和开心的状态下游戏。虽然如此，如果玩家有七个或者更多，往往自由战士一方很难获胜。这一点在游戏规则中也有提及。这一点不平衡之处在游戏中是通过扩展来进行修正的。“浓缩剧情”这个扩展有15张卡，有些是重复的，一共有9种不同的卡片。

一张单独的双面规则用来解释剧情卡片的作用。其中有每张剧情卡片的说明。

每回合，任务领袖会抽出一定数量的剧情卡牌（这个数量取决于玩家人数）分给他选中的玩家（注意原版规则中关于玩家人数和剧情卡牌数量的对应关系有错误，后来网站上有更正）。剧情卡牌给持有该卡牌的玩家带来各种特殊的能力。例如：否决已经被通过的组队方案，察看另一名玩家的人物卡牌，强迫某玩家只能公开打出任务卡牌等等。以下就是两个例子：“偷听谈话”和“聚光灯下”

左侧卡牌：偷听谈话。你必须立刻察看你左侧或者右侧玩家的人物卡牌。

右侧卡牌：聚光灯下。打出此卡牌到一名玩家面前，则被出示此卡牌的一名玩家必须面朝上打出它的任务卡牌。

剧情卡牌不仅在人数很多的游戏中帮助自由战士，也能使游戏变得更加紧张有趣。