古诗孙膑兵法翻译赏析

古诗孙膑兵法翻译赏析

《孙膑兵法》是中国古代的著名兵书，也是《孙子兵法》后“孙子学派”的又一力作。《孙膑兵法》古称《齐孙子》，作者为孙膑，传说他是孙武的后代，在战国时期生于齐国阿、鄄之间（今山东阳谷、鄄城一带），曾和庞涓一块儿学习兵法。 1972年2月，山东临沂银雀山一号汉墓出土了竹简本的《孙膑兵法》，这使失传已久的《孙膑兵法》古书得以重见天日。竹简本《孙膑兵法》经过认真整理，分为上、下两编，上编可以确定属于《齐孙子》的十五篇，包括《禽庞涓》、《见威王》、《威王问》和《陈忌问垒》等；下编是还不能确定属于《齐孙子》的论兵之作。竹简本篇数大大少于《艺文志》著录本，也不是完善的版本。当然，《孙膑兵法》作为二千多年前的历史文化遗产，自然会有局限和不足。例如：《孙膑兵法》杂有阴阳五行的神秘成分，认为日月星辰可以影响战争的胜负。有时对于战争中的地形等物质条件看得过于片面和绝对。但这些缺点和不足并不影响《孙膑兵法》的价值。《孙膑兵法》是战国时期战争实践的理论总结，继承了前辈军事家的优秀成果，又对这些成果进行了发挥创造，在我国的军事思想史上占有重要地位。奇正积疏五度九夺雄牝城将失将败将德将义兵失五

名五恭善者客主人分略甲十问十阵强兵

官一延气杀士行篡兵情势备地葆八

阵下八阵上月战篡卒陈忌问垒威王问见

威王擒庞涓

---来源网络整理，仅供参考