女书亚文化结构的社会学分析

从各个角度对女 书 “ 化石”进行语言学、文学 、艺术 学、法 学、教 育学、社会学等各个领域 的深入探求和研究 ， 在 不断
地 破解 女书 之谜 同时也在挖掘 女书 的社会价值与 影响 ； 一方 面 当地政府 和文化部 门在保护女 书和传承女 书文化方 面做
义 的女书是女书亚文化中的文化元素。
亚文化 的基 本要素和 核心内容 ，又 称为文化 要素或文化 特
质。
实 际上已经 宣告死亡 。 近 ３ ０年来 ，学术界 、当地政府 以及社会各界对这种女 性 文字 及女 书文化给 予了极大 的关注 ， 一 方面国内外学术界
文化元素是文化 中的最小 而有意义 的单位 ， 它是独立的 并反映某种文化意义 的东西。【 ］ 。“ 女书”语言文字 ，即狭
女书作为最基本 的、最小 的文化 单位 ， 再进一 步分解 成 的笔划都不具有独立 的文化意义 。 女 书文 字作 为女 书文化的 “ 符号”和 “ 象 征” ，是女书文化 的核 心元素 所在 。离开了
基金项 目： 湖南省哲学社会科学基金项 目 “ 亚文化视角
下 的女书和谐社群研究” （ 项 目编号 １ ０ １ １ １ ２ ５ Ｂ） 。
文化元素 ， 是对民族文化形态作离析 研究 ， 可一层一层 地分解到不可再分解的最小单位 ， 这就是文化 因子 。 文化 因 子 同时又是一种民族 区别于他 种民族文化的最小单位 。 “ 女书”又称 “ 女字” ，是流传在中 国湖南省江永县及
着 积极 而不懈地 努力 ， 女书 已成功入选国家非物质文化遗产
名录 ， 并吸 引了美国福特资金参与开发女书旅游 ， 政府也在
探索女书 “ 开发 中保护”的多种举措。 显而易见 ， 对于 曾经是处女地 的女书来说 ， 这些探索都
是有意义 的，并且值 得敬 佩。但在女书保 护与传承 中，某些
毗邻一带妇女 中间的一种独特 的文字符号体系 。 使 用这种文
字符号 的当地妇女则把 男性使 用的方块 汉字 称为 “ 男字” 。 女书 的文字形似汉字 ，由点、竖、斜、弧 四种笔 画构成 ，字
体倾斜呈长菱形 ，右高左低 ，笔画纤 细，字形隽美 ，秀气整
收 稿 日期 ：２ Ｏ １ ２ —０ ９ —１ ０
齐 。因其字形又称为 “ 长脚文” 、“ 蚊形字” 。
第３ ４卷 第 １ 期
２ ０ １ ３ 年１ 月
湖南科技 学院学报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎａ ｌ ｏｆ Ｈｕ ｎａ ｎ Ｕｎｉ ｖｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ｏｆ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎｃ ｅ ａ ｎｄ Ｅｎ ｇ ｉ ｎ ｅ ｅ ｒ ｉ ｎｇ
Ｖ＿ ｏ １ ． ３ ４ ＮＯ ． １ Ｊ ａ ｎ． ２Ｏｌ ３
一
女书 文化 元素 ：女书 文字
当一个社会 的某 一群 体形成一种 既包括主 文化 的某 些 特征 ， 又包括一些其他群 体所不具备的文化 要素的生活方式
位女书 自然传承人 阳焕宜 的去世 ，真正意义上 的 “ 女书”
时， 这种群体文化 被称 为亚文化 。【 ］ ＂ 文化元素构成了一种
方面却违背 了女书的文化成长轨迹 ， 适得其反 。 如过分 的商
业化 ，如女书学堂的开办 ，不但 不能原汁 味地传承女书 ， 而
是文化 的结构 。 社会学主要从文化特质、文化丛与文化模式
三个层次上分析文化 的结构 。［ １ ］ Ｐ ７ １ 本文拟就女书文化进行 社会学意义上 的结构解读与分析 。
手 帕、布 帛和纸张上 ，还有绣在 丝锦或花带上。写在 扇面的
称 “ 扇章” ，写在手 帕上 的称 “ 帕书” ，写在 纸张上的称 “ 纸 文” ，绣在 布上的称 “ 绣字” ，织在被子、带子 上的称 为 “ 字
女书使用者 因使 用 “ 女书”语言文字这个特别 的、与众 不 同的交流媒介 而与其它群 体如 男性群体 或其它地 区 的女
且会缩短它产业化 的生命力 。 我们在分析女书亚文化 结构 中
试 图为 此找到合理 的解释与突 围方法 。
女书是流行于湖 南江永一带 的女性专用语言文字 ， 还泛 指 以女书语言文字为媒介 ，由女书作品、女儿 节活动、斗牛 节活动 、 坐歌堂和女红等 习俗而构成 的女书文化 。随着最后
一
女 书 亚 文 化 结构 的社 会 学 分 析
于 皓
（ 湖 南 科 技 学 院 中 国语 言 文 学 系 ，湖 南 永 州 ４ ２ ５ １ ０ ０ ）
摘
要 ：女 书不仅是世界上独一 无二 的女性文字 ，还是一种 内容丰富的女 书文化。从社会 学的角度 看，女书文化 是一种
亚文化 。论 文对女 书亚文化 结构进行解剖 ，女 书语 言文字作 为最基本 的文化单位即文化元素 ，是女书亚文化的核 心符号；使
性 群 体 区分 开 来 。为 这 个 女 性 群 体 所 独 有 ，或 用来 书 写 、吟
作者简 介：于皓 （ １ ９ ７ ６ －） ，女 ，吉林公主 岭人 ，湖南 科技学 院中文系讲师 ，硕士 ，主要研究方向为社会 学、民族
文化 。
２４
女书语 言文字的文学作 品、 女红， 绝 不是女书文化 所属 范围。
因此 ， 女书在女书文化 中是标签 ，标明了这种文化 的与众不
同之 处 。
用女书语 言丈字的活动而形成 的文化 丛， 是女 书亚文化的生命力所在；由女 书群体 互动模 式、 风俗 习惯等构建 了独特 而系统
的女书丈化模 式，包含 了女 书亚文化 的全部 内容。这三 个层 次对 于一 个完整 的文化来说 ，缺一不可。当代社会脱 离女 书整体 文化模 式从功利的角度来保 护和传 承女 书，显然是 忽视 了文化 丛的功能
关键词 ：女 书；亚文化；文化 元素；文化 丛；文化模 式
中图分类号 ：Ｃ ９ １ ５ 文献标 识码 ：Ａ Leabharlann Baidu文章编号 ：１ ６ ７ ３ — ２ ２ １ ９（ ２ ０ １ ３ ）０ １ — ０ ０ ２ ４ — ０ ３
任何一 种文化均 有其特定 的文化体系 ，而不是一 盘散
沙 。文化所结成的这种系统、体 系所表现 出的不 同层次 ，就