影视作品的字幕翻译策略

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 从饮食的角度看中西文化差异

2 哈代的女性观在苔丝中的反映

3 试论《出狱》中“房子”的意象

4 《藻海无边》中安托瓦内特的身份认同困惑

5 浅论英文原声电影在英语教学中的应用

6 《女勇士》的后殖民女性主义解读

7 谈商务英语中的缩略语现象

8 中学生英语自主学习能力的培养

9 美国校园俚语发展的促动因素看美国的自由精神

10 从词汇对等角度看《红楼梦》中“笑”一词的英译

11 中美家庭教育文化对比及其根源分析

12 广告英语中委婉语的语用研究

13 英语语言中的性别歧视

14 谈英语中的性别差异及其文化内涵

15 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9

16 Women’s Roles in the Family Based on the Bible

17 文化意识与语言教学

18 《嘉莉妹妹》中男女主人公命运的对比分析

19 Key Factors to Cause the Tragedy of Mariam

20 情景教学法在大学新生英语口语教学课堂中的实施

21 The Tragic Color of Tender Is the Night

22 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析

23 从《嘉莉妹妹》看本性与理性的斗争

24 On China English as A Localized Variety of English and its Implications for ELT

25 论《弗兰肯斯坦》的叙事技巧

26 论委婉语与国际商务谈判

27 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译

28 从文化差异角度研究英文新闻标题翻译的策略

29 汉语亲属称谓语的文化内涵及翻译方法

30 Unavoidable Tragedy –A Case Study of Tess of the d’Urbervilles

31 电影名称的翻译特点

32 论《双城记》中卡登形象的塑造及其意义

33 英语专业学生英语口语学习动机调查研究

34 简析商务沟通中的非语言沟通

35 相同的追求，不同的命运——《红楼梦》中的林黛玉和《傲慢与偏见》中的伊丽莎白比较

36 中西方跨文化商务活动中礼貌的语义差别

37 从建立商务关系的角度对比中美商务礼仪

38 《女勇士》中的华裔女性形象浅析

39 中美脱口秀会话分析对比研究（开题报告+论）

40 Reconstructed Motherhood in Beloved

41 礼貌用语中的语用失误

42 The Causes of Maggie’s Death in Maggie: A Girl of the Streets

43 从《嘉莉妹妹》看美国梦与道德观

44 英汉被动意义表达比较研究

45 从归化的角度分析《飘》的中译本

46 Cultural Differences Between English and Chinese by Analyzing Brand Names

47 论中国特色时政新词的英译

48 象征主义视角下《致海伦》中的意象美

49 从好莱坞电影看美国的文化霸权

50 从认知视角谈英语学习中的负迁移

51 汉语喜剧小品中的模因现象研究

52 试析流行文化对美国青少年价值观的影响

53 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising

54 时政漫画看美国社会

55 “自我”的迷失与重构：论卡勒德•胡塞尼《追风筝的人》(开题报告+论文)

56 如何提高中学生的词汇学习能力

57 解析《老人与海》中的桑提亚哥形象

58 诗歌《飞鸟集》的意象评析

59

60 被忽略的人群－－詹姆斯乔伊斯《都柏林人》女性角色分析

61 论西尔维娅•普拉斯诗歌中的死亡意象

62 简奥斯丁《爱玛》中的爱玛形象分析

63 《名利场》中蓓基人物形象分析

64 Comparison of Tea Ceremony between China and Japan

65 Harmony is Everything: an Ecological Analysis of The Grapes of Wrath

66 浅析海尔的企业制度文化

67 从异化法和归化法看中式菜单翻译

68 浅谈我国服装行业的网络营销

69 A Comparative Study of Dragon Images in Chinese & Western Literary Classics

70 大学生通过联想记忆词汇的方法

71 The Application of Cooperative Learning in High School English Teaching

72 弗吉尼亚伍尔夫《墙上的斑点》的叙事技巧分析

73 A Comparison of the English Color Terms

74 《雾都孤儿》中的正邪儿童形象

75 从目的论角度看公司网页误译

76 An Analysis of Jane Eyre’s Contradictory Character

77 Advertising and Its Application

78 修辞在政治演讲中的作用－－以奥巴马获胜演讲为例

79 从跨文化角度看习语翻译

80 试论任务型教学法在英语阅读教学中的应用

81 A Study on the Effects of Phonetics in JEFC Teaching

82 试论英语中的歧义与翻译

83 论新闻英语中的选词及其翻译

84 建构主义理论下的教师课堂角色研究

85 英汉委婉语中体现的文化异同