电动割草机安全要求和测试

cl.20.104 刹车 brake service
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 16
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl. 20.107.3 抛射物的伤害（小钢珠测试）Thrown object test
TÜ V SÜ D China
15-03-10
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 6
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.20.103 控制要求 controls 启动：2个不相似的动作启动刀片； 停止：OPC控制 （手放掉，刀片停止，自走停止） 其它：开关不能被锁在”ON” 状态； 带自走功能机器，当刀片在运转时，要求自走离合杆可以断开也可以合上。
0.85Un, 3次，最大速度下 加载至额定功率扭矩， 保持扭矩，0.94Un, and 1.06un； 旋转速率为12 revolutions / minute. 保持额定功率下转速 ，48h cl.19.7 30s堵转，只适用于固定的或坚硬刀片形式机器 cl.19.9 不适用 cl.19.10 1.3Un
TÜ V SÜ D China
14-10-10
ENE-EEC
Slide 3
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
EN 60335-2-77:2010
适用范围 徒步控制的手推/自走式 walk-behind push/self-propelled 交流动力， ≤42V直流动力 （电池包） 金属的切割元件 旋刀式割草机 (rotary lawnmower), 滚筒式割草机 (cylinder lawnmower) 警告标贴
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 7
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.20.107 旋刀式割草机 Rotary Lawnmower 底盘应在刀片圆周平面以下延伸至少3 mm（见下图），除了前开口和出草口； 出料槽边缘没满足3mm要求的，则需要满足脚测试；
其它要求： 切割刀片如设计成可替换的，需要有能定义部件号和制造商，贸易商或供应商的信息。 对于Class II的产品，如果换刀片需要借助工具，那么期间如果接触到基本绝缘或者被基本 绝缘隔开的金属体是可以接受的。
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 14
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
≥3mm
≥3mm
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 8
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.20.107 旋刀式割草机 Rotary Lawnmower
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 9
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
3)
4)
机器通过共100个钢球（直径为12.75mm±0.75mm，硬度至少为45HRC）的弹射试验，在10个位置（每个 位置10颗）检验是否符合要求。
如发现以下任一情况，被认为测试失败： a. b. 在刀片外壳，防护罩或集草袋上出现钢球能通过的孔； 上述部件变形至刀片的运行轨迹上；
电动割草机 Electrical lawnmower 安全要求和测试
TÜ V SÜ D
TÜ V SÜ D China 15-03-10 ENE-EEC Slide 1
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
1
适用标准和适用范围 旋刀式割草机 结构要求 旋刀式割草机 测试要求 直流电池包式割草机
切线
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 11
EN 60335-2-77 电动割草机机安全要求
cl.20.107 旋刀式割草机 Rotary Lawnmower 从操作者这边，割草机的刀片外壳或裙罩从刀尖圆起应至少沿伸出120 mm，且其从水平 线向上引出的角度最大不超过5° 手柄应固定以防止在正常使用中由于意外松脱而引起的失控； 在水平方向上靠近操作者侧的手柄端与刀片最后部的距离≥450mm ；
2
3
4
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 5
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.6 分类 classification Mains operated machine: Class II, IPX4 Battery powered machine incorporating battery charger: Class II, IPX4 Battery-powered machine: Class III, IPX1 cl. 20.101 护罩 Guard 护罩需要永久固定，或者安装后只能借助工具拆下， 除了： 带互锁装置的护罩； 自动回落铰链式护罩 cl.20.103 控制要求 Controls 除了以下，其它控制部件必须在操作者控制区域内 Figure 1 切割高度调节手柄； 滚筒式割草机刀片的设定和调整； 集草袋的安装/拆卸
1
适用标准和适用范围 旋刀式割草机 结构要求 旋刀式割草机 测试要求 直流电池包式割草机
2
3
4
TÜ V SÜ D China
15-ห้องสมุดไป่ตู้3-10
ENE-EEC
Slide 15
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.9 启动测试 starting test cl.11 温升 heating test cl.15 IPx1/IPX4测试 IPx1/IPx4 test cl.18 耐久测试 endurance test cl. 19 非正常abnormal test
2
3
4
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 2
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
电动割草机应符合相应的欧洲指令： 2006/42/EC 机械指令 2006/95/EC* or 2014/35/EU 低电压指令 2004/108/EC or 2014/30/EU EMC指令 2000/14/EC & 2005/88/EC 噪音指令 2011/65/EU ROHs指令 * 2016/04/20失效 噪音要求: ≤ 96 dB(A) / 98dB(A) 适用标准： EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 60335-2-77:2010
脚测试 (foot probe test) cl.20.101
防护罩或偏转板，或两者，均处于正常工作位 置。 foot probe支撑件于支撑面接触。并且向上或向 下抬起角度不超过15° 最大力不超过20N或者盖板从原始位置 抬起 刀片应在最高和最低切割位置进行。 此试验应在静态下，护罩需要在其工作状态位 置。
ENE-EEC
Slide 17
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl. 20.107.3 抛射物的伤害（小钢珠测试）Thrown object test
机器的结构应提供足够的防护， 防止在正常使用中由刀片的旋转所抛出的外界物体对人体的伤害。 1) 2) 3) 此测试在一特殊的台面上进行（见下图测试围栏），每次测试由500 颗钢球(φ6.35mm)对每个刀片进行抛 射。 带/不带集草袋，碎草，或侧排插件分别进行测试。 要求，针对测试围栏： 0-450mm线之间，穿透数不超过30 （切割宽度≤1200mm)；穿透数不超过40 （切割宽度>1200mm)； 其中，300-450mm线之间，穿透数不超过6;

TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 10
EN 60335-2-77 电动割草机机安全要求
cl.20.107 旋刀式割草机 Rotary Lawnmower 底盘前部没满足3mm要求的，认为是前开口，则需要满足： 1) 脚测试， and 2) 所有切线必须先与机器底盘/外壳相交，and 3) 开口限值最大为50º 或切割宽度，两者取小值
450mm以上，无穿透数
操作者区域(operator target area)，0-450mm线不超过2个。 测试围栏: 1）由八片瓦楞纸（可以加贴单层牛皮纸）组成八边形测试围栏， 2）瓦楞纸需要满足跌落测试以鉴定其强度，如右图测试装置下， 取5片瓦楞纸： 在300mm高度时跌落，穿透的瓦楞纸不能超过2片； 在400mm高度时，穿透至少4片；
3 代表的是手 柄类型
≥120mm & ≤5º
注意： 自动回落后盖板不能被用作120mm测量
TÜ V SÜ D China 14-10-10 ENE-EEC Slide 12
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.22.6 漏水孔： Ø≥5mm 或面积≥20mm2 （宽度至少3mm) cl.22.35 手柄绝缘（电池包动力机器不适用）： 金属材料的手柄，需要覆盖至少1mm厚度的绝缘层，并且延长150mm; 地面75mm以内有金属部件直接与金属手柄连接的（如自走金属杆，金属连接线），那么 中间必须有附件绝缘隔开
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 20
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl. 21.101 结构完整性（大钢珠测试）Structural integrity test
1) 2) 带/不带集草袋，碎草 插件，侧排导板分别进行测试。 刀片外壳， 出草槽，防护罩和集草袋应具有足够的强度能承受由刀片抛出的外物的冲击。
不适用范围 打草机，打草修边机，机器人割草机等。 刀片为一根或多根非金属的线且旋转能 量不超过10J的割草机。 电压超过42V d.c.电池包供电的割草机
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 4
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
1
适用标准和适用范围 旋刀式割草机 结构要求 旋刀式割草机 测试要求 直流电池包式割草机
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 18
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
difference! 操作者区域 宽度为 900mm
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 19
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl.20.102 护罩 guard 所有护罩需要满足75N拉力测试，任何方向 cl.25.15 电源线拉力测试 150N，25次，每次1s cl.20.107.2 刀片停止时间测试 stopping time of cutting means
≤600mm 切割宽度： max. 3s； >600mm 切割宽度： max. 5s 在5000次开/停循环中, 5000次循环不必是连续的。 循环时间应由制造商决定但不得超过100s开和 20s 停。在测试之前应先进行10次循环的操作 记录开始5次和最后5次的时间 在 30%（16.7º ）的斜坡上，在朝上和朝下的方向上，用220N的力，应该可以把持住机器。 停车刹车：如果装有停车刹车，那么刹车距离是0.19米每1km/h。测试在干燥、光滑的路面上进 行。 驻车手刹：刹车离合的力应不超过220N。手刹动作后，机器放在30%（16.7º ）的斜坡上，它不能 动作。

覆盖的绝缘层需满足老化测试 ： 1) 70ºC 168h, -10ºC 4h, 2) 图111冲击测试以及1750V耐压
TÜ V SÜ D China
15-03-10
ENE-EEC
Slide 13
EN 60335-2-77 电动割草机安全要求
cl. 24 主开关Switches 全极断开， 并且需要满足3mm触点距离 50000 次通断能力 cl.25 电源线 supply cord X 型：长度至少10m; 或者小于0.5m; Y型：长度小于0.5m; 或者,器具接入口 电源线类型：至少H05RN-F，or 至少H05VV-F