我国著名商业街的传统文化要素探究
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Biblioteka Baidu
要素： 精神、 载体和群体。文化元素是组成文化的最小单位 ， 无论多么复杂的文化体系都是由一些最小单位构成 ， 文化的 如饮茶是一种文 最小单位是指能独立发挥一定功能的单位 ， 化， 而茶叶、 茶壶、 沏茶的方法和饮茶的规矩等都是茶文化的 元素。一个文化复合体的繁简是由包含多少文化元素来决 对文化进行量的分析时 ， 用其包含多少文化元 定的。因此， 商 素来衡量是适当的分析方法 。 在商业街众多构成元素中 ， 品、 管理模式等都是可以效仿和复制的 ， 而唯一不能复制的 就是该地区或该城市的历史文化等传统文化元素 。 所谓传统， 就是世代相传且具有根本性的事物 、 行为、 制 。“传 ” “驿 ” ， 本义是 后引申为传授、 延续和 度和信念的总和 。“统” 本义是蚕茧的头绪， 后引申为根本、 世代相承和 继承 。《辞海》 “传统 ” 彼此联系的事物 中 的解释是承接历史而开 成的道德、 风俗和制度等。广义的传统认为所有的文化都是 狭义的传统指工业社会前的更古老的文化 。 对传 传统文化， ： “传统文化 统文化的定义多种多样 ， 但其基本涵义大同小异 是指文明史上和历史上存在过的 、 发生过的、 被今天记忆的 人类生存方式和生存乐趣 ， 及在今天仍然被沿用或有所变异 。 有所发展的上述生存方式和生存乐趣 ” 三、 我国著名商业街的传统文化要素
·20·
续表 1 1． 全街建有欧式及仿欧式建 初称 始建 于 1898 年， 。 是一条 哈尔滨中 “中 国 大 街 ” 央大街商 业街 中国独一无二的艺术 大街， 异彩纷呈的文化 生活， 欧洲味道浓郁。 并汇集了文艺复 筑 71 栋， 兴、 巴洛克、 折衷主义及现代 多种风格保护建筑 13 栋。 2． 街道含括了西方建筑史上 最有影响的四大建筑流派 ， 含括 了 欧 洲 最 具 魅 力 的 近 300 年文化发展史。 历经元、 明、 清、 民国至 700 多年的历史， 当代， 前门大街 清末民初时期风貌， 上 “中西 世纪二三十年代 合璧 ” 的 历史风貌， 有 “天下第一街” 之称。 1． 有众多老字号在内的中华 民族品牌。 2． 清末民初时期建筑风貌。 3． 有元宵节踩街等老传统。 4． 民俗文化丰富。 1． 有浓厚的大唐建筑风格。 ， “西 大 始建 于 582 年 街” 之 名 启 用 于 明 代， 西安西 大街 至今 已 有 400 多 年 历 史， 公 元 1582 年 改 称 西大街至今， 具有盛唐 风韵。 2． 标志性历史建筑众多， 有 钟楼、 鼓楼、 城隍庙等许多名 胜古迹。 3． 许多老字号店面。 4． 有珍贵的历史遗存和丰富 的人文资源。 5． 有西安回坊以及十余座历 代所建的大小清真寺。
我国著名商业街的传统文化要素探究
□于茜虹
【摘
要】 我国著名的商业街在带动城市发展 、 形成独特的城市风貌方面越发显示出其重要性 ， 研究其传统文化要素可形成商 业街独特的魅力。本文研究了商业街发展现状 ， 并对我国几条著名的传统商业街进行深入研究 ， 提炼出了商业街传
统文化的构成要素。 【关键词】 商业街； 传统文化要素； 同质化 【作者简介】 于茜虹， 女， 吉林大学商学院在读博士 ， 北华大学经济管理学院副教授 ； 研究方向： 市场营销。
表1 商业街名称 著名传统商业街的传统文化要素 传统文化要素 1． 建筑物保存原有 风格， 是 具有民族特色与风貌的商业 街。 2． 历史文化遗产中的传统构 件保护完好： 如壁灯、 浮雕、 装饰物、 招牌等。 1． 有重庆最具人文精神之一 的解放碑。 2． 有悠久的历史和灿烂的文 化。 3． 宗教文化的聚集地。 4． 一大批老字号。 起源及文化渊源 1854 年开通， 130 多年 历史。海派文化， 原称 上海南京路 花园 弄， 上海洋场缩 “中华第一街” 影， 有 美 誉。 最初 落 成 于 1940 年 3 月 12 日， 孙中山先生 重庆解放 碑商业街 逝世 纪 念 日。 1997 年 12 月 27 日建成投入使 用， 是当时全国第一条 商业 步 行 街， 有“西部 第一街” 之称。
2005 年， 中国步行商业街工作委员会评选出“首批中国 ， 著名商业街” 我国十条著名的商业街榜上有名 ， 即中国香港 铜锣湾商业街、 北京王府井商业街、 上海南京路商业街、 成都 春熙路商业街、 中国台北西门町商业街 、 广州北京路商业街、 重庆解放碑商业街、 武汉江汉路商业街、 南京湖南路商业街 和哈尔滨中央大街商业街 。 众多知名的商业街成为其所在 城市的名片， 代表着城市的历史和商业发展水平 ， 城市和其 代表性商业街浑然一体 ， 体现了所在城市的个性和魅力 。 这 其独特的历史发展过程 、 地域特 些商业街均为传统商业街 ， 征和民风民俗等传统文化要素 ， 使这些传统商业街充满无限 魅力。 一、 商业街发展现状 据不完全统计， 全国商业街数量超过 3000 条， 面积已经 达到 1． 5 亿多平方米， 近年来数量还在不断增加 。 在这些商 业街中， 传统商业街占有相当重要的地位 ， 成为人们关注的 焦点。许多人把商业街称为城市经济发展的晴雨表 ， 它代表 着一个城市乃至一个地区经济发展的状况 ， 是城市形象的集 在商业街蓬勃发展的过程中 ， 却面临着重重 中代表。但是， “自然形成的商业集聚 ” 的困难， 传统商业街等 正在逐渐衰退 （ Baker， 2006 ） ， 看很多商业街都是一些同样形态 、 同样业态的 ， “同质化 ” 商店集中在一起， 卖同样的东西 问题严重， 只能靠 价格来进行竞争。 不难看出， 如何吸引消费者， 形成差异化的核心竞争力 并保持传统商业街的魅力已经成为许多商业街管理者 、 经营 者和研究者最关心的问题 。 我国商业街的发展现状可概括 为： 总量增长、 地位显著、 特征不足、 经营艰难等特征。 针对 这些问题， 如何形成特色鲜明的商业街 ， 成了目前商业街发 展中急需解决的问题。 传统商业街作为商业街中最重要的 一种形态， 发展中同样面临着“同质化 ” 问题， 在传统商业街 改造与建设中， 充分挖掘其传统文化的宝贵资源 ， 才能形成 差异化的核心竞争力。由此， 研究传统商业街中的文化要素 对传统商业街发展变得尤为迫切 。 二、 文化及传统文化 文化是社会学中研究较多的一个概念 。 文化是一个社 会和群体形成的共同的信念 、 价值观和行为方式， 具有三个
要素： 精神、 载体和群体。文化元素是组成文化的最小单位 ， 无论多么复杂的文化体系都是由一些最小单位构成 ， 文化的 如饮茶是一种文 最小单位是指能独立发挥一定功能的单位 ， 化， 而茶叶、 茶壶、 沏茶的方法和饮茶的规矩等都是茶文化的 元素。一个文化复合体的繁简是由包含多少文化元素来决 对文化进行量的分析时 ， 用其包含多少文化元 定的。因此， 商 素来衡量是适当的分析方法 。 在商业街众多构成元素中 ， 品、 管理模式等都是可以效仿和复制的 ， 而唯一不能复制的 就是该地区或该城市的历史文化等传统文化元素 。 所谓传统， 就是世代相传且具有根本性的事物 、 行为、 制 。“传 ” “驿 ” ， 本义是 后引申为传授、 延续和 度和信念的总和 。“统” 本义是蚕茧的头绪， 后引申为根本、 世代相承和 继承 。《辞海》 “传统 ” 彼此联系的事物 中 的解释是承接历史而开 成的道德、 风俗和制度等。广义的传统认为所有的文化都是 狭义的传统指工业社会前的更古老的文化 。 对传 传统文化， ： “传统文化 统文化的定义多种多样 ， 但其基本涵义大同小异 是指文明史上和历史上存在过的 、 发生过的、 被今天记忆的 人类生存方式和生存乐趣 ， 及在今天仍然被沿用或有所变异 。 有所发展的上述生存方式和生存乐趣 ” 三、 我国著名商业街的传统文化要素
·20·
续表 1 1． 全街建有欧式及仿欧式建 初称 始建 于 1898 年， 。 是一条 哈尔滨中 “中 国 大 街 ” 央大街商 业街 中国独一无二的艺术 大街， 异彩纷呈的文化 生活， 欧洲味道浓郁。 并汇集了文艺复 筑 71 栋， 兴、 巴洛克、 折衷主义及现代 多种风格保护建筑 13 栋。 2． 街道含括了西方建筑史上 最有影响的四大建筑流派 ， 含括 了 欧 洲 最 具 魅 力 的 近 300 年文化发展史。 历经元、 明、 清、 民国至 700 多年的历史， 当代， 前门大街 清末民初时期风貌， 上 “中西 世纪二三十年代 合璧 ” 的 历史风貌， 有 “天下第一街” 之称。 1． 有众多老字号在内的中华 民族品牌。 2． 清末民初时期建筑风貌。 3． 有元宵节踩街等老传统。 4． 民俗文化丰富。 1． 有浓厚的大唐建筑风格。 ， “西 大 始建 于 582 年 街” 之 名 启 用 于 明 代， 西安西 大街 至今 已 有 400 多 年 历 史， 公 元 1582 年 改 称 西大街至今， 具有盛唐 风韵。 2． 标志性历史建筑众多， 有 钟楼、 鼓楼、 城隍庙等许多名 胜古迹。 3． 许多老字号店面。 4． 有珍贵的历史遗存和丰富 的人文资源。 5． 有西安回坊以及十余座历 代所建的大小清真寺。
我国著名商业街的传统文化要素探究
□于茜虹
【摘
要】 我国著名的商业街在带动城市发展 、 形成独特的城市风貌方面越发显示出其重要性 ， 研究其传统文化要素可形成商 业街独特的魅力。本文研究了商业街发展现状 ， 并对我国几条著名的传统商业街进行深入研究 ， 提炼出了商业街传
统文化的构成要素。 【关键词】 商业街； 传统文化要素； 同质化 【作者简介】 于茜虹， 女， 吉林大学商学院在读博士 ， 北华大学经济管理学院副教授 ； 研究方向： 市场营销。
表1 商业街名称 著名传统商业街的传统文化要素 传统文化要素 1． 建筑物保存原有 风格， 是 具有民族特色与风貌的商业 街。 2． 历史文化遗产中的传统构 件保护完好： 如壁灯、 浮雕、 装饰物、 招牌等。 1． 有重庆最具人文精神之一 的解放碑。 2． 有悠久的历史和灿烂的文 化。 3． 宗教文化的聚集地。 4． 一大批老字号。 起源及文化渊源 1854 年开通， 130 多年 历史。海派文化， 原称 上海南京路 花园 弄， 上海洋场缩 “中华第一街” 影， 有 美 誉。 最初 落 成 于 1940 年 3 月 12 日， 孙中山先生 重庆解放 碑商业街 逝世 纪 念 日。 1997 年 12 月 27 日建成投入使 用， 是当时全国第一条 商业 步 行 街， 有“西部 第一街” 之称。
2005 年， 中国步行商业街工作委员会评选出“首批中国 ， 著名商业街” 我国十条著名的商业街榜上有名 ， 即中国香港 铜锣湾商业街、 北京王府井商业街、 上海南京路商业街、 成都 春熙路商业街、 中国台北西门町商业街 、 广州北京路商业街、 重庆解放碑商业街、 武汉江汉路商业街、 南京湖南路商业街 和哈尔滨中央大街商业街 。 众多知名的商业街成为其所在 城市的名片， 代表着城市的历史和商业发展水平 ， 城市和其 代表性商业街浑然一体 ， 体现了所在城市的个性和魅力 。 这 其独特的历史发展过程 、 地域特 些商业街均为传统商业街 ， 征和民风民俗等传统文化要素 ， 使这些传统商业街充满无限 魅力。 一、 商业街发展现状 据不完全统计， 全国商业街数量超过 3000 条， 面积已经 达到 1． 5 亿多平方米， 近年来数量还在不断增加 。 在这些商 业街中， 传统商业街占有相当重要的地位 ， 成为人们关注的 焦点。许多人把商业街称为城市经济发展的晴雨表 ， 它代表 着一个城市乃至一个地区经济发展的状况 ， 是城市形象的集 在商业街蓬勃发展的过程中 ， 却面临着重重 中代表。但是， “自然形成的商业集聚 ” 的困难， 传统商业街等 正在逐渐衰退 （ Baker， 2006 ） ， 看很多商业街都是一些同样形态 、 同样业态的 ， “同质化 ” 商店集中在一起， 卖同样的东西 问题严重， 只能靠 价格来进行竞争。 不难看出， 如何吸引消费者， 形成差异化的核心竞争力 并保持传统商业街的魅力已经成为许多商业街管理者 、 经营 者和研究者最关心的问题 。 我国商业街的发展现状可概括 为： 总量增长、 地位显著、 特征不足、 经营艰难等特征。 针对 这些问题， 如何形成特色鲜明的商业街 ， 成了目前商业街发 展中急需解决的问题。 传统商业街作为商业街中最重要的 一种形态， 发展中同样面临着“同质化 ” 问题， 在传统商业街 改造与建设中， 充分挖掘其传统文化的宝贵资源 ， 才能形成 差异化的核心竞争力。由此， 研究传统商业街中的文化要素 对传统商业街发展变得尤为迫切 。 二、 文化及传统文化 文化是社会学中研究较多的一个概念 。 文化是一个社 会和群体形成的共同的信念 、 价值观和行为方式， 具有三个