_美国梦_的特色及其对_中国梦_的启示_周显信

收稿日期：2013－02－20
基金项目：国家社科基金项目
“十个结合经验与中国特色社会主义理论体系逻辑关系研究”（09BKS014）作者简介：周显信（1966一），男，江苏徐州人，南京信息工程大学公共管理学院院长、教授；卞浩瑄（1989一），女，江苏扬州人。

“美国梦”的特色及其对“中国梦”的启示
周显信，卞浩瑄
(南京信息工程大学公共管理学院，江苏
南京210044)
摘
要：每个国家都有自己的“梦”，它是引导国家前进的恒久动力和崇高追求。

美国是典型的因梦想而强大，
因梦想而高飞的国家；近代中国是一个噩梦不断的民族，但是强国之梦一直顽强地存续着，中国共产党开启了圆梦的大门。

“美国梦”对实现“中国梦”有若干启示。

关键词：美国梦；中国梦；中华民族；复兴中图分类号：A849．1；D616
文献标志码：A
文章编号：1007－5194（2013）02－0015－05
党的十八大以后，习近平总书记在参观国家博物馆《复兴之路》展览时，深情阐述了“中国梦”的深刻内涵，他说道
：“大家都在讨论中国梦。

我以为，实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。

”［1］
在刚刚结束的十二届全国人大一次会议闭幕式上，他以“中国梦”为中心和主题发表讲话，深化了对“中国梦”科学内涵、实现路径的认
识，阐明了实现民族梦与个人梦的互动关系，气势磅礴、催人奋进。

“中国梦”再次成为海内外舆论关注的热点话题，成为凝聚国人力量的精气神。

一
、“梦”：从2012年度汉字说开去一
“字”知秋，见微知著。

2013年初，东南亚许多国家和地区2012年度汉字评选结果纷纷出笼：日本的“金”字，新加坡的“色”字，马来西亚的“改”字分别上榜。

此后不久，在国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、中国网络电视台等机构发起的年度汉
字评选中，“梦”字以最高票稳居榜首，成为了中国的年
度汉字［2］。

透过各国所评选出的年度汉字，亦可折射出不同国家、民族在过去一年的发展走势和民心所向。

“梦”字对于中国人来说，的确最能概括过去的
2012年。

这个字代表着这一年中国实现的很多梦想，也象征着一些有待实现的愿望，而这些“梦”汇
聚在一起就是全中国人民共同的“梦”。

改革开放30多年来，我国社会主义市场经济体制逐步建立，
综合国力日益增强，人民生活水平大大提高，正是这些改革成就使得中国人的“梦”与现实的距离越来
越近。

十八大以来，新一届中央领导集体出台了一
系列的新政，展现了务实亲民稳健的作风，呈现出许多新气象，让老百姓对“梦”的实现更有信心。

“梦”之于理想，即是“梦想”。

科学基础上梦想是一种追求，它根源于现实，却又高于现实；梦想激励着人们向前进，体现了意识的能动作用，对于梦想的追求过程同时也是人生价值的实现过程。

从梦想的不同主体来划分，可以分为三大类：个人梦想、社会梦想和国家梦想。

个人梦想是个人对未来的设想和心愿，它包括职业梦想、道德梦想和家庭梦想；社会梦想是对较好的社会轨制的向往；国家梦想是对整个国家前景发展的蓝图构想。

个人梦想、社会梦想和国家梦想是相互联系的，其中国家梦想是处于最高层次的梦想，它是梦想的核心，并制约着社会梦想和个人梦想，社会梦想是国家梦想的现实体现、是个人梦想汇总体现，而个人梦想是整个梦想体系的基础。

假如没有宏远的国家、社会梦想，而仅追求自己脱离社会实际的个人梦想，是不符合时代精神的，也是一种低层次的梦想；反之，假如仅有国家、社会梦想而没有个人梦想，也是浮泛的、不切实际的。

二、“美国梦”的主要特色
“美国梦”是全世界人多年来一直津津乐道的一个话题。

几百年来，世界各地的移民怀揣着“美国梦”进入到这片大陆，希望能创造出属于自己的辉煌。

所谓的美国梦，詹姆斯·亚当斯在《美国史诗》中的定义是：“不论家世和背景，每个人依靠自
·
51·
身的能力和成就，都有机会能获得更好、更富裕和充实的生活”［3］。

从大西洋一进入纽约的哈德逊河口，人们就能看到十分醒目的自由女神像耸立在云天之中。

西方许多电影的镜头，一再出现人们在海上远远看到女神像时热泪盈眶的画面。

对此，塞缪尔·亨廷顿在其《谁是美国人？美国国民特性面临的挑战》一书中写道：“从前，历经千辛万苦来美国的移民，一看到自由女神像就热泪盈眶，他们满怀激情认同这个新的国家，因为它给他们提供了自由、工作和希望。

”［4］
“美国梦”是一个伴随美国这个国家开始的梦想。

当“五月花”号搭载着一百多名清教徒来到美国这片土地上时，“美国梦”已经悄然萌芽。

19世纪随着美国的独立和国土的不断拓展，“美国梦”的内涵也在不断发生变化。

此后，尽管经历了两次世界大战以及大萧条时期，虽然“美国梦”不断地受到人们的质疑与批评，但是“美国梦”的基本要素始终没有改变，依然被多数美国人视为一种大众的信仰，而且美国至今依旧是全世界最受欢迎的首先移民目的国。

现代意义的“美国梦”就拓展为：在美国，每个人通过自己努力不懈的奋斗便都可以获得成功，过上理想的生活，亦即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。

其中，人人平等、机会均等乃是其灵魂，而人的才能、勤奋与坚忍不拔则是必要条件，其最为显著的特征则是社会提供了下层向上层流动的通道，使整个社会充满创造的活力。

美国虽然只有两百多年的历史，却演绎了一个大国兴起的罕见奇迹，“美国梦”的激励起了重要作用。

“美国梦”具有三个方面的基本特色。

第一，在内容上，强调成功的必然性和付出的重要性。

“美国梦”包含两个重要的因素，其一是美国提供了人人都能成功的机会，其二是成功取决于个人的才能和努力，而不是家世和背景。

“美国梦”给美国人留下了足够多的空间，让他们拥有了“做梦”的勇气。

正是因为美国人一直秉持“人人都能成功”的信念，随后才出现了大批敢想敢干“美国梦”的杰出代表。

他们的共同点是：起家寒微，但通过勤奋努力创立了自己庞大的事业，成为传奇人物。

所以，“美国梦”在强调成功的必然时，并没有忽视个人付出的重要性。

倘若只有梦想却不实干，那梦想只能是空想，成功就在彼岸但永远无法到达。

第二，在受众对象上，包括了美国人和世界上其他国家的人。

“美国梦”在指引着美国人前进的同时，也激起了全世界人对于成功的渴望。

据美国媒体报道，全世界每年移民美国获得绿卡者在100万人左右，入籍人数在60万人以上。

如今，美国常被称为“机遇之国”，20世纪美国社会经济发展的成果，使“美国梦”从精神层面逐渐向物质层面转移，也促使了越来越多世界各国的民众对美式理想生活的追求。

大量优秀移民涌入美国，并在这片土地上获得了成功，其中最典型的例子要数美国现任总统奥巴马。

他用自己的亲身经历向世人诠释了，一个非裔二代移民一步步出人头地并当选为美国领导人的“美国梦”。

依据历史学家的说法，美国快速的经济发展和工业扩张并非只是因为美国的自然资源丰富，更是因为全世界的民众都可以在“机遇之国”实现其价值所在。

第三，在传播方式上，注重文化的“包装”和无形渗透。

美国人善于包装，美国梦也是如此。

在20世纪初期，“包装”作为动词进入了美国的语言，各种物品在提供出售时都穿上了新装，“包装”不只成为一种行业，也是一场不为人所意识的革命，“包装”进入了美国人的生活，并改变了他们对于消费的固有观念。

美国人还对“美国梦”进行“包装”，随之以文化产品的形式，推广“包装”好的“美国梦”。

其中“美国梦”的“包装”场所就是好莱坞、百老汇、迪士尼等一些著名的文化传媒，而“包装”好的文化产品就是一部部美国大片、一场场经典音乐剧、一集集生动的卡通等等。

甚至连上海世博会这个机会也不放过，也成为向世人展现美国梦的最好场所。

美国馆的馆长何塞·维拉利尔称，美国馆将是对美国精神的一种表达，它将告诉前来参观的民众什么是美国梦［5］。

美国馆的故事由一幕序和三幕情景和曲组成，旨在展现出美国的价值观———乐观、创新与合作。

第一幕是领军人物展现“美国精神”，这个主题是由时任国务卿希拉里·克林顿提出的。

“美国精神”是美国梦的核心，强调合作、崇尚自由、多样化、开放、乐观、成就、创新和机遇。

在美国，无论是报纸、杂志、电影电视还是网络，都带有浓厚的政治色彩，就连一部简单的美国动画片都在向其民众以及全世界宣扬“美国梦”。

这些文化产品在被其他国家公众广泛接受的同时，也促使了“美国梦”在潜移默化中得到传播。

·
61
·
三、“中国梦”的本质规定性
改革开放以来，中国的和平崛起引起海内外广泛关注，“中国道路”、“中国经验”、“中国模式”、“北京共识”成为全球热词。

与此同时，国际社会中国威胁论的各种声音，从来没有偃旗息鼓。

我们认为，习近平总书记提出的中国梦，具有自身质的规定性，是中国共产党人对世界的庄严宣示。

第一，中国共产党解决近代中国历史任务的庄严担当。

“中国梦”的实现过程是对民族发展历程的深刻总结和悠久文明的自觉传承。

鸦片战争以后，外国列强侵略、中国积贫积弱、百姓生灵涂炭成为近代中国一幅的荒凉图景。

在中华民族面临亡国的危急时刻，一批先进的中国人喊出了“救亡图存”的口号，那时中国人已经意识到亡国的危险不仅来自外部的侵略，还由于自身的落后。

洋务运动、戊戌变法、辛亥革命、新文化运动，从器物层面，到制度层面，再深入到文化层面，中国人在苦苦求索民族振兴的出路。

1894年，孙中山先生喊出了“振兴中华”的口号，鲜明地向全世界宣示了炎黄子孙的崇高梦想，激励了一代又一代中华儿女拼搏奋斗。

但是，中华民族振兴之路仍然在黑暗中摸索，直到1921年中国共产党成立。

毛泽东指出：“自从有了中国共产党，中国革命的面目就焕然一新了。

”［6］（p1357）“中国梦”的历史车轮开始正式启动。

新中国成立前夕，他再次充满自信地指出：“自从中国人学会了马克思列宁主义以后，中国人在精神上就由被动转入主动。

从这时起，近代世界历史上那种看不起中国人，看不起中国文化的时代应当完结了。

”［6］（p1516）
正是掌握了马克思主义科学理论，中国人在精神上才“由被动转入主动”。

毛泽东科学分析了近代中国社会的主要矛盾，提出了中华民族面临着两大历史任务：一个是求得民族独立和人民解放，一个是实现国家繁荣富强和人民共同富裕。

中国共产党既是工人阶级的先锋队，又是中华民族的先锋队，实现中华民族伟大复兴的任务历史地落到了自己的肩上。

经历了28年的艰苦奋斗，中国共产党领导全国各族人民取得了新民主主义革命的胜利，建立了中华人民共和国，这为实现“中国梦”，提供了必要的政治条件。

新中国成立之后，中国共产党创造性地完成了由新民主主义向社会主义的过渡，实现了中国历史上最深刻的变革，开始在社会主义道路上继续追寻“中国梦”。

改革开放以来，我们党找到了建设中国特色社会主义道路，踏上了实现“中国梦”的历史坦途，不断地向富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家进发。

第二，对中国特色社会主义事业自信和美好未来的期盼。

梦想立足于现实，昭示着未来。

北京大学中文系教授张颐武说：“中国梦”既是对百年来中华民族奋斗历史的渴望和追寻的概括，也是当下中国人对自己未来的期望，一百多年来，在面临巨大挑战和危机时，中国人都怀着一个伟大的“中国梦”。

历史雄辩地证明，只有社会主义才能救中国，只有中国特色社会主义才能发展中国，才能给人民带来幸福美满的生活。

“中国梦”是对中国未来的一个指向，明确了方向的中国人才会对未来充满信心。

十八大报告中提出的“三个自信”，即坚定中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信，指明了实现“中国梦”的根本保证［7］（p25）。

“三个自信”是中国特色社会主义伟大旗帜的政治宣言，是对中国特色社会主义的坚定信念，是对全党全国各族人民精神状态的新要求，同时也是“中国梦”的实现方向、行动指南和根本保障。

习近平主席指出：“全国各族人民一定要增强对中国特色社会主义的理论自信、道路自信、制度自信，坚定不移沿着正确的中国道路奋勇前进。

”［8］“三个自信”告诉我们，只有继续坚定地沿着中国特色社会主义道路前进，践行中国特色社会主义理论，落实中国特色社会主义制度，我们所面临的困难才可以解决，找对方向，走对路，未来才能充满希望，蓝图方能变为现实，“中国梦”方能实现。

第三，海内外炎黄子孙实现中华民族伟大复兴的价值共识。

当今世界，各国之间文化软实力的竞争日益激烈，文化软实力的竞争实质上是不同核心价值观的竞争。

市场经济带来了经济的繁荣，同时也带来了价值观扭曲、道德失范、极端个人主义有所抬头等问题，提高民族凝聚力，增强民族认同显得紧迫和重要。

中共十八大在十七大提出社会主义核心价值体系的基础上，首次提出了24字的核心价值观。

报告提出，“倡导富强、民主、文明、和谐，倡导自由、平等、公正、法治，倡导爱国、敬业、诚信、友善，积极培育社会主义核心价值观”［7］（p31－32）。

社会主义核心价值观，是中华民族的共同价值和信仰，是团结各族人民共同奋斗的中国精神，是中国梦强大而恒久的
·
71
·
精神支撑。

构筑中华民族的精神高地，守望好我们
的精神家园，夯实中华民族的价值共识，是实现“中国梦”的前提和基础。

习近平总书记郑重地指出：“中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。

”“中国梦归根到底是人民的梦，必须紧紧依靠人民来实现，必须不断为人民造福。

”［9］“美国梦”在本质上强调个人奋斗，主张通过努力工作创业，就可以得到梦想的一切。

“中国梦”则推崇“国家好，民族好，大家才会好”，弘扬了伟大的爱国主义精神，彰显了社会主义集体主义传统。

集体主义是中国人一直崇尚的价值理念，作为新时期人民的正确价值取向，它反映了社会主义公有制关系的客观要求，体现了全国人民的根本利益。

不同于建立在个人成功与财富基础上的“美国梦”，受集体主义的影响颇深的“中国梦”是个人梦想、社会梦想、国家梦想相一致的集体的梦想，其实质是个人的梦想与全社会、国家梦想的协调一致、有机统一，倡导把国家、社会梦想放在首位，充分尊重个人梦想的基础性地位，发挥个人的主观能动作用，实现三者的相互促进，最终自上而下地对总的发展产生共识。

第四，走和平发展道路是实现“中国梦”的必然选择。

中华民族的伟大复兴，不仅是中国人的福祉，也是全世界的福音。

中国梦的实现，不是靠战争去掠夺，而是通过走和平发展道路来获得。

中华民族是爱好和平的民族。

消除战争，实现和平，是近代以后中国人民最迫切、最深厚的愿望。

走和平发展道路，是中华民族优秀文化传统的传承和发展，也是中国人民从近代以后苦难遭遇中得出的必然结论。

中国梦绝不是鼓吹狭隘的民族主义，更不是实行扩张的霸权主义，也不是零和博弈，而是主张国家之间实现合作共赢。

2013年1月29日，习近平在中共中央政治局第三次集体学习时强调，要更好统筹国内国际两个大局，夯实走和平发展道路的基础。

世界繁荣稳定是中国的机遇，中国发展也是世界的机遇。

他指出：我们要坚持从我国实际出发，坚定不移走自己的路，同时我们要树立世界眼光，更好地把国内发展与对外开放统一起来，把中国发展与世界发展联系起来，把中国人民利益同各国人民共同利益结合起来，不断扩大同各国的互利合作，以更加积极的姿态参与国际事务，共同应对全球性挑战，努力为全球发展作出贡献［10］。

四、对“美国梦”的几点借鉴
诚然，“美国梦”助推了美国经济、政治、文化的全面发展，给我们追求“中国梦”的实现带来了一些有益的启示。

但是我们在学习借鉴的过程中要基于我国的基本国情，坚定自己的立场，取其精华，去其糟粕，不硬套生搬。

第一，坚持以人为本的科学价值观。

“中国梦”是民族的梦想，也是每一个人的梦想。

尊重个人价值，促进个人发展是美国梦的核心内容之一。

“美国梦”既给美国公民个人也给美国国家带来了活力。

实现中国梦，最关键的一点是要做到以人为本，悉心体察民意，真正了解民意，切实尊重民意，让人民群众焕发出巨大的创造潜力。

“以人为本”是科学发展观的核心理念，是科学发展观的出发点和落脚点。

它要求我们在发展的理念上，要树立“情为民所系，权为民所用，利为民所谋”的理念；在发展的目的上，要树立发展依靠人民，发展为了人民，发展的成果让人民同享的观念；在发展的立足点上，重点解决当前人民群众最关心、最直接、最现实的问题；在发展的方法上，就是要做到全面、协调、可持续发展。

实现党和政府倡导的“中国梦”，必须充分尊重老百姓心底里各种不同版本的个人“中国梦”，官方版“中国梦”只有经过了老百姓充分的认知、认同后，才能使政府的施政抱负与老百姓的内心感受契合起来，才能转化为自觉的行动。

第二，把创新精神融入“中国梦”的内涵。

“美国梦”给美国人带去的不仅是向梦想奔跑的动力，还有敢于探索的创新精神。

美国内战后的几年，大陆只有部分得到勘探，那个年代的能人们带梦想前往荒芜的西部，他们白手起家，从无到有，在沙漠里生产出肉，在石头里找到了油，给千家万户带来了光明。

实践、探索、创新是追梦的必要方式，“中国梦”的实现也离不开这样的精神。

江泽民指出：“创新是一个民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达不竭的动力。

”［11］（p433）此后，中央明确提出弘扬改革创新的时代精神，提出了建设创新型国家、创新型政党等重要主张。

但是，我们在制度设计方面还存在不足，实践转化方面做得还不够好。

中国人往往不乏梦想，但常常只愿临渊羡鱼，渐而梦想只变成了空想，现如今我们在新一届领导的带领下，对“中国梦”的内涵已经越发明了，怀揣着这样的梦想我们应该更勇敢、更自信、更豁达地去探索去开创。

改
·
81
·
革开放的重大举措成就了中国经济持续发展，国际地位的不断提升，也成就了一大批敢想敢做的中国人，他们的成功就是源于对“中国梦”的探索。

在科技发达的当下，对于梦想的探索只有融入科学创新的精神，打破固化的思维藩篱，全方位寻求新的突破，才能在实现“中国梦”的道路上，走得既有效率又有效果。

第三，国家要努力营造公正平等的社会环境。

“美国梦”之所以能够成为美国人的信仰，与国家营造的社会环境是密切相关的。

可以说，“美国梦”是先于这个国家而存在的，“五月花”号上的清教徒是带着自由、平等、民主的梦想去寻找新大陆的。

此后经过了两百多年的发展，美国人一直在这样寻梦，国家也获得很大的发展空间，一个个普通人的“美国梦”成真了。

由于经历了社会纷争、外国入侵、民族离乱、民族独立等曲折历程，“中国梦”的形成显得尤为沧桑，如此便更需要一个良好的社会环境为保障。

国家需要为“中国梦”的实现，营造一个公平公正的社会环境，在现代市场经济条件下，只有立足于公平的基本理念，才有可能既增强社会发展的活力，又提升社会的整合程度，实现社会的全面协调发展，达到社会的和谐，实现国家的梦想。

要以法律和制度为保障，给每个公民发展提供公平的起点，无论你来自什么样的家庭或者有没有背景，通过艰苦的奋斗和学习，你都可以实现自己的人生价值，实现自己的“中国梦”。

第四，促进国家硬实力和软实力的协调发展。

文化软实力是一个国家或地区文化的吸引力、凝聚力和影响力，是满足人民群众多样化、多层次、多方面精神需求的重要基础，是综合国力竞争的重要因素，所以国家文化软实力的增强，对提高“中国梦”在全世界范围内的吸引力，加快“中国梦”的实现进程有重要的战略意义。

在全球化发展的今天，中国人需要“中国梦”的同时，世界也需要“中国梦”，“中国梦”的世界性是加快其实现的重要因素。

改革开放30年，我国的外国直接投资（FDI）从初期的10.7亿美元增长至现如今的591亿美元，这样的增长带动中国经济实力的提升，也加速了“中国梦”的实现进程，但是光有经济上的投资是不够的，“中国梦”的顺利实现还需要文化软实力的支撑。

给“美国梦”进行“包装”的好莱坞、迪斯尼、百老汇等场所就是美国文化软实力的重要代表。

提高我国文化软实力，要增强我国核心价值观、中国道路和中国经验、国民素质和国家形象等的国际竞争力，赢得广泛的国际认同，占领世界文化高地，为人类文明发展做出更大的贡献。

梦在前方，路在脚下；他山之石，可以攻玉。

我们认为，中国特色社会主义开辟了实现中华民族伟大复兴康庄大道。

空谈误国、实干兴邦。

我们坚信，用伟大的中国梦凝聚起亿万人民的力量，中国梦一定会加速到来！
参考文献：
［1］习近平在参观《复兴之路》展览时的讲话［N］，人民日报，2012－11－30．
［2］刘长欣．2012年度汉字———梦［N］．南方日报，2011－12－21．［3］JAMES TRSLOW ADAMS．The Epic of America［M］．Transaction Publishers，2012．
［4］塞缪尔·亨廷顿．谁是美国人？美国国民特性面临的挑战［M］．程克雄，译．北京：新华出版社，2010．
［5］张欣．外媒关注上海世博会各国场馆世博园区“争宠”［J/ OL］．中国新闻网，2010－05－04．
［6］毛泽东选集：第3卷［M］．北京：人民出版社，1991．
［7］胡锦涛．在中国共产党第十八次全国代表大会上的报告（单行本）［M］．北京：人民出版社，2012．
［8］［9］习近平．在第十二届全国人民代表大会第一次会议上的讲话［N］．人民日报，2013－03－17．
［10］习近平在中共中央政治局第三次集体学习时的讲话［N］．人民日报，2013－01－30．
［11］江泽民文选：第1卷［M］．北京：人民出版社，2006．
［12］丹尼尔·J·布尔斯廷．美国人：民主的历程［M］．谢延光，译．上海：上海译文出版社，2009．
［13］李庆英，张记合．“中国梦”是历史自觉，是责任担当［N］．北京日报，2012－12－03（5）．
［14］高续增．美国梦的涵义［J］．银行家，2009，（1）．
［15］今天起，我们一起畅想中国梦［N］．中国青年报，2012－11－30，（1）．
［16］饶毅．从“美国梦”到“中国梦”［J］．国际人才交流，2012，（3）．
［17］张海林，何琴．新一届领导将筑中国梦四重奏：大国财富文化幸福［J］．瞭望东方周刊，2012，（11）．
责任编辑：钟犸
·
91
·。