上海石洞口污水处理厂设计

， 将进入原出口泵站的污水接入新建进水 . ! ’ 6/） 泵房。 粗格栅井及进水泵房 = ’ 粗格栅井及进水泵房的土建按规模一次建成， 设备按一期规模安装。格栅宽为!6 栅条间 " "/ /，
・, -・
! 1 1 )A D E ( ’ 3
中国给水排水
F D ( $
距为! 安装角度为 $ 。进水泵房采用中心 "# #， " % 进水、 中心出水形式， 一期配置潜水泵 & 台 （" 用 ’ 备） ， 单台流量为 ’ ， 扬程为 $ ( ! "!’ ( ’ "#" * ) ( "!
线的污水得到有效治理， 减少了上海市的污染物排 放总量， 确保了苏州河六条支流截污工程及苏州河 整治工程的付诸实施。
表! 进、 出水水质 项目 进水 出水 / ! 5 4
! " #
+ " " , "
$ " #6
! " " ! "
% %
! 6 " ! "
& * 7 8 9 : &*7 + *9
& " ( "
) ! 的表面负荷为 ’ （# ・ ） （未计斜管作用） 。 ( 0 $ #" 6
。 + ) ( ), . 细格栅井 / ( 细格栅井共设置两座， 每座配置 0 台阶梯式细 格栅 除 污 机， 格 栅 宽 为 ’1 栅条间距为& ’ 1# #， 安装角度为 & 。每座细格栅渠设置一套管道 # #， 1 % 离心泵中水冲洗系统， 轮流周期性地对细格栅进行 高压水力冲洗。 平流式水力旋流沉砂池 2 ( 该沉砂池采用射流技术来实现砂粒与其表面附 着有机物的分离， 保证污水在呈螺旋状前进中砂粒、 浮渣、 悬浮物分别向下、 向上集中， 同时达到去除浮 渣和砂粒的目的。沉砂池的设计水平流速为 1 ( 1 3 ， 旋流速度为1 。考虑到未设初沉 # " * ( ! " ! 1 ( ) 1# " * 池， 参考国外规范及经验数据将停留时间适当延长 （为+# ） 。沉砂池共两座 （与两座细格栅渠相配 4 5 套） ， 每座三廊， 每廊宽为 ) 长为 0 有效 ( !#， & ( 1#， 水深为) ( "#。沉砂池及其前置渠道均加顶盖或盖 板， 将产生的臭气收集后通过通风机房的烟囱向高 空抽排。每座沉砂池配置 ’ 台移动桥式吸砂机 （泵 吸桁车式） ， 桁车沿沉砂池走道往返行驶于整个池 长， 实行双向吸砂、 单向撇渣。桁车上配置三套潜水 泵组， 各潜水泵组自成系统， 出水统一排入沉砂池侧 的出水槽后流至砂水分离机。为产生水力旋流效 果， 每座沉砂池配置水力旋流泵 ) 台， 单泵流量为 ， 扬程为 & ， 每台水泵附 ! + 1 1#" 6 + ( &, . " 0 1 1! 的不锈钢水力扩散管、 喷口和水力旋流调节 ! " ’ " 1
・& 3・
! & & %5 = ; $ + <
中国给水排水
> = $ 4
鼓风机和溶氧仪组成的闭环系统， 可依照好氧过程 的溶氧值控制鼓风机的开启程度， 维持溶氧值在一 定范围内变动， 每一格反应池的溶氧仪直接控制该 格的进气蝶阀的开启度。另外， 还可通过 ! " #值 监控厌、 缺氧状态以调整控制时序， 从而达到脱氮除 磷的目的。 剩余污泥排放系统由剩余污泥泵、 电动蝶阀等 组成， 工程中共设置剩余污泥泵四台 （每台对应于一 组反应池） 、 电动蝶阀! （每套对应于一边格反应 "套 池） 。两边格反应池的排泥切换通过电动蝶阀进行， 运行次序为先开电动蝶阀， 再开剩余污泥泵。 加氯接触池 # $ 污水消毒采用季节性加氯， 接触池的水力停留 时间为% ， 共分!座， 每座!组， 每组%廊， 有效 &’ ( ) 水深为 % 。 座加氯接触池内设有 根超越渠 $ *’ ! + 道， 其中+座的出水区还设有!台中水取水泵， 单泵 流量为, ， 扬程为. 。 &’! , $ ./ 0 1
!!!!!!!!!" 摘
上海市石洞口城市污水处理厂设计
胡维杰
（上海市政工程设计研究院，上海 ! ） " " " # !
要： 上海市石洞口城市污水处理厂采用具有脱氮除磷功能的一体化活性污泥法处理城
市污水， 其出水水质可达国家一级排放标准， 再经无阀滤池、 加氯消毒工艺深度处理后可回用作杂 用水。污泥采用机械浓缩脱水处理及污泥流化床干化、 焚烧处置， 实现了减量化的目的。该工程应 用的 “四新” 技术， 体现了建设具有上海特色的大型污水处理厂的设计思路。 关键词： 平流式水力旋流沉砂池； 一体化生物反应池； 回用； 污泥机械浓缩 中图分类号：$ % " & ’ ( 文献标识码：) 文章编号： （ ） ( " " " * + , " ! ! " " & " % * " " , * " + 程在内的污水 ［西干线的污水排放量从现有的 （ ( # " ） ］ ， 使西干线服 ! + . ( " /! 0 增加到 + ".( " /! 0 务范围内的污水和苏州河综合整治工程中排入西干
蝶阀。为控制沉砂池的液位和保证水力除砂效果， 在每廊出口处设置宽为 ! （可 ( $# 的立式可调堰门 调高度为1 。池内浮渣由刮砂机刮至沉砂池 ( "#） 端部的浮渣槽， 通过撇渣闸门撇渣， 定时排放。每座 沉砂池后各设置有 ’ 根超越管 （接至一体化生物反 应池的出水渠道） 。沉砂池中不充氧， 以保证污水处 于厌氧、 缺氧状态。 一体化生物反应池 7 ( 一体化生物反应池与三槽式氧化沟工艺在原理 上相似， 它集污水的厌氧、 缺氧及好氧处理和污泥沉 淀排放于一体， 体现了集约化处理的设计理念。整 座反应池设置有’根主管廊及+根支管廊。主管廊 的上层主要为配水渠道， 经沉砂后的污水通过四条
% 备） 用于厂 内 消 防， 流量为. ， 扬程为 &"+ ! & ’! -
， 另外%台 （ 用于其他中 % * ! $ , " " % + $ !/ 0 1 !用+备） % 水用 水 点， 流量为. ， 扬程为! &"+ ! & ’! " *" 。 % ! , $ %/ 0 1 长江排放管 / $ 鉴于玻璃钢管质轻、 管节较长、 防腐性能较好以 及可利用综合码头栈桥桩基的情况， 排放管采用了 玻璃钢管， 其布设采用了管桩架方案。正常排放管 与紧急排放管并行夹在栈桥桩基之间， 呈直线形布 置， 正常排放管伸至: 长度为 % * $ &’ 标高处， , "’ （扩散段长为4 ， 紧急排放管伸至 : !’） ! $ &’ 标高 处， 长度约为 % & & ’。 玻 璃 钢 管 的 内 径 为 !! & & 壁厚为 % 安放在横梁上， 采用轻质防腐 ’ ’， "’ ’， 材料固定。 污泥调蓄池 ; $ 该池用于协调反应池排泥量和浓缩机进泥量的 差异， 其理论调蓄时间为 ,。污泥调蓄池共一座， 分四格， 每格平面尺寸为 + 有效池深为 "’9+ "’， 在池 % $ "’。考虑污泥产生的臭气对环境有影响， 顶设盖并绿化以防臭气外逸。另外， 在调蓄池的每 格均设置撇水管， 撇除的上清液排至厂内污水管道。 四格污泥调蓄池的进、 出泥管路上均设置了电动刀 闸阀， 可根据剩余污泥排放及污泥浓缩机处理情况 参与开关控制， 以减少剩余污泥在调蓄池内的停留 时间。 污泥浓缩脱水机房 ’$ 采用机械浓缩、 脱水。浓缩前的污泥含水率为 浓缩后的污泥含水率为 < 脱水后的污 < < $ " 8， 4 8， 泥含水率为 4 & 8。采用螺压式污泥浓缩机共 . 套 （ ， *用+备） ! "- 连续运行。每台浓缩机配置絮凝 混合装置、 絮凝反应装置、 絮凝剂投加泵、 污泥进料 泵、 厚浆排料泵及栅网清洗装置各+台， 浓缩系统配 置絮凝剂自动配制装置!套。污泥脱水采用自动板 框脱水机共" 套 （% 用 + 备） ， 每台脱水机配置板框 移动液压装置、 板框移动清洗装置、 液压滴水盘装
%
性钠溶液接触完成中和反应后尾气达标排放。 中水构筑物 $ 7 % 选用!座, （滤速为 ,’ &’! - 重力无阀滤池 ! ） 。清水池按回用水量的 配置 （共 座） ， 每座 ! & 8 ! 清水池的内净尺寸为 4 有效水深为 $ ,’94 $ ,’， （通过出水管 % $ &’。回用水泵房内配置*台离心泵 的压力值变化控制其开关动作） ， 其中 ! 台 （+ 用 +
+ & + &
服务范围主要为西干线现服务区域 （市区苏州河两 岸的普陀、 闸北等地区） 和苏州河支流截污工程北片 以及南翔等地区， 该工程的总投资约为（包 ’ , 亿元 括远期工程的征地及拆迁费用） 。根据 《污水综合排 放标准》 （1 — ） 、 《 上海市污水综合排放 2# % ( # # , 标准》 （3 — ） 和环境影响评价报告确定 2& ( ! ( # # ( # # % 的进、 出水水质见表( 。 作为国内大型的具有脱氮除磷功能的城市污水 处理厂工程建设项目， 在为上海树立国际大都市形 象的同时， 处理了包括苏州河地区六条支流截污工
)
一体化反应池共0座， 每座分)条， 每条由)格方形 水池组成， 每格交替用于厌氧、 缺氧、 好氧及沉淀处 理， 每格尺寸为 ) 有效水深为 & " ( 1#?) " ( 1#， ( 1 每格之间用 #’1 #， 1 1# # 的连通管连接。每槽的 两个边格设有斜管以降低表面负荷， 保证出水水质。 斜管为)#? （平面尺寸） 的单元体， 在同一单元 ’# 体中相邻间隔的斜管按交叉 & 布置， 斜管的斜向 1 % 长度为 ’#， 材料为 ， 钢柱及横梁材料与抗浮绳 索采用不锈钢 ) ， 斜管的水平倾角为 & 。反应池 1 0 1 % 出水采用混凝土出水槽、 不锈钢三角形堰板， 堰板高 为" 1 1# #。每 座 反 应 池 的 总 出 水 渠 上 设 置 ’ 套 配水条件 @ A B 空气冲洗管。为改善反应池的进、 及剩余污泥的排放条件， 每格分多点进水， 边格采用 池底 @ A B 穿孔管排泥。反应池内设置有 < ; 仪、 液位计等检测控制仪表。为加 ; C -仪、 = 9 > > 仪、 速反应池的放空在支管廊内设置了中部及下部放空 管， 并在边格设置中部放空管。为便于污泥的培养 及输送， 不同的格反应池均可通过该放空管连通。 反应池按照时序切断供氧和开动搅拌器， 形成 交替的厌氧、 缺氧及好氧条件。供氧系统是由离心
+ ’ 6 ( ’ "
构筑物 " 工艺流程及主要建、 污水处理采用一体化活性污泥法， 工艺流程见
图( 。
ห้องสมุดไป่ตู้图! 工艺流程
处理过程中产生干泥约 , 。污泥处理、 处 +; ! 0 置所采用的工艺流程为： 剩余污泥 # 调蓄 # 机械浓 缩#机械脱水#干化#焚烧#灰分终处置。 进水渠道 < ’ 工程中敷设双孔进水渠道 （单孔尺寸为 & ’ "/
)
配水渠道分别进入 0 座反应池 （在每条配水渠道的 前端设置了巴氏计量槽） ； 中层为管道、 设备检修层， 布置有剩余污泥泵、 剩余污泥管路、 反应池放空管 路、 动力控制电缆等， 该层与鼓风机房及进水区变、 配电间由电缆隧道相连， 并与+根支管廊下层连通， 主管廊中层与支管廊下层内均设有机械通风及排水 设备； 主管廊下层为反应池清水出水渠道及浑水出 水渠道， 其中前者通过配水渠道及随塘河配水钢顶 管接至加氯接触池 （消毒池） ， 后者接至反应池旁的 浑水泵房， 通过与进水泵房的连通渠道重力流排放 浑水或通过浑水泵房内的潜水泵将浑水提升至进水 泵房。支管廊上层为反应池进、 出水渠道层或反应 池进水渠道和空气管廊层。一体化反应池的出水分 为清水和浑水， 由于采用固定堰出水形式， 在反应池 曝气、 沉淀交替运转后， 出水槽中的浑水须在正式出 水前排放入浑水渠道。管廊内对应于每组反应池设 有’套剩余污泥泵及其管路， 剩余污泥泵的流量为 ) ， 扬程为! ， 间歇排泥。生物处理池 0 " 1#" 6 0 ( ", . 的设计参数为： 污泥浓度为 08 污泥负荷为 1 " 9， ( ’ （, ・ ） ， 平均水力停留时间为 ’ , : ; < " = 9 > > 2 " ( 3 8 8 " ， 鼓风曝气的气水比为 $ ， 高峰流量时沉淀出水 6 ( )
中国给水排水 ! " " &> ? @ ’ ( # !!" !!!!!!!!!!" ) 8 A 7 B CB D E F G CB H D ECB D E F 7 ? ’ %
设计经验
!!!"
! 工程背景 上海市石洞口城市污水处理厂位于宝山区盛桥
+ & 镇西区污水总管出口处， 一期规模为 + ， " . ( " /! 0