大遗址保护与展示设计——以洛阳“应天门”为例

１ 应天 门概 况
隋唐洛 阳城遗址 是隋唐 两代东 都城 遗址 。它位 于洛 阳 市区及近郊 ， 南望龙 门， 北依邙 山 ， 东逾湟水 ， 西至涧河 ， 洛水 贯都 。宫城四面有 １ Ｏ个城 门 ， 正南 门原名 则天 门， 名应天 后 门， 遗址在今周公庙与洛 阳日报社之间 ， 东西横跨定鼎路 ， 始 建于隋大业元年 （０ ６ ５年 ） 。此 门在东都 城 门中最 为尊崇 ， 若 冬至 、 旧布新 、 除 迎万 国朝贡使者等重大庆典 ， 皇帝 均登 临其
（） １ 应天门的考古发掘资料 。图 １ 可看出遗址区域 曾建 过很多近现代建筑 ， 加之定 鼎南路 穿过 ， 遗址遭到严重破 坏。 但据考古资料分 析 ， 址整体 面貌及 城 门结 构仍， 数地段依次 清理掉 少 现代堆 积和明清堆积 即见城 门遗迹 。
的 十字 交 叉 处 ， 未来 极 有 可 能 聚集 人 流 ， 为 潜 在 的 城 市 中 成
２ 现存 问题研 究与 分析 ：
２ １ 应 天 门遗 址 现 状 调 研 ．
心 。应天 门需要具有城 市标 志 ， 展示 隋唐气势 ， 来 同时 唤醒
人们对大遗址的关注。 ２ ３ ３ 绿 地 系 统 解 读 ．．
（） ３ 市民关注度不够 ， 漠视大遗址的存在。
（） ４ 环境 问题 ， 教育意义缺乏。
［ 作者 简 介 ］ 芳 （ ９ ３一） 女， 士， 事建 筑设 计 方 １８ ， 硕 从
工作。
四Ｊ 建筑 Ｉ Ｉ
第３ ０卷 ５期
２ １ ．０ ０ ０ １
７ ５
小于预 、 展示文化 、 保护环境 、 旧融合 、 新 可持续性 。
大 遗址 保 护 性 展 示 原 则 ： 真 性 、 整 性 、 逆 性 。也 就 原 完 可 是 技术 上 的可 逆 性 ， 阻 碍 未 来 可 能 对 其 它 物 质 遗存 的 接 近 不
与 研究 。
３ １ 设 计 对场 所文 化 意 义 的 揭 示 ．
图 ３ 东阙 遗 址剖 面 示意
设 计 使 人 们 更 深 入 地 了 解 隋 唐 的历 史 文 化 ， 忆 大 唐 盛 追
世唤醒 民族意识增强民族 自豪感 。 使 洛阳由单一的旅游城 市变成真 正的历史古都 ， 强城 增
市市 民对 城 市 的 自我 认 同感 与归 属 感 。 设 计 中的 遗 址 公 园 可 以 丰 富城 市 生 活 增 添 城 市 活 力 ， 形 成 有 趣 的游 览 空 间 提 升 城市 价 值 。
上 。 因此 ， 天 门 在 隋 唐 东 都 城 中 是 具 有 重 要 意 义 的 一 应 座门。
（） ５ 存在无详细资料盲 目复原的问题 。
（ ） 何与经济利益协调的问题。 ６如 ２３ 解读 总规 并 对 设 计 方 向 进 行 分析 思考 ． ２３ １ 交 通 体 系解 读 ．．
展 示 与 再现 当年 洛 阳历 史名 城 的 风 范。
【 关键词】 洛 阳； 应天 门； 遗址 ； 保 护 ； 展示
【 中图分类号 】 Ｔ ８ ｕ一 ０
该课题与洛 阳隋唐大遗 址现状 联系 紧密 ， 洛 阳大遗址 《 保护深入研究思路》 报告描述 了遗址现状 ： 隋唐 城遗址南半 “
部正 面临严峻局面 ， 如果不 采取 紧急措施 ， 们将在 ５年 内 我 丧失最 后 的机 会 。 该 报 告 指 出： 隋 唐 城 遗 址 南 半 部 ２ ” “ ２ ｋ 现代建筑物覆盖 范围从 １９ ｍ ， ９ ５年 １％左 右 ， ４ 急剧 发展到 ２０ ０ ６年近 ５ ％ ， ０ 大遗址保护 区已半城 市化 ， 遗址遭受 较为严
应天门遗址位于城市 主干道 定鼎路 和次干 道凯旋东 路 的交叉 口位置。应 在保护展 示 的同时很好 的协 调与交通 的 关系。交 通便捷 ， 便于游客观赏游览 。
２ ３ ２ 功 能结 构解 读 ．．
未来工业 区将迁 出城市 中心 区， 设置在城市外围区域。 宫城 区位 于中州路商业 带与城 市南北联系 带 （ 定鼎 路 ）
隋唐城宫城中轴线 正是规划 的绿轴之 一 ， 面直指上 清 北
宫 森林 公 园 ， 面 联 系 洛 河 及 隋唐 城 南 里 防 遗 址 保 护 区 。应 南
天门区域将成 为重要 的城市绿地景观节点。
（） ２ 应天 门与周边关 系。与周公庙 紧邻 ， 如何 协调与其
关系， 也是设计关 注的重点 。
２ ２ 应 天 门 区域 问题研 究 ．
３ 应天 门设计 思 路— — 解决 问题
大遗址属性导 出保护性展 示 的指导 思想 ： 尊重 现状 、 最
（） １ 应天 门现状的整体保护不够 。
（） ２ 定鼎路从 遗址 中穿过 ， 东西阙割裂的问题 。 ［ 收稿 日期 ］０９—１ ２０ ０—１ ３
重 破 坏 ” 。
【 文献标 识码】 Ａ
应天门的考Ａ发现 ｛ －
这样的现状 给我们 提 出了巨大 的挑 战 。如何 在设计 中
很好的协 调现状 与遗 址 的关 系； 如何保 护 与展示 隋唐大 遗 址； 如何在设计中具体 体现。成 了我们关注 的重点 。
图 １ 应 天 门遗 址 想 象 复 原 图
３ ２ 对物 质 实存 的展 示 与保 护 ．
图 ４ 设 计 后 东西 阙 立 面
设 计 尊 重 遗址 的原 真性 、 整 性 与 可 逆 性 。在 此 基 础 上 完
大 遗 址 保 护 与 展 示 设 计
— —
以洛 阳“ 应天 门” 为例
方 芳
（ 重庆市 设计 院 ， 庆 ４ ０ ３ ） 重 ０００
【 摘 要 】 三校建筑研 究生联合设 计教 学项 目 —— 洛 阳历 史遗 址 区保 护性展 示设 计研 究历 时三个 多
月， 大量的 实地调研 、 从 史料分析 、 设计研 究出发来解决 问题。文章以“ 应天 门” 区域保护与展 示设 计为例 ， 来