Unit 14 英美文学与电影((Ernest Hemingway )

海明威忠于他一贯的写作手法， 细致地 描写人物行动，如：老人如何做出海前 的准备工作，出海后如何下饵，鱼上钩 后如何与它周旋，最后如何把它杀死， 以及如何与鲨鱼搏斗等， 作家正是用这 些外在的事件表现出老人内在的打不败 的灵魂。
A mall can be destroyed but not defeated
1954年，海明威荣获诺贝尔文学奖
《老人与海》(The Old Man and the Sea 1952)
是他在十年息笔之后的又一力作。
他笔下的人物大多是坚强的硬汉子，他们虽然 在生活中受到挫折。精神苦闷，但仍不失勇气、 尊严和风度，展现他们性格坚强的一面。与作 品的主题和人物性格塑造相符合，作品的语言 多是简单句，简朴、洗练、直截了当，形成了 海明威独特的文风。
海明威对于世界文学的主要贡献还在于他创造 了“冰山原则”——简洁的文字，鲜明的形象， 丰富的情感和深刻的思想。这既是构成海明威 “冰山原则”的四大要素，也是海明威的基本 创作风格。
作品赏析
《老人与海》(The Old Man and the Sea)是根据真人
真事写的一篇中篇小说。古巴老渔夫圣地亚哥在连续 84天没有捕到鱼的情况下，决心驶向远方去钓大鱼， 终于独自钓上了一条大马林鱼。但这鱼实在太大，老 人明知对方力量比他强，还是决心战斗到底。大马林 鱼把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽，被他杀死 后绑在小船的一边。在归途中被鲨鱼嗅到了血腥味， 一再受到鲨鱼的袭击，他用尽一切个人手段来反击， 但最后鱼肉都被鲨鱼咬掉，回港时只剩鱼头鱼尾和一 条脊骨。结尾时老人仍然正梦见象征生命力的狮子， 表现出乐观主义的精神。
制片人: 利兰·海沃德（Leland Hayward）
导演：约翰·斯特奇斯(John Sturges) 弗 雷德·金尼曼（Fred Zinnemann） 亨·利 金(Henry King)
电影故事梗概（Synopsis）
（见教材）
English Movies Appreciation (英语电影欣赏)
2.Why do you think the old man often appreciates the beauty of the big fish and the shark?
For ambitious reader
further reading The Sun Also Rises； Farewell to Arms ；A Clean, WellLighted Place； Hills Like White Elephants
电影《老人与海》(The Old Man and the Sea)
约翰·斯特奇斯导演的本片是一部制作严谨的 文学电影，演员、音乐和摄影都有出色表现， 狄米屈托金创作的配乐为此片增色不少，曾 获最佳配乐金像奖
本片获第31届奥斯卡最佳音乐奖、最佳男演 员提名、最佳摄影奖
主演：斯宾塞·屈塞（Spencer Tracy）
英美文学与电影 English and American
Literature& Movies
Unit 14 ERNEST HEMINGWAY
(1899—1961)
Contents
Ernest Hemingway Related Literary Terms
The Old Man and the Sea
English Movies Appreciation Questions for Discussion For ambitious reader
Ernest Hemingway 欧内斯·特海明威(1899-1961)
(1)He was regarded as the most important spokesman for the Lost Generation.(2)He was famous for his novels and short stories written in his spare, laconic, terse, clear, telegraph-like, yet intense prose with short sentences and very specific details. This style is his famous “Iceberg Principle” that emphasizes simplicity and economy of expression.(3) Almost all his stories deal with the theme of courage in the face of tragedy. They reveal man’s impotence and despairing courage to assert himself against overwhelming odds. These heroes are called “The Hemingway Code Hero”.
英语电影片段赏析（Excerpt) 英语电影对白练习（DicFra Baidu bibliotekation
Questions for Discussion
1.What is the symbolic meaning of the old man fighting alone on the sea with the big fish and the shark?