字典中不常见的俄语词汇

合集下载

生活俄语词汇：日用品词汇汇总大全—俄汉对照

生活俄语词汇：日用品词汇汇总大全—俄汉对照俄罗斯店铺自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料，方便大家顺利考过俄语考试。

本文由俄罗斯店铺eluosi.于03月06日编辑整理《生活俄语词汇：日用品词汇大全—俄汉对照》。

полотенце 毛巾очки 眼镜купальное(банное)полотенце 浴巾зажимы 窗帘夹носовой платок 手帕туристкий нож 旅行刀ковер 地毯；壁毯маникюрный набор 一套修指甲用具дорожка 长条的粗地毯педикюрный набор 一套修脚用具туалетное мыло 药皂ножницы для ногтей 指甲剪санитарное лекарственное мыло 香皂полиэтиленовый пакетик 食品袋хозяйственное мыло 肥皂тележка багажная 小行李车синтетическое моющее средство 全成洗涤剂салфетка 餐布；小桌布стиральный(мыльный)порошок 洗衣粉скатерть 桌布；台布умывальный таз 面盆консервовскрыватель 罐头开起器зубная паста 牙膏пробкооткрыватель(пробочник) 拔塞器；开塞器зубная щетка牙刷штопор 螺旋拔塞器игла(иголка) 针лезвие 刀片нитки 线кассетный бритвенный аппарат 盒式刮脸刀пуговица 钮扣электробритва 电动剃须刀молния 拉链；拉锁термобигуди 热卷发器игольница дорожная 旅行针线盒электробигуди 电卷发器плечики 肩形衣挂электрощипцы 电卷发钳прищепка 晾衣服的夹子электрофен 电吹风机щетка 刷子термос 暖水瓶футляр для ключей 钥匙盒|||пневматический термос 气压暖水瓶спица 织针термос с музыкой 音乐暖水瓶спичка 火柴колба 热水瓶胆ручной(карманный)фонарик 手电筒стакан-термос 保温杯поднос 托盘дамская сумка 女手提包ваза 花瓶дипломат 公文箱веер 扇子дорожная сумка(саквояж) 旅行包зонт(зонтик) 伞кейс 文件包；公事包складной(откидной)зонтик 折叠伞кошелек 钱包стальная рулетка 钢卷尺портфель 公文包пепельница 烟灰缸ранец 书包зажигалка 打火机рюкзак 背包трость 手杖сумочка 小手提包замок 锁чемодан 手提包ключ 钥匙кофейник 咖啡壶кофейный сервиз 一套咖啡具механические часы 机械表конфетница 糖果罐электронно-механические кварцевые часы 电子机械石英表сахарница 糖罐электронные часы 电子表сливочник 凝乳罐кулон-часы 宝石坠子表солонка 盐瓶часы-игрушка 玩具表кухонная посуда 厨房用具часы-будильник 闹钟казан 带盖耳锅|||ремешок для часов 表带сковорода 锅цепочка для часов(браслет) 表链кастрюля 平锅постель 卧具；被褥сотейник 厚底高沿煎锅одеяло 被子вилка 叉子махровое одеяло 毛巾被ложка 勺子пуховое одеяло 鸭绒被нож 刀子хлопчатобумажное одеяло 线毯бак для горючего 燃料桶шерстяное(байковое)одеяло 毛毯бидон 带盖桶плед 方格毛毯ведро 水桶；维德罗матрац(тюфяк) 褥子；床垫канистра 油桶надувной матрац 气褥子примус(керосинка) 汽炉子；煤油炉перина羽毛褥子электронные весы 电子秤пуховик 绒毛褥子часы 钟表пододеяльник 被套；被罩ручные часы 手表покрывало 床罩карманные часы 怀表простыня(простынь) 床单двухспальная кровать 双人床раскладушка 帆布折叠床складная(походная)кровать 行军床；折叠床диван 长沙发подушка 枕头диван-кровать 沙发床；两用沙发наволочка 枕套кресло-кровать 两用单人沙发накидка 枕巾кресло 安乐椅цыновка 席子；凉席|||кресло-качалка 摇椅мебель 家具складной стул 折椅секционная мебель 组合家具преддиванный(журнальный)столик 茶几кровать с пружинным матрацем 席梦思床платяной шкаф(гардероб) 衣柜односпальная кровать 单人床сейф(несгораемый шкаф) 保险柜俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

大学俄语一单词表

精品----大学俄语一单词表八月公共汽车汽车汽车的地址亚洲喂！美国美国的菠萝英国的；英语的仪器四月演员研究生（大学）教室祖母；外祖母巴库香蕉银行酒吧篮球游泳池跑岸边；岸图书馆生意商人票，证博客疼，痛医院有病的；病人最大的害怕，担心兄弟拿；带着；买裤子劳驾字母纸；文件，手稿面包片小卖部花瓶要知道；因为大的，伟大的自行车相信，坚信【未】回来，回到【完】直升飞机愉快地；高兴，快活快乐的春天在春天全部，整个风晚上，晚会晚上的，参加晚会穿的女晚礼服晚上时海参崴在一起及时水；饮料；水域火车站伏尔加格勒排球问题十八八十星期日第八这就是，你看医生时间永远，总是回忆起，想起起来，起床遇见，迎接星期二精品----第二大学入口昨天选择；选举唤出；号召；引起完成，执行高的展览会休息的，休假的天然气报纸走廊，回廊特列季亚科夫美术馆领带地质学家地质学的地质学主人公；英雄吉他说年；年代；岁数头山城市小城市；镇城市的；市立的客人大学的班级梨散步【未】提供，给很早以前，早就；很久甚至远赠送二十十二宫殿；馆姑娘九十第九祖父，外祖父值日生；值日的十二月系主任做天，日子钱农村第十的孩子们儿童的童年外交官，外交家厂长；经理；院长白天再见善良的；好的报告长久地应该，应当房子在家里回家；往家里顿河道路甜的贵重的；宝贵的；亲爱的女儿朋友互相别的，不同的友好的，和睦的以为，认为吹，刮叔，舅，伯欧洲如果还新年枞树遗憾，可惜；可怜热等待妻子女人精品----动物生活；生命住；生活【未】杂志；记事簿新闻记者生病忘记；忽略工厂明天吃早饭作业；任务完成，做完，结束大厅从事；学习课堂忙，有事挣，挣钱招呼，叫来；叫做按铃；铃响；给...打电话这里真好你（您）好冬天冬天的；冬天用的冬宫在冬天相识；了解，熟悉名人著名的知道，了解，认识【未】动物园牙齿游戏；竞赛玩耍弹吉他念头，主意著名的对不起学习，研究工程师外国人外国的研究所，学院有趣地；很有意思有趣的对...感兴趣，关心【未】因特网网吧找，寻求【未】艺术实现，年满历史的历史；往事；故事七月六月办公室，书房；研究室每个，每似乎，好像日历（学校的）的假期白菜铅笔地图土豆收款台咖啡馆，小吃店一套房间酸奶基辅公斤，千克影院电影院电影节中国人中国的中国（中小学的）班，年级俱乐部，活动中心书书的灌肠，香肠，腊肠同事，同行电脑当然糖果音乐会精品----毕业；完成走廊简短地（一大片楼房中的）一所楼房；躯体宇航员宇宙猫女短上衣猫，母猫美丽的红色的内墙；克里姆林宫此外年级；课程厨房；膳食灯平放；躺讲演的演讲厅，阶梯教室（大学的）讲课，讲座列宁的飞夏天夏天的夏天时柠檬，柠檬树文字船伦敦最受爱戴的，敬爱的爱【未】商店五月小的小的，小号的小剧院男孩三月油，黄油数学机器，小汽车莫大蜂蜜医学的国际的座位，地方月地铁幻想，向往妨碍；影响可爱的，亲爱的分钟世界；和平年纪较小的很多手机也许，可能可以【副词】年轻的牛奶大海莫斯科莫斯科人桥能【v 】丈夫男人博物馆音乐音乐的音乐家肉大概访问，拜访，看望应该，应当称作，说出最后，终于民间的，人民的（某时间）来临，到来在，位于，处在【未】不大的不久不远星期，周不少不多，一点不错地精品----几个，一些难道，莫非不要紧；还好新的脚，腿刀子零，零度号码，（音乐会里演出的）节目鼻子夜晚在夜里十一月引起...的爱慕；使...感到喜欢需要两者都午饭吃午饭答应，允诺鞋宿舍通常一定蔬菜黄瓜十一有一天湖毕业，读完窗户十月迟到，误点危险手术有经验的又，再一次秋天在秋天停车站，一站地岛回答，回复，回信回答【v】休息【v】父亲打开，开办；开始出发，前往大衣护照师范的北京北京的退休者第一翻译，领过去，调任交给，转交休息歌曲唱歌步行啤酒作家写信；书写；写作衣服；连衣裙风衣不好的广场浴场用英语厨师重复；复习天气礼物女朋友火车（乘车、船等）前往，出发请前天开始走，走起来暂时，趁......的时候；一会儿见把....给....看用汉语买田野；场地门诊部书架收到，得到西红柿记得，记住帮助；发生作用据我看来，我认为帮助，救援星期一明白，理解时候；该...了港口肖像用俄语按自己的方式拜访，访问，参观然后因此，所以因为与...相像，像为什么邮局，邮件几乎，差不多诗人所以，因此真情，真理节日节日的，假日的课程(大学）教师教，执教习惯；学会邀请，聘请市郊把......准备好（乘车，马，船）来到录取；接受带来，拿来到来，来到愉快地，高兴愉快的复杂课题，问题；难题实验，品尝；试图；尝试检查，测验省大纲，节目单；程序程序设计员售货员继续发生，起源请求马路职业教授走过去，走到；学完过去的，上次的鸟，禽鸟的旅游，游览，参观普希金的数字五，五分十五第五五十工作，作品工作【v】工人；工人的，办公的广播次；回交谈谈话不同的早以前，从前讲述，故事；短篇小说讲述【v】小孩，孩子小伙子们；同学们，同伴们很少的河报道决定，解答，解决米饭，大米素描，画【v】图画恰好，整整父母，双亲出生，产生（兼体v）家乡的，亲爱的亲戚，亲属出生长篇小说俄罗斯衬衫卢布手从事俄语的人俄罗斯的俄汉的钢笔雨渔民市场高脚杯旁边，并列着花园网站沙拉正是；最疗养院圣彼得堡萨拉托夫糖新鲜的；清新的空闲的，自由的出租，放弃，考试自己今天第七北方；北面今天现在，马上十七七十家庭，一家人九月心脏；内心；中心严肃地；认真地姐妹西伯利亚坐着【未v】力气大的，猛烈的蓝色的多少快（时间）在左边，从左边字典单词发生听听说，听见勇敢的看开始，最初雪拿下，脱下；租下来狗集合，聚到一起私人的，自己的建议现代的果汁太阳，阳光梦四十邻居，邻座的人编辑，组成调味汁作文谢谢演出专业体育体育馆运动员从右边，在右边打听星期三中等的中亚体育场杯子站起；开始；成为高年级学生年长的旧的文章墙壁诗价钱是，值...桌子餐厅停住，站住站着，立放国家建筑，建造，制造大学生大学生的椅子星期六苏兹达里手提包汤干燥幸福的幸福数，认为儿子干酪，乳酪这样这样的出租车跳舞剧院课文电视电话黑，暗体温；气温网球现在练习簿姨，姑，婶技术的(声音）低的；寂静的；平静的安静同学，同事，同志那时候；那么番茄贸易的蛋糕教练员第三三十十三困难地，吃力，很难厕所往那里旅行者这里布鞋一千觉得困难；痛苦方便的愉快，高兴已经晚饭吃晚饭得知，打听到醋马路智力，智慧洗脸百货商店大学的习题，作业功课，课鸭子早晨在早晨耳朵学习【n】教科书教学的（中小学的）学生（中小学的）教师学，背诵；教学习系姓二月物理学语文的影片公司喷泉照片照相机，摄像机摄影，照相摄影，照相（自拍）照片水果足球价格中心车间化学家化学面包冷冷的好吧，好好的想虽然艺术家花数码的，数字的茶海鸥小时，钟头经常钟表人冠军星期四数字四；四分第四十四整洁的；干净的干净阅读用的阅览室读帽子围巾，头巾国际象棋十六六十柜子小学校（中小学的）学生中小学的司机考试经济学家经济的参观，游览楼层南少年法律上的苹果语言，舌头鸡蛋一月日本的悬挂报告真好，真棒冬宫低于图画，景象酸奶作曲家小的，浅的黄色的绿色的黑色的白色的宽阔的球建筑师，建筑工人新西伯利亚系办善交际的社会圣经比利时布鲁塞尔现场直播月亮月亮的演出，演讲青年的饭店，餐厅中央百货商场国立百货商场使获得自由法国法国人法国的用法语的英国人德国德国人德国的西班牙西班牙人西班牙的爵士乐平静的，宁静的皮包，公文包主人农民空姐乘客律师，法学家美国人捷克耻辱例子继续教养教育（知识）教育（品德）幼儿园老师短小的能量精品---- --精品。

俄罗斯语分词字典

俄罗斯语分词字典引言概述：俄罗斯语是一种广泛使用的语言，其复杂的语法结构和丰富的词汇使得学习者在学习过程中面临一定的挑战。

为了更好地理解和应用俄罗斯语，分词字典成为一种非常有用的工具。

本文将介绍俄罗斯语分词字典的作用、特点以及使用方法。

正文内容：1. 俄罗斯语分词字典的作用1.1 帮助学习者理解复杂的俄罗斯语法结构：俄罗斯语的语法结构相对复杂，分词字典可以帮助学习者准确划分句子中的各个成分，从而更好地理解句子的结构和意义。

1.2 提供词汇的详细解释：分词字典不仅提供词汇的基本含义，还提供了词性、变位和用法等详细信息，使学习者能够更全面地理解和掌握俄罗斯语的词汇。

2. 俄罗斯语分词字典的特点2.1 多样化的词汇覆盖：俄罗斯语分词字典涵盖了各个领域的词汇，包括日常用语、专业术语等，满足不同学习者的需求。

2.2 提供丰富的语境示例：分词字典通常会提供丰富的语境示例，帮助学习者更好地理解词汇在不同语境中的用法和含义。

2.3 指导学习者正确使用词汇：分词字典会提供一些常见的搭配和固定搭配，帮助学习者准确地运用词汇，避免语法错误和用词不当。

3. 俄罗斯语分词字典的使用方法3.1 查找目标词汇：学习者可以通过字典的索引或搜索功能快速找到目标词汇。

3.2 阅读词汇解释：学习者应该仔细阅读分词字典中给出的词汇解释和语境示例，以全面理解词汇的含义和用法。

3.3 注意词汇的变位和用法：学习者在使用词汇时应该留意其变位和用法，以确保正确地运用词汇。

总结：俄罗斯语分词字典在俄语学习中起到了重要的作用。

它可以帮助学习者理解复杂的语法结构，提供词汇的详细解释，并指导学习者正确使用词汇。

分词字典的特点包括词汇覆盖广泛、提供丰富的语境示例和指导学习者正确使用词汇。

在使用分词字典时，学习者应该注意查找目标词汇、仔细阅读词汇解释和注意词汇的变位和用法。

通过合理利用俄罗斯语分词字典，学习者可以更好地掌握俄罗斯语言的知识和技能。

餐饮俄语词汇：蔬菜、水果类俄语词汇汇总

餐饮俄语词汇：蔬菜、水果类俄语词汇汇总该文章由俄罗斯店铺（https://eluosi.）编辑部的小编于03月06日编辑整理《餐饮俄语词汇：蔬菜、水果类俄语词汇》。

大葱лук大蒜чеснок马铃薯картофель水萝卜редиска白菜капуста пекинская丝瓜люфа甘薯батат西红柿помидор；томат西瓜арбуз西葫芦кабачок芹菜серьдерей芜箐репа卷心菜кочанная капуста油菜полевая капуста茄子баклажан青椒зелёный перец青蒜ротки чеснока萝卜редька胡萝卜морковь香菜петрушка洋葱репчатый лук韭菜душистый лук南瓜тыква香瓜тыня甜辣椒сладкий перец 菠菜шпинат黄瓜огурец菜花цветная капуста 菜豆角фасоль葫芦бутылочная тыква 蒜苔стрелки чеснока 辣椒перец|||арбуз西瓜виноград葡萄груша梨яблоко苹果ананас菠萝банан香蕉апельсин橙子мандарин桔子абрикос杏персик桃子вишня樱桃черешня大樱桃дыня 香瓜финик枣хурма柿子манго芒果киви猕猴桃миндаль盘桃слива李子малина马林果клубника草莓укроп茴香хрен辣根зёрна лотоса 莲子горчица芥末кориандор香菜кинзабомбуковые побеги竹笋люфа丝瓜чилим菱角кабачики西葫芦|||клубень таро 芋头китайская цедрела 香椿амарант苋菜китайский ямс 山药съедобная болотница 荸荠капуста包心菜пекинская капуста 大白菜морская капуста海带батат地瓜лук葱имбирь 姜чеснок 蒜сельдерей芹菜баклажан茄子шпинат 菠菜картошка土豆морковь胡萝卜помидор西红柿редис水萝卜редика 萝卜рапс油菜петрушка香菜перец辣椒|||农作物сельскохозяйственные культуры蔬菜栽培овощеводство春播作物яровые культуры菜园огород秋播作物озимые культуры萝卜редька早（晚）秋作物ранние(поздние)осенние культуры水萝卜редиска；летняя редька大田作物полевые культуры红圆萝卜тельно-красная круглая редька长圆白萝卜зимняя белая редька油料作物масличные культуры心里美сладкая релька с малиновой сердцевиной 豆类作物бобовые культуры胡萝卜морковь瓜类作物бахчевые культуры芜菁репа；турнепс糖类作物сахароносные культуры大头菜брюква粮食作物зерновые культуры山药китайский ямс粮食作物кормовые(фуражные)культуры马铃薯；土豆картофель饲料作物прядильные культуры白薯батат纤维作物тропические культуры木薯маниок热带作物поливные культуры龙须菜спаржа水田作物богарные культуры莴苣салат；латук抗旱作物засухоустойчивые культуры元白菜；卷心菜кочанная капуста耐水作物водостойкие культуры大白菜пекинская капуста小白菜листовая капуста高产作物высокоурожайные культуры|||菜花цветная капуста低产作物низкоурожайные культуры油菜полевая капуста；рапс主要食品главные продукты飘儿菜савойская капуста辅助食品второстепенные продукты芥菜сарептская горчица谷物зерно；хлебные злаки榨菜сычуаньская острая；сурепица 稻米рис雪里蕻шпинатная горчица水稻заливной рис芥兰кочанная горчица旱稻суходольный рис菠菜шпинат早稻ранний(раннеспелый)рис牛皮菜листовая свекла中稻средний(среднеспелый)рис苋菜амарант晚稻поздний(позднеспелый)рис空心菜водяной шпинат糯米клейкий рис芹菜серьдерей小米；谷子чумиза香菜петрушка玉米кукуруза黄花菜лимонножелтый лелейник高梁гаолян大葱лук大麦ячмень洋葱репчатый лук小麦пшеница大蒜чеснок春小麦яровая пшиница青蒜；蒜苗ротки чеснока裸麦；黑麦рожь蒜苔стрелки чеснока燕麦овес韭菜душистый лук；черемша荞麦гречиха韭黄желтый душистый лук黍米；糜子пшено西红柿помидор；томат黍子просо|||茄子баклажан稻稗子рисовое просо辣椒перец青梨голозерный высокогорный ячмень青椒зеленый перец秧苗рассада柿子椒；甜辣椒сладкий перец稻秧рисовая рассада黄瓜огурец 穗колос南瓜；倭瓜тыква 谷粒зерно冬瓜восковая тыква玉米棒кукурузный початок葫芦бутылочная тыква麦杆стебель пшеницы蛇瓜змеевидная тыква高梁穗метелка гаоляна丝瓜люфа(люффа)谷壳шелуха；скорлупа苦瓜харантская момордика麦麸пшеничные отруби西葫芦кабачок稻草рисовая солома四季豆；芸豆обыкновенная фасоль 捆（麦、稻）сноп洋扁豆лимская фасоль束（稻秧）пучок豇豆стручковая фасоль花生арахис绿豆зеленая фасоль芝麻кунжут赤豆угловатая фасоль油菜籽рапсовое семя大豆；黄豆бобы；соевые бобы 向日葵籽подсолнечниковое семя蚕豆конские бобы蓖麻籽клещевинное семя豌豆горох|||亚麻籽льняное семя扁豆чечевица油棕масляная пальма豆芽бобовые ростки桐油树тунговое дерево；тунг蘑菇грибы乌柏сальное дерево茭白тускарора油茶树масличная камелия粉葛арроурут麻类лубяные культуры蘑菇клубень стрелолиста大麻конопля木耳древесные грибы亚麻лен银耳белые древесные грибы黄麻джут荸荠съедобная болотница洋麻кенаф菱角водняной орех宁麻рами百合лилия剑麻сизаль莲藕корень лотоса罗布麻сибирьский кендырь莲子зерно лотоса棉花хлопок竹笋бамбуковый росток原棉сырой хлопок冬笋зимний бамбуковый росток皮棉хлопок-волокно芋头клубень таро籽棉хлопок-сырец香椿китайская цедрела木棉древесный хлопчатник茴香фенхель；сладкий укроп草棉травянистый хлопчатник生姜имбирь长绒棉длинноволокнистый хлопок干姜сухой имбиль俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

俄语分类词汇汇编1

目录一.食品类1.………………………………………………………………水果2.………………………………………………………………肉类3.………………………………………………………………罐头4.………………………………………………………………蔬菜类5.………………………………………………………………水产品6.………………………………………………………………酒类7.………………………………………………………………中国菜类8.………………………………………………………………主食类9.………………………………………………………………糖果点心10.………………………………………………………………干果类11.………………………………………………………………豆制品类12.………………………………………………………………奶烙类13.………………………………………………………………关于包饺子的词汇二．服装类1.………………………………………………………………外衣2.………………………………………………………………内衣3.………………………………………………………………布料类三.建筑类1.………………………………………………………………建筑工具类2.………………………………………………………………塑钢窗常用词汇3.………………………………………………………………建筑材料四．家具，加电类1.………………………………………………………………家具类2.………………………………………………………………家电类五．交通工具类六．医学，医药类七．旅游类八．冶金类九．陶瓷类十．印刷类十一。

邮政类十二。

化工类十三.动物类十四.植物类十五.商务用语十六。

有关奥运的词汇一．食品类·水果香蕉苹果банан-яблоко草莓землянка香焦банан荔枝личжи柚子помело哈密瓜хамискаядыня柠檬лимон桃子персик葡萄виноград葡萄干изюм梨груша菠萝ананас椰子кокос蜜桃нектарин蜜橘мандарин槟榔арека樱桃вишня橙子апельсин李子слива杨梅восковник金橘каламондин一．食品类·肉类小牛肉телятина马肉конина马杂碎груднаяклеткалошади牛肉говядина牛犊肉телячьемясо公牛肉бычатина牛杂碎груднаяклеткаговядины白鲑鱼肉сиговина羊肉баранина羊羔肉ягнѐнок成品肠衣кишки-фабрикаты后臀肉ягнѐнок羊肠衣бараниекишки羊胸肉грудинка冻猪肉свежемороженнаясвинина俄语分类词汇汇编冻牛肉свежемороженнаяговядина冻乳猪замѐрзшаяпоросятина冻羊肉замѐрзшаябаранина冻山羊肉замѐрзшаякозлятина冻马肉замѐрзшаяконина冻驴肉замѐрзшаяослятина冻鱼片мороженоефиле冷藏的рефрижераторный乳猪肉поросятина驼鹿肉сохатина；лосятина咸肉солѐнаясвинина鸭肉утятина猪肉свинина野鸡肉фазанина腌肉солоница鹅肉гусятина碎肉фарш鲟鱼肉осетрина鲜冻鱼свежемороженнаярыба鲜肉(鲜鱼) свежина熏肉копчѐнка熏猪肉бекон一．食品类·罐头午餐肉мяснойпаштет火腿午餐肉паштетизветчины水果罐头фруктовыеконсервы牛肉罐头говяжьиконсервы什绵水果фрукты-смесь肉类罐头мясныеконсервы红烧猪肉тушенаясвинина红烧牛肉тушѐнаяговядина红烧羊肉тушѐннаябаранина西红柿罐头томатныеконсервы肉串шашлык火腿ветчина肝酱паштетизпечѐнки沙丁鱼罐头сардины鸡肉罐头куриныеконсервы鱼类罐头рыбныеконсервы苹果酱яблочноеваренье泥肠сосиска茄汁沙丁鱼罐头консервыизсардинывтомате果疏罐头плодоовощнаяпродукция鱼子酱паюснаяикра香肠колбаса香瓜罐头дынныеконсервы盐水羊肉солѐнаябаранина鸭肉罐头утиныеконсервы家禽罐头консервыиздомашнейптицы猪肉罐头свиныеконсервы清水竹笋罐头консервыизбамбуковыхростков番茄牛肉азу鲜蘑罐头консервыизсвежихгрибов灌肠сарделька蟹肉罐头краб罐头果酱консервоеваренье一．食品类·蔬菜类大葱лук大蒜чеснок马铃薯картофель水萝卜редиска白菜капустапекинская丝瓜люфа甘薯батат西红柿помидор；томат西瓜арбуз西葫芦кабачок芹菜серьдерей芜箐репа卷心菜кочаннаякапуста油菜полеваякапуста茄子баклажан青椒зелѐныйперец青蒜роткичеснока萝卜редька胡萝卜морковь香菜петрушка洋葱репчатыйлук韭菜душистыйлук南瓜тыква香瓜тыня甜辣椒сладкийперец菠菜шпинат黄瓜огурец菜花цветнаякапуста菜豆角фасоль葫芦бутылочнаятыква蒜苔стрелкичеснока辣椒перец蘑菇гриб白木耳；银耳белый древесный гриб黄花菜лимонножелтый лилейник蕨菜папоротник(орляк)黑木耳черный древесный гриб香菇шампиньон一．食品类·水产品（鱼类）八线鳕хирвосьмилинейный七鳃鳗минога七鳃鳗幼鱼пескоройка八目鳗минога七鳃鳗科миноговые三须鳕налимчик大马哈鱼кета大鲟鱼калуга小体鲟стрелядь比目鱼камбала凤尾鱼анчоус中国鲈鱼ауха六线鳕терпуг毛麟鱼мойва白鲑сиговидка白鲢鱼толстолобик；толпыга电鳗электрическийугорь史氏鲟амурскийосѐтр江鳕налим红大马哈鱼нерка红鱼籽краснаяикра竹刀鱼макрелещука达氏鲟корейскийосѐтр沙丁鱼сардина花莲鱼пѐстрыйтолстолобик远东宽突鳕вахня明太鱼минтай鱼籽икра鱼肉рыбьемясо鱼油рыбийжир鱼粉рыбийпорошок狗鱼щука河豚собака-рыба金枪鱼тунец狗鳕мерлуз鱼产品рыбопродукт秋刀鱼сайра带鱼сабля-рыба草鱼белыйамур胡瓜鱼корюшка星鳗пятнистыйморскойугорь哲罗鱼таймень盐渍鱼籽солѐннаяикра宽突鳕鱼навага海鲇ариус海产品морепродукт黄花鱼жѐлтыйгорбыль银鱼саланкс密网鱼частиковые章鱼осьминог;спрут淡水鲑форель银鳕серебристыйхек银鳟кижуч银大麻哈鱼кижуч黄瓜鱼осман黑线鳕пикша鱿鱼кальмар黑鱼籽чѐрнаяикра黑背鲱черноспинка鲇鱼амурскийсом鲍鱼аваби鲟鱼белуга鲟鱼осѐтр鲈鱼окунь鲑鱼лосось；сѐмга鲟鱼белуга;осѐтр鲑科лососевые鲟鱼子стреляжьяикра鲫鱼карась鲤鱼карп;сазан鲨鱼акула鲱鱼сельдь鲶鱼сом鲭鱼макрель鲳鱼рыба-зеркало鲸鱼кит鳊鱼лещ鳇калуга鳟鱼горбуша鳕鱼треска鳗鱼угорь鳝鱼флюта一．食品类·酒类干葡萄酒сухоевино无酒精饮料безалкогольныенапитки含酒精饮料алкогольныенапитки可口可乐кока-кола白兰地коньяк白葡萄酒белоевиноградноевино生啤酒сыроепиво白干гаоляноваяводка伏特加водка红茶красныйчай红葡萄酒красноевиноградноевино竹叶青китайскаяводка《Чжуецин》百事可乐пепси-кола汽水сохдоваявода苦艾酒абсент一．食品类·中国菜类宫廷菜дворцовые блюда淮扬菜Хуайянская кухня; Хуайянские блюда四川菜Сычуаньские блюда; Сычуаньская кухня广东菜Гуадунская кухня山东菜Шаньдунская кухня素沙拉овощной салат; салат из овощей肉沙拉мясной салат黄瓜沙拉салат из свежих огурцов素什锦вегетарианское сборное блюдо凉拌菜венегрет; салат咸黄瓜солѐные огурцы咸菜соление; солѐные овощи松花蛋пикули泡菜консервированные яйца酱肝печѐнка в соевом соусе小灌肠配酸白菜сосиски с тушѐной кислой капустой什锦肉拼盘мясное ассорти拼盘ассорти什锦拼盘сборные закуски拌海蜇салат из медузы冰糖莲子компот из семян лотоса冰糖菠萝компот из ананасов烧肉свинина под кисло-сладким соусом; свинина кислосладкая*熏鱼копчѐный судак; копчѐный сазан熏肉копчѐное мясо肉丸子фрикадельки из свинины; шары из рубленного мяса川丸子бульон с фрикаделькаим из свинины砂锅丸子фрикадельки в горшке炒木犀肉жареная свинина с омлетом; омлет со свининой青椒炒肉жареная свинина с зелѐным перцем洋葱炒肉мясо с жареным луком菠菜炒肉мясо со шпинатом榨菜肉丝сычуаньские соления с нарезанным мясом榨菜猪肉片свинина жареная с сычуаньской капустой茄子夹фаршированный баклажан; жареный баклажан с мясом酱爆肉丁жареная свинина в горячей соевой пасте青椒炒肉жареная свинина с перце麻辣猪肚свиной желудок под острым соусом水晶硝肉заливная свинина五香酱肉ароматичная свинина в соевом соусе鱼露白肉тушеное мясо в белом соусе红烧肉свинина под кислосладким соусом糖醋小排маленькие отбивные в кисло-сладком соусе麻辣牛肉холодная говядина с перцем陈皮牛肉жареная говядина с цитрусовой кожурой花椒牛肉говядина с душистым перцем白斩鸡холодная курица с соусом麻辣鸡острая курица в соусе怪味鸡курица по-сычуаньскому蛋黄鸡卷яичный рол из курицы鸡丝粉皮салат из крахмального желе с куриным мясом卤鸡杂потроха куриные盐水鸭соленая утка米熏鸭копченая утка酱鸭утка в соевом соусе卷筒鸭утиный рулет；утка в виде завитушки五香鸭утка ароматичная拌鸭掌салат из утиных лапок卤鸭膀салат из соленых утиных крыльев葱酥鲫鱼хрустящий карась с луком熏鱼копченая рыба陈皮鱼条рыба жареная с цитрусовой кожурой糖醋鱼条рыба жареная под кисло-сладким соусом麻辣鱼块остраярыба（нарезанная）рубленая姜汁鱼片рыба рубленая в соусе с имбирем红油鱼肚рыбий желудок в масле；теша калуи в масле蛋皮鱼卷рыбий рулет с яйцом茄汁大虾креветки в томатном соусе陈皮大虾жареные креветки с цитрусовой кожурой大红肠большая красная колбаса芥末泥肠сосиски с горчицей酒烤香肠поджаренная колбаса в винном соусе咖哩小肠сосиски по-карри（под карри）火腿ветчина广东香肠гуанчжоуская колбаса咸肉соленое мясо腌肉сало；шпик姜汁松花консервированное утиное яйцо；яйцо сунхуан в соусе с имбирем五香花生仁земляный ароматичные орехи拌海蜇салат из медузы酸甜菜花салат из кисло-сладкой цветной капусты；цветная капуста с кисло-сладким вкусом酒醉冬笋ростки зимнего сорта бамбука в винном соусе辣白菜卷острые голубцы三丝瓜菜лофа с трепангами，креветками и рыбой芝麻青笋молодые бамбуковые ростки с кунжутной пастой；латук-салат с кунжутной пастой糖醋红椒красный сладкий перец в кисло-сладком соусе油焖笋тушеные побеги бамбука на масле虾子豆腐икра креветки с бобовым творогом兰花干жареные ростки бамбука卤冬菇ароматичный грибы奶油土豆картофель в сметане黄油豌豆горох со сливочным маслом姜汁扁豆стручки фасоли в соусе с имбирем泡菜пикули猪肉类свиное мясо炒猪肉丝жареная свинина肉丝炒青椒свинини жареная с перцем青笋炒肉丝свинина，жареная с молодыми ростками бамбука（с латуком）冬笋炒肉丝свинина，жареная с ростками зимнего сорта бамбука（с зимними побегами бамбука）鱼香肉丝свинина，жареная с рыбным вкусом炒木犀肉жареная свинина（вырезка）с омлетом；омлет со свининой纸包里脊свиное филе в бумаге滑溜里脊свиное филе в яичном белке口蘑里脊丁свиное филе с грибами糖醋里脊свиное филе в кисло-сладком соусе辣子肉丁жареная свинина с перцем酱爆肉丁жареная свинина в горячей соевой пасте古老肉жареная свинина в томате（гулаожу）糖醋排骨отбивные в кисло-сладком соусе葱烤排骨отбивные жареные с луком炸肉茄类жареный баклажан с мясом回锅肉жареная свинина ломтиками с овощами葵花肉свинина ломтиками扣肉тушеное мясо红烧肉тушеное мясо в соевом соусе五香酱肉ароматичное мясо в соевом соусе*烧肉鸡蛋花свинина кисло-сладкая с яйцами金钱肉фаршированное мясо荷叶米粉蒸肉свинина паровая с рисом в соусе лотоса（с лотосовыми сепестками）花生蒸肉паровая свинина с арахисом狮子头колобок из трепангов и свинины蟹黄狮子头колобок из трепангов и свинины с крабами煎猪肉串шашлык из свинины烤乳猪жареный поросенок黄酒焖猪排тушеная отбивная в ресовом вине宫爆腰花филе почки по-гунбао炸腰花；香酥腰花почки свиные жареные хрустящие炝腰花泡菜почки свиные с пикулями в соевом соусе蒜苗炒猪肝свиная печенка，жареная с молодыми ростками чеснока（с чесночными отростками）青蒜炒猪肠колбаса жареная с ростками чеснока（молодым чесноком）芹菜猪肚鲜菠菜свиной желудок со шпинатом и сельдереем软炸猪肠фри свиные сосиски红烧肚子тушеный свиной желудок红焖肘子тушеный подбедерок（окорок）в соевом соусе冰糖肘子подбедерок（окорок）сладкий红烧蹄筋тушеные свиные сухожилия红焖猪腿тушеные свиные ножки砂锅丸子фрикадельки в горшке砂锅猪腿свиные ножки в горшке牛肉类говяжьи блюда；говядина冬笋牛肉丝нарезанная （вырезка）говядина с ростками бамбука广东炒牛肉丝нарезанная говядина жареная по-гуандунски高加索牛肉丝вырезка（нарезанная говядина）по-кавказки干炒牛肉丝сухо-печеная вырезка（нарезанная говядина）炒牛肉丝бефстроганов洋葱炒牛里几говяжье филе с репчатым луком奶汁里几丝нарезанная говядина（вырезка）в молочном соусе豪油牛肉говядина на устричном масле豆瓣牛肉тушеная говидина с бобами麻辣牛肉острая говядина с перцем盐水辣牛肉соленая говядиня острая芝麻牛肉говядина с кунжутом咖喱牛肉говядина тушеная под соусом карри（по-карри）红烧牛肉гуляш；тушеная говядина в соевом соусе陈皮牛肉говядина с цитрусовой кожурой煮咸牛肉тушеная соленая говядина（гуляш）五香牛肉ароматичная говядина怪味牛百叶говяжий рубец с особым вкусом蒜泥牛百叶говяжий рубец с чесночным соусом土豆洋葱敦牛肉тушеная говядина с картофелем и репчатым луком（рагу из говядины）罐头碎牛肉консервная говядина小笼牛肉пареная говядина串烤牛仔печеная телятина；шашлык из телятины煎牛排антрекот红烧牛杂拌говяжьи ливеры в соевом соусе西法牛肉вырезка фри牛肉饼телячьи котлеты牛肉干вяленая говядина羊肉类баранина；блюда из баранины葱爆羊肉жареная баранина с луком红烧羊肉тушеная баранина в соевом соусе盐水羊肉соленая баранина白扣羊肉баранина в белом соусе锅烧羊肉тушеная баранина в горшке罐焖羊肉тушеная баранина；запеканка из баранины；баранина дюшес涮羊肉вареная нарезанная баранина；сваренная в китайском самоваре烤羊肉串шашлык из баранины烤羊排рагу из баранины；отбивная из баранины烤羊腿жаркое из барашка；жареная баранья нога鸭类утка；утиные блюда（из утки）北京烤鸭утка по-пекински南京板鸭прессованная утка по-нанкински红糟鸭片утка рубленая на барде в соевом соусе双冬扒鸭утка с грибами и бамбуковыми ростками酱爆鸭片утка рубленая в горячей пасте；утка рубленая с соевой пастой豪油扒鸭утка на устричном масле鸽蛋扒鸭утка с голубиными яйцами鸭烧海参утка с трепангами罐焖鸭子утка дюшес сгарниром红烧全鸭тушеная утка целая в соевом соусе黄酒焖全鸭тушеная утка целая в рисовом вине酱爆烤鸭жареная утка с соевой пастой五香鸭ароматичная утка盐水鸭соленая утка锅贴鸭котлеты рубленые из филе утки鱼香鸭子утка с рыбным вкусом番茄汁填鸭принадительно откормленная утка в томатном соусе香酥五仁鸭утка хрустящая八宝酿鸭жареная утка с вомемью видами гарнира脆皮八宝鸭хрустящая утка с восемью видами гарнира清敦鸭子утка в белом соусе冬瓜鸭块рубленая утка с восковой тыквой豆瓣鸭块рубленая утка с бобами红油鸭掌утиные лапки в соевом масле竹笋鸭掌утиные лапки с бамбуковыми ростками鸡类курица；блюда из куриного мяса炒鸡丝тонконарезанная вырезка из куриного мяса拉皮鸡丝тонконарезанная курица с вермишелью烩鸡丝вареное тонконарезанное мясо курицы炒鸡丁（鸡片）фире кур，жаренное；изрубленная курица煎鸡肉片шницель изкуриного мяса云腿炒鸡片филе кур，жареное с ветчиной宫爆（保）鸡丁филе кур по-гунбао口蘑烧鸡块курица жареная кусочками с грибами炸鸡卷котлеты из филе кур по-киевски麻辣鸡丁филе кур в остром соусе糖醋溜鸡条курица жареная в кисло-сладком соусе炸笋鸡八块цыпленок фри кусочками鞭蓉鸡片рубленое филе кур в соусе炸仔鸡жареный цыпленок铁扒鸡цыплята табак香糟鸡片рубленая курица，ароматичная на барде醋辣鸡острая курица с уксусом脆皮鸡；香酥鸡хрустящая курица软炸鸡курица фри烧鸡жареная курица на рашпере酱鸡курица в соевом соусе；курица отварная红烧鸡тушенаякурицавсоевомсоусе五香鸡ароматичнаякурица；курицафриароматичная纸包鸡；灯笼鸡курица，обернутаявбумаге叫花子鸡курицавлохмате；курицапо-бродячему栗子鸡тушенаякурицакаштанами油淋子（笋）鸡цыпленокнамасле陈皮笋鸡курицасцитур江米酿鸡курицафаршированнаясклейким（глютинозным）рисом砂锅鸡；神仙鸡курицатушенаявгоршке清蒸全鸡курицапароваяцелаявбеломсоусе荷叶蒸鸡пароваякурицаслотосовымилепестками椰子蒸鸡пароваякурицаскокосом（кокосовыморехом）八宝鸡жаренаякурицасвосемьювидамигарнира炸八块цыпленокфрикусочками葫芦八宝鸡жаренаякурицавтыквесвосемьювидамигарнира海味блюда，приготовленныеизрыбы，съедобныхмоллюсков，крабовит。

高一俄语零基础知识点

高一俄语零基础知识点俄语作为一门重要的国际语言，在高中阶段学习俄语能够为学生未来的学习和职业发展提供更多的机会。

对于高一学生来说，零基础学习俄语可能面临一定的困难，但只要掌握了一些基础知识点，就能够为后续的学习打下坚实的基础。

本文将介绍几个高一俄语的零基础知识点。

1. 俄语的字母表俄语采用的是西里尔字母，与拉丁字母有很大的差异。

学习俄语首先需要掌握俄语字母表，其中包括33个字母，比英语的26个字母多一些。

掌握字母的读音和书写方式是学习俄语的第一步。

2. 俄语的发音规则俄语的发音规则与英语有一些不同。

通过掌握一些常见的发音规则，可以准确地读出俄语单词和句子。

例如，俄语中的"o"读作/a/，"е"读作/ye/，"и"读作/ee/等等。

了解这些规则对于正确拼读和发音非常重要。

3. 俄语的词性和语法俄语是属于屈折语言，单词的变化会受到词性和语法的影响。

了解俄语中名词、动词、形容词和副词的变化规则是学习俄语中必不可少的一部分。

同时，了解简单的语法知识，如代词、介词、连词等，能够帮助学生正确构建和理解俄语句子。

4. 常用的日常用语和基本词汇学习一个新的语言，掌握常用的日常用语和基本词汇是至关重要的。

学习俄语的高一学生可以从简单的问候语、数字、时间、家庭成员等方面开始积累词汇量。

这些常用词汇和表达方式能够帮助学生在实际生活中与俄语使用者进行简单的交流。

5. 基础的阅读和写作技巧在学习俄语的过程中，阅读和写作是重要的技能。

通过阅读俄语文章、新闻报道和故事，学生可以提高自己的阅读理解能力和词汇量。

同时，通过写作俄语日记、文章和作文，学生可以提升写作能力和语法运用水平。

6. 学习工具和资源学习俄语的过程中，合理利用各种学习工具和资源能够事半功倍。

高一学生可以使用俄语学习app、在线课程、俄语字典等工具来辅助学习。

此外，观看俄语电影、听俄语音乐、参加俄语角等方式也能够提升学生的语言感知能力。

字典中不常见的俄语词汇

字典中不常见的俄语词汇来源：李凯的日志импровизированноевыступление即席讲话инвестиционныйфонд投资基金индивидуал个体劳动者индоссамент (银行)背书ининг（美式）橄榄球иномарка国外品牌инспекция核查инсталекция(активаниепрограммы)程序（软件）被激活информационыйвзрыв信息爆炸йогурд酸奶кабельноеделевидение有线电视、闭路电视казначейскоеобязательство国库券кайф高兴,喜悦калиевары“小兵”（非领导者）камера-автомат（投币后自动开启的）自动寄存柜карт卡丁车Картасайта网站检索кастинг选模特（选美）катафот猫眼каунтдаун倒计时Контактныекоординаты联系方式контакты隐形眼镜короткоеписьмо（手机）短信корректор涂改液коррупционер贪官коррупция贪污красныйприлив赤潮кредитподзакладную按揭贷款кредитнаякарточка信用卡крем-маска面膜крем-основа粉底霜кристалл芯片крюкизябл乱码лазерныйпринтер激光打印机Золотойтреугольник金三角золотыечасы（电视）黄金时段имидж形象（外表）имиджмайкер形象设计师имиджмейкерство形象设计импичмент弹劾（不信任提案）переписываниепрограммызайчик（计算机）光标залететь怀孕заочка函授部Контактныекоординаты联系方式контакты隐形眼镜короткоеписьмо（手机）短信корректор涂改液коррупционер贪官коррупция贪污красныйприлив赤潮кредитподзакладную按揭贷款кредитнаякарточка信用卡крем-маска面膜крем-основа粉底霜кристалл芯片крюкизябл乱码лазерныйпринтер激光打印机Золотойтреугольник金三角золотыечасы（电视）黄金时段имидж形象（外表）международнаякосмическаястанция国际空间站мерзавчик小瓶白酒Мерс奔驰牌汽车местостыковки（计算机）接口метеобюро气象台железныйчеловек铁人三项赛железо硬件жѐлтаякарточка（体育比赛）黄牌警告жѐлтаясборка亚洲等发展中国家组装的电器жѐсткийдиск硬盘живоетелевидение现场直播прямоеприключениеживьѐм现场直播的、实况转播видеть～，看实况转播жидкокристаллический液晶的～индикатор，液晶显示器жилмассив住宅小区жирок油水、赚头жиропонижающий减肥жужу录音机зависание电脑死机загранигор驻外记者загранучредение驻外机构загрузка下载лимон1一百万Липоаспирация吸脂литиевоионнаябатарея锂电池лифтинг掰腕子冠军лифтинг去皱Логин登录лотерейныйбилет彩票лотериныйбилет(лото)彩票магазинсетевойторговли连锁商店магнитныйдиск软盘маджонг麻将。

俄语容易混淆的词汇有哪些

俄语容易混淆的词汇有哪些1. аист <=> листаист名词鹳; 〔阳〕〈动〉鹳.лист阳;一张,薄片阳; 树叶2. араб <=> крабараб名词阿拉伯人; 〔阳〕阿拉伯人.краб名词蟹; 〔阳〕;⑴蟹，螃蟹. ;⑵〈口〉海员制帽上的.标志，海员帽徽.3. баба <=> база <=> жабабабаб`абы-яг`и〔阴〕(俄罗斯童话中的)妖婆.база阴;基础,根据阴; 基地,根据地жаба名词蟾蜍; 〔阴〕癞蛤蟆，蟾蜍.4. бить <=> жить <=> лить <=> питьбить未; побить,пробить〔完〕кого?что打,揍,殴打未; по чему,вочто敲打,捶,击жить未; 生活,生存未; кем-чем为…而活着未;чем及на что靠…生活未; 住,居住未; с кем-чем与…相处лить未;что 倒,灌,斟,铸пить未; выпить〔完〕что 喝,饮未; закого-что 干杯,喝酒5. близ <=> блинблиз前,二格;在…近旁,在…附近блин薄煎饼，平降，非常平坦，,-`а〔阳〕(特指俄罗斯式的)油煎薄饼6. боль <=> моль <=> нольболь阴;(生理上的)疼,疼痛;(精神上的)痛苦,悲痛моль名词摩尔; 蛾;〔阴〕蛾;蛀虫.ноль阳; 零,零度7. борт <=> борщ <=> портборт阳; 船舷,船侧борщ阳;红甜菜汤(用红甜菜、白菜、肉等做成) порт阳; 港,港口8. брак <=> мракбрак阳; 婚姻,结婚未; 废品,不合格产品;残品未;(产品的)瑕疵,毛病мрак阳; 黑暗,昏暗9. было <=> мылобыло叹词мыло中; 肥皂10. быть <=> выть <=> мыть <=> нытьбыть未; 有;存在;发生未; 在;处在;到来未;〔用作合成谓语的系词〕(现在时一般不同)是;系,充当,做выть动词发出嗥叫声，吼叫，, в`ою,в`оешь〔未〕;⑴嗥叫;长号，哀号;呼啸; ⑵〈俗〉号啕大哭.мытьвымыть及помыть〔完〕кого-что чем洗ныть动词疼痛; 酸痛;抱怨;, н`ою, н`оешь;н`оющий〔未〕11. ваза <=> визаваза阴;花瓶;(盛水果、点心等的)高脚盘,高脚盆виза阴; 签证,签署阴;<外交>(护照上出入国境的)签证12. ведь <=> медьведь语; 本来,不是吗连;要知道(用于表原因,让步等意义句中)медь〔名〕铜13. вена <=> вина <=> жена <=> мена <=> пенавена木纹，纹理，矿脉，静脉，〔阴〕静脉(与арт`ерия相对). вина阴;罪过,过失,过错жена阴;妻子мена名词交换; 更换; 〔阴〕;⑴见мен`ять (ся) .。

不得了了！这些俄语单词还有另类的意思！

不得了了！这些俄语单词还有另类的意思！
很多简单俄语单词到现在已经是我们习以为常的了，总以为它们就是那个意思，以至于通常会忽略掉其字面意思，小编给大家献上几张充满冷幽默小图，让我们一起来看看这些熟悉的单词，不熟悉的意思！
1. Окна выходять к двору.
выходить最基本的意思是“走出去”，而这里是说窗户是朝着院子的。

2. Ногазатекла.
затечь最基本的意思是“流入”，这里是说脚肿了。

3. 查词典的话，маникюр的第一个意思是“修指甲”（包括剪指甲和涂指甲油），但也可以指“修指甲师”，这里说的是法国的指甲师吧～
4. Пилот сажает самолёт.
сажать有“让……坐下”和“种植”之义，这里是说飞行员使飞机降落。

5. горизонт 地平线，可不是гореть（гори是命令式）＋зонт哦！
6. Я для тебя гору сверну.
свернуть最常用的意思是“卷起来，折叠起来”，这里的意思是“压缩”，山的照片太大了，先压缩一下再发给你吧～
7. Стоматолог удаляет зубы.
удалять：移开，搬走，这里是说：口腔医生在拔牙齿。

8. Диджей куртит музыку.
куртить基本含义是“转动”，在这里“播放”的意思。

9. видеоролик是录像短片，可不是видео+ролик（录像机＋小滑轮）
点击阅读原文，查看俄语单词辨析：永无止境。

【俄语资料】女汉子必备俄语词汇，超全面

【俄语资料】女汉子必备俄语词汇，超全面一、没几块肌肉怎么做纯爷们女汉子？健身- бодибилдинг, гимнастика热身-разминка俯卧撑- отжимания跑步- бег引体向上–подтягивания组(一组，两组) подход (один, два подхода)仰卧起坐- сгибание и разгибаниетуловища屈体前伸–касание носков кончиками пальцев拉伤–потянуть (связки)单杠- турник双杠- параллельные брусья哑铃–гантель杠铃- штанга肌肉- мышцы二头肌- бицепс三头肌–трицепс胸肌–грудные мышцы腹肌–мышцы пресса背肌–мышцы спины四头肌- квадрицепс运动食谱–спортивная диета二、脏话都不会说怎么做纯爷们女汉子？блять 通常不用于骂别人，就是素质低的俄罗斯人常说的脏话，用于句首或者是句末，常与сука 连用сука блять程度相当于汉语的CTMD 不具体骂谁，属于感叹型脏话注意和语气词блин(这个词不算脏话，相当于汉语的哇塞！哇靠！我去了！晕！)的区分肮脏指数★★★骂人指数★сука 原意是指母狗，牝犬。

但是骂人的时候转意为臭娘们等，这个词单用的时候是直接用来骂人的，也可用于熟人之间开玩笑的时候。

肮脏指数★★骂人指数★★★пиздец 原意是指女性生殖器官，但是转意为坏事了废了不好了糟糕了完蛋了等。

常用搭配方式，пиздец на хуй. 一次给一个俄罗斯客户装货，有两捆扫帚已经装到车上了，但是又掉了，结果就脏了，有的也压弯了，结果这个客户就开玩笑的语气说:ёб оно в рот,мои веники пиздец на хуй肮脏指数★★★★骂人指数★пиздеть 这个词的大意是说瞎话说胡话骗人瞎胡咧咧扯犊子瞎BB 常用方式：не пизди на хуй（命令式，理解为别扯淡了，别瞎白话了）ты пиздишь на хуй(你扯淡呢，你扯犊子等等)肮脏指数★★骂人指数★★пизда 个人理解同пиздец区别不大常加上前置词в пизду相当于на хуй肮脏指数★★★★骂人指数★★ебанутый 俄罗斯人解释为脑袋空空的很蠢的那种人，但是不同于болван和идиот,这个词骂人和讽刺意义更浓。

俄语炊具词汇整理优选份

俄语炊具词汇整理优选份俄语炊具词汇整理 1俄语炊具词汇整理厨房用具кухонная посуа炒菜勺лопаточка食物、用具储存室клаовая(ля провизии)大汤勺поварешка;половник电冰箱холоильник;рефрижератор绞肉机мясорука碗橱посуный шкаф;уфет肉刀（粗切用）ольшой нож мясника抽屉ящик 和面机тестомешалка;тестомесильная машина盘架сушилка ля посуы菜刀кухонный нож 托盘понос打蛋机яичное ило盘盖крышка象牙筷子палочки из слоновой кости锅кастрюля咖啡磨мельница ля кофе；кофейная мельница;кофемолотилка蒸煮锅игестор擀面杖скалка铁锅чугунный котел菜板кухонная оска蒸笼решетка(ля варки на пару)磨刀轮точило;точильный иск蒸馏锅естиллятор磨刀石точильный камень砂锅кухонныйгоршок筛сито 高压锅скороварка;пароварка漏斗воронка铝制品алюминиевая кастрюля漏勺шумовка洗菜池раковина通条；火钩кочерга水龙头воопровоный кран煤气箱газовая колонка水桶веро煤铲лопатка煤气炉газовая плита火钳клещи;щипцы煤气罐аллон刷子щетка电炉электрическая печка拖把швара酒精炉спиртовка扫帚веник蜂窝煤ырчатый угольный рикет簸箕совок煤油炉примус;керосинка垃圾箱мусорный ящик大灶（指用煤气或电的）очаг;печь电壶электрический чайник烤面包夹каркас;щипцы牛奶壶молочник烤面包架приор ля пожаривания гренков。

俄语学习方法字典上查不到的术语的词义处理方法-电脑资料

俄语学习方法字典上查不到的术语的词义处理方法-电脑资料有些俄语术语在字典上是查不到的，一、结构语义分析法进行结构语义分析在很大程度上会帮助了解未知术语词义。

这里指的是通过分析词法、句法、字面含义与相应科技概念相结合来揭示未知术语的含义。

首先从上下文入手来确定未知术语所表达的概念属哪一知识领域，通常通过上下文能够弄清该术语表示的是物体、设备、物体性能、作用、还是工艺过程等，上下文能揭示未知术语与其它物体、现象、过程之间的联系，这是比较常见而有效的方法。

二、查找同根词法有一些词在词典上查不到，但却可以查出其同根词。

根据俄语复合及派生词的方法，并借助于词根、词缀以及上下文进行语义分析，一般可以确定这些词的词义。

如：字典中没有контаминационный,但能查到контаминация(污染，沾染，弄脏),所以контаминационныйметр应译为污染计;再如：由приватный(个人的，私有的，非公家的)可知：приватизация为“私有化”等，三、运用专业知识与文献法从上下文入手一般可以确定未知术语所表达的概念属哪一知识领域，显示该术语表示的是物体、设备、物体性能、作用、还是工艺过程等，上下文能够揭示未知术语与其它物体、现象、过程之间的联系。

根据上下文确定术语的领域，并翻阅有关专业资料和文献可以从中得到极大的启发，甚至有时竟能使您茅塞顿开。

四、创造新词对于字典上查不到的术语，有时需要译者对其进行定名。

新术语的定名问题是采用意译为主还是音译为主在我国曾一度有过争议，但目前在我国翻译界中仍提倡意译为主，对此问题笔者持不同观点，认为新术语的定名应以音译为主，音译是术语定名的潜在趋势，因为音译是国际交流与合作的要求，而意译不利于术语的统一。

其它俄语词汇：俄语中比较生僻的词汇

其它俄语词汇：俄语中比较生僻的词汇学习俄语就来俄罗斯店铺，这里为大家提供权威的俄语学习资料和俄国留学资讯，该文由俄罗斯店铺(https://eluosi.)于06月08日编辑整理《其它俄语词汇：俄语中比较生僻的词汇》。

1—Ролик для одежды с липкой лентой粘毛滚2—Щёекидля одежды с липкой лентой粘毛刷3—Агрегат для текущего ремонта скважины修井机4—Справка о финансовом положении资信证明5—Доменное имя域名6—Доменная адресация域名，编址，定址7—Цментный стакан(мост)水泥塞8—Цментная пробка固井胶塞9—《Сказание о Мамаевом побоище》——《马麦血战的传说》10—фельзический кристаллический туф：正长石结晶凝灰岩11—птички-погремушки：鸟摇铃，小鸟摇铃（儿童玩具）12—птичка-уточка（意思待查......)13—Прайс Уотерхаус Куперс =Price Waterhouse Coopers：普华永道会计师事务所14—Нашатырь нюхать：闻嗅盐（古代欧洲如果人晕倒了，就给问嗅盐）——嗅盐(smelling salts),又叫“鹿角酒”,是一种由碳酸铵和香料配置而成的药品,给人闻后有恢复或刺激作用,特别用来减轻昏迷或头痛。

15—из пана-пан, из хама-хам：龙生龙凤生凤，生个老鼠会打洞（有其父笔有其子），第一个词来源于波兰语。

16—Десятинная церковь:十一教堂,,,也就是：圣母升天大教堂——церковь Успения Пресвятой Богородицы。

教科书上没有的俄语生活词汇

教科书上没有的俄语生活词汇жевачка 口香糖，泡泡糖краситься 化妆укусить 蚊子叮укус 蚊子叮的包дура дурак傻子дурачок дурачка小傻瓜заряжаться充电бардак乱七八糟понос腹泻，拉肚子храпеть打呼噜жук甲虫салфетка餐巾纸，面巾纸вафля威化острый辣сладкий 甜кислый酸уксус醋в принципе 大概，基本прыщ прыщик 痘痘спичка火柴чесаться почесаться瘙痒алоэ芦荟румяна腮红тоннальник粉底液тушь для глаз 睫毛膏пундра粉тени для глаз 眼影резинка для волос皮套заколка发卡косметика化妆品поболтать聊天прописка户口попка попа屁股пляжнапляж海滨浴场щипцы镊子подводка眼线液батарейка电池фен吹风机сабо高跟,坡跟凉拖сланцы拖鞋клѐвый酷的，好的классный酷的，好的крутой帅的бухать喝很多酒шнурки鞋带кардиган长款外套какашка 便便покакать拉屎пописать撒尿прокладка卫生巾красить 染头发завивать 套头发выпрямлять 拉直头发зарядка 充电器（也有体操的意思，人做体操的时候就是给人体充电么）батарея села（相机，手机等）没电了（暖气，也叫батарея）покер扑克сленг俚语мешать炒тушить炖желток蛋黄белок蛋清тапочки拖鞋босоножки凉鞋пакет塑料袋（超市里那种，大的，硬一点的）фасовка塑料袋（很薄的那种，小的，一般用来装食品的）хлорка漂白粉бухгалтер会计адвокат律师поцарапать抓伤маникюрный мастер美甲师тур旅游гастроном食品店，食杂店。

生活俄语词汇：卫生洁具类俄语词汇汇总

生活俄语词汇：卫生洁具类俄语词汇汇总本文是俄罗斯店铺编辑部门的小编们为大家方便学习俄语于03月06日编辑整理《生活俄语词汇：卫生洁具类俄语词汇》。

簸箕совок擦洗用的纤维团мочалка餐巾纸бумажные салфетки抽水马桶унитаз除虫剂препарат от насекомых大便池унитаз电动牙刷электрическая зубная щётка洗衣粉стиральный порошок妇女卫生巾женские гигиенические пакеты, гигиенпакеты海绵губка合成洗涤剂синтетические моющие средства淋浴器（活动喷头）ручной душ空气新鲜器освежитель воздуха垃圾袋мешки для мусора ,мусорные пакеты垃圾箱мусорный ящик离子空气过滤器воздухоочиститель-ионизатор淋浴间душевая , душевые кабины灭鼠药ратицид泡沫洗涤剂пеномоющие средства砌面方砖облицовочная плитка ,плитка для пола去污粉грязеочистительный порошок清洁剂чистящие средства扫把метёлка, веник手纸盒диспенсер для туалетной бумаги刷子щёлка抹布тряпка肥皂мыло塑料水桶пластмассовое ведро痰盂плевательница拖把，墩布швабра|||搪瓷浴盆ванна эмалированная推子машинка для стрижки волос卫生间санузел卫生设备оборудование санитарно-техническое卫生用品предметы гигиены卫生用陶瓷制品санфаянс , санитарно-технические изделия из керамики卫生纸，手纸туалетная бумага小便池писсуар小儿尿布подгузники洗脸盆умывальный таз, умывательник洗涤剂моющие средства, жидкое мыло洗涤盆мойка一次性手帕одноразовые носовые платки一套卫生洁具комплект сантехники一套浴室用品комплект для ванной комнаты一套修脚用品педикюрный набор一套修指甲用品маникюрный набор牙刷зубная щёлка牙膏зубная паста烟灰缸пепельница浴巾банное полотенце, купальное полотенце浴盆ванна浴盆用混合器смеситель для ванны浴室泄水盆раковина в ванной浴室用帘шторы для ванной纸巾бумажные полотенца皂液盒дозатор для жидкого мыла俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

俄语日常生活词汇

俄语⽇常⽣活词汇俄语⽇常⽣活词汇精选俄语⽇常⽣活词汇精选1 о 关于 оа (ое) 两个；俩 ое 午饭 оеать, пооеать 吃 (午)饭 оъяснять, оъяснить 解释，说明 оычно 通常，平常 оязательный 必须的 нареч?оязательно овощи 蔬菜 оевать, оеть 给……穿（⾐服），给……穿上 оеваться, оеться 穿(⾐服)，穿上 оежа ⾐服，服装 онажы 有⼀次，⼀回 озеро 湖 оканчивать ,окончить 做完；毕业 окно 窗户 около 附近，靠近 октярь ⼗⽉ олимпи 奥林匹克 он 他 она 她 они 他们俄语⽇常⽣活词汇精选2 Отморозки 亡命之徒 Менты 警察 Ментура警察局 Лох 有些傻的⼈ Бало 钱 Баки 钱 Отмороженные на всю голову亡命之徒 Базара нет 表⽰同意 Поазарить 谈⼀谈 Наить стрелку 见⾯ Крышевать 给某⼈做后台 Легавы 警察俄语⽇常⽣活词汇精选3 трансвестит ⼈妖 транснациональные группы 跨国集团 трёхюймовая искета 三⼨盘 тривилочный 三项的（电源插座） триколор 三⾊旗 тургруппа 旅游团 турнир ольшого шлема （体育⽐赛）⼤满贯 турфирма 旅游公司 узел （超市）收银台 узнать из Интернета 从⽹上获知 улёт 太棒了、太好了 уокмен 随⾝听 утка-манаринка 鸳鸯 училка(учительница) ⼤学⼥教师 файл （电脑）⽂件 фанта 芬达（饮料名称）俄语⽇常⽣活词汇精选4 сланя 窝囊废（病秧⼦） смол ток ⾮正式会谈 со ссылкой на информацию чего 援引···的消息 солюать экологический аланс 保持⽣态平衡 реконструктивная 整形（修复）外科 Рено 雷诺牌汽车 рефераты ⽂摘、概述 роот 机器⼈ роот- уийца 冷⾎杀⼿（杀⼈机器） ров, разеляющий разные поколения 代沟 рок 摇滚乐 рокер 罗克（开飞车的⼈） роллинг 滑板运动 Роллс-ройс 劳斯莱斯牌汽车俄罗斯近期为⼤家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常⽤俄语词汇》、《⽣活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《⼯业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

字典中不常见的俄语词汇

生活俄语词汇：日用品词汇汇总大全—俄汉对照

大学俄语一单词表

俄罗斯语 分词字典

餐饮俄语词汇：蔬菜、水果类俄语词汇汇总

俄语分类词汇汇编1

高一俄语零基础知识点

字典中不常见的俄语词汇

俄语容易混淆的词汇有哪些

不得了了！这些俄语单词还有另类的意思！

【俄语资料】女汉子必备俄语词汇，超全面

俄语炊具词汇整理优选份

俄语学习方法字典上查不到的术语的词义处理方法-电脑资料

其它俄语词汇：俄语中比较生僻的词汇

教科书上没有的俄语生活词汇

生活俄语词汇：卫生洁具类俄语词汇汇总

俄语日常生活词汇

俄罗斯语分词字典