关于蝶恋花柳永范文
蝶恋花 柳永
蝶恋花(凤栖梧)
柳永
zhu
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
①伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。
伫,久立。
危楼,高楼。
②拟把:打算。
③疏狂:狂放不羁。
④强(qiǎng)乐:勉强作乐。
强,勉强。
⑤消得:值得,能忍受得了。
⑥黯黯:心情沮丧忧愁的样子。
⑦烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑧会:理解。
⑨衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⑩望极:极目远望。
翻译:
我久立在高楼上微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,黯黯然地升起从遥远无边的天际。
碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,默默无言什么人会理解我独自凭栏的深沉含义?
打算让放荡不羁的心情喝得醉醉,举杯高歌,勉强作乐反而觉得毫无意味。
他日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
蝶恋花(柳永)——人生三种境界之第二境界出处
蝶恋花(柳永)一、词蝶恋花北宋〃柳永伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
二、词牌“蝶恋花”蝶恋花,商调曲;原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名,又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。
其词牌始于宋。
双片六十字,前后片各四仄韵。
双调,上下片同调,押仄声韵。
共六十字,前后片各四仄韵,其规范格律如下:正体,上下阕第四句尾三字可以用“仄平仄”(仄)仄(平)平平仄仄。
(仄)仄平平,(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄,(平)平(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄。
(仄)仄平平,(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄,(平)平(仄)仄平平仄。
《蝶恋花》词牌一般以抒写缠绵悱恻之情为多。
三、译文他久立在高楼上微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,面对从遥远无边的天际而产生心情沮丧忧愁。
碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,默默无言什么人会理解他独自凭栏的深沉含义?打算让这疏懒放纵的心情喝得酒醉,对着美酒要纵情高歌,但勉强取得欢乐反而觉得毫无意味。
衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴。
四、注释①此词原为唐教坊曲,调名取义简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。
又名《鹊踏枝》、《凤栖梧》等。
双调,六十字,仄韵。
②危楼:高楼。
③黯黯:迷蒙不明。
④拟把:打算。
疏狂:粗疏狂放,不合时宜。
⑤对酒当歌:语出曹操《短歌行》。
当:与“对”意同。
⑥强:勉强。
强乐:强颜欢笑。
⑦衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
语本《古诗》:“相去日已远,衣带日已缓”。
五、品评这是一首怀人词。
上片写登高望远,离愁油然而生。
“伫倚危楼声细细”,“危楼”,暗示抒情主人公立足既高,游目必远。
“伫倚”,则见出主人公凭栏之久与怀想之深。
但始料未及,“伫倚”的结果却是“望极春愁,黯黯生天际”。
柳永《蝶恋花》译文
柳永《蝶恋花》译文 《蝶恋花 》 的作者一般以抒写多愁善感和缠绵悱恻或心中愁的情感为多。
本文就来分 享一篇柳永《蝶恋花》译文,欢迎大家阅读! 蝶恋花 【作者】柳永 【朝代】宋 伫倚危楼风细细。
望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里。
无言谁会凭阑 意。
拟把疏狂图一醉。
对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔。
为伊消得人憔 悴。
注释 ①伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。
伫,久立。
危楼,高楼。
②拟把:打算。
③疏狂:狂放不羁。
④强(qiǎng)乐:勉强寻欢作乐。
强,勉强。
⑤消得:值得,能忍受得了。
⑥黯黯:心情沮丧忧愁的样子。
⑦烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑧会:理解。
⑨衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⑩望极:极目远望。
11 凭:靠 12 伊:你(指女子) 13 憔悴:指人日渐消瘦 14 选入语文初一年级下册,第二十三课。
(上海) 译文 久久地倚靠着高楼的栏杆, 在微风习习中极目远望, 一缕春愁在天边黯然升 起。
残阳中苍茫的大地云霭缭绕,有谁能理解我凭栏远望的意思呢? 想要放纵 身心一醉方休,以酒当歌,排遣心中的愁苦,怎奈强作的欢颜终究索然无味。
那么就让我无怨无悔地在相思中消瘦下去吧,为了你而憔悴老去也心甘情愿。
蝶恋花最简洁的概括: 无限相思倚危楼, 登高望远为春愁。
借酒消愁何时休, 无怨无悔人消瘦。
赏析 “伫倚危楼风细细”。
说登楼引起了“春愁”。
全词只此一句叙事,便把主 人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪 影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁, 黯黯生天际”, 极目天涯, 一种黯然魂销的“春愁”油然而生。
“春愁”,又点明了时令。
对这“愁”的具体内容,词人只说“生天际”,可见 是天际的什么景物触动了他的愁怀。
从下一句“草色烟光”来看,是春草。
芳草 萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。
柳永借用春草,表示自己 已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。
仿写柳永的蝶恋花
仿写柳永的蝶恋花 蝶恋花 我们读过好多次, 但是如果让你仿写, 你会吗?和小编一起来看看下文关于 仿写柳永的蝶恋花 ,欢迎借鉴! 仿写柳永的蝶恋花 花褪残红青杏小。
燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少。
天涯何处无芳 草。
墙里秋千墙外道。
墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄。
多情却被无情 恼。
蝶恋花 柳永善心 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
柳永词作鉴赏 这首词采用曲径通幽的表现方式,抒情写景,感情真挚。
巧妙地把飘泊异乡 的落魄感受,同怀恋意中人的缠绵情思融为一体。
伫倚危楼风细细。
说登楼引起春愁。
全词只此一句叙事,便把主人公的外形 象象一幅剪纸那样突现出来。
风细细, 带写一笔景物, 为这幅剪影添加一点背景, 使画面立刻活跃起来。
望极春愁,黯黯生天际,极目天涯,一种黯然魂销的春愁油然而生。
春愁, 又点明时令。
对这愁的具体内容,词人只说生天际,可见是天际的什么景物触动 他的愁怀。
从下一句草色烟光来看,是春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人 联想到愁恨的联绵无尽。
柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀 念亲爱的人。
那天际的春草, 所牵动的词人的春愁究竟是哪一种呢?词人却到此 为止,不再多说。
草色烟光残照里, 无言谁会凭阑意写主人公的孤单凄凉之感。
前一句用景物 描写点明时间,可以知道,他久久地站立楼头眺望,时已黄昏还不忍离去。
草色 烟光写春天景色极为生动逼真。
春草,铺地如茵,登高下望,夕阳的余辉下,闪1/5烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。
一种极为萋美的景色,再加上残照二字,便又 多一层感伤的色彩,为下一句抒情定下基调。
无言谁会凭阑意,因为没有人理解 他登高远望的心情,所以他默默无言。
有春愁又无可诉说,这虽然不是春愁本身 的内容,却加重春愁的愁苦滋味。
作者并没有说出他的春愁是什么,却又掉转笔 墨,埋怨起别人不理解他的心情来。
蝶恋花作文共九篇
蝶恋花蝶恋花(一)蝶恋花月光如水繁星寂, 似隐若现, 闪闪幻银衣。
寸寸肝胆照舟柯, 红心炽热烈火炎。
欲诉衷肠情寄处, 关山路遥, 天涯难阻断。
拳拳赤子心期盼, 碧海一隅望穿欲。
蝶恋花斜月清辉照几缕?似嗔若蹙, 隐隐生怨意。
寸寸柔肠断桥渡, 柳绾兰舟系不住。
欲诉别情无处寄, 雁断路稀, 终究无凭据。
盈盈粉泪滴尺素, 遥想青天碧海处。
蝶恋花(二)(一)伫倚危楼风细细, 望极春愁, 黯黯生天际这还是柳永第一次有闲暇来观赏风景, 然——心里凄楚无比, 遥望远方, 他眼里流出忧郁, 取下腰间的佩剑, 伸指在剑柄的绿丝带上小心翼翼地轻抚, 细细春风吹进了残破的楼, 丝带轻飘, 昏暗的烛光摇摇欲坠, 透过破旧的草帘往外看, 清冷的天抹上了一片片的冰蓝, 一种凄苦的美。
轻叹, 脚尖点地纵身跃上草原, 风扑面而来, 虽已是黄昏, 天空依旧清明, 究竟是失去抛了, 一切都变得没有了意义, 丝带已变成淡绿色的了, 透明得似乎随时都会随风而逝, 不禁拔剑轻舞, 挥洒心中的烦闷, 剑收轻步走向草原深处, 多年的习惯, 仍是用绿绸带把头发束了起来, 天已经黑了, 许多昆虫奏起了天然的夜响, 时不时停顿一下, 远处的山坡一片昏黄;几株苍劲的白杨挺立却越显矮小, 当初多少欢乐, 却被仇恨雨打风吹去, 昔日青翠的草原也已苍凉不堪, 柳永迎风而立, 束发的绸带突然断裂, 一头飘逸的长发随风而舞, 这时, 如果有人到柳永舞剑的地方, 就会看见, 在那里立着一颗岩石上, 印刻着: “伫倚危楼风细细, 望极春愁, 黯黯生天际……”有时候, 被雨打风吹去的, 何止且诺言呢?(二)草色烟花残照里, 无言谁会凭栏意柳永永远也不会忘记他第一次遇到雪子是在一片草原上, 那年他20岁, 初入江湖却身负血海深仇, 以一身绝技与傲气天下, 除了报仇, 什么都不在乎, 一次次利剑饮血, 他总是以绿绸带束发, 长发轻飘, 利剑轻舞, 绝代风华, 那且地深处, 撒且的微笑, 天的彼岸之花。
《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析
《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析「篇一」窗外绿阴添几许。
剩有朱樱,尚系残红住。
老尽莺雏无一语。
飞来衔得樱桃去。
坐看画梁双燕乳。
燕语呢喃,似惜人迟暮。
自是思量渠不与。
人间总被思量误。
(1)词的上阕描绘了一幕怎样的景象?(3分)(2)词的下阕流露出词人怎样的感慨?试作分析。
(3分)参考答案:(1)词的上阕描绘了一幕(暮春)初夏即景:窗外绿荫浓郁,只剩樱桃那一点点残红,尚留春意;而一只长大的黄莺不声不响地将它衔去吃了。
(2)词的下阕词人想象画梁双燕呢喃,仿佛在“惜人迟暮”,流露出韶华易逝的迟暮之感;而又想到燕子是不会做此思量的,于是感慨人常陷入思量太多的`痛苦(因思考而生的痛苦)。
注释:①朱樱,深红色的樱桃。
古代视为珍果。
左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。
”②双燕乳,双燕在哺育幼燕。
③渠,它。
指燕子。
赏析夏承焘、张璋《金元明清词选》论云:“此词写春感与离情。
暮春天气,绿肥红瘦,正是恼人季节。
加上‘所思在远道’,更难乎为情。
”全词关键在“迟暮”一语,如义山所云“刻意伤春复伤别”,借惜春以寄慨。
1907年春作于海宁。
伤春迟暮之感。
虽比不得周邦彦《满庭芳》词:“风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆”写的清丽要眇,然亦是词人心中“第一义”。
整阙词满怀《离骚》之意:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”,本词中亦有此慨。
“人间总被思量误”又是在思量什么呢?也许真意只有静安先生知。
词的大意:当日的雏莺已经长成,它悄悄地飞来,衔了颗樱桃又飞去了。
看那窗外的绿树,又添了多少浓阴,只剩下红艳艳的樱桃,似乎要把残春留住。
独自坐着,静看那画梁上双燕在乳雏。
燕语呢喃,像在惋惜我已年华迟暮。
我自个儿在想念着他,燕子自然是不懂得的。
唉,人间总被相思所误。
《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析「篇二」《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》是宋代女词人李清照的作品。
此词是作者从青州赴莱州探夫途中晚上宿昌乐县(今属山东)驿馆时怀念其家乡姊妹而作的。
北宋柳永蝶恋花原文及赏析
北宋柳永蝶恋花原文及赏析北宋柳永蝶恋花原文及赏析在平凡的学习、工作、生活中,大家最不陌生的就是古诗了吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。
你知道什么样的古诗才经典吗?以下是小编帮大家整理的北宋柳永蝶恋花原文及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。
北宋柳永蝶恋花原文及赏析蝶恋花伫倚危楼风细细⑴,望极春愁⑵,黯黯生天际⑶。
草色烟光残照里⑷,无言谁会凭阑意⑸。
拟把疏狂图一醉⑹,对酒当歌,强乐还无味⑺。
衣带渐宽终不悔⑻,为伊消得人憔悴⑼。
词句注释⑴伫(zhù)倚危楼:长时间倚靠在高楼的栏杆上。
伫,久立。
危楼,高楼。
⑵望极:极目远望。
⑶黯黯(ànàn):心情沮丧忧愁。
生天际:从遥远无边的天际升起。
⑷烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑸会:理解。
阑:同“栏”。
⑹拟把:打算。
疏狂:狂放不羁。
⑺强(qiǎng)乐:勉强欢笑。
强,勉强。
⑻衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
语本《古诗十九首》:“相去日已远,衣带日已缓”。
⑼消得:值得。
译文我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面思思细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。
碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言,有谁理解我靠在栏杆上的心情。
我打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑倒觉得毫无意味。
我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
赏析“伫倚危楼风细细”。
说登楼引起了“春愁”。
全词只此一句叙事,便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,一种黯然魂销的“春愁”油然而生。
“春愁”,又点明了时令。
对这“愁”的具体内容,词人只说“生天际”,可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。
从下一句“草色烟光”来看,是春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。
柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。
蝶恋花柳永读后感作文字读后感作文
蝶恋花柳永读后感作文《蝶恋花》是明代文学家柳永的作品,此篇读后感作文主要从以下几个方面进行探讨:1.文学价值《蝶恋花》主要讲述了一个以西门庆为主角的故事。
在文学价值方面,这篇文章很典型地表现了柳永的写作风格。
他善于用词语来形象地表达人物情感,同时也十分善于运用修辞手法。
比如说,他在描写西门庆时,用了“一对鸳鸯不离眼”的比喻,来表现出西门庆与潘金莲的恩爱之情。
此外,他还用了“围炉侍读”模拟出了官宦人家的生活场景,使文章更加生动形象。
2.人物形象此篇文章的主人公是西门庆。
柳永通过描写他的形象来刻画了一幅放荡不羁的花花世界。
西门庆是一个活泼开朗的人,爱好饮酒赌博。
他虽然结了婚,但却不满足于家庭的生活。
在这篇文章中,他与潘金莲之间的感情被描写得十分细腻、动人。
潘金莲则是一个典型的妓女形象,虽然她在西门庆身边维持自己的地位,但在西门庆死后,她的形象却变得暗淡了许多。
此外,这篇文章中还涉及到了其他一些次要人物,例如掌柜的和管家。
他们都是在展现中国古代社会生活场景的同时,也为文章的情节打下了基础。
3.批判意义《蝶恋花》作为中国古代最著名的一篇“笑话小说”,批判了当时社会风气的堕落。
其中最具代表性的当属作者对西门庆个人性格的批判。
柳永认为,西门庆放荡不羁的品行,导致了他生命的逐步走向谷底。
此外,柳永揭示的是他所处的社会环境已经开始腐化,以及当时的社会风气已经开始衰败。
可以说,《蝶恋花》正是在批判当时的社会。
综上所述,作为柳永的代表作之一,《蝶恋花》可以说是一篇富有文学价值且批判社会的佳作。
虽然它描述的是一段猥琐、丑陋的故事,但是它的语言、情节却恰到好处,使得读者能够感受到当时社会生活的真实情况。
这篇作品的确是中国文学史上的一颗瑰宝。
【参考答案完毕,希望对您有所帮助!】。
柳永的词蝶恋花范文
柳永的词蝶恋花范文柳永是个人物,写的一手好词,婉约派的代表人物,性格离经叛道,“奉旨填词柳三变”每个现代人说起来都对他充满了崇拜与敬佩。
以下是的柳永的词蝶恋花,欢迎阅读。
蝶恋花柳永伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
鉴赏这首词采用曲径通幽的表现方式,抒情写景,感情真挚。
巧妙地把飘泊异乡的落魄感受,同怀恋意中人的缠绵情思融为一体。
伫倚危楼风细细。
说登楼引起了春愁。
全词只此一句叙事,便把主人公的外形象象一幅剪纸那样突现出来了。
风细细,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。
望极春愁,黯黯生天际,极目天涯,一种黯然魂销的春愁油然而生。
春愁,又点明了时令。
对这愁的具体内容,词人只说生天际,可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。
从下一句草色烟光来看,是春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的联绵无尽。
柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。
那天际的春草,所牵动的词人的春愁究竟是哪一种呢?词人却到此为止,不再多说了。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意写主人公的孤单凄凉之感。
前一句用景物描写点明时间,可以知道,他久久地站立楼头眺望,时已黄昏还不忍离去。
草色烟光写春天景色极为生动逼真。
春草,铺地如茵,登高下望,夕阳的余辉下,闪烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。
一种极为萋美的景色,再加上残照二字,便又多了一层感伤的色彩,为下一句抒情定下基调。
无言谁会凭阑意,因为没有人理解他登高远望的心情,所以他默默无言。
有春愁又无可诉说,这虽然不是春愁本身的内容,却加重了春愁的愁苦滋味。
作者并没有说出他的春愁是什么,却又掉转笔墨,埋怨起别人不理解他的心情来了。
作者把笔宕开,写他如何苦中求乐。
愁,自然是痛苦的,那还是把它忘却,自寻开心吧!拟把疏狂图一醉,写他的打算。
他已经深深体会到了春愁的深沉,单靠自身的力量是难以排遣的,所以他要借酒浇愁。
蝶恋花柳永作文
蝶恋花柳永作文柳永《蝶恋花》这是一首怀人词。
上片写登高望远,离愁油然而生。
“伫倚危楼风细细”,“危楼”,暗示抒情主人公立足既高,游目必远。
“伫倚”,则见出主人公凭栏之久与怀想之深。
蝶恋花柳永作文1“吹面不寒杨柳风”,轻抚着我的脸庞,但是感觉到的并不是春意盎然,生机四现,而是阵阵心酸,那种令人感到揪心的心酸。
春雨绵绵,也朦胧了我的视线,也化作那咸涩的泪,在我心里流淌着。
我站在高楼,倚栏远眺,很久,很久,朦胧,模糊。
微风细细,吹来的是无尽的离愁;烟雨朦胧,遮挡的是你我之间缠在小拇指的红线。
春风又绿江南岸,绿了碧草,也愁了我的心。
迷蒙的烟光透这夕阳的余晖,我在这里看到了,你呢?你也在世间的某个角落看到了吗?黯黯然地升起从遥远无边的天际,如黯黯然地涌出挥之不去的离愁,怎一个愁字了得?愁字让我表达不了,让我默默无言。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
谁会与我心灵相通?谁会了解这望不尽的春日离愁?谁会理解我此时此刻凭栏的心情?缕缕思愁数不尽,数不尽的爱慕,数不尽的情感。
多少往事,儿女情长……让这疏懒放纵的心情继续放纵,酊酩大醉或许能缓解仿佛毒药一样的思愁。
对酒当歌,人生几何?我错了。
抽刀断水水更流,酒入愁肠愁更愁。
强扭的瓜不甜,勉强自己只能让自己更加感到乏味。
珍罍九酝之间,愁从心生;绿蚁新焙之中,滴滴如血。
这就是思念,这就是爱意。
天长地久有时尽,但爱意无尽。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
无法形容的爱意,已经烙印在心里,留下了你的名字,也留下了你的花容月貌,留下了你的银铃一样的声音。
衣裳丝带渐渐宽松了,但是因为你,我无怨无悔。
为了你,纵使人比黄花瘦。
蝶恋花柳永作文2记得少时,初次看到《蝶恋花》词牌名,便被她蕴含的旖旎情致所吸引,心里涌起隐隐的喜欢,面前浮现出一幅曼妙的图画:江南三月,和风怡人,“草长莺飞”,各种鲜花争奇斗艳、姹紫嫣红;雕梁画栋的园子里,两只美丽的彩蝶围绕着花丛翩翩起舞……一位妙龄少女,眼波流转、美目盼兮,凭息敛神,悄悄躲在花木掩映的亭台后,偷偷打量着从前面走来的衣袂飘飘的少年……于是便联想到了爱情,联想到那千古流传的一对璧人“化蝶,”的神话,耳边便响起了那幽怨、缠绵的绝世名曲……而柳永笔下的《蝶恋花》更是将这种男女之间缠绵悱恻、刻骨铭心、荡气回肠的相思之情引申、延展到极致。
柳永蝶恋花
图景
借景抒情
情感
1、品味意象
草色 残照 愁 离情别恨
凭栏登高
思乡怀人
草色 残照
愁
离情别恨
例:王孙游兮不归,春草生兮萋萋。 ——淮南小山《招隐士》 青青河边草,绵绵思远道。 ——《饮马长城窟行》 芳草无情,更在斜阳外。 ——范仲淹《苏幕遮》 夕阳西下,断肠人在天涯。 ——马致远《天净沙》
2、“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”
是千古流传的名句,说说它好在哪里?
本词的画龙点睛之笔,一语道破春愁难 遣,为春愁憔悴无悔的隐秘:为了她的 坚贞情爱,我亦值得憔悴、瘦损,以生 命相托!语直情切,荡气回肠,通过细 腻的心理描写,成功地刻画出一个志诚 抒情主人公的形象。
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
源自《古诗十九首 行行重行行》: 相去日已远,衣带日已缓。 柳句与原句在内容上有什么异同? 同:都表达了相思之苦,写相思使人消瘦。鉴源自诗歌形象的3把钥匙
①抓人物的语言、神态、动作、心理、肖 像等细节描写等,概括形象特征。 ②通过分析周围环境的烘托作用来抓住人 物形象的特征. ③知人论世,关注背景,结合情感态度进 行分析。
周围环境如何?词中哪些句子写环境?
伫倚危楼风细细,草色烟光残照里
危楼、细风 春草、烟光 残照 意象
一幅凄美、 相思 孤独 感伤的黄 离愁 无奈 昏春望图
蝶恋花
柳永
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯 黯生天际。草色烟光残照里,无言谁 会凭阑意? 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强 乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消 得人憔悴。
重点字词解释
伫倚危楼风细细: 久立 黯黯生天际:
高楼
因离别而伤心的样子 放纵 又
拟把疏狂图一醉: 打算 强乐还无味: 勉强寻欢作乐
中学生2019关于《蝶恋花》柳永读后感精选范文五篇赏析
中学生2019关于《蝶恋花》柳永读后感精选范文五篇赏析蝶恋花,词牌名,原是唐教坊曲,后用作词牌,本名“鹊踏枝”,下面是小编为大家整理的中学生2019关于《蝶恋花》柳永读后感精选范文五篇赏析相关模板,接下来我们一起来看看吧!中学生2019关于《蝶恋花》柳永读后感精选范文五篇赏析(一)这是一首怀人词。
上片写登高望远,离愁油然而生。
“伫倚危楼风细细”,“危楼”,暗示抒情主人公立足既高,游目必远。
“伫倚”,则见出主人公凭栏之久与怀想之深。
但始料未及,“伫倚”的结果却是“望极春愁,黯黯生天际”。
“春愁”,即怀远盼归之离愁。
不说“春愁”潜滋暗长于心田,反说它从遥远的天际生出,一方面是力避庸常,试图化无形为有形,变抽象为具象,增加画面的视觉性与流动感;另一方面也是因为其“春愁”是由天际景物所触发。
接着,“草色烟光”句便展示主人公望断天涯时所见之景。
而“无言谁会”句既是徒自凭栏、希望成空的感喟,也是不见伊人、心曲难诉的慨叹。
“无言”二字,若有万千思绪。
下片写主人公为消释离愁,决意痛饮狂歌:“拟把疏狂图一醉”。
但强颜为欢,终觉“无味”。
从“拟把”到“无味”,笔势开阖动荡,颇具波澜。
结穴“衣带渐宽”二句以健笔写柔情,自誓甘愿为思念伊人而日渐消瘦与憔悴。
“终不悔”,即“之死无靡它”之意,表现了主人公的坚毅性格与执着的态度,词境也因此得以升华。
贺裳《皱水轩词筌》认为韦庄《思帝乡》中的“陌上谁家年少足风流,妾疑将身嫁与一生休。
纵被无情弃,不能羞”诸句,是“作决绝语而妙”者;而此词的末二句乃本乎韦词,不过“气加婉矣”。
其实,冯延已《鹊踏枝》中的“日日花前常病酒,镜里不辞朱颜瘦”,虽然语较颓唐,亦属其类。
后来,王国维在《人间词语》中谈到“古今之成大事业、大学问者,必经过三种境界”,被他借用来形容“第二境”的便是“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”。
这大概正是柳永的这两句词概括了一种锲而不舍的坚毅性格和执着态度。
中学生2019关于《蝶恋花》柳永读后感精选范文五篇赏析(二)柳永的爱情词写得非常有特色,可能因为都是柳永亲身体验,情动于心然后形于笔端,自然有着凭空想象难于表露的充沛意象与丰富情感。
柳永:蝶恋花
久久的倚靠着高楼的栏杆,在习习 微风中极目远望,一缕春愁在天边黯然 升起。草色烟光掩映残阳中,有谁能理 解我凭栏远望的意思呢? 想要放纵身心一醉方休,以酒当歌, 排遣心中的愁苦,可是强作欢笑终究索 然无味。那么就让我无怨无悔地在相思 中消瘦下去吧,为了你而憔悴老去也心 甘情愿。
感情基调:“愁” 1、诗人为什么“愁”? (“无言谁会凭阑意”,无人理解,无人 倾谈,孤独,无奈。) 2、诗人如何消解自己的愁绪? (1)借酒消愁,愁更愁。 (2)为伊消得人憔悴。
(二)朗诵课文,感知词味
蝶恋花 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。 草色烟光残照里,无言谁会凭阑意?பைடு நூலகம்拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
奠定全词感情基调
触景生情 无边愁绪 无法消愁 执着追求
词 眼(中心句):写春愁,抒发刻骨的相 思之情。 境界:对爱情的执着追求。
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。” 表达作者对爱情的坚贞执著,结合现实, 这两句还可以表达什么?
对理想、学业、事业等的执著追求 和坚定信念。
柳永:蝶恋花
• 伫倚危楼风细细,望极春愁, 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生 天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意? 天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意? • 拟把疏狂图一醉,对酒当歌, 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还 无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
• 此为晏殊写闺思的名篇。 此为晏殊写闺思的名篇。 • 词之上片运用移情于景的手法,选取眼前的景物,注入主人公的 词之上片运用移情于景的手法,选取眼前的景物, 感情, 离恨;下片承离恨而来, 感情,点出 离恨;下片承离恨而来,通过高楼独望把主人公望 眼 欲穿的神态生动地表现出来。 欲穿的神态生动地表现出来。 • 起句写秋晓庭圃中的景物。菊花笼罩着一层轻烟 薄雾,看上去 起句写秋晓庭圃中的景物。 薄雾, 似乎在脉脉含愁;兰花上沾有露珠, 起来又象在默默饮泣。 似乎在脉脉含愁;兰花上沾有露珠,看 起来又象在默默饮泣。 象喻品格的幽洁), ),这里用 兰和菊本就含有某种象喻色彩 (象喻品格的幽洁),这里用 愁烟” 泣露” 它们人格化,将主观感情移于客观景物, “愁烟”、“泣露”将 它们人格化,将主观感情移于客观景物, 公自己的哀愁。次句“罗幕轻寒,燕子双飞去。 透露女主人 公自己的哀愁。次句“罗幕轻寒,燕子双飞去。” 写新秋清晨, 罗幕之间荡漾着一缕轻寒,燕子双双穿过帘幕飞 写新秋清晨, 罗幕之间荡漾着一缕轻寒, 走了。 这两种现象之间本不一定存在联系,但在充满哀愁、 走了。 这两种现象之间本不一定存在联系,但在充满哀愁、 对 节候特别敏感的主人公眼中, 节候特别敏感的主人公眼中,那燕子似乎是因为不 耐罗幕轻寒 而飞去。这里,与其说是写燕子的感觉, 而飞去。这里,与其说是写燕子的感觉, 不如说是写帘幕中人 的感受,而且不只是在生理上感 到初秋的轻寒,而且在心理上 的感受, 到初秋的轻寒, 引起的寒意。燕的双飞, 也荡漾着因孤孑凄凄而 引起的寒意。燕的双飞,更反托出人的 孤独。 纯写客观物象,表情非常微婉含蓄。 孤独。这两句 纯写客观物象,表情非常微婉含蓄。接下来两句 月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。 “明 月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。”从今晨回溯昨 夜,明 离恨” 情感也从隐微转为强烈。 是无知的自然物, 点“离恨”,情感也从隐微转为强烈。明月本 是无知的自然物, 它不了解离恨之苦, 原很自然;既如此, 它不了解离恨之苦,而只顾光照朱 户,原很自然;既如此,似 乎不应怨恨它, 这种仿佛是无理的埋怨, 乎不应怨恨它,但却偏要 怨。这种仿佛是无理的埋怨,却有力 地表现了女主人 公在离恨的煎熬中对月彻夜无眠的情景和外界 引起的怅触。 事物所 引起的怅触。
蝶恋花柳永原文及译文
蝶恋花柳永原文及译文蝶恋花柳永原文及译文语文课本中有很多经典的文学作品,在学习课文的过程中必须认真进行阅读,这样才能提高阅读水平,下面是小编收集整理的蝶恋花柳永原文及译文,欢迎阅读参考!蝶恋花·伫倚危楼风细细作者:柳永伫倚危楼①风细细,望极⑩春愁,黯黯⑥生天际。
草色烟光⑦残照里,无言谁会⑧凭阑意。
拟把②疏狂③图一醉,对酒当歌,强④乐还无味。
衣带渐宽⑨终不悔,为伊消得⑤人憔悴。
注释:1、伫倚危楼:长时间依靠在高楼栏杆上。
伫,久立。
危楼,高楼。
2、拟把:打算。
3、疏狂:狂放不羁。
4、强(qiǎng)乐:勉强寻欢作乐。
强,勉强。
5、消得:值得,能忍受得了。
6、黯黯:心情沮丧忧愁样子。
7、烟光:飘忽缭绕云霭雾气。
8、会:理解。
9、衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
10、望极:极目远望。
11、凭:靠12、伊:你(指女子)13憔悴:指人日渐消瘦14选入语文初一年级下册,第二十三课。
(上海)译文:久久地倚靠着高楼栏杆,在微风习习中极目远望,一缕春愁在天边黯然升起。
残阳中苍茫大地云霭缭绕,有谁能理解我凭栏远望意思呢?想要放纵身心一醉方休,以酒当歌,排遣心中愁苦,怎奈强作欢颜终究索然无味。
那么就让我无怨无悔地在相思中消瘦下去吧,为了你而憔悴老去也心甘情愿。
蝶恋花最简洁概括:无限相思倚危楼,登高望远为春愁。
借酒消愁何时休,无怨无悔人消瘦。
赏析“伫倚危楼风细细”。
说登楼引起了“春愁”。
全词只此一句叙事,便把主人公外形像一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,一种黯然魂销“春愁”油然而生。
“春愁”,又点明了时令。
对这“愁”具体内容,词人只说“生天际”,可见天际什么景物触动了他愁怀。
从下一句“草色烟光”来看,春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨连绵无尽。
柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱人。
那天际春草,所牵动词人“春愁”究竟哪一种呢?词人却到此为止,不再多说了。
柳永蝶恋花原文及译文
柳永蝶恋花原文及译文《柳永蝶恋花》,是中国明清时期的一首词,由柳永作词,在宋朝时已留下了珍贵的遗产,几乎成为中国文学史上最著名的一首词篇。
全词是柳先生用蝶恋花作为一个万花筒,把他自身经历的情感及心境细微之处完美地表现出来,是他的抒情诗作中最杰出的一首,也是清代后期词作的典范。
《柳永蝶恋花》原文:梨花一枝春帷里,独自谁解得几许?梅花深处终难穿,却是凤毛麟角所到。
蝴蝶聚起乱舞时,樱桃花开更满园。
一夜风露凉,蝶恋花痴狂,梨花弄蝶却叹未休,春风无意苦寒秋。
《柳永蝶恋花》译文:一枝梨花在春帘里,谁能解读几多意?深处的梅花无法穿过,只有凤毛麟角才能到达。
蝴蝶翩翩起舞时,樱桃花开得更加芬芳。
一夜露气凉,蝶狂恋花,梨花带蝶,不由叹息不能休止,春风无心带来秋意寒。
柳永的这首词作做为象征性的、广大的文学范畴,充分展示了当时词人的抒情诗歌的风格,以及柳永的文学成就。
词中清新婉约的句子,令人一读便有一种强烈的启省,有诸多解读。
从浪漫的角度看,梨花代表女性,梅花代表男性,蝴蝶则是他们之间羁绊,而穿不过梅花处,便表示禁忌,把他对爱情之无可奈何的痴心以及唯有承受的情感深深地表达出来;从文学角度来看,柳永用蝶恋花又形象地表达出生命的沉淀与死亡,花开花谢,爱恋离别,追求羁绊的凡人不堪抵抗最终的无常,只能放任爱的苦痛,岁月无情艰难。
柳永的这首蝶恋花,以极为细腻的情感及气韵,勾勒出一幅幅美丽而又悲凉的画卷。
柳永以蝶恋花来表现他对爱情以及人生的感慨,以浓郁的情感表达失落之情,搭配准确的画面,丰富的语言,把穿越人生的不同阶段,以及它们的转变、改变和冷暖都表达得淋漓尽致,同时也又在其中注入自己的情感,夹杂着对神圣的尊敬心理,特别是柳永用蝶的羁绊代表着人生短暂,而梅花的坚毅和坚韧,代表着人生无常,让人有一种深深的感受和思考。
柳永的《蝶恋花》范本1份
柳永的《蝶恋花》范本1份柳永的《蝶恋花》 1蝶恋花宋代·柳永伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把春光图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
作者简介柳永(987年-1053年),字耆卿,本名三变,字景庄,后改名永,排行第七,又称柳七。
福建崇安(今福建省武夷山市)人,北宋著名词人,婉约派创始人物。
景祐__(1034)进士,官屯田员外郎;排行第七,世称柳七,或柳屯田。
他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。
柳词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。
铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,对宋词的发展有重大影响。
主要代表作有《雨霖铃》、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》、《少年游》、《望海潮》、《八声甘州》、《定风波》等。
作品赏析这首词采用“曲径通幽”的表现方式,抒情写景,感情真挚。
巧妙地把飘泊异乡的落魄感受,同怀恋意中人的缠绵情思融为一体。
“伫倚危楼风细细”。
说登楼引起了“春愁”。
全词只此一句叙事,便把主人公的外形象象一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,一种黯然魂销的“春愁”油然而生。
“春愁”,又点明了时令。
对这“愁”的具体内容,词人只说“生天际”,可见是天际的什么景物触动了他的'愁怀。
从下一句“草色烟光”来看,是春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的联绵无尽。
柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。
那天际的春草,所牵动的词人的“春愁”究竟是哪一种呢?词人却到此为止,不再多说了。
“草色烟光残照里,无言谁会凭阑意”写主人公的孤单凄凉之感。
前一句用景物描写点明时间,可以知道,他久久地站立楼头眺望,时已黄昏还不忍离去。
走进柳永《蝶恋花》背后的故事
走进柳永《蝶恋花》背后的故事走进柳永《蝶恋花》背后的故事柳永是北宋的著名词人,其词多描绘城市风光和歌妓生活,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,对宋词的发展有重大影响。
下面一起跟着小编走进柳永创作背景和他人生经历吧!柳永出生于官宦之家,父亲原是前朝旧臣,后归顺于宋。
少时柳永家境颇丰,是当地有名的阔少爷,常常一掷千金。
从小,他对于文字就有异于常人的禀赋,十分受范仲淹地赏识。
柳永十八岁,他原本是前往汴京参加礼部考试,却在途中被繁华迤逦的苏杭迷惑了心智,整日与青楼歌妓相伴,并为她们作词写曲。
将政治理想全总都抛之于脑后,第一次应考名落孙山,原本雄心壮志的他受到了空前的打击。
在悲愤沮丧之余,他作出了传世的名作《鹤冲天》,“白衣卿相”之名自此而来。
柳永偏爱婉约秀丽之词,人长得也是白净秀气,范仲淹曾劝阻他不要把才华浪费在靡靡之词上。
后来他家道中落,仕途又极为不顺,年少时原本的意气风发都被时光慢慢地腐蚀,他只得以卖文为生。
后来,又爱上了一个青楼女子,遭到家族的严厉反对,后来幸得范仲淹的帮助才能与那女子结为连理。
然而,好景不长,上天似乎总是这样,在某一方面给予你太多,在另一方面总是亏欠你。
柳永有天生的文学之才,写得一手好词,自小生活无忧,年少时声名也曾大噪于天下。
然而,成人之后的柳永无论是在爱情还是在仕途上都是屡屡遭受挫折。
第一个爱的'女人,为了救他而牺牲了自己。
第二个好不容易爱上的女人,却因早产而死。
两个妻子的相继死亡,第二个妻子死后的窘迫之境,令他对于人生有了更为绝望的理解。
他时常留连于烟花之地,他与那些青楼女子虽是交好却是只和她们一起吟诗做对,笑谈岁月,一切都止于君子之礼。
一是为了能让自己的词被更多人的知道,二是为了帮助那些青楼女子,他作了很多迤逦之词,供青楼女子们弹曲演唱。
蝶恋花是一个风格婉约的词牌名,其间流露的愁思很符合青楼女子的心境,它作于柳永仕途受挫后流连烟花之地之时。
柳永年少成名,少时家境优渥。
柳永的蝶恋花历史评价
柳永的蝶恋花历史评价全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:柳永是中国古代文学史上的一位著名词人,他的词作《蝶恋花》被誉为他的代表作之一,成为了中国文学史上的经典之作。
《蝶恋花》以其优美的诗词语言、深刻的情感描写和独特的艺术风格,深受后世文人的喜爱,被誉为中国词坛的瑰宝。
就《蝶恋花》的历史评价来看,这首词以描绘蝴蝶与花之间的爱恋为主题,展现了柳永的感怀之情和对世间美好的向往。
词中用典故、喻情景、摹写花蝶之美,以富有感情和意境的语言,描绘了一种深邃细腻、柔美优雅的情感。
其中“脉脉此情谁诉”、“怨风前日扑花来”、“细细推敲新意到”等句,无不展现了柳永细腻入微的情感表达和深邃的内涵。
从《蝶恋花》的艺术价值来看,这首词在艺术创作上具有独特的风格和特点。
柳永善于运用比兴、夸张、对偶等修辞手法,使词作具有丰富的想象力和诗意,同时又充满了现实的写照和生活的情感。
其细腻的笔触和精湛的表达技巧,使得《蝶恋花》在情感抒发和意境塑造上都达到了极高的水平,成为中国古代词作中的佳作之一。
柳永的《蝶恋花》以其优美的语言、深邃的情感和独特的艺术风格,成为了中国文学史上的经典之作,受到了后世文人的广泛赞誉和传颂。
这首词展现了柳永细腻入微的情感表达和深邃的内涵,具有重要的历史价值、艺术价值和文学影响。
《蝶恋花》是柳永文学创作中的一朵奇葩,在中国文学史上闪耀着独特的光芒。
第二篇示例:柳永是中国古代著名的词人之一,他的词作以婉约清丽、含蓄细腻而著称,被誉为“南宋四大词人”之一。
著名的《蝶恋花》更是被誉为他的代表作之一,成为中国古代词坛的经典之作。
本文将对柳永的《蝶恋花》进行历史评价。
从内容上来看,《蝶恋花》描绘了一幅动人的绘画,通过描写蝴蝶与花的相依相恋,表现了作者对爱情的热烈与追求。
在词的构思上,柳永细腻入微地描绘了蝴蝶飞舞、花儿摇曳的动人情景,同时在情感表达上,他更是将人与自然相融合,生动地表现了人与自然之间的亲密关系。
《蝶恋花》以其细致温柔的词藻和深情绵绵的情感,成为中国古代爱情词的代表之作。
蝶恋花凤栖梧柳永
蝶恋花凤栖梧柳永
蝶恋花凤栖梧柳永
柳永,北宋词人,婉约派最具代表性的人物,《凤栖梧》是柳永的其中经典作品。
本文的内容是蝶恋花凤栖梧柳永,欢迎大家阅读!蝶恋花凤栖梧柳永
【原文】
蝶恋花·凤栖梧
【作者】柳永【朝代】宋
蜀锦地衣丝步障。
屈曲回廊,静夜闲寻访。
玉砌雕阑新月上。
朱扉半掩人相望。
旋暖熏炉温斗帐。
玉树琼枝,迤逦相偎傍。
酒力渐浓春思荡。
鸳鸯绣被翻红浪。
【词意】
伫立高楼倚栏杆,和风细细,极目忘春愁无际,黯黯暮霭自天边涌起。
夕阳斜照里,青青草色映着烟霞的光彩,无言与诉,谁会领会我凭栏的心意?打算疏放狂荡地图个痛快一醉,对着美酒纵情高歌,强求一乐反而觉得无趣味。
纵然衣带渐渐宽松也终生不悔,为了她值得我刻骨相思人憔悴。
【赏析】
这首词又题为《凤栖梧》。
上篇以写景为主,景中含情,见出作者伫立望远之苦;下篇以明畅淋漓的.笔调抒写他“虽九死其犹未悔”的执着恋情,真挚感人。
其中“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”未传颂千古的名句。
清王国维《人间词话》以这两句所表现的爱情,来比喻“古今之成大事业、大学问者,必经过三种境界”的第二境(第一境:昨夜西风凋碧树,独上高楼,望断天涯路;第三境:蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。
),即锲而不舍、甘愿献身的精神,并说此等语“非大词人不能道”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
关于蝶恋花柳永范文
《蝶恋花》这是一首怀人之作。
词人把漂泊异乡的落魄感受,同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写,采用“曲径通幽”的表现方式,抒情写景,感情真挚。
以下是的关于蝶恋花柳永,欢迎阅读。
蝶恋花
原文
伫倚危楼风细细⑴,望极春愁⑵,黯黯生天际⑶。
草色烟光残照里⑷,无言谁会凭阑意⑸。
拟把疏狂图一醉⑹,对酒当歌,强乐还无味⑺。
衣带渐宽终不悔⑻,为伊消得人憔悴⑼。
[1]
注释
⑴伫(zhù)倚危楼:长时间倚靠在高楼的栏杆上。
伫,久立。
危楼,高楼。
⑵望极:极目远望。
⑶黯黯(ànàn):心情沮丧忧愁。
生天际:从遥远无边的天际升起。
⑷烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑸会:理解。
阑:同“栏”。
⑹拟把:打算。
疏狂:狂放不羁。
⑺强(qiǎng)乐:勉强欢笑。
强,勉强。
⑻衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
语本《古诗十九首》:“相去日已远,衣带日已缓”。
⑼消得:值得。
译文
我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思,黯黯然弥漫天际。
夕阳斜照,草色蒙蒙,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?
本想尽情放纵喝个一醉方休。
当在歌声中举起酒杯时,才感到勉强求乐反而毫无兴味。
我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。
柳永《蝶恋花》教案教学设计
教学目标:
初步感受宋词婉约派作品细腻委婉、百转千回风格特点。
初步了解优秀文学作品阐释的开放性
教学重点:初步感受宋词婉约派作品细腻委婉、百转千回风格特点。
教学难点:初步了解优秀文学作品阐释的开放性
教学流程:
一、导入
1、“凡有井水处,即能歌柳词”“教坊乐工每得新腔,必求永为词,始行于世”“不减唐人高处”
2、看似无限风光,背后的苦楚谁知?
二、初读感知
1、自读此词,读准字音。
伫黯阑憔悴
2、反复朗读,融入自己对这首词营造的意境和表现的主题的理解,并通过有感情的朗读表现出来。
朗读指导:婉约风格的宋词,在朗读时需要想象画面,揣摩情义,节奏上一般要放缓,要注意停顿。
三、理解感知
1、圈划朗读过程中理解有困难的字词句,提问并讨论解决。
注释未涉及及需要更正之处:
生:渐渐生发残照:夕阳余晖
会:领会凭:靠
阑:栏杆图:贪图
一醉:痛痛快快大醉一场伊:第三人称代词
消得:值得
2、教师串讲此词大意(鉴于这是学习的第一首词,学生对宋词语言表现的特点比较陌生,教师带一次路)
3、在理解大意的基础上再进行反复朗读,说一说你觉得哪些句子值得细细咀嚼,你从中感受到了诗人当时怎样的内心活动?
描写的景色是怎样的?反映怎样的内心情感?
面对此时此景,诗人本人的所做、所思以及心绪是怎样的?
有哪些字词是尤其值得揣摩体会的?
4、结合对句子的感悟进行朗读
5、在阐发诗人内心幽微的情绪的基础上,理出诗人内心活动的变化的过程。
了解宋词婉约派情感表达方式含蓄、过程百转千回的特点。
四、深入理解
1、介绍柳永的生平经历
“儒家的家庭传统、仕宦观念,与他个人的浪漫性格与音乐天才其间所形成的一种不幸的矛盾”——叶嘉莹《北宋名家词选讲》写《鹤冲天》得罪仁宗“黄金榜上,偶失龙头望,明代暂遗贤,如何向?”“才子词人,自是白衣卿相”“且把浮名,换了浅斟低唱”
仁宗回复:“且去填词”
柳永回复:“奉旨填词柳三变”
2、自甘身处社会底层,混迹教坊歌楼,为歌儿舞女填词。
3、在了解柳永生平经历之后,说一说你对此词最后一句又有了怎样的认识?“伊人”指什么?
结合屈原的“所为伊人”——中国文学传统中,多为理想的化身
4、再次朗读
作业:
用描写性语言扩写这首词,在保持原有情感、意境、语言风格基本不变的前题下,融入对意境画面的想象和抒情性语言。