有道微英语流行热词汉译英

到11月28blind date lie相亲谎言相亲不如意时设法离开的说辞，如“我还有点事儿，先走了”。

lunch phobia午饭恐惧症指很多职场人士一到中午就发愁去哪吃、吃什么的一种焦虑情绪。

trend-bender反潮族试图回归老传统的人。

比如，有钱买车却仍选择骑单车上班的人。

Alpha personality 阿尔法人格指那些自信，勇于承担责任且抗压能力较强，有领袖才能的人。

trashion垃圾时尚用废弃的或改装的部件制作的艺术品、配饰物，及家居时尚用品。

suppertainment娱乐进餐时越来越多的人坐在电脑、电视或游戏机前，边娱乐边独自进餐的潮流。

submarine parents潜水艇父母区别凡事都替孩子做的父母，特指平时不露面，必要时才现身的父母。

savior sibling救命手足生来便为了给患有致命疾病的兄弟姐妹提供器官或细胞移植的孩子。

pocket skill口袋技能无论身处何行业何岗位，都能活灵活用的技能，如思维和沟通能力。

third-hand smoke三手烟吸烟后的残留物与室内的其它物质反应而形成的具有致癌性的混合物paperphilia纸张癖对纸张华美质感的欣赏之情；乐于读打印出的文字，排斥看屏幕阅读。

Coca-colonization可口可乐化全球化或文化殖民，导致本土文化受到威胁的一种现象。

bluejacking蓝牙劫持用蓝牙无线传输网络给别人的手机发送匿名信息，通常在地铁或教室内。

spoiler剧透透露与电影、书籍或者游戏内容有关的信息。

precycling预循环通过避免购入会产生垃圾的家庭或商业物品来减少垃圾数量的行为。

gap year空档年源自英国，指学生离开学校一段时间，经历一些学习以外的事情。

stage-phoning演戏式通话指一个人用手机打电话很大声，故意想要吸引旁边人的关注。

social jet lag假后返工时差休假结束返回工作岗位时的倦怠感，主要是由睡眠模式的变化引起的。

computer widow电脑寡妇被专注于电脑的另一半忽视的伴侣。

durian clan榴莲族职场中有一定工作资历，但脾气像榴莲一样又臭又硬、不好相处的群体。

status-gap marriage格差婚指夫妻双方在收入、家庭条件、社会地位等方面相差悬殊的婚姻。

WAGs太太团英国八卦报纸用来指代明星足球球员的妻子和女朋友的缩略词。

eye-gazing party对眼相亲会参与的男女彼此之间不用开口说话，而是在限定的时间内盯着对方看。

granny chic复古风潮将旧式衣物穿出时尚味道的流行风潮。

party foul派对出丑开派对时不小心发生的愚蠢的、让人尴尬甚至无法接受的“小插曲”。

flexitarian弹性素食者那些大部分时间吃素食，偶尔为补充蛋白质而摄入一些肉类的素食者。

choice anxiety选择焦虑症面临太多相似的选择，无法决定的时候产生的焦虑感。

last chance undies应急内衣最后一套干净的内衣，穿上这套内衣就意味着必须得赶快洗衣服了。

elevator pitch电梯游说对产品、服务、机构及其价值主张的简短介绍。

word of mouse网络口碑如今很多广告商都跟随潮流，通过网络口碑来宣传产品并建立良好信誉。

cinephile影迷对电影、电影理论及电影评论等有浓厚兴趣的狂热电影爱好者。

Du Kang gene杜康基因乙醇脱氢酶的一种，可分解酒或腐烂的食物中的有毒物质。

paliday亲友假期住在亲戚或朋友家，由他们提供食宿的度假方式。

ringback music彩铃打电话时，用个性化的音乐替代了传统的电话接通提示音。

face yoga面部瑜伽通过做各种夸张的面部表情来达到减少皱纹的一套面部瑜伽手法。

Mappie媚皮族五、六十岁的老年人中，精力充沛、喜欢玩乐的老年人群体。

webtrovert网上外向派实际生活中内向害羞，但在论坛和社交网站中则表现得诙谐幽、热情奔放。

Wikidiot维基傻瓜相信维基百科上的所有信息都是事实或者将其视为可靠来源的人。

soap grafting肥皂嫁接把快用完的小片肥皂粘在一块新肥皂上继续使用的过程。

slacklining走绳在固定的两点之间拉条尼龙绳，然后在绳子上面行走的运动。

plasticine man橡皮人“得过且过”是越来越多疲惫的年轻白领的生活信条，他们被称为“橡皮人”。

Teacup茶杯型人心理极其脆弱、不堪一击的人。

DINK exit clan悔丁族随着年龄增长后悔做“丁克”、想要孩子的那一群人。

Finlit金融素养financial literacy的缩写，是指理解与金融相关的术语和问题的能力。

shapewear塑身内衣可以让你看起来变瘦的内衣。

text purgatory备受煎熬等短信给心仪的人发邀约短信后，等对方回复的那种焦急等待的煎熬。

Singlism单身歧视人们惯有的对单身人士的一些负面印象，以及对单身人士的差别待遇。

FOMO addiction社交控人们在忙于眼前事的时候，总是害怕会错过更有趣或者更好的人和事。

office dwellers赖班族下班后，还赖在办公室不走的人们。

sunflower clan向日葵族那些像向日葵一样的人，他们总能看到生活积极的一面，信奉“知足常乐”。

third wheel电灯泡不发挥任何作用的人和事物，或是在两人约会时陪伴在旁的一个多余的人。

airhead没脑子的人脑中除了空气，空无一物的人，即我们所说的“空脑壳”或“没脑子的人”。

omega male绝世衰男男人中，排在“最后一名”的人。

carbon offset碳补偿以给温室气体减排项目投资的方式，为自己日常活动排放的二氧化碳买单。

freemium免费增值一种对基本服务不收取费用，但对某些增值服务进行收费的混合商业模式。

face blindness脸盲症一种神经心理性疾病，表现为对熟悉面孔识别能力的降低或丧失。

password fatigue密码疲劳由于账号、密码过多，不得不记忆大量的密码而导致的精神疲惫和压力。

Slight Heat小暑二十四节气的第十一节气，在7月7日或8日，表示开始进入炎热季节。

office spouse办公室配偶一种新的办公室男女关系，当事人之间并非夫妻或恋人关系，却举止亲昵。

CPC Founding Day建党节中国共产党成立纪念日，为每年公历7月1日，今年是其90周年诞辰。

prenuptial agreement婚前协议男女双方于婚前签订，婚后生效的具有法定约束力的书面协定。

cloud computing云计算一种基于互联网的将共享的资源和信息按需提供给计算机的计算方式。

independent recruitment自主招生中国高教改革扩大高校自主权的重要举措，由高校自行选拨录取考生。

the Summer Solstice夏至节气名，在每年公历6月21日或22日，该日北半球昼最长，夜最短。

license-plate lottery车牌摇号北京市推出的治堵政策，据此政策，摇号中签者方可办理车辆登记上牌。

foodoir食忆录一种个人体验记录，着重描述食物，把食物作为表达个人体验的手段。

outfit clash撞衫（尤指明星）在同一场合穿了相同或非常相似的衣服。

nature-deficit disorder大自然缺失症因缺乏机会涉足乡间野外而引起的对大自然的渴望，或对自然界的无知。

kidult童心成人童心未泯，有着孩童般心态、心境、个性及趣味的成年人。

Dragon Boat Festival端午节中国传统节日，为每年农历五月初五，人们在这一天吃粽子，赛龙舟。

power shortage电荒；电力短缺因缺煤、旱灾或发电机组装容量不足等原因引起的严重缺电现象。

metrosexual都市美型男；都会美型男居住在大都市，十分关注流行和护肤，生活很有品味的异性恋男性。

geek极客美国俚语，多指智力超群，善于钻研但不懂与人交往的怪才。

set-jetting电影主题旅游是指将电影拍摄地作为目的地的旅游。

desk potato桌边神游族指整天坐在书桌边，却不见有任何事情完成的人；通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏。

Lesser Fullness小满二十四节气之第八节气，在5月21日或22日；表示麦类作物籽粒开始饱满。

no-fly zone禁飞区禁止未经申请许可的飞行器飞入或飞越的空域。

Black Friday黑色星期五西方宗教迷信，耶稣死在星期五，13是不吉利的数字，若13号正逢星期五，则被称为“黑色星期五”。

Beginning of Summer立夏二十四节气之第七节气，在5月5日或6日，表示夏季开始。

China's Youth Day五四青年节五四青年节是为纪念1919年5月4日中国学生爱国运动而设立的节日。

International Labor Day国际劳动节五一国际劳动节是世界上大多数国家的劳动节，定在每年的五月一日，是全世界劳动人民共同拥有的节日。

mockbuster恶搞影片指以低成本制作的，采用与大片类似的片名及主题，投机赚取商业收益的普通影片。

Chinese dragon麒麟中国古代传说中的仁兽、瑞兽，与凤、龟、龙共称为“四灵”。

voucher代金券是商家的一种优惠活动，可以在购物中抵扣等值的现金使用。

Grain Rain谷雨二十四节气之第六节气，在4月20日或21日；表示降水明显增多，有利谷物生长。

workaholic工作狂指沉迷于工作的人。

他们对工作过度依赖，但其实并不热爱自己的工作。

目前已经被界定为一种疾病。

sun bath日光浴日光浴指按照一定的方法使日光照射在人体上，让肌肤暴露在阳光的紫外线下，皮肤由于黑色素产生而变黑，又称为美黑。

smear campaign恶意营销是指通过诋毁竞争对手的方式来进行不正当竞争，是有计划的造谣中伤，也常用于政敌之间。

mid-day crisis午间危机是指上班族在中午的时候，看到事情很多，但是时间不够，于是整个人就精神萎靡，脑子也不灵活了。

spring outing踏青踏青，又叫春游；于花草返青的春季，结伴到郊外原野远足踏青，并进行各种游戏的活动。

rural inn农家乐农家乐是农民向城市现代人提供的一种回归自然从而获得身心放松的休闲旅游方式。

Tomb-sweeping Day清明节清明，是一个祭祀祖先的节日，主要形式是扫墓。

green car新能源汽车“新能源汽车”，一般指使用非常规车用能源作为动力的汽车。

gray skills灰色技能灰色技能指的是某些企业要求毕业生具备的诸如喝酒、唱歌、搓麻、打牌等技能。

imported inflation输入型通胀是指由于国外商品或生产要素价格的上涨，引起国内物价的持续上涨现象。