梯口值班英语

合集下载

Common Dialogue for Gangway Watchkeepers梯口值班英语

Common Dialogue for Gangway Watch-keepers(A)B: Holle, Would you tell me your identity?你好，能告诉我你的身份吗？A: I am the agent (marine superintendent, technical superintendent, surveyor, PSCO, custom officer, quarantine officer, service engineer etc.)我是代理（公司海务，公司机务、验船师、港口国检察官、海关官员、卫检、服务工程师）A: Is your Master onboard?请问船长在船吗？B: Yes, Sir.在的，先生。

B: Would you please show me your identification?请出示您的证件A: Yes, here you are.好的B: Would you mind me checking your luggage?可以检查您的行李吗？A: Yes, please.好的，请便B: Would you mind me scan your body by metal detector?介意我用金属探测仪检查您吗？A: Yes, please.好的，请便B: Would you mind me search your body?介意我搜身吗？A: Yes, please.好的，请便B: (After verifying the visitor’s ID and making entry into the Visitor’s Log), Sir, this is your Visitor’s ID, please wear it while you are onboard and return it to me before disembarkation.(核实访客的身份并记录在访客登记本后)先生，这是您的访客卡，请您在船期间妥善佩戴，并在离船之前交还给我A: Thank you!谢谢B: (After scanning the visitor and searching the body, and called Master via walkie-talkie), Sir, please follow me, I will take you to Master’s cabin.(经过对访客的全面检查，并在高频中和船长沟通后)，先生，请跟在我后面，我带你去见船长(B)A: Is your Chief mate onboard?请问大副在船吗？B: Yes, Sir.在的，先生。

电梯专业英语词汇

电梯专业英语词汇abbreviation 缩语abnormal "不正常的,反常的" abnormality monitoring 异常监听abrasion 磨损abrasion resistant 耐磨性abrasive cloth 砂布absorb 吸收absorber 减振器AC drive 交流拖动AC feedback control 交流反馈控制AC motor 交流电机AC servo 交流伺服AC servo motor 交流伺服电机AC single speed 交流单速AC two speed 交流双速AC two speed motor 交流双速电动机AC variale speed 交流调速AC(alternating current) 交流电acanning cycle 扫描周期，扫描循环acceleration control system 加速度控制系统acceleration(accel)rate 加速器accelerator 加速器acceptance of lift 电梯验收acceptance period 验收阶段acceptance test 验收试验acceptanec certificate 验收证书access door 检修门access forbidden 禁止入内access lift 通道电梯access security 通道防卫access switch "通道开关,维修用开关"access way 进出通道accessibility "可通达性,接近的,难易程度" accessible 允许进入accessible space 允许进入的场地accessory "配件,附件"accident 事故accident insurance 事故保险accident prevention 事故预防accidental contact 触电accidental operation 误操作accordion door 折叠门accumulation 累积accumulator 蓄电池AC-GL machine 交流无齿曳引机acoustic "听觉的,声音的"acrew die 板牙activate "启动,触发"active mode 主动模式actual condition "实际状况,实际条件" actual load 实际载荷actual state 实际状况actual value 实际值actuate "开动,操作,激励"actuating linkege 操作连杆actuating magnet 操作磁铁actuation time 动作时间actuator "操纵机构,激励器,螺线管" actuator bracket 调节器支架actuator plate 调节板ACVF drive 交流调频拖动ACVF system 交流调频系统ACVF(AC varible frequency) 交流调速ACVV dirve 交流调压拖动ACVV system 交流调压系统ACVV(AC varible voltage) 交流调压adaptation "适应,匹配"adapter PCB 选通脉冲印刷电路板adapter(adapator) 适配器adapting 选配adaptive control system 自适应能力控制系统addendum "齿顶高,附录"addendum circle 外圆adding working drawing 附加加工图addition "附加物,加法"additional materials 附加材料address 地址adhesion "胶,粘合胶"adhesion protective oil 防粘油adhesive foil 胶粘薄膜adhesive tape 胶带adjacent 邻近的adjacent car "相邻轿厢,相邻电梯" adjacent entrance 相邻出入口adjusment 调试adjustable condensor 可变电容器adjustable resistance 可调电阻adjustable spanner 可调扳手adjustable speed electric drive 调速电力拖动adjustable wrench "活动扳手,可调扳手" adjusting screw 调节螺丝adjustor 调试员administation overjhead rate 管理费用标准administration cost 管理成本administration expenses 管理费用advance door opening 提前开门advance payment 预付款advanced "提前的,先进的"advanced carriage 超前拖板(选层器)advancing position reference value 超前位置参考值aerial cableway "空中缆车,架空索道"aerial ropeway "空中缆车,架空索道"aerial tramway "空中缆车,架空索道"aesthetic 美观after sales service 售后服务agency 代理agenda 议程air cord (门机用)航空钢丝绳air purifier 空气滤清剂air ventilator 通风管air-bleed 空气分泄器airborne noise 空气传播噪声air-condition 空调air-gap 气隙alarm 警报alarm bell 警铃alarm button 警铃按钮alarm buzzer 警报蜂鸣器alarm circuit 警报电路alarm system 警报系统ALC(autoclaved light-weight concrete) 蒸压轻质混凝土alcove arrangement 电梯U型排列法algorithm 算法规则系统align 校正aligning template 校正样板alignment 校正alignment gauge 校正量规alkali 碱all-computer-controlled 计算机全控的allocation "分配,分派"allocation of landing call 层站呼梯指令分配allowance "允用误差,加工余量"allowble stress for temporary load 允许暂时应力值alloy 合金alloy steel 合金钢alteration 改进alternate floor 隔层alumina 氧化铝aluminum 铝aluminum alloy 铝合金aluminum bronze 铝青铜aluminum cladding 铝制包层alumite 防蚀铝alundum 氧化铝ambient 环境的ambient noise 环境噪音ambient temperature 环境温度ammeter 安培计ammonia 氨amperage 电流强度ampere 安培amplification 放大amplification stage 放大等级amplifier 放大器amplifying tube 放大管amplitude 幅度analog adder 模拟加法器analog computer 模拟计算机analog speed card 模拟曲线板analog-digital converter 模拟-数字转换器analogue(analog) 模拟analysis 分析analysis mode 分析模拟anchor bolt 地脚螺栓anchorage "锚具,锚定"angle bar 角钢angle guide 角铁导轨angle iron 角铁angle iron frame 角铁框架angle of contact 接触角angle of deflection 导向角angle of inclination 倾斜角angle of lead 导程角angle of traction 曳引机包角angle of wrap 包角angle steel 角钢angular contact ball bearing 向心推力球轴承angular contact bearing 角面接触滚动轴承angular gear 斜齿轮angular retardationg 角减速度angular velocity 角速度anneal 退火annealing 退火annual inspection 年检annual report 年度报告annunciator "报音器,声音合成器"anode 阳极anodize 氧极氧化ANSI(America Nationa Standard Instirute) 美国国家标准协会anti-clockwise 逆时钟方向anti-corrosive paint 防腐蚀漆anti-creep 防蠕动anti-friction bearing 抗摩擦轴承anti-nuisance 防干扰anti-nuisance device 防捣乱装置anti-phase braking 反向制动anti-phase current 反相电流anti-rebound of compensation rope device 补偿绳防跳装置anti-residual 防剩磁anti-resonance 抗谐振anti-reversion device 防反转装置anti-rust 防锈anti-stall 防空转anti-vibralion pad 防震垫APM(automatic people mover) 自动人员运输机apparen power 视在功率apparent output 视在输出applicant 申请人application 申请application guide 应用指南aprons 裙板arbour "轴,杆"arc chamber 电弧隔离室arc protection 防电弧arc quenching 熄焊弧arc shield 电弧屏蔽arc suppressor 灭焊器architect 设计单位architecture 建筑学architrave 门框area 面积arm "臂,支路"armature 电驱armature coil 电驱线圈armature current 电驱电流armature lamination 电驱铁芯片armature shaft 电驱轴armature spider 星形轮armature winding 电驱绕组armoured 蛇皮管的armoured cable 蛇皮管电缆armoured conduit 导线管arrangement 布置arrival bell 到站铃arrival buzer 到站蜂鸣器arrival floor 到达楼层arrival gong 到站钟arrival rate 到站率article of consumption 消耗品artificial intelligence 人工智能artistic 工艺artistic face 工艺表面asbestos packing 石棉盘根ascending 上升ASIC(application specific integrated circuit) 专用集成电路assemble 装配assembler language 汇编语言assembly of hinge 铰链组装assign 分配astragal 装饰镶条atmospheric influence 大气影响attachment 附件attendant control 有司机控制attendant control compartment 有司机控制盒attendant operation 有司机操作audible signal 音响信号audio tape recording 磁带录音authority "当局,核准部门"authority of lift acceptance 电梯验收部门authorized "授权的,核准的"authorized user 核准使用者auto-adaptation 自适用AutoCAD 自动计算机辅助设计autographic recoder 自动记录仪automatic 自动的automatic allocator 自动分派器automatic by-pass 自动直驶automatic center opening sliding door 自动中分式滑动门automatic closer 自动关闭门automatic dispatch 自动调度automatic door 自动门automatic homing 自动回基层automatic landing 自动停站automatic landing system by spare battery 靠备用蓄电池的自动停站设备automatic leveling 自动平层automatic lubricator 自动润滑装置automatic parking garage 自动停车库automatic parking system 自动停车系统automatic relevelling 自动平层校正automatic rescue device 应急救助装置automatic return 自动返回automatic telescopic center opening sliding door 自动中分式折叠滑动门automatic telescopic sliding door 自动折叠式滑动门automobile lift 汽车电梯autowalk 自动人行道auxiliary apparatus 辅助装置auxiliary brake 辅助制动器auxiliary cicuit 辅助电路auxiliary contact 辅助触点auxiliary drive 辅助驱动auxiliary lock 辅助锁auxiliary materials 辅助量auxiliary value 辅助材料auxiliary winding 辅助绕组available area 有效面积average 平均average car load 平均轿厢负载average dispatching interval 平均调度间隔时间average interval 平均调度间隔时间average passenger waiting time 平均乘客侯梯时间average response time 平均应答时间average waiting quest 平均乘客量average waiting time 平均乘客侯梯时间axial flow fan 轴流式风扇axis 轴线axle 轴babbit 巴氏合金babbit lined bearing 巴氏合金衬里轴承babbit melter 巴氏合金熔化器babbit metal 巴氏合金babbit rope socket 灌注式巴氏合金绳头back current 反向电流back e.m.f 反电动势back lash 轮齿隙back plunger type 后部柱塞式(液压梯) back side "后侧,后边"back type governor 轴流式限速器back wall 后壁baked enamel 烤漆balace weight 平衡器balance 平衡balance chain 平衡链balance coefficient 平衡系数balanced traffic 平衡交通ball bearing 滚珠轴承ball cup 球形碗ball pin 球形硝ball stop valve 球形断流器ball type bearing 滚珠轴承ballast 镇流器balustrade deching 外侧盖板balustrade exterior panelling 外装饰板balustrade lighting 扶手照明balustrade panel 扶手板balustrade skirting 扶手群板balustrades 扶手装置bandsaw 带锯bank "银行,群组,排"bar "条,棒"bar code 条形码bar lock 杆式锁bare wire 裸线barricade "防护墙,隔墙"barrier "隔板,栅栏"base "基座,基础"base plate 基板basement 地下室basement service 底下室服务basement type 底吊式basic logic element 基础逻辑元件basic logic function 基础逻辑功能batch production 批量生产battery 电池battery- backed 电池支持的battery box 蓄电池箱battery charger 电池充电器baud rate 波特率BCD(binary coded decimal) 二进制编码的十进制beam 梁beam pad 井道内电缆保护垫片beam pulley 抗绳轮bearing 轴承bearing bracket 轴承支架bearing cap 轴承盖bearing load 轴承负荷bearing plate 承重板bearing play 轴承间隙bearing sleeve 轴承衬套bearing stand 轴承座bed lift 病床电梯bed plate 底座bell 铃belt 胶带belt drive 胶带传动belt grinder 胶带磨床belt pulley 胶带轮belt type moving walk 带式自动人行道bending 弯曲bending stress 弯曲应力benzine 轻汽油bevel gear 伞(斜)齿轮beveled washer 斜垫圈BGM (background music) 背景音乐BGM speaker 背景音乐扬声器bias "偏置,偏移"bid "投标,报价"bid table 报价单bidder 投标bidding cycle 投标有效期限bidding procedure 投标(报价)程序bil of delivery 发货单bil of lading 海运提单bill of expenses 费用帐单bill of materials 材料单billing 开发票binary 二进制binder 装订册bi-parting 对开式(上下开启)bi-parting door 垂直中分门bipartite light transistor 双分式光电管bistable magnetic swich 双稳态磁开关bistable switch 双稳态磁开关bitumen 沥青blade "叶片,刀片,锯片"blade connector 刀形连接器bleed-off circuit 泄放电路blind hoistway 盲(无门)井道block chart 方框图block diagram 方框图线路block of flats 住宅楼区blocking of control circuit 控制电路闭锁blower 鼓风机blower coil 吹弧线圈blower motor 风机电动机blue print 蓝图boading floor 登梯楼层boading time 登梯时间boarding 登梯boarding landing 登梯层站boarding passenger 登梯乘客boarding rate 登梯率boarding stop 登梯停站boarding zone 登梯区域bobbing 绕线管boldface type 粗字体bolt 螺杆booster 升压机border condition 边界条件bore hole "钻孔,镗孔"boring 镗boring lathe 镗床boring machine 镗床boring miller 镗铣床bottom 底部bottom car clearance 轿底安全高度间隙bottom car overtravel 底部轿厢越程bottom car runby 底部轿厢越程bottom clearances for car 轿底间隙bottom counterweight clearance 轿底对重间隙bottom counterweight overtravel 轿底对重越程bottom counterweight runby 轿底对重越程bottom door retainer 门下角bottom floor 底部楼层bottom runby 底部越程bottom slow down switch 底部减速开关bottom stop 底部停战bottom terminal floor 底部楼层bottom terminal landing 底部端站bottom terminal stop 底端停站box "盒,箱"box counterweight 箱式对重Braille 盲文字符brake 制动器brake arm 制动器臂brake contact 制动器触点brake coutact 制动器联轴器brake dish 制动盘brake drum 制动轮brake energy 制动力brake level 制动器杠杆brake lever 制动器手柄brake lining 制动器衬套brake linkage 制动器连杆brake operater switch 制动操纵开关brake pin 制动器悄brake press "折弯机,压弯机"brake pulley 制动轮brake release lever 制动器松闸手柄brake release magnet 制动器送闸磁铁brake release time 制动器松闸时间brake shoe 制动靴brake spacing 制动器间距brake spring 制动弹簧brake tension 制动器张紧力brake torque 制动器力矩brake wrench 制动器板手braking 制动braking distance 制动距离braking force 制动力branch circuit 分支电路brass founder 铸铜break "切断,破断"break-down 故障breaking load 破断负荷breaking strength 破断强度breaking test 破坏实验breather 通气管brick 砖brick-layer 砖砌工bridge circuit 桥式电路bridge connector 桥接器bridge jumper 桥接片bridge rectifier 桥式整流器bright controlling 光度控制broach 拉力broaching machine 拉床brochure 手册broken chain contact 断链触点broken circuit 断路broken drive chain contact 主驱动链保护装置broken drive-chain safety device 驱动链条保护装置broken rope contact 驱动链条列断安全装置broken step chain contact 断绳触点broken step chain device 断绳开关broken step chain safety device 梯级链断列触点broken step safety device 梯级破列安全装置broken tape sweitch 短带开关bronze 铜brunching "成组,成群"brush finished stainless steel 哑光不锈钢brush holder "刷握,滑环"brush yoke 刷架budget 预算buffer 缓冲器buffer base 缓冲器底座buffer plate 缓冲器板buffer plunger 缓冲器柱塞buffer return spring 缓冲器复位弹簧buffer stand 缓冲器台buffer striking plate 缓冲器撞板buffer stroke 缓冲器冲程buffer support 缓冲器支承buffer switch 缓冲器开关buider's work drawing 土建图纸buiding facility 大楼设施buiding supervision center 大楼监管中心builder 建筑单位building 建筑building area 建筑面积building contractor 建筑承包商building manager 大楼管理者building monitoring and security system 大楼监管和安全系统building population 大楼居住人口built=in 内装built-in escalator 组合式自动扶梯bumper 弹簧式缓冲器bumper rail 防撞板bumpy ride 颠簸振动的运行buried 埋入的burn in (程序)灌入burr "毛刺,毛边"burr free 去毛刺bus 总线bus bar 汇流条bush 衬套bushed bearing 加衬轴套bushing "衬套,轴套,套筒"butt joint "平接,对焊"button 按钮button switch 按钮开关buyer 买方buzzer 蜂鸣器buzzer switch 蜂鸣器开关bypass 直驶by-pass button 直驶按钮by-pass valve 溢流阀bypassed floor 直驶不停楼层bypassed stop 直驶不停层站C$F 到岸价cab "轿厢,座舱"cab interior 轿厢内部cabin "轿厢,座舱"cabinet "柜,厢"cable 电缆cable box 电缆箱cable car 缆车cable cleat 电缆夹具cable conductor 电缆导线cable entry 电缆引入cable hanger 电缆吊架cable hole 电缆孔cable joint 电缆接头cable termination 电缆末端cable trunk 电缆接头CAD 计算机辅助设计cage 轿厢cage door 轿厢门calculation 计算机辅助设计calibrate 校准call "呼梯,呼叫"call acceptance 呼梯接收call accepted 接受呼梯call accepted indicator 接受呼梯指示灯call accepted signal 接受呼梯信号call allocation 呼梯分派call assignment 呼梯指令分配call band 呼梯信号带call button 呼梯按钮call cancel 呼梯取消call canceling 呼梯取消call coincidence 呼梯重合call conmting system 呼梯计数系统call contrl 呼梯指令控制call emitter 呼梯指令发送器call input 呼梯输入call input capacity 呼梯输入内容call input device 呼梯输入装置call load 呼梯输入call memory 呼梯记忆call registered 登陆的呼梯call registered signal 登陆的呼梯信号call registration indicator 呼梯登陆信号call sequence 呼梯顺序call tegistration 呼梯登陆call-back 召修call-back message 召修信息callinfg board 召唤盒calling floor 呼体楼层calling landing 呼梯call-out response time 维修召唤应答时间call-out service 急修服务CAM 计算机辅助制造cam 凸轮cam for positive operation 强制操纵凸轮cam lever 偏心柄cam shaft 偏心轴cam tape control 偏心带控制cam-gear 凸轮传动装置cam-operated switch 凸轮(碰铁)操纵开关cancel "撤消,取消"cancelingof call signal 呼梯信号消除cancellation "撤消,取消"canopy "顶盖,大蓬"canvas 帆布canvas hose 帆布软管cap "帽,盖子"cap nut 螺母capacitance "电容,电容量"capacitor 电容capacitor motor 电容器电机capacity "载重,容量,定员"capacity plate 载量标牌capstan 绞盘captive roller safety gear 滚柱式安全钳car 轿厢car annunciator 轿厢报警器car approaching gong 轿厢到站预报钟car apron 轿厢入口群板car assignment "轿厢调度,轿厢分配"car automatic switch landing 轿厢开关自动停站car axis 轿厢中心线car back wall 轿厢后壁car botom clearance 轿厢安全高度car bottom overtravel 轿厢底部越层car bottom runby 底部越程car buffer 轿厢缓冲器car button 轿厢按钮car cab 轿厢体car call 轿厢指令car call button 轿厢指令按钮car call cancel 轿内召唤取消car call control 轿厢指令控制car call panel 轿厢(呼梯)指示盘car call stop 轿厢(呼梯)指令停车car cam 碰铁car canopy 轿厢顶盖car ceiling 轿厢装饰顶car coming indicator 轿厢驶近指示灯car control lever 轿厢操纵手柄car control switch 轿厢操纵开关car counterweight 轿厢对重car cross-head 轿厢上梁car depth 轿厢深度car dispatch 轿厢调度car door 轿门car door catch 轿门栓car door closer 轿门关闭器car door electric contact 轿门电触点car door guide shoe 轿门导靴car door interlock 轿门联锁car door lock 轿门门锁car door rail 轿门导轨car door sill 轿门地坎car door track 轿门导轨car elevator 汽车电梯car emergency exit "轿厢安全门,应急门"car emergency opening 轿厢安全窗car emergency release switch 轿厢应急释放按钮car enclosure panel 轿厢壁板car enclosures 轿厢壁板car entrance 轿厢入口car extetior "轿厢外装修,轿厢外表"car fan 轿厢风扇car floating movable platform 轿厢活动地板car floor frame "轿厢架,轿架"car frame "轿厢架,轿架"car frame attachment 轿厢框架附件car frame plank 轿厢下梁car frame upright 轿厢立柱car front 轿厢前壁car full control 满载轿厢控制car gate 轿厢门car gate contact 轿门触点car gate electric contact 轿门电气触点car guide 轿厢导轨car guide axis 轿厢导轨中心线car handle control "手柄开关操纵,轿内开关控制" car handrail 轿厢扶手car height 轿厢高度car illumination 轿厢照明car isolation 轿厢隔震器car leveling device 轿厢平层装置car lift 汽车电梯car light 轿厢照明装置car light panel "轿厢照明板,照明天花板"car lighting 轿厢照明car manual switch landing 轿厢手动开关停站car operation board 轿厢操纵盘car operation panel 操纵箱car overload 轿厢超载car panel 轿厢壁板car panel attachment 轿厢壁板附件car panel base 轿厢壁板底座car panel with window 轿厢壁板上窗口car platform "轿厢底,轿底"car platform guard 轿厢站台护板car platform sill 轿厢car position indicator "轿厢指示灯,轿厢位置显示"car position reference value 轿厢位置参考值car preference 轿厢优先权car push-button 轿厢按钮car rear wall 轿厢后壁car roof "轿厢顶,轿顶"car safety 轿厢安全钳car safety bar for dumbwaiter 轿厢安全棒(杂货梯)car safety gear 轿厢安全钳car safety mechanism switch 轿厢安全钳联动开关car sheave 轿厢绳轮car side emergency door 轿厢安全侧门car side opening 轿厢侧面开门car side wall 轿厢侧壁car sill 轿厢地坎car sling "轿厢架,吊架"car station 轿厢操纵站car status information 轿厢运行状态信息car stop 轿厢停止car suspension 轿厢悬挂装置car switch 轿厢开关car switch automatic floor stop operation 轿厢开关自动停站装置car switch control 轿厢开关控制car switch opration "手柄开关操纵,轿内开关控制"car top 轿厢顶部car top clearance 轿顶安全高度car top emergency exit "轿顶安全出口,轿顶应急出口"car top guard 轿顶护栏car top inspection device 轿顶检修装置car top inspection station 轿顶检修盒(站) car top light 轿顶照明装置car top protection balustrade 轿顶防护栏杆car top protection railing 轿顶防护栏杆car ventilation 轿厢通风car walls "轿厢壁,轿壁"car weight 轿厢重量car width 轿厢宽度carbon "碳,石墨"carbon brush 碳刷carbon contact 碳精触点carbon steel 碳素钢carburization 渗碳carburize 渗碳carburized hardening 渗碳硬化carburizer 渗碳剂card "卡片,纹板"card reader 卡片读出器cardan joint 万向接头carpet 地毯carriage charges 运费carry frequency "载波频率,开关工作频率" carrying capacity "载运量,载运能力"cart elevator 车辆运货电梯cartridge fuse 插塞式熔断器carving machine 刻模机cascade "级联,串联"cascade sub-loop 串接式子回路case "箱,盒,外壳"casing "保护套,外套"casing of cylinder 油缸套cassette tape 录音带cast bronze 铸青铜cast iron 铸铁cast steel 铸钢casting 铸造castor oil 蓖麻油catch "擎子,门扣,捕捉器"catch block 安全钳catch clip 捕捉夹钳catch device 捕捉装置cathode 阴极cathode ray tube(CRT) 阴极射线管cavitation "气穴,涡穴,饱和压力点"ceiling 吊顶ceiling assembling 轿顶cellulose 纤维板cement "水泥,胶合剂"cement concrete 混凝土cenrifugal brake 离心制动器center 中心center latch 中心门栓center line 中心线center of curvature 曲率中心center opening 中分式门center opening door 中分门center opening two speed door 中分四扇门center opening vertical sliding door 中分式垂直滑动门center plunger hydraulic lift 柱塞直顶式液压电梯center support "中心支撑,中间支撑,第三支撑" center-opening folding door 中分式折叠门centigrade 摄氏温度central alarm 中央报警central control board 中央监控盘central control room 中央监控室central jack 中心液压装置central position 中心位置centrifugal 离心的centrifugal cast 离心铸造centrifugal fan 离心式风扇centrifugal governor 离心式限速器centrifugal speed 离心速度centrifugal switch 离心开关centrifugal type governor 离心式限速器centripetal force 向心力ceramic capacitor 搪瓷电容certification 证书certifying body 认证机关chain 链条chain block 手拉葫芦chain bracket 链条托架chain drive 链传动chain drive elevator 链驱动升降机chain drive machine 链驱动机chain gear 链轮chain guard 链防护罩chain link "链节,链环"chain pitch 链条节距chain sag 链条下垂度chain sheave 链轮chain sprocket 链轮chain sustarned elevator 链支撑升降机chain tensioning device 链张紧装置chain wheel 链轮chain wheel track 链轮导轨chamger "倒棱,去毛刺"change switch 转换开关change-over contact 转化触点change-over landing 换乘电梯层站change-over switch 转换开关change-pole 变化极性channel 槽钢channel iron 槽铁channel steel 槽钢character "特征,字符" characteristic "特征,特性" characteristic curve 特性曲线charge "充电,收费"charged "带电,充电"charging contactor 充电接触器charging set 充电chart 图表chart of accounts 成本图表check valve 止逆阀chequer(checker)plate 网纹钢板chief engineer 总工程师chime 音钟chip 芯片chipboard 木屑板chisel 凿子choke "扼流,截流,阻塞"choke coil 扼流线圈chopper 斩波器chrome 铬chuck 卡盘CIF(cost insurance and freight) 到岸价cinder concrete 煤渣混凝土circle "周期,圆"circuit 电路circuit breaker "断电器,断路器"circuit diagram 电路图circular pitch 周节circulating pump 循环泵circulation 循环circumferential force 圆周力circumferential speed 圆周速度circumferential velocity 圆周速度CL(center line) 中心线clacking 盖板cladding 装饰clamp 夹clamp ring "压制环,加紧环"clamping jaw 夹钳clamping sleeve 夹紧套桶clamping strap 制动带class of loading 灾荷种类clear depth 净深度clear dimension 净尺寸clear door height 门净高度clear door width 门净宽度clear entrance to the car 轿厢入口净尺寸clear height 净高clear hoistway 井道净尺寸clear width 净宽度clearance between skirt panels 裙板间隙clearance bottom car 轿底安全高度clearance top car 轿顶安全高度clearance top counterweight 对重装置顶部安全高度cleated riser 梯级竖板clerance 间隙clevis U型夹client "客户,买主"clip 钳夹clockwise 顺时针的close circuit 闭合电路closed loop 闭环closed position (门)关闭位置closed position monitoring (门)关闭位置检测closed-loop control 闭环控制closed-type motor 闭合式电动机closer 关门器closing force (门)关闭力closing speed 门关闭速度closing travel 门关闭运行closing valve 切断阀clutch 离合器clutch component 离合器部件clutch plate 离合器板clutch release sleeve 离合器释放套管clutch spring 离合器弹簧CMOS 互补型金属氧化物(半导体)CNC(computerized numric control) 计算机数控coast to stop 滑行停车coating 涂层coaxial cable 同轴电缆cock 龙头code "码,符号,规程,规范"code of practice "实施规程,实用规程"code word 代号文字coding PCB(printer cicuit board) 编码印刷电路板coefficient 系数coefficient of friction 摩擦系数coil "线圈,绕组"coil case 线圈外壳coiled spring 螺旋弹簧coincidence memory 重合记忆coinciding call 重合呼梯指令cold cathode 冷阴极collapsible door 栅栏门collapsible gate "栅栏门,折叠式门"collapsible type door 折叠式门collar 环collecting brush 集电刷collecting ring 轴环collection "收集,集合"collective control 集中控制collective full automatic operation 全自动集中控制collective operation elevator 集中操作电梯collective selective 集选collective selective control 集选控制collector 集电路collision switch 碰撞开关color 颜色colored starnless steel 彩色不锈钢colorfast 不褪色的colorless 无色的column "柱,立柱"comb contact 梳齿板安全装置comb floor plate 梳齿板comb light 梳齿灯comb lighting 梳齿板照明comb plate 梳齿板comb plate contact 梳齿板触板comb plate safety device 梳齿板安全装置commutation 整流commutator 换向环commutator brush 整流子电刷commutator lug 整流片commutator metallic segment 金属整流器compact 紧凑的comparator 比较器compartment "隔板,隔室"compennsating device for hoist ropes 曳引绳补偿装置compensanting/equalizer disk 补偿/补偿器compensating 补偿compensating chain device 补偿链装置compensating condensor 补偿电容器compensating devece 补偿装置compensating rope 补偿绳compensating rope device 补偿绳装置compensating rope hitch 补偿绳绳头板compensating rope sheave 补偿绳轮compensating rope socket 补偿绳绳头compensating winding 补偿绳绕组compensating-rope sheave safety switch 补偿绳轮安全开关compensating-rope sheave switch 补偿绳轮开关compensation chain 补偿链compensation coil 补偿绳线圈compensation rope 补偿绳compensation sheave 补偿绳轮competent "有资格的,胜任的"competent personnel "有资格的人员,胜任的人员"competitor system 竞争机制component 部件compound wind motor 复励电动机compound wound 复绕comprehensive 综合的comprehensive maintenance contract "综合维修合同,全包维修合同" comprehensive service contract "综合维修合同,全包维修合同" compressing spring 压缩弹簧compression 压缩compression switch 压缩开关compressive stress 压应力compressor 压缩器compulogic system 电脑程序控制系统computer 计算机computer peripheral devices 计算机外围装置computer simulation 计算机模拟computing power 运算容量concealed "隐蔽的,暗式"concealed hinge 暗式链条concentrated load 集中载荷concentricity 同心性conclusion of contract 合同成交concrete 混凝土concrete hoistway 混凝土井道concrete machine block 混凝土机座concrete wall 混凝土墙condenser 电容器condenser for power factor improvement 功率因素补偿电容condition 条件condition of payment 付款条件conditions of contract 合同条件conducting wire 导线conductive 导电的conductor 导体conduit 导线管conduit fitting 导线管接头cone roller bearing 滚锥轴承conference room 会议室conical brake 锥形制动器conical pin 锥销conicity 锥度connect in series 串接connecting piece 连接件connecting rod "连杆,连接杆"connection 连接connection diagram of controller 控制柜连线图connector "接线柱,连接器"conract specification "合同规定,合同明细表"conract speed "合同速度,额定速度"consecutively departing 依次派出的轿厢console panel "控制柜,控制盘"constant "恒定的,常数"constant HP motor 功率恒定型电机constant speed valve "比例控制阀,调速阀"constant torque motor 力矩恒定型电机construction "安装,施工"construction crane 建筑起重机construction layout drawing 土建图construction platform "安装平台,施工平台" construction site "安装工地,施工工地" consultant "顾问,咨询机构"consumption 消耗contact 触点contact angle 接触角contact brace 触头撑条contact burning 触头烧损contact carrier 触头支架contact control 有触点控制contact control system 有触点控制系统contact finger "接触指,滑触头"contact forcibly actuated 强迫操动触头contact holder 触头固定架contact input 接触输入端contact load 保证(额定)载荷contact mat 触头垫片contact normally closed 常闭触点contact normally open 常开触点contact pressure 触头压力contact resistance 接触电阻contactless 无触点contactless control 无触点控制contactless control system 无触点控制系统contactless switch 无触点开关contactor 接触器contents 内容conter 计数器continuing travel indicator (轿内)继续运行指示器continuous line arrangement 连锁配置continuous speed regulation 连续速度控制continuous-pressure button 继压开关contract "合同,契约,承包合同"contract capacity "合同载重量,合同容量"contract load 合同负载contract of indemnity 赔偿合同contract party "合同方,合同当事人"contract work system 合同制度control 控制control amplifier 调节放大器control bus 控制总线control cabinet 控制柜control cable 控制电缆control circuit 控制电路control device for handrail brekage 扶手带断带保护装置control feature 控制特征control gear 控制论control guard for handrail breakage 扶手带断带保护装置control lever 控制杆control panel 控制屏control stand 控制台control station 控制站control switgh 控制开关control system 控制系统control system for elevator 电梯控制系统control technique 控制技术control type 控制形式control valve 控制阀control valve unit (液压)调节阀装置control voltage "控制电压,操作电压"controlled angle 控制角controller 控制柜controller base 控制柜底座controller cabinet 控制柜controller panel 控制屏controller wiring diagram 控制柜电路图controlling circuit 控制电路conuter-clockwise 逆时针方向conventional 常规的conventional lift 普通电梯converter "整流器,转换头"converter panel 换流器盘converter set 换流器组件converter unit 换流装置conveyance of passengers 乘客载运conveyer 输送机conveyer track 输送车轨道cooler 冷却装置cooler air-conditioner 空调制冷cooling 冷却cooling device for semiconductor 半导体冷却装置cooling fan 冷却风扇COP(car operation panel) 轿厢操纵盘copper 铜cord "绳索,芯线"cord drive "绳传动,(厅门)"core 铁心core press 铁心压力core ventilation 铁心通风cork 软木cork packing 软木盘根corner "角,隔"。

船舶英文小结

船舶英文词汇对照表甲板部分Rank 船员职务rank of ship’s crewCrew 船员seaman、mariner、sailor船员职务（Senior officer 高级船员）Captain 船长，（CAPT）master 船长是全船最高领导者，总管全船所有事物，拥有最高权限。

Chief officer 大副，（C/O）船舶二把手，职务仅次于船长在船长无法行驶职能时接替船长位置。

Second officer 二副（2/O）Third officer 三副（3/O）Assistant officer 驾助、驾驶助理、舵长Chief engineer 轮机长、老轨、大车（C/E）船舶机舱部主要负责人、船舶三把手Second engineer 大管轮、二轨、二车（2/E）Third engineer 二管轮、三轨、三车（3/E）Fourth engineer 三管轮、四轨、四车（4/E）Electric engineer 电机员（E/E）Assistant engineer 轮机助理、轮助普通船员Cadet 实习生、卡带DECK CADET 甲板实习生、ENGINE CADET轮机实习生Bosun 水手长（BSN）Fitter ，Carpenter 木匠（FTR）Able seaman （A.B）全能水手，一水Ordinary seaman （OS）普通水手、二水NO.1 Motorman 机工长Motorman 机工（M/M）Oiler 加油工（OIL）Wiper 抹油工（WIP）Chief cook 大厨（cook）Waiter 、Steward 服务员，大台（STDW）船舶靠港登轮人员Pilot 引航员，领航员，锚地引领员Agency ，Agent 代理，船舶代理。

简称：船代Watch man 梯口值班人员（船舶驾驶人员兼职）：船舶靠港后，海事局要求在船舶上下船处设立签到值班台，等级上下船舶人员名字，职务，来船目的，上下船时间等，并发放登轮许可证。

19规则值班水手英语听力与会话

passport 护照
Learning Through Pictures
barge 驳船
Knowledge Extension
Part Ⅲ
谈论日期 Talk about Date
S1：What is the date today？ S1：今天是几号？ S2：It's may 2nd. S2：今天是5月2日
九月
October [ɒk'vembə] November [nəʊ'vembə]
十月十一月
December [dɪ'sembə]
十二月
Knowledge Extension
Part Ⅲ
谈论星期....... Talk about Days in a Week
S1：What date is today？ S1：今天是星期几？ S2：It's Thursday. S2：今天是星期四。
5
4
员管理
维护和维修
3
货物装卸和积载
第一章公共英语
第一节日常生活用语第二节船员职务名称第三节梯口值班
Part Ⅰ drills
第一节日常生活用语
1.S1:Good morning/afternoon/evening！ 1.S2:Good morning/afternoon/evening！
immigration officer
移民局官员
quarantine officer
检疫官员
customs officer
海关官员
foreman
['fɔ:mən] 工头；领班
stevedore
['sti:vədɔ:r] 码头工人

卸船常用英语

1.H e a v e t h e h e a d/s t e r n l i n e.绞头缆/尾缆。

2 绞紧横缆和倒缆。

3.Stop heaving the head/stern line and the spring. 停绞头/尾缆和倒缆。

4.Hold the head/stern line and the spring. 拉头/尾缆和倒缆。

5.Make fast the head/stern line and the spring. 挽牢头/尾缆和倒缆。

6. 自左舷松下一根引缆给带缆船。

7.Lower one slip wire to the mooring boat from starboard side. 自右舷松下一根回头缆给带缆船。

8.Walk out the port anchor chain on the water surface. 松出左锚锚链到水面。

9.Unshackle the port anchor from the chain before three o'clock afternoon. 下午3点以前把左锚从锚链上卸下来。

10.Heave the port/starboard head/stern line. 绞直左/右舷头尾/缆。

11.Give a good rope to the tug boat from starboard/port side. 从右/左舷卸下一个质量好的缆绳给拖船。

12.You must make the tug line fast on the bitts. 你必须要把拖缆牢固地挽在缆桩上。

13.Slack away the head/stern/ tug line. 松出头/尾/拖缆。

14.Let go the head/ stern/tug line. 解头/尾/拖缆。

15.Let go the spring /the breast line. 解到/横缆。

电梯专业英语词汇lmn

label 标签，标牌labeling 加标签，贴标签laboratory report 试验报告labour department inspection 劳动部门检查（验收）lacquer coat 漆层lacquer enamel 搪瓷漆ladder 梯子ladder diagram 梯形图lading door dill 厅门地坎lading door safety switch 层门安全开关laminated 层压的，叠压的laminated glass 多层玻璃laminated p;astic panel 层压塑料板，多层塑料板laminated plastic 层压塑料板laminated spring 叠簧laminated wood 多层板lamination 铁芯叠片lamp 灯lamp holder 灯座lamp socket 灯座landic panel 停电自动平装置landing 层站landing apron 厅门护脚板landing button 停站按钮landing call 层站呼梯landing call adder unit 层站呼梯信号加法网络装置landing call button 层站呼梯按钮landing call protection 层站呼梯信号保护landing device 停站装置landing direction indicator 层门方向指示灯landing door 层门，厅门landing door jamb 层门门套landing door locking device 厅门门锁装置landing entrance 层站入口landing indicatior of maching room 机房层站指示器landing indicator 层门指示灯landing interlock 厅门联锁landing plate 门厅板landing position indicator 层站位置指示器landing sagety edge 层门安全开关landing sills 层门地坎landing stop 层站停车landing switch 层站开关landing wiring harness 厅门接线束landing zone 层站区lang lay 同向捻股langding accuracy 停站精度，平层精度lantern 信号灯lap 研磨lap joint 搭接larallel single bank arrangement 重叠配置large quantity production 大量生产large scale production 大规模生产latch nut 锁紧螺母latching relay 门栓继电器lateral 横向的，水平的lathe 车床lay （绳）捻，编lay of rope （钢丝绳）捻股方法layout 布置，平面图layout drawing 布置图LCD 液晶显示器LCR 最低层呼梯反向LD 逻辑器件，逻辑装置lead 引线，导程，螺距lead 铅lead seal 铅封lead time 供货周期leaf 片，叶，门扇leaf spring 片簧leaflet 散页印刷品leakage 泄漏leakage coefficient 漏磁系数leakage current 泄漏电流leaving passenger 出梯乘客LED 发光二极管ledge 架，支架left hand machine 左手曳引机left hand two speed sliding door 左开门left handed worm 左旋螺杆left lay 左捻（绳股）left opening two speed sliding door 左开双扇门left-hand twist （绳）左向绞legible 易读的length 长度lens 透镜letter of credit 信用证letter of intent 意向书level 场水平,高度level gear 伞齿轮level transducer 平层传感器leveling 平层leveling accuracy 平层准确度leveling cam 平层碰铁leveling device 平层装置leveling error 平层误差leveling inaccracy 平层误差leveling inductor plate 平层感应板leveling mode 平层模式leveling speed 平层速度，爬行速度leveling switch 平层开关leveling zone 平层区leveling-in zone 平层区lever 手柄，杆lever drive 手柄驱动lever handle 杆式手柄liability to guarantee 担保责任license 许可证license agreement 许可证协议license contract 许可证合同license fee 许可证费用license holder 许可证持有者license plate 使用许可，汽车牌licensee 持有许可证（执照者）lift 电梯lift attendant 电梯司机lift car 轿厢lift controil valve 升降控制阀lift cycle 电梯运行周期lift group control 电梯的群控lift in use indicator 电梯在使用中指示器lift inspector 电梯检查员lift machine 电梯曳引机lift management 电梯管理lift on ships 船用电梯lift series 电梯系列型谱lift tester 电梯测试员lift well 电梯井道lifting cam for sagety shoe （门）安全触板缩回凸轮lifting capacity 提升能力lifting height 提升高度lifting height of lift 电梯提升高度lifting hook 起重吊钩liftwell 电梯井道light beam safety switch 光线安全开关light bulb 灯泡light device of pit inspection 底坑检修照明装置light duty traffic 轻量交通light metal 轻金属light switch 照明开关light traffic 轻闲交通lighting 照明lighting circuit 照明电路lighting current 照明电流lighting fixture 灯具lighting source 照明电源lighting voltage 照明电压lighting window 采光窗户lightweight 重量轻的，轻质的lightweight concrete 轻质混凝土lighyting barrier 照明障碍limit curve 临界曲线limit switch 限位开关limiting circuit 限制电路line diagram 线图表line filter 管道过滤器line motor 直线电机line spacing 行距line voltage 线电压linear circuit 线性电路linear induction motor(LIM) 直线感应电动机linear speed 线速度liner 衬套lining 衬套link 链环，链节link library 程序库linkage 连杆linkage address 联系地址linkage specification 连杆规格表lintel 门楣liquid 液体liquid level 液位liquid level detector 液位检查器liquid level indicator 液位指示器list of materials 材料清单list of parts 零件清单live load 活动负荷living expenses 生活费用L-Key 内六角扳手ln-off signal 通断信号loac curve 载荷曲线load 负载，载量（数据，程序等）装入load cell 称重装置load condition 载重状态load measuring 杆量，称量load measuring choke coil 称量扼流线圈load measuring device 称重装置load measuring sensor 载重传感器load test 载重试验load transducer 载重传感器load weighing 称量load weighing floor 称量轿底load weighing platform 称量轿底load weighting device 称重装置loading 负载，负荷loading internal 乘客间隙时间loading internal timeloading time 进入电梯时间，装载时间loading weight 载重量lobby 楼厅，候梯厅lobby panel 门厅调度盘lobby surveillance 门厅检测装置local code 当地规定local lighting 局部照明local quench 局部淬火local regulation 当地规定local zone 本层楼区lock bolt 锁紧螺栓lock device 锁住装置lock down sagety 向下锁定安全装置lock net 锁母lock out operation 分离运转，分离操作lock striker 门锁碰头lock washer(L/W) 斜垫片lockable 可闭锁的，可锁定的locker 摇杆，锁紧器lock-in circuit 自保电路locking jaw 锁紧爪locking relay 自锁继电器locks 门锁装置，联锁装置log diary 运行日记logger 记录器logic analyser 逻辑分析器logic circuit 逻辑电路logic diagram 逻辑图logic element 逻辑元件logical combination 逻辑结合long ton 长吨，英制吨long wait hall call 候梯时间较长的门厅呼梯long wait landing call 候梯时间较长的层站呼梯longitudinal 纵向的Lon g’s lay rope 同向捻（顺捻）钢丝绳loop 环圈loop circuit 环形电路loop current 环流loose bearing 松配轴承loose fit 动配合loss 损耗loss of power 功率损耗loudness level 响度louver 气窗low carbon steel 低碳钢low cost 低成本的，廉价的low rise building 低层建筑物low speed 低速的，慢速的low speed winding 低速绕组lower chord 下楔材料lower cost solution 低成本方案lower frame 底部框架lower/upper landing （自动扶梯）下部/上部通道lowest call reversal(LCR) 最低层呼梯反向lowest reversal floor 最低反向楼层low-rise lift group 低层区电梯组群low-rise zone 低层区low-speed door 低速门LS(limit switch) bracket 限位开关支架LS(limit switch) cam 限位开关碰铁lubricant 润滑剂lubricating fitting 润滑装置lubricating instructions 润滑说明书lubrication 润滑lubrication ring 润滑油杯lubricator 润滑器lug 线桥luggage lift 行李电梯lumen 流明（光通量单位）luminous indicator 发光指示器Lux 勒克司（照明单位）luxury car 豪华轿厢machinability 切削性machine 曳引机machine beam 曳引机承重钢梁machine beam plate 曳引机支撑板machine bed 曳引机座machine bed inserting mortar 曳引机座（砂浆）灌缝machine bed plate 机器底板，曳引机底板machine driving 曳引机machine earthquake proof stopper 曳引机防震挡止器machine elevation device 曳引机高度调整装置machine frame 曳引机架machine installation 曳引机安装machine isolation 曳引机隔震machine isolation device 曳引机隔震装置machine language 机器语言machine No. plate 曳引机编号牌machine room 机房machine room area 机房面积machine room arrangement 机房布置machine room depth 机房深度machine room height 机房高度machine room inspection 机房检修machine room lower 下机房machine room of hydraulic lift 液压电梯机房machine room plan 机房布置图machine room upper 上机房machine room width 机房宽度machine room wiring harness 机房配线束machine sheave cover 曳引机绳轮罩machine spacing bed 曳引机高度调整底座machine sprocket 曳引机链轮machine supporing steels 曳引机承重钢楔machine supporting beams 承重梁machine supporting steelwork 曳引机承重钢结构machine tools 机床machined 机加工的machinery 机械machining 机械加工machining allowance 加工余量machining in general 普通机械加工magnet 磁条magnet brake 磁力制动器magnet coil 电磁线圈magnet lamination 电磁铁芯片magnet plunger 插棒式电磁magnet vane 隔磁板magnetic amplifier 磁放大器magnetic brake 电磁制动器magnetic catch 磁闩magnetic charateristic 磁特性magnetic clutch 磁性离合器magnetic detector 磁力检查器magnetic flux 磁通量magnetic flux density 磁通密度magnetic leveling switch 磁性离合开关magnetic noise 电磁噪声magnetic pole 磁极magnetic resistance 磁阻magnetic switch 磁感应开关magnetism 磁性magnetism pole 磁棒magnitude 大小，数量，等级magntic core 磁铁芯mahogany 红木main chain 主链条main circuit 主电路main circuit breaker 主断路器main circuit control 主电路控制main contact 主触点main contactor 主接触器main drive 主驱动装置main drive chain 主驱动链main drive chain guard 主驱动链保护装置main drive shaft 主驱动轴main drive sprocket 主驱动链轮main drive wheel 主驱动装置main drive wheel 主驱动轮main floor 基站main landing 基站main landing door switch 基站门开关main lobby 大厅，主厅main menu 主菜单main power 主电源main program 主程序main reservoir 油箱main rope 主钢丝绳main stop 基站main switch 总开关main valve 主阀门main-drive assembly 主驱动总成，主驱动部件maintenance contract 维修合同maintenance control 检修控制maintenance cost 维修成本maintenance fitter 维修保养工maintenance instruction 维修说明书maintenance man 维修人员maintenance operation 维修作业maintenance-free 免费维修make contact 触点闭合maker’s name plate 制造商铭牌making button 动合按钮male guie rail 雄导轨，带凸榫导轨malfunction 误动作，失灵，不正常工作mallet 木槌managanese bronze 锰青铜mandatory 强制的manganese 锰manhole 人孔man-hour coutput 人小时产量manipulation 利用，操纵manipulator 操纵器，机械手man-made fiber 人造纤维manometer 压力计mansion 大厦manual brake release 手动松闸装置manual lowering valve 手动下降阀manual opened door 手动门manual opened hoistway door 手动厅门manual tune 人工调节，手动调节manual type of control 手动控制manual wheel 盘车手轮manualemergency operating device 手动应急操作装置manually operated down valve 手动下降阀manualy operated door 手动门manufacture 制造，生产manufacturer 生产者manufacturing and sales release 生产和销售许可通知manufacturing release 生产许可通知manufacturing tolerance 制造公差maple 枫木margin 极限，边界，范围marginal condition 边缘条件marine elevator 船用电梯market concept 市场观念market position 市场地位market report 市场报告market share 市场占有率masonry wall 转砌墙masonry well 砖砌井道mass 质量，块，团，大量的mass monent of inertia 惯性矩mass production 大量生产master 主任，硕士，主导的，精通的master PC board 主印数电路板master station 总站master/slave method 主/从方法，防效方法mat 垫块，罩面mat switch 罩面开关matching 匹配materia overhead 材料管理费material 材料material handling 材料搬运material supply planning 材料供应计划matted design 闷光图案maximum 最大的maximum capacity 最大容量，最大能力maximum clear opening 最大净开口maximum load 最大载荷maximum speed 最高速度maximum waiting queue 最大候梯乘客量maximum waiting time 最长候梯时间mean square 均方mean value 平均值，有效值〕mean velocity 平均速度means 方法，装置measured load 测定值measuring instrument 测量仪表measuring meter 测量计measuring range 测量范围measuring unit 计量单位〕mechanic 钳工mechanical brake 机械式制动器mechanical car position indicator 机械式轿厢位置指示器mechanical door interlock 门机械联锁装置mechanical door safety 机械式门安全装置mechanical efficiency 机械效率mechanical lock 机械式锁mechanical reopening device 机械式重开门装置mechanical safety shoe 机械式安全触板mechanical switch 机械开关mechanism switch 机器开关mechanized parking garage equitment 机械化停车库设备medium duty traffic 中级负荷交通medium speed 中速，单层运行最高速megger 兆欧表，高阻表，摇表megohm 兆欧姆melting point 融化点member 部件memorandum 备忘录memory 记忆装置memory address 存储地址memory location 存储位置menu 菜单mercury 汞，水银mercury arc 汞弧mercury switch 水银开关mercury vapor rectifier 汞气整流器mercury vapour 水银蒸汽，汞气mercuryarc rectifier 汞弧整流器mercury-wetted relay 水银湿润继电器merit 优点，指标mesh 网meshed 网式的meshed design 网状图案metal 金属metal section 金属型材metallic shim 金属垫片meter 计量器，仪表，米，公尺meter-in circuit 电路仪表metering valve 计量阀method 方式，方法metric 公制metric graduation 公（米）制刻度metric ton 公吨MG(motor generator) 电动机发电机组MG(motor generator) set 电动机发电机组mian terminal 大端子mians 电力网mians current 馈路电流mians voltage fluctuation 电源电压波动miantainer 维修工，维修人员miantenance 维修，保养miantenance agreement 维修协议micro limit switch 微动限位开关microampere 微安培micro-computer 微型计算机microcontroller 微型控制器microfarad 微法microfilm punched card 微缩胶片冲孔卡micro-processor 微处理器，微机microprodessor opertation control 微处理机操作控制micro-switch 微动开关microvolt 微伏middle conductor 中线段middle speed elevator 中速电梯midpoint 中间mid-rise building 中层建筑物，中高度建筑物mild steel 软（低碳）钢mileage recorder （电梯）运行次数记录器mill 铣削，轧钢机（厂）milliampere 毫安培millimeter 毫米milling cutter 铣刀milling machine 铣床millivolt 毫伏特mine lift 矿井电梯mineral cotton 矿物棉mineral fiber 矿物纤维mineral wool 矿物毛minus 负极，负数minute 分钟mirror 镜子mirror finish 镜面抛光，镜面加工mirror finished stainless steel 镜面不锈钢mirror-inverted 对影像的miscellaneous 杂项的，其他的mixing 混合mode casting mill 铸模车床mode of supplly 供货方式modem 调制解调器modern 现代的modernization 现代化，（电梯）更新改造modernization overlay 全面改造，全面现代化modification 修改modifier 调节器modular 组模式，组合式modular concept 组模化原理modular escalatot 多坡度（组合式）自动扶梯modular system 组模系统modular unit 组模单元modulation 调制解调器module （集成电路）组件，继电器，固态继电器modulus 模数modulus of elasticity 弹性模数modulus of longitudinal elasticity 纵向弹性模数modulus of transverse elasticity 横向弹性模数moisture 湿度moisture proof 防潮的molding 壁板缝压板，模压molybdenum 钼moment （力，弯，转）矩moment of inertia 惯性矩momentary pressure 瞬时的moniflop 单稳态触发器monitor 监视，监控，检测monitor panel 梯群监控盘monitor program 监控程序monitoring 监视，监控，检测monitoring contact 监控触点monitoring device 监测装置，监控装置monkey wrench 活动扳手mono 单一的monochrome 单色的mono-mass safety 单件安全装置monostable circuit 单稳态电路mon-preformed rope 松散绳mortuary lift 殡仪馆电梯，太平间电梯MOS(metal oxide-semiconductor) 金属氧化物半导体MOS(metal oxide-silicon) 金属氧化物硅motion 运动motion control 拖动控制motion speed 运行速度motor 电动机，马达motor base frequency 电机频率motor base speed 电动机额定速度motor capacity 电机功率motor drive unit 电机驱动装置motor fan 电动机（冷却）风扇motor field excitation switch 电动机磁场激励开关motor handle 盘车手轮motor pulley 电机皮带轮motor rated sped 电动机额定速度motor shield 电机端罩motor testing stand 电机试验台motor vehicle lift 汽车电梯motoring condition 电动状态moulding 模压，模制零件，制模mounting bracker 固定架mounting plate 固定板mouse 鼠，鼠标movable cam 可动凸轮，可动碰铁movable car platform 活动轿厢底盘moving coil motor 动圈式电动机moving contact 活动触点moving walk 自动人行道muffler 消音器mullti-conductor cable 多线电缆multi-core cable 多芯电缆multi-funtion 多功能的multi-group 多组群（电梯）multi-leaf door 多扇门multi-leaf sliding door 多扇滑动门multi-panel sliding door 多扇滑动门multiple 多重的multiple elevator hoistway 多电梯井道multiple floor flight time 多层运行时间multiple leaf door 多扇门multiple roping(multi-roping) 多线悬挂的multiple tenancy building 多个承用者大楼multiple thread wor, 多螺纹蜗杆multiple well 多梯井道multiple wire plug connection 多线插接multiple-floor run 多层运行时间multiplex down-collective automatic operation 多层下集选全自动控制multiplying pulley 倍增滑轮multi-plywood 多层胶合板multipoint connector strip(pcb) 插式接头板（印刷电路板）multi-program 多程序系统multi-roped lift 多绳悬挂电梯multi-section door 多扇门multi-speed driving 多速驱动系统multi-speed starting 多速起动multi-stage jack 多段式液压升降装置multi-stage ram 多段式柱塞multi-start worm 多头蜗杆multi-storey flat 多层公寓multi-story building 多层建筑物multi-stpreu apartment house 多层公寓multi-use 多用途的multi-voltage control 多极电压控制multi-way stitch 多路开关multi-wire cable 多线电缆munsell color system 蒙塞尔色调mutation 转变，更换N.C.(normal closed ) contact 常闭触点N.O.(normal open) contact 常开触点nameplate 铭牌nameplate current 铭牌电流，额定电流NAND gate 非与门narrow door jamb 小门套，窄门套national codes 国家标准national regulation 国家规定natural fiber 天然纤维natural frequency 固有频率natural lighting 自然照明natural period 固有周期natural ventilation 自然通风nbuilder’s work 土建工程neck of axle 轴颈needle 针needle bearing 滚针轴承needle cage 针罩needle point pliers 尖嘴钳negative 负电negligible 可忽略的neon glow 氖辉光管neon lamp 霓虹灯neoprene 合成橡胶net 网络，净值，有效的net car floor area 轿厢地板净面积net section 有效截面neuron network 神经网络neutral conductor 中性线neutral earthing 中性接地neutral grounding 中性接地neutral point 中性点neutral position 中性位置newel 中性，楼梯扶栏柱newel stand 中柱台nib 牛腿，凸边nickel 镍nickel chromium molybdenum steel 镍铬钼钢nickel molybdenum steel 镍钼钢nickel steel 镍钢night traffic 夜间交通no load test 空载实验noise 噪声noise insulation 隔音noise level 噪声电平，干扰电平noise proof 隔音noise protction 噪声防护noise reduced 减噪声的noise suppression 消音的no-load current 空载电流no-load operation 空载操作no-load running No. of poles 空载运行极对数nomenclature 术语，命名nominal 标定的nominal diameter 标称直径nominal dimension 公称尺寸nominal spedd of up motion 上行额定速度nominal speed of down motion 下行额定速度nominal tensile strength 标称抗拉强度nominal torque 额定扭矩nominal-data 额定数据non-combustible 不易燃的non-combustible material 不可燃材料non-contact electronic door safety sensor 不接触电子传感式门安全装置none return valve 单向阀non-ferrous 非铁的non-flammable 不可燃的non-magnetic shield 隔磁屏non-metallic 非金属的non-reversing device 防逆转装置，防反向装置non-selective collective automatic operation 非集选自动控制non-stop 无停站non-stop button 直驶按钮non-stop switch 直驶开关non-volatile(NV) memory 非易失性存储器noon peak 午间交通高峰noon traffic mode 午间交通NOR circuit 非或电路NOR gate 非或门normal bend coupling 普通管接头联轴器normal illumination 正常照明normal limit switch 限位开关normal position 正常位置normal terminal stopping switch 终端常位停车开关normal travel 正常运行normalizing 正常化normally closed (N/C) 常闭的normally opened (N/O) 常开的nose line 凸出线nose of comb 梳齿端nosing 牛腿NOT circuit 非电路NOT gate 非门notch V型槽，V凹口note 加注，说明notice for use 使用须知nudging 强迫关门nuisance 捣乱number of passenger 乘客人数number of revolutions 转数number of segment 换向片数number of slots 电机槽数number of stops 停站数number of turns 绕线匝数numbering of elevator 电梯编号nut 螺帽，螺母nylon 尼龙nylon lining 尼龙衬套nylon tube 尼龙管。

远洋船舶梯口值班英语

梯口值班英语THE ENGLISH FOR GANGWAY WATCH1.Welcome on board. 欢迎光临.2.Who are you looking for?你找谁?3.Can I help you?有什么事吗?4.I am looking for master (chief officer,chief enginer…) 我找船长….5.May I check your ID card (identity card )?能检查一下你的身份证明吗？6.Show me your ID card ,please.能看一下你的身份证明吗？7.Sorry, your ID card is incorrect(wrong),I have to report to Duty Officer(Master). 对不起，你的身份证明不对，我得报告值班船副（船长）。

8.Please register your name in the gangway book.请在梯口登记簿上签名。

9.Write your name in the gangway book. 请在梯口登记簿上签名。

10.Sorry, you are not allowed to come on board ,because you don,t have a ID card. 你没有身份证明，所以不允许你上船。

11.Please leave the ship. 请你下船。

12.Sorry, I have to check your suitcase(baggage), would you please open it?不好意思，我得检查你的提包，请你自己打开好吗？13.Why do you need to check my suitcase, you,re at Security Level 1, isn,t it? 你为什么要检查我得提包？现在不是保全等级 1 吗？14.Yes, random check only, sir –please.是保全等级1 ，先生，随机抽查而已。

船舶梯口值班和保安简易英语对话

船舶梯口值班和保安简易英语对话THE A.B ON DUTY(A) PSCO(P)值班水手（A）PSC检查官（P）一．梯口值班A: Would you please tell me your identity?请告诉我您的身份，好的？P: I am Port State Control Officer(or inspector).我是港口国检查官。

A: Please show me your ID card for register?请出示你的身份证，以便登记？P: Here you are.给你，请看。

A: Thank you. Is this your ID card number?这是你的身份证号码吗？P: Yes, that is correct.是的，完全正确。

A: Excuse me(sorry),please open your bag for checking,ok?对不起，P: OK.好的。

A: Who are you looking for?您要找谁？P: I want to meet master(or captain).我要去见船长。

A: Just moment,I will call someone to consort(accompany) with you.稍等一下，我叫人陪您去。

P: OK.好的。

陪同人员：请跟我走――FOLLOW ME,PLEASE; 当心地滑――BEWARE SLIPPING当心碰头――KEEP CAREFULLY FOR YOUR HEAD;二．保安知识P: Who is the ship security officer(sso) on your ship?谁是你轮的船舶保安员？A:The SSO is captain(or chief officer)船舶保安员是船长（或大副）。

P:Which security level is on your ship?你们船上的保安等级是哪一级？A:Level one.保安等级是1级。

楼梯口值班人员安全工作职责

4、注意观察建筑物、学生活动情况，发现不安全因素、迹象、苗头要及时排除、制止和报告。
5、如发生火灾和重大自然灾害时，要采取果断措施，组织指挥学生有序通过楼梯间进行疏散和撤离。
6、如学生发生重大伤害事故，要立即送往医院救治。
7、值班人员必须按规定时间到场。(19:50---20：20)
8、不得擅离岗位，不做与值班无关的事情。
参考范本
楼梯口值班人员安全工作职责
______年______月______日
____________________部门
一、楼梯口值班人员安全工作职责：
1、指挥、引导学生上下楼梯时有序地靠右行走。
2、学生集体上下楼梯时，制ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ逆向行走的学生通过。
3、制止、教育在楼梯间故意拥挤、冲撞、推攘、追逐的学生。

值班英语短语

值班英语短语
“值班”的常见英语短语有：
- be on duty：表示在工作岗位上，执行职责或任务。

- do duty/perform duty：强调执行某种职责或义务。

- take turns to be on duty：意思是轮流值班。

- be assigned to duty：指被分配到某个工作岗位或任务。

- keep watch/stand guard：通常用于描述保持警惕或看守的情况。

例如：He is on duty today.（他今天值班。

）The doctor is doing duty in the hospital.（医生在医院值班。

）We take turns to be on duty every week.（我们每周轮流值班。

）I was assigned to duty at the front desk.（我被分配到前台值班。

）The soldiers keep watch over the city.（士兵们守卫着城市。

）
这些短语可以根据具体的语境和表达需要进行选择和使用。

同时，还可以结合其他词汇来更准确地描述值班的情况，例如工作时间、职责范围、地点等。

希望这些例子能帮助你理解和运用相关的英语短语。

如果你还有其他关于“值班”的问题或需要更多例句，可以继续向我提问。

酒店礼宾部常用英语（最全版）

酒店礼宾部常用英语（最全版）第一篇：酒店礼宾部常用英语(最全版)酒店礼宾部常用英语汇编酒店礼宾部常用英语汇编重要词汇: 礼宾部 Concierge 行李生 Bell man 门童 Doorman 行李 Luggage 行李架 Luggage rack 行李存放处 Luggage Depository 行李车 Baggage trolley 司机 Driver 电梯 Elevator 洗手间 Toilet 常用词汇: 五星级酒店 Five-star hotel 前厅部Front office department 总台 Front desk 总机 Operator 游泳池 Swimming pool中餐厅 Chinese restaurant 大堂吧 Lobby lounge 桑拿 Sauna 会议室Meeting room 停车场Parking lot 总经理General manager 大堂副理机场 Airport火车站Railway station 商场Shopping center 超市Super market 小费 Tip 雨伞 Umbrella接机服务Pick-up service 行李寄存Check baggage 叫早服务Morning call 自助早餐 Buffet breakfast 往前直走 Straight on 商务中心Business center 经理Manager 西餐厅Western restaurant Assistant manager [AM]酒店礼宾部常用英语汇编ll help you with your luggage immediately.如果您要退房，请致电6849，我们将马上帮您运送行李。

13.May I know your room number? / What's your room number, please? 您能告诉我您的房间号吗?14.May I have a look at your room card? 我可以看一下您的房卡吗?15.Do you mind if I put your luggage at here? 我把您的行李放在这里好吗?16.Please sign your name here.请您在这里签名。

外轮理货工作英语

船员职务及相关业务人员1.甲板部(Deck department )船长Captain / Master 大副Chief officer / first mate 二副Second officer / second mate三副Third officer / third mate 值班副duty officer驾助Assistant officer 见习驾驶员Cadet / apprentice木匠Carpenter事务/管事Purser 事务长Chief officer 报务员Radio office水手长Bosun 一水、舵工 able body seaman / AB 二水ordinary seaman / OS海员seaman 水手sailor2.机舱部(Engine room department )轮机长Chief engineer 大管轮Second engineer 二管轮Third engineer 三管轮Fourth engineer轮机助理Assistant engineer 电机员Electrical engineer 电工 electrician机匠长No.1 motorman 机匠、加油Motorman/oiler 机工 motor man冷藏员Refrigerating engineer 冷藏机工 refrigerating man见习轮机员Assistant engineer 机舱实习生（学徒）Engine cadet 钳工Fitter3.业务部(Steward department )大厨Chief cook 二厨Second cook 餐厅服务员Mess boy 清洁工Wiper 大台服务员Cheef steward 小台服务员Steward 医生Doctor4.其它(Others)引航员Pilot 代理Agent 外代 penavico / ocean shipping agency 外供 ocean shipping supply corp海关官员Customs officer 水上警察Water police 监督员Superintendent验船师、检验员Surveyor 检疫官员Quarantine officer 海岸警卫队官员Coast guard officer边防人员frontier officer 商检人员cargo surveyor 值守人员Watch man5.理货相关人员（Tally）理货班长the Chief Tally 理货员tallyman装卸队长foreman 装卸工人stevedore 甲板工人Deck worker 指挥手signalman / conductor /deckman6码头相关人员(train)装卸作业区主任wharf manager 值班经理duty manager 配载 planner 司机 driver调度室dispatcher’s office / despatcher’s office调度 dispatcher / despatcher船舶结构用语洗手间 toilet /lavatory / rest room 大副间 shipping officecargo office/chief room 理货间 tally room / tally office 舱盖板 hatch cover左舷 port side右舷 starboard side通风口 ventilator梯口 ladder hole楼道 staircase舷梯 gangway舱内货灯 cargo light雷达 radar高频 high frequency / radio 甲板排水口 scupper 吊杆 derrick甲板 deck箱位 slot排(贝) bay列 row层 tier舱内 hold插座 socket插头 plug游艇 yacht舱位 shipping space船舶操作用语长绑扎杆 long lashing bar短绑扎杆 short lashing bar十字形单长杆绑扎lashed with long bars single crossed 十字形双短杆绑扎lashed with short bars double crossed 捆绑件 turnbuckle销子 cone自动锁 auto-twistlock半自动锁 semi-auto-twistlock 榔头 hammer扳手 spanner/monkey wrench缆绳 cable)/(mooring rope头缆 forward line缆桩 bitt跳板 board/combination/gangplank 压舱水 ballast water水尺ship’s draft倾斜的船 sloping ship打压舱水调平make upright联检joint inspection加载 additional load退关 short load/ cancel load/ shut-outs 调箱 shift container/change container 捣箱 restow container错卸 misdischarge错装 misload混装 mixed-up stow溢卸 overlanded短卸 shortlanded溢 over短 short过境箱 through container中转箱 transship container预配图 bay plan/ pre-stow plan积载图 stowage plan/ final plan捆扎图 lashing plan 作业表 schedule提前 in advance推迟 put off / delay海事报告 sea protest至多 at most至少 at leaset换班时间 shift time换班组长 shifting chief tallyman上一港 last port下一港 next port目的港 destination port目的地 destination预定到港时间estimated time of arrival / eta预定离港时间estimated time of departure / etd 开航时间 pilot time码头设施用语：桥吊 portainer 龙门吊 gantry 集卡 truck叉车 forklift 拖船 tug/tug boat泊位 berth堆场 container yard安全工作负荷safe working load其他用语保险公司 insurance company航海日志navigation log/ship’s log 船员名单 muster roll 船员 crew/sailor/seaman 船东 ship-owner废物收集 garbage collection作业安全用语：警告 caution注意 attention小心 be careful危险 dangerous急救 first-aid易碎品 fragile腐蚀品 corrosive易燃品 flammable爆炸品 explosive海洋环境污染marine pollution 放射性 radioactive救生圈 life buoy救生衣 life jacket救生艇 life boat /crash boat 安全帽 safety helmet反光背心 safety jacket安全网 safety net系船桩 bollard灭火器 extinguisher灭火水龙带fire hose消防栓 fire hydrant警报 alarm人行道 sidewalk/pavement 车行道 roadway/carriageway最高潮 high tide最低潮 dead tide涨潮 flowing tide/flood tide落潮 ebb tide/falling tide大潮 spring tide小潮 neap tide台风 typhoon暴雨 rainstorm雾 fog打雷 thunder闪电 lightning呼救信号 sos/save our ship晕船 seasick上班 on duty下班 off duty上船 go on board下船 get off the ship艏倾 down by head艉倾 down by stern前后摇摆pitching左右摇摆rolling跳板 board/combination/gangplank进口inward出口outward开始(正式) commence结束(正式) complete国籍 nationality残损情况 condition of damage 签名 signature装箱 stuffing拆箱 stripping提单 b/l bill of lading装箱单 s/o shipping order理货员 tally clerk委托方entrusting party相对应方counterpart件杂货 break-bulk cargo分票 marks assorting唛头 shipping mark/mark 非货舱 non-cargo hold待时 stand-by time数量 quantity自然箱 unit/ van标箱 teu单位箱 unit整箱货 fcl full container load拼箱货 lcl less than container load集装箱理箱单tally sheet for containers日报表 daily report业务凭证tally certificate理货工作征求意见书questionnaire on tally work 集装箱残损记录container damage record溢短残损单outturn list for containers现场记录on-the-spot-record场站收据dock receipt捣载(空箱) Shifting outside The hold (Full)捣载(重箱) Shifting outside The hold (Empty)理货残损用语：理货其他用语：工残stevedore’s damage原残 original damage对残损不负责任no responsible for the damage由装港造成damage caused by the previous port根据装船港数字subject to the loading port figure根据进口舱单数字subject to the manifest figure根据提单数字subject to the bill of lading根据理货提供的数字subject to the figure provided by tallymen业务准备常用英语登轮阶段部分1.对不起，你能告诉我联检是否结束了？Excuse me, could you tell me whether the joint inspection is finished.2.请把舷梯放低点，我们好踏上舷梯。

水手梯口值班注意事项

水手梯口值班注意事项主要包括以下几个方面：
1. 缆绳的调整和管理：
- 根据潮汐、装卸进度以及码头环境的变化，随时调整舷梯的高度。

- 注意观察钢丝是否松动，防止滚筒上的钢丝一圈一圈地跑出来。

- 在流急潮差大的港口要特别注意缆绳的固定，例如乍浦、大丰等地区。

2. 舷梯的安全使用：
- 不允许强行上下舷梯，特别是在踏板离码头较高较远时。

- 随着船舶装卸货物，船体高度会发生变化，需要及时调整舷梯位置以确保安全。

3. 梯口区域的安全监控：
- 确保梯口区域没有障碍物，并保持清洁干燥，避免人员滑倒受伤。

- 严格执行来人询问登记制度，控制进入船舱的人数和身份。

4. 灯饰管理：
- 按照规定时间挂灯或熄灯，通常在天黑后挂灯，天亮后熄灯。

- 前后悬挂一个灯可能不够，应根据实际需求和规范进行设置。

5. 其他安全措施：
- 观察天气状况，如有强风、暴雨等恶劣天气应及时采取应对措施。

- 定期检查梯口设备设施的完好性，如发现损坏应及时修复。

6. 个人防护和意识：
- 水手在梯口值班时应穿着适当的防护装备，如安全帽、救生衣等。

- 提高警惕，对任何异常情况迅速反应并报告给上级。

7. 通信与协作：
- 保持与驾驶台和其他岗位的良好沟通，以便及时传达信息和协调工作。

这些注意事项有助于确保梯口值班的水手能够有效地执行任务，同时保证船舶和人员的安全。

常用普通船员英语词汇

常⽤普通船员英语词汇海员壹号于亮介绍海员⽣活，⼯作。

让⼤家更好的了解海员这个职业。

30篇原创内容Official Account常⽤普通船员英语词汇⽬录⼀、舵令英语（Wheel Order）⼆、车钟命令（Engine Order）三、缆令（Line Order）四、锚令（Anchor Order）五、检查及其他常⽤语（Inspection and other Useful Words）六、梯⼝值班（Gangway Watching）七、劳保⽤品（Working Protection Gears）⼋、绑扎⽤具（Lashing and Securing Appliance）九、消防救⽣设备（Fire Fighting and Life Saving Equipment）⼗、船上⼯具和设备（Equipment and Facilities on board）⼗⼀、电⽓设备和部件（Electric Appliance and Elements）⼗⼆、主机和辅机（Main and Auxiliary Engine）⼗三、各种表（Meters, Gauges and others）⼗四、各种船名（different Types of Vessels）⼗五、伙⾷和蔬菜名称（Vegetable, Food and Dishes）⼀、舵令英语（Wheel order）1. Port ten (five, fifteen, sixteen degrees) 左舵⼗（五、⼗五、⼗六）度。

2. Starboard ten 右舵⼗度。

3. Hard port 左满舵4. Hard starboard 右满舵5. Midship or amidships 正舵6. Steady or steady on course. 或 Steady as she goes. 把定当时的舵向。

7. Nothing to port/starboard. 不要偏左/右8. Steer XXX (course XXX). ⾛ XXX 度9. What is the course? 航向多少？10. Course now. 现在航向。

电梯专业英语词汇pq

oak 橡木object 物体observation cab 观光轿厢observation lift 观光电梯observatory lift 观光电梯occupancy 占用，居住occupant 占用者，居住者occupants of building 大楼居住者，大楼住户off peak 非高峰的，峰值外的off position 断开位置office building 办公大楼off-peak traffic 非高峰交通状态ohmmeter 欧姆计oil 油oil brake 油压制动器oil buffer 油压缓冲器，耗能型缓冲器oil buffer switch 油压缓冲器开关oil can 油壶oil collector 集油器oil cooler 油冷却器oil deflector 挡油圈oil dish 积油盘oil drip pan 接油盘oil filler pipe 充油管oil film 油膜oil filter 滤油器oil gauge 油量表oil immersed transformer 油浸式变压器oil leakage 漏油oil level 油位oil level gauge 油标，油位计oil level indicator 油位指示器oil pan 油盘oil piping 油管oil quench 油淬火oil receiver 油盘oil reservoir 油池oil ring 油环oil seal 油封oil spray 油雾oil sump gasket 油槽垫圈oil tank 油箱oil waste box 油渣盒oil wick 油绳oil wiper ring 挡油环oilier 给油器oil-immersed 浸油的oilless bearing 无油式轴承oil-proof 耐油的oil-tight 油封on inquiry 询问，询价on-board delay 登梯延时，登梯后的等候时间on-board delay in passenger seconds 登梯及等候时间on-call control 呼梯控制one floor run 单层运行one hour rating 小时定额one stage ram 一段式柱塞one way automatic leveling device 单向自动平层装置one way restrictor 单向节流阀（液压梯）one-to-one rope 1:1 绕绳比one-to-two rope 1:2 绕绳比on-line 在线的，联机的onlocking zone 开锁区域on-site assistance 现场帮助opal 乳白的opaque 不透明的opaque balustrade 不透明扶栏open air type elevator 露天电梯open circuit 断路open loop 开环控制open type elevator 敞开式电梯open-close switch 开关操纵器opened-type motor 敞开式电动机open-end wrench 开口扳手open-hearth steel 平炉钢opening angle 张角，开启角opening direction 开启方向operable 可操作的operate 操作operating button 操作按钮operating cam 操作碰头operating device 操作装置operating element 操作元件operating instructions 操作说明书，使用说明书operating magnet 操作磁铁operating panel 操作盘operating pressure 操作压力operating range 操作范围，使用范围operating voltage 操作电压，工作电压operation 操作，运转，控制operation panel 操纵箱，操纵盘operation system 操作系统，操作方式operational amplifier 运算放大器operational brake 操作制动器operational reliability 操作可靠性operative section 操作部分operator 操作碰铁，司机opposed access door 两面开门opposing arrangement 对面布置opposing automatic doors 贯通式自动门opposite car entrance 贯通式轿厢出入口opposite door 贯通式门opposite entrance 贯通式出入门opsition dependent 按位置opsition detector 位置检查器opsition deviation 位置偏差optical 光学的optical fiber 光导纤维optical fiber cable 光缆，光导纤维电缆optical indicator 发光指示器optical signal 发光信号optical-fiber communication 光导纤维通讯optional 可选择的optional specification supervision 可选规格管理opto-coupler 光电耦合optoelectronic 光电耦合OR circuit 或电路OR gate 或门order 订单，订货单，次序order processing 合同（订单）处理ordering documentation 订货文件ordering instruction 订货说明书ordinary lay 普通绳股ordinary lay rope 普通捻股钢丝绳ordinary lift 一般用电梯orifice 节流孔，阻尼孔original 原装的，原件，原图original package 原包装O-ring O型圈ornamental-patterned surface 装饰花纹表面oscillator 示波器oscillograph 示波器oscilloscope 示波器oscillosynchroscope 同步示波器out door use escalator 户外自动扶梯out of balance load 不均衡负载out of phase 相移out of phase 180°相移180°out of phase 90°相移90°out of service 故障，停止运行out of stock 无现货outer deck 外侧盖板outer ledge 外侧边缘outer ledge bracket 外侧架支架outer panel 外侧板outer pipe 出口管outer sheathing 外套outlet 插座，引线，出口outline 轮廓，外形outling of truss 框架外形output 输出output current 输出电流output signal 输出信号output torque 输出扭矩output voltage 输出电压outside 外面，外边outside diameter 外径oval 椭圆形over balance 超平衡over driven worm gear 蜗杆在上方的蜗轮蜗杆传动over heating 过热over power 过负载over run 超程over sling 上吊架over slung type 上悬吊式over speed switch 超速开关overall cost 总成本，总费用overcurrent 过电流overcurrent relay 过流继电器overcurrent release 过电流释放overcurrent vreaker 过流断路器overhang 悬臂式，外伸的overhang traction sheave 悬臂式曳引轮overhaul 大修overhead 顶层空间，顶部overhead beam 顶楔overhead height 顶层高度，顶部高度overhead machine 顶置曳引机overhead pulley 顶部轮overhead sheave 顶部绳轮overhead structure 顶部构件overhead(O/H) 顶房上置overhoisting limit switch 井道上部限位开关overlap 重叠overlay （墙壁等）饰面overload 超载overload buzzer 超载蜂鸣器overload control 超载控制overload device 超载装置overload indicator 超载装置overload lamp 超载灯overload test 超载试验overload warning 超载报警overload weighting microswitch 超载微动开关overrun 越程overshoot 过冲，速度调节过量oversize 大号，超大号oversize reamer bolt 大号螺栓overslung car 上方悬臂轿厢overspeed 超速overspeed governor 限速器overspeed governor switch 超速保护装置overtravel 越层overturn moment 倾倒力矩overturn-proof 房倾倒装置overweight 超重over-wind protection switch 防过卷开关owner 物主，所有者oxidate 氧化p.c. motherboard 印刷电路母板package part 零件组合packaging material 包装材料packed landing bolt 门厅用配套螺栓packing 包装packing charge 包装费用packing cost 包装成本packing ring 密封环pad 衬垫，垫片paddle fan 叶片式通风扇paging service 传呼服务paint 油漆painting 涂漆，涂装pale 踏板pallet type moving walking 平板式自动扶梯pallets 踏板pan 盘panel 板，扇，屏panel door 板式门panorama lift 观光电梯panoramic lift 观光电梯pantagraph 壁杆pantagraph type hydraulic elevator 壁杆式液压梯paraffin 煤油，石蜡parallel 并联parallel circuit 并联电路parallel continuous arrangement 并列设置parallel key 平键parallel lay rope 平行捻钢丝绳parameter 参数parapet 防护栏杆parasitic signal 寄生信号parking 驻停parking car 驻停轿厢parking device 停靠装置parking floor 驻停楼层parking landing 驻停层站parking signal light 驻停信号灯parking switch 驻停开关parking zone 驻停区part 零件part for jamb and sill installation 门套和门坎安装用零件partial load 部分载荷partial view 局部视图partition 分隔，隔板parts for closer installation 关门机安装用零件parts layout 零件配置图parts list 零件清单pass button 直驶按钮，不停按钮pass switch 不停开关，直驶开关passage way 通道passenger 乘客passenger access time 乘客登梯时间passenger arrival rate 乘客到站率passenger car 载客轿厢passenger carried per minute 每分钟载运乘客人数passenger conveyor 自动人行道passenger exit time 乘客出梯时间passenger journey time 乘客乘梯时间passenger lift 乘客电梯passenger loading time 乘客进入电梯时间passenger transfer time 乘客进出电梯时间passenger transit time 乘客转乘电梯时间passenger transported per minute 每分钟载运乘客人数passenger unloading time 乘客走出电梯时间passenger waiting time 乘客候梯时间passenger way 走道passenger/freight elevator 客货两用电梯passenger-and-freight elevator 客货两用电梯passenger-goods lift 客货电梯passing chime 到站钟passive mode 被动模式password 通行令，口令patent 专利patenting 线材（拉后退火）paternoster 链斗式升降机pattern 图形pavement lift 自动人行道pawl 棘爪PC board 印刷电路板PCB (printed circuit board) 印刷电路板PCB assembly frame 印刷电路板组装架PCB bay 印刷电路板抽屉盒PCB connection strip 印刷电路板插接条PCB edge connector 印刷电路板边缘插接器PCB plug-in check 印刷电路板插接通电检查PCB rack 印刷电路板插架peak current 峰值电流peak load 高峰负载peak service 高峰交通服务peak value 峰值pedestal bearing 托架轴承pension fund 退休基金，养老基金penthouse 楼顶机房pentode 五极管perambulator 手推车percenage 百分比percentage load 负载百分比performance 性能performance characteristic 性能特征performance curve 性能曲线performance guaranteed maintenance 性能保证维修performance index 性能指标performance test 性能试验performed rope 预成型钢丝绳period of guarantee 担保期限periodic maintenance 定期维修保养periodic test 周期性试验，定期试验periodical examination and test 定期检查和试验periodical inspection 定期检查peripheral 圆周的peripheral force 圆周力，切线力peripheral speed 圆周速度periphery 圆周，圆柱体表面permanent 永久permanent magnet 永久性磁铁permeability 磁导率，渗透性permissible deviation 允差permissible stress 许用应力permitted stress 许用应力personal code 个人电码petroleum 石油PG (pulse generator) 脉冲发生器，编码器PG constant 编码器解像度，编码器常数PG size 编码器解像度，编码器常数phase 相位phase advance 相移超前phase angle 相位角phase angle control 相位角控制phase difference 相位差phase failure 断相phase failure relay 断相保护继电器phase lagging 相移延迟phase lead 相移超前phase loss 断相phase monitoring relay 相位监控继电器phase reversal 反相，相序逆转phase reversal relay 换相继电器phase reversed 反相phase shifting 相移的，移相的phone connector （通讯线）插头phosphorus 含磷的photo detector 光监测装置photo eye 光电监测器photo switch 光电管开关photocell switch 光电管开关photo-coupler 光电耦合器photo-diode 光电二极管photo-electric cell 光电管photo-electric device 光电管装置photo-electric passenger detector 光电乘客监测器photo-electric protection 光电保护photo-electric safety device 光电保护装置photo-electric switch 光电开关pick-up （继电器）吸合，得到信号picture plane display 画面显示PID (proportional-integral-differential) 比例－积分－微分piece rate 计件单价piece wages 计件工资piercing 冲孔pillow block 架座pilot light 指示灯pilot production 试生产pilot valve 导向阀pin 销钉pin adaptor 插头转接器pincer 钳子pine 松木pinion 小齿轮，齿节pipe 管子pipe bend 弯管pipe clamp 管箍pipe connection 导管连接pipe fitting 管道配件pipe rapture valve 管道破裂保险阀pipe system 管道系统pipe threading 管螺纹pipeline 管道piping 配管，管路piston 活塞，柱塞piston type cylinder 柱塞式油缸pit 底坑pit access door 底坑检修门pit access ladder 底坑出入爬梯pit depth 底坑深度pit ladder 底坑爬梯pit lamp 底坑灯pit protection railing 底坑保护栅栏pit ptotection gred 底坑护栏pit safe plate 底坑安全板pit screen 底坑防护网pit stop switch 底坑停止开关pit switch 底坑开关pit tanking 底坑防水层pitch 螺距pitch circle 齿节pitch diameter 节径pitch line 节距pitch of teeth 齿节距pivot pin 中心销钉pivot point 支点pivoted guuide shoe 活动导靴plain bearing 滑动轴承plane 刨，刨平planetary machine 行星齿轮机器planing machine 刨床plank （轿厢架）底楔plastic foil 塑料薄膜plastic materials 塑料材料plastics 塑料plate 板plate counterweight 板式对重plate glass 平板玻璃plate spring 板簧plate threshold 轿厢地坎plated design 镀金图案platform 轿厢底，轿底platform frame （轿厢）底盘架platform guard 轿厢站台护板platform side brace 轿厢底侧拉条platform sill 轿厢地坎plating 电镀PLC(programable logic controller) 可编程序控制器PLD(programmable logic device) 可编程序逻辑器件pliers 虎钳pllug socket 插座plug 插头转接器plug connection 插塞连接plug pin 插脚，插销plug receptacle 插座plugability 可插接性plug-in module 插接式模块plug-in type 插接式plug-in unit 插接元件plumb 铅垂侧直，铅垂plumb bob 铅垂重物，铅垂plumb line 铅垂线plunger 柱塞，插棒铁芯plunger end-plate 柱塞端板plunger head 柱塞顶部plunger head sheave 柱塞顶部轮plunger limit switch 柱塞限位开关plunger return 柱塞复位plunger runby 柱塞越程plunger sheave 柱塞滑轮plunger stopper 柱塞挡止器，柱塞防脱装置plunger stroke 柱塞行程plunger type cylinder 柱塞式液压缸plus 加，正极plyphase 多相plywood 三合板，胶合板pneumatic 气动的pneumatic door operator 气动开门机point fo common connection (PCC) 普通接点pointer 指针polarity 极性pole 电极pole coil 电极线圈pole core 电极芯子pole piece 极靴pole shader 极帽pole-changing 变换极性的pole-piece lamination 极靴铁芯片polish 抛光population 人口，人数position 位置position actual value 位置实际值position control 位置控制position control loop 位置控制回路position control system 位置控制系统position controller 位置控制器position feed-back loop 位置反馈回路position indicator 位置指示灯position indicator of adjacent car 邻梯指层灯position reference value 位置参照值position reference value generator 位置参照值发生器position regulation 位置调节position regulator 位置调节器position scanner 位置扫描器position sensor 位置传感器position-dependent slowdown 按位置减速positioning trip 定位运行positive 正电positive connection 刚性连接positive drive 强制驱动positive drive service lift 强制驱动杂物梯positive operation 强制操作post 柱potential 电位，电势potentiometer 电位计，电位器pound 磅power 功率，电源power absorption 能量吸收power amplification 功率放大power amplifier 功率放大器power consumption 功率消耗，电力消耗power contactor 电源接触器power converter 变流器power current circuit 动力电路power dissipation 功率消耗，电力消耗power distribution panel 配电盘power door 自动门power door operation 电动门power dumbwaiter 电动杂物梯power factor 功率因素power failure 停电，断电power failure emergency operation 停电应急操作power failure emergency service 停电应急服务power input 功率输入power loss 功率损失power operated door 自动门power operated truck 机动货车power output 功率输出power pack 电源装置power range 功率范围power source 电源power supply 电源power supply fluctuation 电源波动power supply line 供电线路power supply unit 供电装置power unit 电源装置power up 通电，上电powerwalk 自动人行道PPR (pulse per revolution) 每转脉冲数，脉冲/转pre-announcing direction arrow 预告方向箭头pre-assemble 预装置precast concrete 预制混凝土precautionary measure 安全措施precondition 先决条件pre-delivery 提前发货predetermined landing 预定基站pre-drill 预钻孔preduction capacity 生产能力prefabricated 预制的prefabricated concrete 预制混凝土preference 优先权preferential 优先的preferential floor 优先楼层preferential floor service 优先楼层服务preferential landing 优先层站preferential service 优先服务preferred number 优选数字pre-formed groove 预制槽preliminary construction work 土建准备工作preliminary standard 基础标准preload 预负荷pre-locking 预锁定pre-locking control 预锁定控制pre-opening 提前开门pre-opening of door 提前开门preparatory program 预编程序preprinted 预先印刷的prerequisite 前提pre-select 预选pre-selection 预选装置preset 预调，预设定preset time delay 预调延时preset value 预调值press working 预压加工pressing 冲压，加压press-to-talk system 按钮对讲系统pressure 压力pressure gage 压力表，压力计pressure indicator 压力表pressure project 样板项目，样板工程pressure relief valve 压力安全阀pressure-reducing valve 减压阀pretension 预应力，预控力pre-torque 预加力矩preventative maintenance 预防性维修preventive maintenance 预防性维修pre-view 预验，试映pre-warning 预警，预告price calculation 价格决算price increase 提价price list 价格表price quotation 报价price reduction 减价pricing 计价primary circuit 原电路，一次电路primary coil 一次线圈primary fireman’s operation 主消防操作primary machine room 主机房primary position transmitter (PPT) 第一位置传感器primary resistor 主电阻，定子电阻primary wave sensor 地震纵波传感器primary winding 初级绕组prime cost 原价prime finish 底漆面层primer 底漆priming coated 上底漆principle 原则，原理print 印刷print out 打印出printed circuit 印刷电路printed circuit diagram 印刷电路图printed circuit pattern 印刷电路图形printer 打印机priority 优先性priority floor 优先楼层priority recall 优先召呼指令priority travel control 优先运行控制private accommodation 私人住宅private code 私用电码，密码private lift 私用电梯private residence elevator/lift 私宅电梯probability 概率probable number of stops 可能停站数probable stops 可能停站procedure 程序process 工艺过程，程序processing control 处理控制product descritption 产品说明书profile 外形，轮廓profile drawing 外形图profile of groove 槽型图profiled bar 异型钢材profiled groove 型槽profit 利润profit allocation 利润分配program 程序，计划，节目单program controlled 受控程序program counter 程序记数器program library 程序库program linkage 程序逻辑连接program list 程序表，节目单program system 程序系统programmable 可编程序的programmable timer 可编程定时器programmed group control 编程群控programming mode 编程模式progressive 先进的，渐进的progressive safety gear 渐进式安全钳装置progressive step-switching 步进开关，步进切换progressive type safety gear 渐进式安全钳project 项目project network techniques 项目网络管理projection 投影，凸出不分，凸台PROM (programmable ROM) 可编程序只读存储器proof 防止propertional controller 均衡控制器propertional regulator 均衡调节器proportion 比例proportional 成比例proposal 提议protecting cap 防护罩protection 保护，防护protective coating 保护涂层protective device 保护装置protective earthing 保护接地protective grating 防护栅栏protective screen 防护屏protective switch 保护开关protector 保护装置，保护屏protector rail bracket 导轨架防护装置protector wire 防护用铁丝prototype 样机protrusion 凸出，突起，（墙柱）牛腿provision 准备，防备，规定proviso clause 保留条款proximity protection device 近门保护装置proximity switch 接近开关psychological 心理的，精神的pull in 吸合pull strap 拉条pull through governor 拉过式限速器pulley 滑轮pulley room 辅助机房，隔层，滑轮间pullswitch 拉线开关pulse 脉冲pulse amplitude modulation (PAM) 脉幅调制pulse call cancellation 脉冲指令消除pulse encoder 脉冲编码器pulse frequency modulation 脉冲频率调制pulse generator 脉冲发生器pulse signal generator 脉冲信号发生器pump 油泵pump motor 泵马达，泵电动机punch 冲压，冲头punch drill 电锤punch press 冲床punched cad 冲床卡punched tape 冲床带puncture 击穿puncture voltage 击穿电压purchased parts 购进零件purchased price 采购价格purchaser 买方push button (PB) 按钮push button call box 呼梯按钮盒push button control 按钮控制push button operation 按钮控制PWM (pulse width modulation) 脉宽调制quadrant 象限quality 质量quality assurance system (QA system) 质量保证体系quality of service 服务质量quantity 数量quantity unit 数量单位quartplex 四台并联（电梯）quench 淬火queue 排队quiet 安静quiet running 平静运行quotation 报价。

航海及海运专业英语词汇（L1）

航海及海运专业英语词汇(L1)l bar l形钢l beam l形钢梁l 形管l&d loans and discounts 借款与贴现l-antenna l形天线l-band l波段l-bane l波段l-bar 不等边角钢l-cathode 多孔隔板阴极l-iron 不等边角铁l-network l形四端网络l-type controller l 形控制器l-type controller l形控制器l-type filter l 形滤波器l-type filter l形滤波器l-type l型l.c. 上述引用文中l.l. zero button 巷识别置零按钮l.o. cooler 润滑油冷却器la mont boiler 拉蒙特锅炉label cargo 标注货label clause 标签条款label plate 标牌label plate 铭牌label plate 铭牌;标志牌label plate 名牌label sample number 标号label table 标号表label n.label 标记标签label 标记标签名牌label 标签label 纸条labelcargo 标志货物labeled cargo 标注货labelled atom 示踪原子labelling method 标志方法labelling of chemicals 化学品标志labelling of dangerous goods 危险品标志labelling of goods 货品标志labelling requirement 标志要求labelling scheme 代码电路labelling 贴标签labels and placards of dangerous goods 危险货物标志和标牌labile equilibrium 不稳定平衡labile equilibrum 不稳定的平衡labile 不稳定的油动的laboard watch 左舷值班labor condition on board ship 船上劳动条件labor condition 劳动条件labor export 劳务出口labor 劳动工人labor 劳方labor 纵横摇摆labor-intensive 劳动密集型劳动密集型的labor-saving engine 节省劳动力的发动机labor-saving 节省劳动力的laboratory analysis report 实验室化验报告laboratory automation system 实验室自动化系统laboratory report 实验室报告laboratory simulation test 实验室模拟试验laboratory simulationt test 实验室模拟试验laboratory test data 实验室数据laboratory test 实验室试验laboratory 实验室laboratory 实验室试验室laboursome 易摇摆的labrador current 拉布拉多洋流labradorite 拉长石岩labuan 港湾labuanlabuhan 锚地港湾labuhan 港锚地labyrinth air seal 迷宫式气封labyrinth gland seal 迷宫式密封labyrinth gland seal 迷宫式油封labyrinth gland 迷宫式密封套labyrinth oil seal 迷宫式油封labyrinth packing gland 迷宫式密封套labyrinth packing 迷宫式密封labyrinth packing 汽封labyrinth packing 曲径密封labyrinth piston 迷宫活塞labyrinth piston 迷宫式活塞labyrinth ring 曲径环labyrinth seal 迷宫式密封labyrinth stuffing box 曲径填料箱labyrinth 迷宫labyrinth 迷宫曲径lac cable 腊克线lac 虫胶lac 湖lac 湖湖lace 结带子laced beam 花格梁lacerta 蝎虎座lacertae 蝎虎座的laches 不可原谅的不履行合同义务;懈怠laches 不可原谅的不履行合同义务懈怠lacing eyes 穿绳眼环lacing grommet 穿绳眼环lacing grommet 系索环lacing hole 穿绳孔lacing hole 索眼lacing line 穿缚绳lacing line 穿缚绳;系帆索lacing line 收网纲lacing wire 系束lacing wire 系束穿束线lacing 穿缚绳;系索lacing 束紧系索lacing 系带lack of alignment 中心线偏斜lack of fusion 未焊透lack of lubrication 润滑不足lack of penetration 未焊透lack of refrigerant 制冷剂不足lack of resolution 鉴别力不足lack of root fusion 根部未焊透lack of side fusion 侧面未熔合lack of uniformity 不均匀性lack 缺乏lacmus 石蕊lacour motor 拉库尔电动机lacquer cable 漆包线lacquer disc 腊克盘lacquer enamel 珐琅lacquer film capacitor 喷漆薄膜电容器lacquer resins 线型酚醛树脂lacquer spray machine 喷漆机lacquer thinner 漆冲淡剂lacquer thinners 香蕉油lacquer ware 漆器lacquer 虫漆lacquer 虫漆;亮漆lacquer 亮漆lacquer-cable 漆包线lacquered wire 漆包线lacquered 喷漆的lacquering machine 喷漆机lacquering 喷漆lactoprene 聚酯橡胶lacu 湖lacul 湖ladder board 梯子板ladder davit 舷梯吊柱ladder dredger 链斗式控泥船链斗式挖泥船链斗挖泥船ladder dredger 链斗式挖泥船ladder gangway 舷梯ladder hoisting gear 吊梯装置ladder network 梯形网络ladder rail 梯栏杆ladder rail 舷梯栏杆ladder rod 绳梯棍ladder roller 导链滚筒ladder rope 梯绳ladder round 梯踏步ladder rung 绳梯棍ladder rung 梯级ladder rung 梯踏步ladder screen 梯下安全网ladder screen 舷梯围布ladder way 扶梯通道ladder way 梯口ladder winch 梯斗式起重绞车ladder 梯ladder 脚踏板梯ladder 梯ladder 梯道ladder 梯道舷梯ladder 舷梯ladder-dredge 链斗式控泥船链斗式控泥船ladder-type filter 梯形滤波器ladder-type foil system 梯型水翼装置ladder-type foil system 梯形水翼装置ladder-type network 梯形网络ladder-type 梯形ladderroller 导链滚筒laddertron 梯形管ladderway 扶梯通道ladderway 梯口lade 吸取lade 装载塞满汲取装货汲取液体lade 装载塞满汲取装货吸取液体lade 装着货laden arrival draft 满载抵达吃水laden belt 潜水压铅带laden by the head 首纵倾laden by the stern 尾纵倾laden draft 满载吃水laden draft 满载吃水装载后吃水laden draft 装载后吃水laden in bulk 散装的laden in bulk 散装满载laden in bulk 散装满载散装的laden on an even keel 平浮装载laden ship 满载船laden tanker 满载油船laden vessel 载货船laden 载满laden 装载后的lading 装货lading 装载ladle 铸勺laem 岬lag angle 滞后角lag bolt 木船用固定栓lag error 迟缓差;迟滞差lag error 迟缓差迟滞差lag error 迟滞差lag in phase 相位滞后lag in turn 回转滞后lag in turn 循序滞后回转滞后lag in turn 转动滞后lag of culmination 中天迟滞lag of the compass 电罗经迟滞lag of the compass 陀螺罗经迟滞lag of the tide 潮滞lag 控制滞后lag 落后lag 延迟lag 滞后lagan 投入海中的物品lagan 投入海中的物品系以浮标投入海中的货物海难时)系以浮标投入海中的货物lagan 系浮标投海物lagan 系以浮筒投入海中的货物lagging angle 滞后角lagging circuit 滞后电路lagging current 滞后电流lagging device 延迟装置lagging device 滞相装置lagging edge 后沿lagging load 电流滞后的负载lagging material 保温材料lagging material 隔热材料lagging material 绝热材料lagging material 绝缘材料lagging network 延迟网络lagging of boiler 锅炉绝热层包扎lagging of the tides 潮汐迟滞差lagging on the tides retardation 潮汐迟滞差lagging phase 滞后相位lagging plate 外板lagging power factor 滞后功率因数lagging 潮汐迟滞差;落后lagging 潮汐迟滞差滞后lagging 滞后lago = lake 湖lago 湖lago 湖湖lagoa = small lake marsh 小湖沼泽lagoa 小湖lagoa 小湖沼泽地lagoon channel 环形珊瑚岛水道lagoon island 环形珊瑚岛lagoon reef 环形珊瑚岛lagoon 海岸边咸水湖lagoon 环礁湖lagoon 咸水湖laguna 海边湖laguna 海边湖海边湖海边湖海边湖laguna 海边湖海边湖咸水湖laid deck 弯曲状木甲板laid fire laid up 船舶闲置laid fire laid-up fleet 停航船队laid fire lambert 朗伯laid fire 点火laid rope 六股七丝钢索laid up tonnage 闲置不用的船laid up vessel anchorage 待修船锚地laid up 搓绳laid up 搓绳;搁置;系船;卧病laid up 搓绳搁置系船卧病laid up 将船闲置起来laid up 闲置将船闲置起来laid 放下laid-up fleet 停航船队laid-up ship 闲置船laje 平顶岩lake carrier 大湖货船lake current 湖流lake steamer 大湖轮lake 湖lake 湖湖泊laker 大湖轮大湖散货船lakes bulk carrier 大湖型散装货船lakes 湖泊lambda 兰姆达海洋水文定位系统lambert bearing 兰伯特等角投影海图方位lambert conformal projection 兰伯特正形投影lambert 兰伯特lambert 朗伯lambert's azimuthal equal area projection 兰伯特等积方位投影lambert's zenithal equal area projection 兰伯特等积方位投影lambert's zenithal equal-area projection 兰伯特等积方位投影lame 薄片lamel 薄层lamel 薄片、薄层、薄板lamella 薄层lamella 薄层薄片lamellar brake 多片闸lamellar field 多层场lamellar 薄片lamellar 层状的lamellar 成薄层lamina 薄层lamina 纹层laminae 薄层laminar air navigational and anticollision system 拉末那航空防撞导航系统laminar boundary layer 层流边界层laminar boundary layer 片流边界层laminar cavitation 层流空泡laminar current 层流laminar drag 层流阻力laminar film 层流层laminar flow 层流laminar flow 片流laminar motion 层流laminar separation 层流界层分离laminar skin friction 层流表面摩擦laminar sublayer 层流底层laminar wake 层流伴流laminar 薄层laminar 层流的薄层状的laminar 层流的分层的laminar-turbulent transition 层流湍流转变laminate bearing 层压胶木轴承laminate 层压制品迭层板laminate 层压制品叠层板laminate 叠层板laminate 由薄片叠成的laminated brush 迭片刷laminated brush 叠片刷laminated core 迭片铁心laminated core 叠片铁心laminated insulation 迭片绝缘物laminated insulation 叠片绝缘物laminated magnet 迭片磁铁laminated magnet 叠片磁铁laminated material 分层材料laminated mica 云母片laminated motion 层流laminated paper 多层纸laminated plastics 层压塑料laminated plate 迭层板laminated plate 叠层板laminated pole 迭片极laminated pole 叠片极laminated safety glass 薄片胶合安全玻璃laminated shim 迭层薄垫laminated shim 叠层薄垫laminated spring 迭片弹簧laminated spring 叠片弹簧laminated timber 层叠木板laminated wood beam 胶合层叠木梁laminated wood 层合板laminated wood 胶合板laminated yoke 迭片磁轭laminated yoke 叠片磁轭laminated 迭片的laminated 叠片的laminated 分层的laminated-brush switch 叠片刷触点开关lamination armature 迭片转子lamination armature 叠片转子lamination corrosion 迭层状腐蚀lamination corrosion 叠层状腐蚀lamination 迭合lamination 叠合lamination 叠合叠片迭合lamont boiler 拉蒙特锅炉lamp bank 变阻灯排lamp base 灯座lamp base 灯座管座lamp black 油烟lamp board 识别灯盘lamp board 舷灯遮光板lamp bracket 灯架lamp bracket 桅灯灯座lamp bulb 灯泡lamp cap 灯头lamp cap 灯头管帽lamp chimney 灯罩lamp circuit 电灯电路lamp cluster 多灯照明器lamp control 照明灯控制lamp cord 电灯线lamp cover 灯罩lamp dimmer 灯光衰减器lamp efficiency 灯光效率lamp filament 灯丝lamp fittings 电灯附件lamp globe 灯泡lamp globe 灯泡球形玻璃灯罩lamp hanger 灯架lamp holder 灯座lamp holder 灯座管座lamp housing 灯罩lamp indicator 灯座lamp indicator 航行灯指示器lamp indicator 指示灯lamp jack 灯插口lamp light 灯火lamp load 电灯负载lamp locker 灯具储藏室lamp locker 灯具间lamp oil 灯油lamp panel 灯盘lamp panel 灯泡板;管座lamp plug 电灯插头lamp post 灯柱lamp receiver 电子管接收机lamp receptacle 灯座lamp receptacle 灯座管座lamp resistor 变阻灯lamp room 灯室lamp room 灯室灯具间lamp screen 灯罩lamp screen 舷灯遮光板lamp shade 灯罩lamp socket 灯座lamp socket 灯座管座lamp store 灯具间lamp switch knob 灯开关旋钮lamp synchronizer 指示灯同步器lamp test 灯泡检验lamp trimmer 灯管理员lamp wick 灯芯lamp wire 灯线lamp with protection basket 带有防护罩壳的灯lamp 灯lamp 灯灯泡lamp-post navigation 灯标导航lampara 围网lancashire boiler 双炉胆锅炉lance 清洗锅炉喷嘴烧枪lance-type sootblower 喷枪式吹灰器land abutment 桥台land abutment 桥台;岸墩land abutment 桥台岸墩land and fixed station 陆上固定电台land area 陆地面积land blink 陆闪光land board 舱口装卸货垫板land board 跳板land boards 舱口舷边甲板铺板land borne cargo 陆运货物land breeze 陆风land bridge 陆桥land carriage 陆运land clause 陆上条款land come in sight 看见陆地land damage 装船以前的货损land disposal 陆上处置land domain 领陆land earth station 陆上地球站land effect 海岸效应land fang 好的锚地land floe 贴岸冰land fog 陆雾land freight 陆地运费land hemisphere 大陆半球land ho! 看见陆地了!看见陆地了!land ice 陆冰land incineration 陆上焚烧land laid 船在陆地可见范围内land lane 冰区中通向海岸的水道land lead 冰区中通向海岸的水道land line charge 陆线电报费land line teletype writer 陆线电传打字机land locked 陆封land locked 受陆地包围的land mile 英里land mile 英里(5280英尺land mile 英里英里(5280英尺land mobile station 陆上移动电台land mobile terminal 陆上移动终端land navigation system 着陆导航系统land of cutting tool 刀刃棱面land of the midnight sun 夏天太阳不没地区land reclamation 开垦地land resources 土地资源land return 地面反射land return 地面反射接地回路land risk 陆上风险land risks 陆上危险land satellite 陆地卫星land shark 码头骗子land station charges 岸站收费land station established solely for the safety of life 专为生命安全而设的陆地电台land stream 入海河流land survey datum 陆测基准面land survey 陆上测量land swell 拍岸涌land tied island 陆连岛land transit insurance 陆运险land transponder 陆上应答器land trash 冰区岸边碎冰块land trial 陆上试运转land type 陆用式land waiter 海关起卸货监督员land waiter 海关起卸货监督员海关起卸货物监督员land wash 高低潮线间海滨land water 沿岸冰面开裂水区land waters 沿岸冰面开裂水域land wind 陆风land 焊盘焊接区land 陆地land 陆地连接盘land-based alternative 陆上替代方法land-based discharge 陆基排放land-based facilities 地面设备land-based operation 陆上作业land-based pollution 陆源污染land-based power plant 陆上动力装置land-based power plant 陆上动力装置固定式动力装置land-based source of marine pollution 陆基海洋污染源land-based source 陆基源land-based waste treatment method 陆上废料处理办法land-based 陆上的land-line 陆线land-line charge 陆线费landed quality terms 起卸后质量条款landed terms 起岸费用条款landed terms 起岸费用条款卸货费用条款landed weight terms 起卸后重量条款landed weight 起卸后重量landed weight 卸船重量landed 卸货上岸landed 卸下的landfall buoy 近陆浮标landfall buoy 近陆浮筒landfall light 初见灯标landfall light 近岸灯landfall light 近岸灯驶近陆地)初见灯标landfall mark 近陆标志landfall 接近陆地landfast ice 定着冰landfast 系缆柱landing 登陆landing account 卸货记录landing account 卸货记录簿landing account 卸货记录簿卸货记录landing agent 货物到港代理业务landing agent 货物到港代理业务卸货代理人landing agent 卸货代理人landing alongside 靠码头landing and delivery 卸岸与交付landing and delivery 卸货与交货landing apron 搭板landing apron 活动登船梯landing boat 登陆艇landing brow 登陆跳板landing brow 跳板landing card 登陆卡片landing card 登陆证landing certificate 上岸证书卸货证明landing certificate 卸货证明landing charges 卸货费用landing clerk 码头旅客接待员landing craft 登陆艇landing edge 搭接边landing edge 搭接内边landing edge 纵向接头landing for boats 艇筏泊栈landing gear 撑地装置landing guidance system 着陆制导系统landing launch 登陆艇landing lights 着陆灯landing of deck 甲板搭接边landing order 出货单landing pads 降落坐垫landing pads 降落坐垫(加强部分landing permit 卸货证明landing place 登陆场所landing place 登陆处landing place 停泊处landing place 卸货港登陆处landing platform 浮码头landing raft 登陆筏landing ramp 登陆跳板landing rate 货物卸岸费率landing rate 卸岸费率landing ship dock 船尾吊驳母船landing ship tank 登陆艇landing ship 登陆艇landing skid 装货跳板landing stage 码头(尤指浮码头landing stage 趸船landing stairs 登陆跳板landing stairs 登陆跳板登陆梯道landing strake 舷缘第二列板landing surveyor 码头检验员landing towboat 退滩用拖船landing type vessel 登陆型船landing vehicle 登陆艇landing waiter 海关起卸货物监督员landing waiter 海关起卸货物监督员海关起卸货监督员landing weight 到岸重量landing weight 到岸重量卸货重量landing weight 卸货重量landing 登陆landing 接地landing 卸岸landline charge 陆线费用landline 陆地线landlocked 陆封landlubber 对船陌生的人landmark beacon 岸标landmark navigation 地标导航landmark 陆标landscape 陆上风景landslip 山崩landsman 见习船员landspout 陆龙卷lane count 巷计数lane identification lamp 巷识别灯lane identification meter 巷识别器lane identificator 巷识别器lane indication 航路指示lane indicator 巷指示器lane insert 巷置入lane number 巷号lane route 协定航线lane set 巷置定lane value 巷值lane 航道lane 航线lanewidth 巷宽lang lay rope 顺搓钢丝绳(股与绳同向搓的钢索lang lay 顺捻lang's lay wire 顺搓钢丝绳(股与绳同向搓的钢索lang's left hand lay 左搓钢丝绳lang's right hand lay 右搓钢丝绳langoustier 捕虾船language conversion program 语言转换程序language for conversational computing 会话计算语言language processor 语言处理机language translation 语言翻译language 语言language 语言;术语language 语言术语laniard 短索lansan 兰桑风lantern halyard 灯索lantern tower 灯塔lantern 灯笼;灯塔上的灯室lantern 灯笼lantern 手提灯lanyard knot 绳头结lanyard stopper 锚链掣lanyard stopper 锚链制lanyard stuff 四股油绳lanyard thimble 镀锌三角形绳环lanyard thimble 张紧索嵌环lanyard 短索lanyard 松紧绕索lap winding 叠绕组;叠绕法lap winding 叠绕组叠绕法lap butted 搭接lap calking 搭边捻缝lap circle 余面圆lap joint 搭接lap joint 搭接接头lap knee 木肘材lap link 活口链环lap of slide valve 滑阀余面lap plate 搭接板lap riveting 搭接铆lap riveting 搭接铆接lap riveting 搭铆lap strake 搭接列板lap weld 搭焊lap welding 搭接焊lap winding 迭绕组lap 搭接lap 余面搭接lap 余面搭接重叠部分lap-joint piston-ring 阶梯形接口活塞环lap-seam cathode 叠缝阴极lap-welded pipe 搭焊管lap-welded 搭接焊的laplace's hydrodynamical theory 拉普拉斯流体动力学说lapped butt 搭接端lapped butt 搭接横缝lapped joint 搭接lapped layup 搭接铺设lapped seam 搭接缝lapped seam 搭接纵缝lapped 重迭的lapped 重叠的lapped 重叠的搭接的研磨的lapping allowance 研磨加工余量lapping compound 研磨剂lapping liquid 研磨液lapping machine 精研机lapping oil 研磨油lapping plate 精研板lapping powder 研磨粉lapping ring 精研圈lapping tool 研磨工具lapping 搭接;研磨lapping 抛光lapping 余面研磨lapse rate 气温递减率lapse 期满失效lapstrake planking 盖瓦式叠板lapstrake 盖瓦式叠板lapstreak planking 盖瓦式叠板lapwinding 叠绕组叠绕法larboard 左舷larboard 左舷左舷larbowline 值左舷者larceny 窃盗lard ice 泥泞状冰lard ice 泥泞状冰泥泞冰lard oil 精研用猪油lard 猪油large angle stability 大倾角稳性large astronomical satellite 大型天文卫星large automatic navigation buoy 大型自动导航标large automatic navigation buoy 大型自动导航浮标large automatic navigation buoy 大型自动导航浮标大型自动导航标large automatic navigation buoy 大型自动导航浮筒large automatic navigational buoy 大型自动导航浮标large bolt rope needle 缝帆边绳大针large bore 大缸径large bulb ship 大球鼻船large bulb ship 大球鼻船大球鼻首船大球鼻型船舶large bulb ship 大球鼻首船large bulb ship 大球鼻首船大球鼻型船舶large cargo hold 大型货舱large core memory 大容量磁芯存储器large correction 大改正large correction 大改正;改版large correction 大改正large correction 大改正改版large drying room 大干燥间large faceplate 大花盘large faceplate 大花盘大荧光屏大面板harbor tug大型港作拖船large fracture 大冰隙large harbon tug 大型港作拖船large harbor tug 大型港作拖船large helm 大舵角large hub screw propeller 大毂螺旋桨large motor start blocking control 大容量电动机起动阻塞控制large navigation buoy 大型导航浮标large navigation buoy 大型导航浮筒large navigational buoy 大型助航灯浮large navigational buoy 大型助航灯浮大型助航浮标large object salvage system 大型目标营救系统large open barge 舱口驳large opening barge 大开口驳large orbiting earth resources observatory 大轨道地球资源观测large scale chart 大比例尺海图large scale compound integration 大规模合集成large scale integrated circuit 大规模集成电路large scale integration circuit 大规模集成电路large scale production 大批生产large scale test 大尺度模型试验large screen display 大屏幕显示large screen television 大荧光屏电视机large ship 大型船舶large signal amplifier 大信号放大器large signal integration circuit 大信号集成电路large signal pulse circuit 大信号脉冲电路large size 大型large square 大方木large tug 大型拖船large tug 大型拖船大型拖轮large vessel anchorage 大船锚地large water ballast tank 大压载水舱large wave 大浪large 大的large-bore engine 大缸径发动机large-caliber 大口径的large-capacity memory 大容量存储器large-capacity storage 大容量存储器large-diameter member 大直径构件large-hatch cover 大型舱口盖large-scale 大规模的大型的大比例尺的larger-size 尺寸较大的largest vessel 超重型船lark's head 双合结双合套lark's head 双合套larrinaga steamship co. ltd v. r 拉瑞纳加汽船有限公司诉案larry 薄浆雾laryngitis 喉炎lascar 东印度水手lasecon 激光转换器laser aided marking 激光号料laser alignment 激光对中laser angular rate sensor 激光角速率传感器laser channal marker 激光航道标laser channel marker 激光航道标laser collimator 激光准直仪laser communication satellite experiment 激光通信卫星试验laser communications system 激光通信系统laser cutting 激光切割laser detection and ranging 激光探测和定位装置laser detector 激光探测器laser diode 激光二极管laser direction and ranging 激光雷达laser discrimination radar system 激光雷达识别系统laser distance measuring instrument 激光测距仪laser distance measuring system 激光测距系统laser doppler velocimeter 激光多普勒测速仪激光多普勒速度计laser electronic data processing set 激光电子数据处理装置laser electronic data processing set=up 激光电子数据处理装置laser geodynamic satellite 激光地球动力卫星laser geodynamic satellite 激光地球动力卫星激光地球动力学卫星laser geodynamic satellite 激光地球动力学卫星laser gyro 激光电罗经laser gyro 激光陀螺laser gyro 激光陀螺罗经laser inertial navigation system 激光惯性导航系统laser intensity direction and ranging 激光强度测向与测距laser interferometer 激光干涉仪laser light detecting and ranging 激光雷达laser log 激光计程仪laser navigation sensor 激光导航传感器laser plasma 激光等离子体laser printer 激光打印机laser processing 激光加工laser quenching 激光淬火laser radar 激光雷达laser range finder 激光测距仪laser range-finder theodolite system 激光测距经纬仪系统laser rangefinder 激光测距仪laser ranging system 激光测距系统laser scanner 激光扫描器laser signal device 激光信号装置laser system 激光系统laser technology 激光技术laser transceiver device 激光无线电收发装置laser transmitter 激光发射器laser weld 激光焊焊缝laser welding 激光焊接laser light amplification by stimulated emission of radiation laser 激光laser-activated liquid crystal cells 激光液晶laser-edp-set-up 激光电子数据处理装置laser-welding apparatus 激光焊接器lasergraphic plotter 激光图解式航线标绘仪lasering 激光作用lash about 飞荡绳尾lash rail 护舷木lash rail 系物横杆lash rail 系物横杆(舷板内的木栏杆lash system 载驳船系统lash the tiller 缚住舵柄lash 用绳绑缚lash 用绳扎缚;冲击lash 载驳船(又称子母船lashing and securing charges 捆绑和加固费lashing angle 绑扎角lashing chain 捆缚用的链条lashing device 系索装置lashing equipment 绑扎设备lashing eyes 绑绳扎成的绳眼lashing materials 捆扎物料lashing net 捆货网绳lashing operation 紧固作业lashing point 系固点lashing post 甲板系货柱lashing post 系绳柱lashing ring pad 系绳带环垫板lashing ring pad 系索环板lashing ring 系索环lashing shackle 一种端部较宽、弯曲部特别大的卸扣lashing strip 围带lashing system 集装箱捆索设备lashing triangle 三角环lashing triangle 三角环三角环lashing turnbuckles 绑扎用花篮螺丝lashing turnbuckles 绑扎用花兰螺丝(一头带环lashing wire 穿束线lashing wire 捆扎钢丝lashing 绑缚lashing 绑缚系索lashing 绑绳lashings 系固设备last card 最后的卡片last contact 复圆last contact 日、月食的)复圆last dog watch 更换班的下半班last fix 上一次定位last of the ebb 退潮末last pay certificate 最后付款证明书last port of call 上一挂港last port 终点港last quarter 下弦last received 最后收到last safe date 最后安全期last sent 最后发出的last sent 最后发出last stage blade 末级叶片last stage 末级last step 最后一档last step 最后一档最后一级最后一步last vessel of the tow 拖船队尾船last visit 上次访问last voyage 前航次last voyage 前航次最后航次last voyage 最后航次last week 上周last word 上个字last 装载的货物;延续last 最后的last 最后的上一个的last-in first-out 后进先出lastage 压载lastage 压载、装货位置lastage 压载载货量货舱lastage 重物latch handle 弹键手柄latch handle 闩锁手柄latch locking 插销锁latch nut 锁紧螺母latch screw 弹键螺钉latch 闩锁latch-key 弹簧锁钥匙latch-lock 弹簧锁latched press-button 闩锁按钮latched press-button 闩锁按钮弹簧锁按钮latching beam 锁定装置梁latching circuit 自锁电路latching current 闭锁电流latching device 锁紧装置latching register 自保持寄存器latching relay 自锁继电器latching 封闭latchkey 弹簧锁钥匙late acceptance 迟到的承诺late commitment 晚期交付late ignition 延迟点火late injection 延迟喷射late shipment 前批装船货物late a. 迟的late 迟的latency 延迟时间latency 延迟时间等数时间latent defect clause 潜在缺陷条款latent defect 内在缺点latent defect 内在缺陷latent defect 潜在的缺陷latent defect 潜在缺陷latent defects of goods 货物潜在缺陷latent energy 潜能latent heat load 潜热负荷latent heat of fusion 融解潜热latent heat of liquefaction 液化潜热latent heat of solidification 凝固潜热latent heat of vaporization 汽化潜热latent heat per gram 每克潜热latent heat per mol 每克分潜热latent heat 潜热latent 潜在的lateral accelerograph 横向加速度自记仪lateral area above water 水线上侧面积lateral area of parallel middlebody 平行船中体侧面积lateral area ratio 中线面浸水面积比lateral area 侧面面积lateral axis 横轴lateral bending 横向弯曲lateral brace 横向支撑lateral buckling 侧向翘曲lateral clearance 横向间隙lateral component 横向分量lateral configuration 侧向配置lateral contraction 横向收缩lateral correction 横向修正lateral deformation 横向变形lateral drag 横向阻力lateral drift 横向漂移lateral drift 横压lateral drive 侧推传动装置lateral error vector 横向误差矢量lateral face 侧面lateral flange 横向法兰lateral flexure 横向弯曲lateral flow buoy 横流浮标lateral flow buoy 横流浮筒lateral flow 横向流lateral force 横力lateral force 横向力lateral impact 水平撞击lateral inclinometer 横倾仪lateral instability 横向不稳定性lateral jet mixing 射流横向混合lateral load 侧向载荷lateral load 横向负荷lateral load 横向负载lateral mark 侧面标志lateral marks 侧面标lateral member 侧部杆件lateral mode 横向振动形式lateral moment 横向力矩lateral moraine 侧冰碛lateral motion 侧向运动lateral oscillation 横摇荡lateral p-n-p transistor 横向pnp晶体管lateral pivoting resistance 侧转阻力lateral plan 侧面图lateral plan 侧视图lateral plane 侧视图lateral plane 侧视图;水下侧面面积lateral plane 中线面lateral plate 侧板lateral pressure 侧压lateral pressure 侧压力lateral pressure 横向压力lateral refraction 旁折射lateral reinforcement 侧向钢筋lateral resistance 侧向阻力lateral resistance 横向阻力lateral rigidity 侧向刚性lateral section 横剖面lateral sensitivity 偏航敏感度lateral stability 横稳性lateral stabilizing nozzle 横向稳定喷口lateral stiffness 横向刚性lateral strain 横向应变lateral strain 横应变lateral stress 侧向应力lateral stress 横应力lateral strut 横支柱lateral surface 侧面lateral system 侧标系统lateral thrust unit compartment 侧推装置舱lateral thrust unit 侧推器lateral thrust 横向推力lateral thruster 侧推装置lateral thrusting bow propeller 船首横向推力器lateral thrusting bow propeller 首部横向推力器lateral thrusting bow propeller 首横推力器lateral underwater area 水线下纵剖面积lateral variation 横向变化lateral vibration of shafting 轴系的横振动lateral vibration 侧向振动lateral vibration 横向振动lateral view 侧视图lateral whipping 侧向冲荡lateral 侧面的lateral 支线n.支线横的lateral 支线横的lateralarea 侧面面积latest day 最迟日期latest information 最新资料latest 最迟的latex carrier 橡浆运输船latex paint 乳胶漆latex 乳液latex 乳液胶乳latexpaint 乳胶漆lath 板条lath 水果装舱隔板;板条lath 水果装舱隔板板条lathe accessories 车床附件lathe cutting tool 车床切削刀具lathe dust 车屑lathe equipment 车床附件lathe grinding 车床研磨lathe hand 车工lathe lapping 车床研磨lathe lapping 车床研磨车床抛光lathe operation 车床操作lathe operator 车工lathe turning 车床切削lathe 车床lathe 镟床用车床加工lathe-hand 车工latheman 车工lather 泡沫n.泡沫发泡沫lather 泡沫发泡沫latin american free trade association 拉丁美洲自由贸易协会latin american maritime commission 拉丁美洲海事委员会latin american shipowners' association 拉丁美洲船东协会拉美船东协会latin-from 从lation 副调制latitude and speed correcion mechanism 纬度和船速差订正器latitude and speed correction mechanism 纬度和船速差订正器latitude by account 积算纬度latitude by dead reckoning 积算纬度latitude by ex-meridian altitude 近中天高度求纬度latitude by maximum altitude 最大高度求纬度latitude by meridian altitude 中天高度求纬度latitude by observation 观测纬度latitude by polaris 北极星高度求纬度latitude by pole star = latitude by polaris 北极星高度求纬度latitude by pole star 北极星高度求纬度latitude by reckoning 积算纬度latitude by sun's maximum altitude 太阳最大高度求纬度latitude corrector 纬度校正器latitude data computer 纬度数据计算机latitude effect 纬度效应latitude error 纬度误差latitude factor 纬度因数latitude from 起程纬度latitude in 到达点纬度latitude left 起程纬度latitude level corrector 水银器纬度修正盘latitude leveling dial 水银器纬度修正盘latitude levelling dial 水银器纬度修正盘latitude line 纬度线latitude line 纬线latitude method 纬度法latitude north 北纬latitude of a heavenly body 天体黄纬latitude of a place 某地纬度latitude of an observer 测者纬度latitude of observation 观测点纬度latitude of observation 观测纬度latitude of vertex 顶点纬度latitude rider 纬度差订正器latitude scale 纬度尺latitude south 南纬latitude 纬度latitudelongitude mode 经纬度方式键(gps用语latten brass 薄黄铜latten 金属薄板lattice beacon 花纹立标lattice beam 格沟梁lattice boom crane 桁架吊臂起重机lattice boom 格子吊杆lattice boom 笼格吊杆lattice bulkhead 格栅舱壁lattice chart 格网图lattice column 格柱lattice derrick 格子吊杆lattice derrick 笼格吊杆lattice frame 格式框架lattice girder 格构桁lattice girder 格子桁lattice homing 格网导向lattice mast 格式桅lattice mast 格子桅lattice mast 桁格桅lattice network x 型网络lattice pattern 格网型lattice plate 花钢板lattice plate 网纹板lattice tower 网格塔lattice type network x 型网络lattice winding 篮形绕组lattice 格子lattice 网格latticed chart 格网海图latticed partition 格构式隔壁latvia 快艇比赛国际航行用字母launch a ship 船下水launch antenna 发射天线launch control center 发射控制中心launch control console 发射控制台launch control group 发射控制组launch date 下水日期launch hire 小汽艇租费launch intruction 发射指令launch out 船下水launch out 下水launch station 发射台launch tug 港内)拖轮launch way 下水滑道launch 汽艇launch 小汽艇;下水;下水滑道launch-way foundation 下水滑道基础launchbarge 下水驳launched displacement of ship 船舶下水排水量launched ship 已下水船launched 船下水的launching arrangement 下水设备布置launching beam 下水横梁launching block 下水墩木launching calculation 下水计算launching ceremony 下水典礼launching ceremony 下水仪式launching clause 下水条款launching condition 下水条件launching cradle 下水架launching cradle 下水支架launching curve 下水曲线launching declivity 下水倾角launching derrick 小艇吊杆launching dock 下水坞launching draft 下水吃水launching drag 下水减速设施launching drawings 下水图纸launching gear 放艇装置launching gear 放艇装置launching gear 下水装置launching gradient 下水滑道坡度launching grease 下水滑脂launching installation 下水装置launching lubricant 下水润滑脂launching mass 下水重量launching means 发射方式launching particular 下水要素launching particulars 下水的必要资料launching particulars 下水的必要资料(包括船体launching platform 下水船台launching platform 下水仪式台launching pressure 下水压力launching stability 下水稳定性launching stability 下水稳性launching stress 下水压力launching way 下水滑道launching ways 下水滑道launching wedge 下水调整楔launching weight 下水重量launching 船舶下水launching 船舶下水起动launching 发射launching 下水;起动的;发射的launchman 艇员launchway 下水滑道laundreette 洗衣站laundry charge 洗衣费laundry equipment 洗衣设备laundry equpment 洗衣设备laundry machine 洗衣机。

电梯专业词汇英文翻译汇总

电梯专业词汇的英语翻译hacksaw 锯子hair line 发纹hair－line finish 发纹处理hairline finished stainless steel 发纹处理不锈钢half wrap 半绕halfway junction box 中间接线盒hall 门厅，候梯厅hall buttons 召唤盒，呼梯按钮hall call 厅门呼梯hall call button 厅门呼梯按钮hall call cancel 厅门呼梯取消hall door 层门，厅门hall fixtures 门厅讯号装置hall landing 门厅停站hall lantern 厅外指示灯hall position indicator 层门指示灯hall station 门厅讯号装置hall stop 门厅呼梯停车hall wait passenger seconds 门厅候梯时间hall waiting time 门厅候梯时间hall way 门厅通道hammer 锤子hand drill 手电钻hand hammer 手锤hand lamp 手提灯hand operated 手动操作hand operated door 手动门hand powered lift 手动提升机hand pump 手压泵hand reset 手动复位hand rope 绳hands－on experence 实地经验handwheel 手动盘车装置，盘车手轮handwinding device 盘车手轮，手动盘hanger 悬吊器，吊门滑轮盒hanger plate 吊门板hanger rail 吊门轨道hanger roller 吊门滚轮hanger sheave 吊门轮hanger track 吊门轨道hanger trough 吊门槽板hard disc 硬盘hard wire 硬电线harden quench 硬淬hard－hat 安全帽hardware （计算机）硬件，（机械）标准件，五金件harm 损伤harmonic distortion 谐波失真harmonics 谐波harness 把，束hatch 围井（船用电梯井道）出口hatchway 井道hatchway enclosure 井道围封hatchway type elevator 井道式电梯hauling hope 曳引绳haunched beam 井道内牛腿，加腋梁hazard 危险HCR（highest call reversal）顶层呼梯反向head jamb 上门套，顶门套head room 顶房，顶部空间head room height 顶层高度head trim 上门套，顶门套header 上门坎，门顶部header case 门顶箱header cover 门顶罩header track 门上坎轨道，门顶部轨道headquarters 总部headroom height 顶层高度heat absorption 热量吸收heat accumulation 热量积聚heat dissipation 热量消耗heat emission 热量散发heat output 热量输出heat transfer 传感器，热传导heat treatment 热处理heater 发热器heating device 取暖器heatsink 散热片heavy demand floor 繁忙楼层heavy demand floor call 繁忙楼层呼梯heavy demand floor control 繁忙楼层控制heavy duty dloor 繁忙楼层heavy duty dloor call 繁忙楼层呼梯heavy duty dloor control 繁忙楼层控制heavy duty traffic 繁忙交通heavy duty zone 繁忙区域heavy traffic 繁忙交通heavy－duty 大载重，交通繁忙height above the hightest level 顶层高度helical 螺旋的helical gear 斜齿轮的，斜齿轮传动的，螺旋齿轮helical gear machine 斜齿轮曳引机helical gear reducer 斜齿轮减速器helical machin 斜齿轮曳引机helical speed reduction gear 斜齿轮减速机helical spring 螺旋弹簧helper 助手，帮工hemp core 麻芯hemp rope 麻绳hemp rope core 大麻绳芯hermetically sealed 气封的Hertz（Hz）赫兹（频率单位，周/秒）hex head bolt（HHB）六角螺栓hex screw 六角螺钉hexagon head 六角头hexagonal screw 六角螺钉high efficiency 高效率的high frequency chopping 高频斩波high gain 高增益high grade 高级的high pressure rubber hose 高压胶皮管high pressure rubber hydraulic hose 高压橡胶液压管high rise building 高层建筑high rise elevator 高层电梯high rise escalator 大高度自动扶梯high rise lift 高层电梯high rise zone 高层区high signal-noise ratio 高信号噪声比high speed escalator 高速自动扶梯high speed steel 高速钢high speed winding 高速绕组high tension 高张力high tension bolt 耐拉螺栓，强力螺栓high tension supply 高电压higher harmonics 高次谐波highest call reversal （HCR）顶层呼梯反向highest reversal floor 最高反向楼层highlighting bar （计算机）强光线条，重点线条high-speed slevator/lift 高速电梯hight 高度hilti bolt 膨胀螺栓hinge 铰链hinge door 铰链门，外敞门hinge plate 铰链板hinged platform sill 轿箱铰接式地坎hitch plate 钢丝绳绳头夹板hitch rod 绳头杆hob 滚刀hobbing 滚铣齿hobbing machine 滚齿机hohder 固定架hoist 起重器hoist machine 提升机，曳引机hoist ropes 曳引绳hoist ropes ratio of lift 电梯曳引绳曳引比hoisting cable 曳引绳hoisting machine 提升机，曳引机hoisting motor 曳引电动机hoisting rope 曳引绳hoistway 井道hoistway access switch 井道通道开关hoistway door 厅门hoistway door catch 门厅挈，厅门捕捉器hoistway door electric contact 井道门触点hoistway door interlock 厅门联锁装置hoistway door lock device 厅门门锁装置hoistway door mechanical lock 厅门机械锁hoistway enclosure 井道围封hoistway equipment 井道设备hoistway rope 起重绳hoistway sill aprope 厅门地坎裙板hoistway sill guard 厅门地坎护板hoistway telltale 井道内信号灯hoistway wall 井道壁，井道墙hoistway wiring harness 井道内把线holding time 保持时间hole 孔hole base system 基孔制hole countersunk 沉孔holeless 无孔的，无孔式hollow guide rail 空心导轨hollow rivet 空心铆钉home car 驻停轿箱，停在基站的轿箱home elevator/lift 家用电梯home floor 驻停楼层，基站home landing 基站hood 挡板hook 钩，圈horizontal 水平horizontal axis 水平轴horizontal elevator 水平电梯horizontal projection 水平投影horizontal seismic force 水平地震力horizontal shaft governor 横轴式限速器horizontal transportation 水平运输horizontally sliding door 水平滑动门horizontally step run 梯级水平移动距离hose 软管hose connector 软管连接器hose coupling 软管接头hose fitting 软管接头hose proof 软管套hospital elevator 病床梯host 主机，宿主hostile environments 有害环境hotel 旅馆hourly rate 小时定额housing 套hub 轮毂，中心hudraulic lift 液压电梯hum 嗡嗡声human interface 人机界面human safety 人身安全humidity 湿度hung door 悬吊门hydrant 消防栓，消防龙头hydraulic 液压的hydraulic buffer 油压缓冲器，耗能型缓冲器hydraulic drive 液压驱动hydraulic driving machine 液压驱动机hydraulic equipment 液压梯，液压设备hydraulic fluid 液压用液体hydraulic hose 液压软管hydraulic installation 液压设备hydraulic jack 液压千斤顶hydraulic lift nominal speed of up （down）motion 液压梯上（下）行额定速度 hydraulic lift of directly-pushed 直顶式液压梯hydraulic lift of double 倍率液压梯hydraulic oil 液压油hydraulic parts 液压件hydraulic piping 液压配管hydraulic power unit 液压泵站hydraulic pump 液压泵hydraulic relevelling device 液压再平层装置hydraulic valve 液压阀I-bar 工字钢I-beam 工字梁idea 想法，概念，意见ideal 理想的identical 相同的identification 鉴定，鉴别identification tag 标签idler pulley 空转轮，惰轮idler sheave 惰轮IGBT（isolated grid binary transistor）隔离双栅极晶体管ignition voltage 点火电压illuminate 透明，透光illuminated button 发光按钮illumination 照明illustrated sheet 图解说明iluminate ceiling 透光吊顶immunity 抗干扰度impact 冲击impact load 冲击载荷impact loading to pit floor 底坑地面冲击载荷impedance 阻抗imperfection 不完整性，缺陷imperforate 无孔洞的imperial system 英制impregnation 注入，饱和impulse generator 脉冲发生器impulse processing 脉冲处理in car inspection 轿内检修in service 服务中，运行中in use 在使用中inaccessible 准入内inadvertent operation 粗心大意操作incandescent lamp 白炽弧光灯incandescent tube 白炽灯管inch 英寸inching 点数inching button 点动按钮inching feature 点动，微动inching switch 点动开关incident 事件inclination 倾斜度incline 斜面incline section 倾斜部分inclined elevator 倾斜式电梯inclined lift 倾斜式电梯inclined wheel chair lift 倾斜式轮椅电梯incombustible 非易燃的，不燃的incoming panel 受电盘incoming traffic 进入交通，来到交通increase 增加increment disk 增加盘increment pulse generator 增量盘脉冲发生器independent operation 独立操作independent service 独立服务indicatiing lamp 指示灯indicating arrow 指示箭头indicating circuit 指示电路indicating electrical instrument 指示型电气仪表indication contral 显示控制indicator 指示器indicator device 指示装置indicator face plate 指示器（灯）面板indicator for stop 层站指示器indicator lamp 指示灯indicator machine 指示器（灯）机械indirect 间接的indirect acting hyfraulic lift 间接式液压梯indirect back plunger 柱塞后置式indirect side plunger 柱塞侧置式indirectly heated cathod 旁热式阴极indirect-plunger hydraulic elevator 间接柱塞式液压梯induced 感应的inductance 电感induction asynchtonous motor 感应异步电动机induction furnace 感应电炉induction motor 感应电动机inductor 电感inductor plate 感应器板inductor replay 感应继电器industrial building 工业建筑物industrial plant 工业工厂industrial television 工业电视机industry 工业iner ledge 内凹缘（壁架）inertia 转动惯量infermation 信息information apparatus 信息器件，信息装置information transmitter 信息传送器infra-red multi-beam screen detector 红外线光幕检查器，电眼infrared ray 红外线in-ground 掩埋式initial excitation timer 额外励磁时间initial failure 初期故障initial position 起始位置initial setting 初期设定initialization 初始化（计算机）预置initialization travel 起始运行inlet 入口，吸收inlet guard 入口护板inlet of handrail 扶手带入口inlet switch 扶手带入口开关inner deck 内侧盖板inoperative 不运行，不工作inoperative position 不工作位置input 输入input signal 输入信号inrush current 冲击电流，启动电流insert 插件，井道预埋件insert nut 嵌入螺母inserting mortar 添缝insopection traveling speed 检修运行速度inspection 检查，检修inspection button 检修按钮inspection control 检修控制inspection control device 检修控制装置inspection device on top of the car 轿箱检修装置inspection door 检修门inspection operation 检修操作inspection speed 检修速度inspection switch 检修开关inspection trap 检修用活板门inspection travel 检修运行inspector 检测人员，验收机构inspector knife switch 检修闸刀开关installation 安装installation documents 安装文件installation drawing 安装图纸installation instructions 安装说明书installation manager 安装经理installation period 安装周期installation personnel 安装人员installation superintendent 安装总监installer 安装工instantaneous 瞬时的，瞬息的instantaneous safety 瞬时式安全钳instantaneous safety gear 瞬时式安全钳装置instantaneously type safety gear 瞬时式安全钳institute building 公共事业机构性建筑instructed person 受过训练的人员instruction 指示，指令instruction drawing 要领图instruction ROM 指令寄存器instruction system 指令系统instruction user 经训练的使用者instrument 仪器，仪表insulating coupling 绝缘接头insulating material 绝缘材料insulating resistance 绝缘电阻insulating sleeve 绝缘套管insulating strength 绝缘强度insulating tape 绝缘带insulation 绝缘insulation class 绝缘等级insulation rubber 防震橡胶，绝缘橡胶insulation test 绝缘试验insulator 绝缘子，电瓷integrate 积分，整化，结合integrated circuit 集成电路integrating electronic element 集成电子元件integrating error 累计误差intense traffic 密集交通，繁重交通intense up peak 上行密集交通intensive duty traffic 密集客流，繁重交通intensive traddic 稠密交通intercom device 对讲装置interconnect elevator 并联梯interface 接口，界面interference 干扰interference suppression 消除干扰interfloor balance traffic 楼层间平衡交通interfloor distance 层间距离interfloor flight time 层间运行时间interfloor height 层间高度interfloor jump time 层间跨越时间interfloor passenger arrival-rate 层间乘客到站率interfloor passenger traffic 层间客流交通interfloor traffic 层间交通，中间楼层交通interfloor traffic mode 中间楼层交通模式interim payment 分期付款interior 内部interior circuit 内绕圈interior decoration 内部装潢interior panel 内侧板interior paneling 护壁板，护栏板interior profile 内侧盖板interlock 门联锁interlock circuit 互锁电路interlock switch 联锁开关interlocking contact 联锁触点interlocking device 联锁装置interlocking element 联锁元件interlocking motor 联锁电动机intermediate floor 中间楼层intermediate landing 中间层站intermediate machine room 中间机房intermediate speed 中间速度intermediate stop 中间停车，中间停站intermediate support 中心支撑，中间支撑，第三支撑intermediate support beam 中间支撑架intermediate tie-bracket 中间束架intermittent 间歇的，周期性的intermittent problem 间歇性的问题，时有时无的问题intermittent service 间隙运行internal fault 内部故障internal gear 内齿轮internal resistance 内阻internal soore apparaus 内部存储器internal stress 内应力internal traffic 内部交通international safety standard 国际安全标准interphone 对讲机interpole 中间极interpole coil 附加磁极线圈interpole winding 换向极绕组interruption control 中断控制interstice 间隙interval 间隔introductory message 引导信息inventory 库存inventory verification 库存盘点inverse current 反向电流inverse proportion 成反比例inverse ratio 反比inverter 逆变器，变频器inverter control 逆变器控制inverter panel 逆变器盘investigation 调查研究invoice 发票invoicing 结账involuntary operation 偶然性操作involute tooth 渐开线齿iope slippage 绳滑移，绳打滑IPM (incidental phase modulation) 偶发的相位控制IPM (intelligent power module) 智能化电力模块，智能功率元件iron ore 铁矿iron vronze 铁青铜irregular 不规则的irregularity 不匀度irreversibility 不可逆性irreversible 不可逆的I-section 工字钢截面I-shape 工字形ISO 国际化标准组织isolate 分离isolation 隔离isolation pad 隔离垫isolation rubber 隔震橡胶item 项目。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

梯口值班英语
THE ENGLISH FOR GANGWAY WATCH
1.Welcome on board. 欢迎光临.
2.Who are you looking for?你找谁?
3.Can I help you?有什么事吗?
4.I am looking for master (chief officer,chief enginer…) 我找船长….
5.May I check your ID card (identity card )?能检查一下你的身份证明吗？
6.Show me your ID card ,please.能看一下你的身份证明吗？
7.Sorry, your ID card is incorrect(wrong),I have to report to Duty
Officer(Master). 对不起，你的身份证明不对，我得报告值班船副（船长）。

8.Please register your name in the gangway book.请在梯口登记簿上签名。

9.Write your name in the gangway book. 请在梯口登记簿上签名。

10.Sorry, you are not allowed to come on board ,because you don,t have a ID
card. 你没有身份证明，所以不允许你上船。

11.Please leave the ship. 请你下船。

12.Sorry, I have to check your suitcase(baggage), would you please open it?
不好意思，我得检查你的提包，请你自己打开好吗？
13.Why do you need to check my suitcase, you,re at Security Level 1, isn,t it?
你为什么要检查我得提包？现在不是保全等级 1 吗？
14.Yes, random check only, sir –please.是保全等级1 ，先生，随机抽查而已。

15.We are now at Security Level 2, sir.现在是保全等级2，先生。

16.I should check all baggage according to Ship Security Plan.
根据船舶保全计划，我得检查所有上船人员的行李。

17.Here is ship’s ID card ,NO.1 .Donot lose it.
这是船上的识别卡，第一号，别弄丢了。

18.Please return this ID card to me when you leave. 离船时请退还识别卡。

19.Here is Restricted Areas List. 这是船上限制区域一览表。

20.Please keep in mind not access to them without permission.
请记住未经允许不得进入限制区域。

21.Please don’t walk here and there around the ship.Safety first.
请不要在船上到处走动，安全第一。

22.Sorry, you are not in the Visitors List. 对不起，访客名单上没有你。

23.Wait a moment;I have to ask to my duty officer(master) before bring you up
to master ( Chief Officer, Chief Engineer……..) 稍等，我得请示一下值班船副（船长），再带你去见船长（大副，轮机长….）
24.I am the customs officer. 海关官员
25.I am the immigration officer. 移民局官员
26.I am the quarantine officer/doctor. 检疫局
27.I am the PSC officer. 港口国监控
28.I am the cargo surveyor. 货检/商检
29.I am the draft surveyor. 作水尺
30.I am the foreman. 工头
31.I am the supercargo. 货物管理者
32.I am the ship chandler. 船舶供应商
33.I am the agent. 代理
34.I am the receiver/ consignee. 接收者
35.I am the shipper/ consignor. 船东
36.I am the watchman. 看船的
37.I am the watchman from XXXX company employed by the master.
我是你们船长请来的XX 公司的看船的。

38.Please keep post at the gangway .Check ID card of stevedors and stop
unauthotized persons. 请在梯口值班，检查工人的ID，无关人员不准上船。

39.Watchman, please go and check around the ship and report to me.
Watchman ,去检查一下船舶周围情况，然后向我报告。

40.Who are you? Why are you wandering on deck without ID card?
你是什么人？你没有身份证明，为什么在甲板上徘徊？
41.How did you get on board? 你是怎么上船的？
42.What are you doing here? 你在干什么？
43.Are you trying to hide somewhere?你想找什么地方躲起来？
44.Cargo operation was completed.装卸货作业已经结束。

45.Nobody is allowed to come onboard without permission.未经许可，任何
人不准登船。