航海通告 NOTICES TO MARINERS 2011年第41期

A # .! A
" 8!9!:!;!<!=
>? !!@$!!! s s r ! #&"* # s ! #&!( # s ! #&!% # s ! #&!& # ! #&!’ # ! #&!) # ! #&!+ # $$A$!!!,s! #&!* # ! #&(" # $$B$!!! r ! #&(# # D ! #&(! # t! #&(( # î! #&(% # $$C$!!!r! #&#" # t Âr! #&## # DEF!!!!ïxr ¡¢ ! #&#! # ! #&#( # ïx W £ ! #&#% # ïx r J¤¥r ! #&#& # GHF!!!!ïx ¦§,! #&#’ # ïx ¨©ª«¬­ W£! #&#) # ïx ®¯r ! #&#+ # IJF!!!!ý¯W£! #&#* # °±² ³´²r ! #&!" # °±² ³´²r ! #&!# # µ¶x ·¸¹º¬­ ! #&!! # KLMN!!!! #&"’ # ! #&") # ! #&"+ #
!
2!!3
+ 4,23, ! º»¼½’ 23( # ¾¿ÀÁ,45IJN$A4,-<./ÂÃ=Ä# nQ& Åa^Æ2|e,45Á=,ÇÈÈÉÊËhi % ^º./4,-<% :;4 ,-<=>?@& Ìc>23ÂÃe,fghijkÍdÎÏÐÑÒ45eGÓIJ=h i%KW13ÔU%|3ÕÖ×& ØÙ23Ú·nc5 % Û‘ÜÝÞcß{23 % à1ná,-./â)Ø & ^ _yqrãÈW1äZ4,-<A23 %4,-<åæWÝçÕè!"·#23 & B 9 ;!""" ê7ç! !""" îïê7ç# & éê7ëìí()%çz^ 9 C #!(#* A #**+ + ,--, & 23a^=,-kKðñ B %&45 23=Âà òó9ôõö¹ %ó÷9) 8 2 ()$4,ø$-<ùø8 8 2 *+$,-./$01238 8 8 2 45638 D 2 4,<8./& #2 ()$4,ø$-<ùø ()úûü23ÂÃ$a^ýT& 4,øþÈ¿c4,-<ÿ8 !%"eÑÒ45IJÁ=ø & -<ùø^#ß4,-<n$.$G$ºWn % 3ùø% Û& &’ ·¯è&-< ùø& !2 *+$,-./$0123 ! # # *+ ^()*./,-=23$%*+*+é , *+AÁç,-*+ & é , *+^ é-.)*23$% Áç,-*+^,-- ) *23$& ,-ä/$ Z- / .W23 $0‘é,*+12& ! ! # ,-./ ¾34Á,-55./=ÂÃ%6$77$./ÂÃ$ Áç,-$ Áç478$ [\ 8 T Ã9:& $776$$é;½$./ÈÉ:!< Uó 9:& $ = !" # #" # $° >% ^ ? @A%³BC %D!EYF·#G& ./ÂúH9IÄ= J % K À L3 ,- 5 5./=ý$ ÂÃA -.& dz^= %MNOAPMö-eQ./=,-4·R& Áç,-%‘77S’ ,-( FT ¯ 0 n±$23 U W./=,--$ ]-‘±$23 V./=W$ºW]-X¯./23=!YA$& A # .# A
!
Áç4789ZIÄÂÃ%[./ÂÃUW./4781% ^º: !4 Á478=<$ n 1\W47 & [\8^(K]±$23 Q z^= ^> [\% 8 ! Âà *+ [\:Xö - ¼½% [\ _ $23 cö-ÂU[\ & ! ( # 0123 ( ³% ‘7 7Fab 0123 ò‘,-./ ‘F% ö a ­®& 0123$ Xb ’ 7 ’ ! 0# ( ³& 0123Q0,--cXa^d$231ðe& ( ³%‘77Fab’ ! 0# ( ³& 0123$Xb’ 7 &YF·#230nfg h =0123*+% !=!A! E n + h 0123 & , %ºw^_ija^& + h0123*+, ÂÃ*+Q fg h 0123=$A7 7% T ¯ k , BC$ ! YBC$$BC55 ò& (2 4563 < 6 # n ó= 5 = D = > : =" ’ ,=ë o {4563% ö a ­ lXc¿c6g,N9m! 8 ®& %2 4,<8./ *+4pqr$stqr A478T4,<8=./ % d./Âà uv ^ ( ./ Q0 ¯ =4,<8%öa­®& ! # # 4pqr$stqrT[\w<./ 77=xDy%T¯0 n<$ < ;$ z An! Y& 7 7 » a 9./ÂÃ% q ) L . /=ú¡$5%A./ÂÃ& ! ! # 478./ 77=xDy%T¯0n478=<$<;$n!Y& 478./Âà { = ’ /( | ( |8}~d{^ÂÃ& 8d{^ÂÃjÊ%’ A %&67 E E 2 -0 12 0 3 4 2 , - %dÞ:X»0S) 23ÞÞ)E #2 »À= !""# !°>=!{+ 4,23, $+ ,-./*+, $+ h0123& , !2 k23$Í,--)*23ÂÃ%a^ýÕÞú()&
! !"& # È ! ! # É ’F É Ç ! !"+ # Å ÄÆ
Æ
’ ! + ( WTÊo $$$TU 6)! #& # D)! #! #
" "
Å
Æ
= 8 ; ËÌÍ Ç! ( # Æ #"F = 8 ; ËÌÍ Ç! ( # Æ #"F
$$! ) # !%G ((H (*I 2 "5 $##+G !*H #"I 2 #: $$! + # !%G ((H (*I 2 "5 $##+G !*H #"I 2 (: $$! * # !%G (%H !’I 2 )5 $##+G !+H "%I 2 (: $$! #" # !%G (%H !’I 2 )5 $##+G !+H "%I 2 &: $$! ## # !%G (&H ##I 2 %5 $##+G !)H "+I 2 &: (&H #&I 2 #5 $##+G !)H "%I 2 +: $$! #! # !%G $$! #( # !%G (’H ")I 2 &5 $##+G !’H "+I 2 &: $$! #% # !%G (’H ")I 2 &5 $##+G !’H "+I 2 ): $$! #& # !%G (’H &!I 2 #5 $##+G !’H "’I 2 ’: $$! #’ # !%G (’H &!I 2 #5 $##+G !’H "’I 2 +: ()H ()I 2 !5 $##+G !’H ##I 2 #: $$! #) # !%G $$! #+ # !%G ()H ()I 2 !5 $##+G !’H ##I 2 (: $$! #* # !%G (+H %&I 2 "5 $##+G !’H "(I 2 ’:
A ! .! A
" $LNQ来自百度文库
$ & # ’KLMN $$$RS $$$ # #!F ! # # »¼! 9 ,E{½o%¾¿) $$! # # ("G #&H ""I 2 (5 $#!#G &*H %"I 2 ’: $$! ! # ("G #&H "&I 2 &5 $#!!G "+H !&I 2 +: $$! ( # ("G #%H (*I 2 +5 $#!!G ")H %"I 2 &: #%H ("I 2 "5 $#!!G ")H (&I 2 (: $$! % # ("G $$! & # àÀ! ! # $$! ’ # ("G #%H %%I 2 &5 $#!!G "+H "’I 2 #: #%H (%I 2 +5 $#!!G ")H %)I 2 ’: $$! ) # ("G $$! + # ("G #%H ("I 2 "5 $#!!G ")H %&I 2 ": $$$$L $ & # (KLMN $$$RS Á ÃÄ! ( # &F !’# Å %F Æ ÇÆ Å ! !"% # ÇÆ %F !!#
%&’()*+"+,-.!"/0.
!"#$%&’ (%!’ )$(*%+%$!##,#%+!.#$!)/!"#0"’ $#1#$%&2"#%,3*%+!#+1
44
$$9:;4,-<=>?@ABC@ % DE4,23FG% CH45IJ% K4H$ LM$ ,N$ 47$ OP$QR$4STUVW1:XYZ[\ %]^_‘a^4,-<1bc>defghijk % KW1 lmhiA:nop & qrstuvAwx@ %yz^{|$ }~$ {$ {$ $ ,hi |38T & 9wlmhi %#23 ’ ,hi|38 ( & K)4,-<n %),Z, #)#’ % ¡)(""%&" % {)! "!! # ’’*)!"") % }~)! "!! # !&("’(+% %{¢), -./-0 12 0 3 4 2 , -&
#!$!%!&
5 6 7 8 9 : ;7 6<= > 8 5 : > ; " # $ $’!( % $) !
£¤¥¦§,§¨©U4,HªU « 4,-<nnc5 ,Z, #)#’ £¤¥¦§" %!#" F¬­® ! !"## ! #" &" # ¯­® #!("$# @ #’$ ­² # & °± ++" ? %$³% #+ ´³ *&"" µ ­%)# A ! ) #!+"!!% * %)($F±¸)+2 "" ¹ ¶·< ! *+,-!./01"
ÂÂ Æ
#(((* ! # -! A % -& A + # 0 !"## A 1
$$! # # !%G !+H &"I 2 &5 $##+G (!H ##I 2 #: $$! ! # !%G ("H ((I 2 )5 $##+G (!H %%I 2 (: $$! ( # !%G (%H &%I 2 #5 $##+G !%H &+I 2 &: $$! % # !%G (%H &"I 2 )5 $##+G !(H %&I 2 !: $$! & # !%G (%H !%I 2 ’5 $##+G !!H "’I 2 !: $$! ’ # !%G !"H ""I 2 *5 $##+G "*H !#I 2 *:
A ! .# A
" O!P!$!L!<!=
-$$ #"# !#! +#% ##’’# ##)#" #(((* #%!%" #%("" #&#"" #&##" #&()" #&%(# #&%(& #&%%" #&%%& ’""&% ’""’# ’""’! ’""’( +""!# *""#) #&#’ #&#’ #&!! #&"* #&"* #&"’ #&") #&#" #&#" #&#" #&## #&## #&## #&## #&## #&#! $#&#( $#&#% $#&#& #&#+ #&#+ #&"+ $#&#’ $#&#) #&!! #&#* $#&!" $#&!# $$$$% -$$ $$$$%
! " # $
! " # $ % & ’# " () * $ ! & * ’ !"## ! $ " %# #
$% ! #&"’ "#&(% # $$$$$$$$$$$$$!"## ! #" & #" ’
! !!! "
$$$$$$!$() $$$$$$"$*+$,-./$0123 $$$$$$#$4563 $$$$$$$$478./