中国传统图案在现代服装设计中的应用

二 、中国 传统 图 案的特 征
１ ． 题 材 丰 富 多样 。 中 国传 统 图 案 具 有 丰 富 多 样 的题 材 ， 如 真 实 地 描 绘 自然 事 物 ， 对 美好 虚 幻事 物 的想象 ， 把 动 植 物 、 自然 风 景 等 进 行 艺 术 加 工 等 。 在 图 案 设 计 中 融 人 设 计 者 的 情 绪 、感 受 与 愿 望 ，把 自 己 的 思 想
好 祝 愿 ，也 是 当 时人 们 一 定 的 思 想 、 意 志 和 情 趣 表 现 。 例 如 ： 龙 凤 象 征 权 势 ，蝙 蝠 象 征 福 气 ，象 征 富 足 。
三 、 中 国 传 统 图 案 在 现 代 服 装 设 计 中 的 应 用 １ ． 变 形 运 用 。 中 国 传 统 文 化 是 中 国 几 千 年 文 化 的 结 晶 ， 因 此 具 有 丰 富 、 复 杂 的 特 征 ，直 接 在 现 代 服 装 设 计 中应 用 比较 困 难 。 而 现 代 服 装 在 装 饰 及 设 计 方 面 追 求 简 单 、 适度 ， 另 外审 美 与古代 也存 在 较大 区别 。
与感情 传 递给 观赏 者 。
２ ．“ 写 意 ” 性 造 型 。设 计 者 在 设 计 图 案 过 程 中 ，不 局 限 于 真 实 的 造 型 ，对 于 图 案 本 身 的 寓 意 十 分 关 注 ， 进 行 轻 描 淡 写 、点 到 即 可 ， 留给 观 者 丰 富 的想 象 空 间 。 ３ ． 内容 寓 意 丰 富 。 中 国传 统 图 案 十 分 注 重 图 案 的 “ 寓 意 ” 性 ，常 用 代 表 ｌ 生事 物 来 寓 意 吉 祥 喜 庆 ，表 达 美
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
具特 色 ， 这 为 传 统 图 案 的 发 展 创 造 了 良好 环 境 ， 在 青 铜 器 的 制 造 过 程 中广 泛 使 用 云 纹 等 形 式 的 回纹 ， 龙纹 、
鸟 兽 纹 等 形 式 的 图 腾 纹 ，同 样 在 这 个 时 期 ，在 服 装 设 计 与 制 作 过 程 中 开 始 使 用 传 统 图 案 。 到 了 封 建 社 会 ，传 统 图 案 得 到 一 定 程 度 的 延 伸 ，并 广 泛 应 用 于 工 艺 美 术 领 域 。 美 术 、 人 物 图 案 在 春 秋 战 国 时 期 初 现 端 倪 ， 图 案 结 构 更 加 严 谨 、 整 齐 、丰 富 多 样 ，也 更 精 美 。 进 入 汉 朝 以 后 ， 出 现 了 更 加 丰 富 多 样 的 织 物 、 绣 品 图 案 ， 如 云 雷 纹 、 花 卉 纹 、动 物 纹 、几 何 图 形 、 人 物 图 形 等 等 ，在 服 装 设 计 与 装 饰 方 面 广 泛 应 用 ，成 为 当 时 时 尚 与 潮 流 的代 表 ，有 着 生 动 的 形 象 、 粗 犷 豪 迈 的 风 格 。 进 入 唐 代 以 后 ，伴 随 着 经 济 繁 荣 ，文 化 艺 术 也 进 入 到 鼎 盛 时 期 ， 花 卉 纹 样 在 这 个 时 期 逐 渐 趋 于 成 熟 与 完 善 ，唐 草 纹 在 当 时 以 及 之 后 很 长 的一 段 时 期 里受 到人 们 的广 泛 欢 迎 。唐 代 图案 具 有 端 庄 大气 、 富丽 堂 皇 的 特 征 。到 了 宋 朝 ， 图 案 的 色 彩 表 现 得 趋 于 淡 雅 沉 着 ，这 一 时 期 盛 行 的 是 折 枝 花 图 案 ，宋 朝 人 们 的 衣 着 普 遍 清 丽 脱 俗 。 进 入 明 朝 ，传 统 图 案 在 内容 与 风 格 上 更 加 丰 富 ， 色 彩 更 加 富 丽 却 不 失 沉 稳 ，造 型 多 样 而 不 失 简 洁 ，结 构 严 谨 、 疏 落 有 致 。 总 之 ，伴 随 着 时 代 的 发 展 与 生 活 的 变 革 ，传 统 图 案 逐 渐 完 善 和 丰 富 起 来 。
一
、
中 国传 统图 案发 展历 程
关 于 传 统 图 案 的 起 源 要 追 溯 到 六 七 千 年 前 的 新 石 器 时 代 ， 在 当 时 ，纹 样 广 泛 应 用 于 陶 器 装 饰 中 ， 到 后 来 的 仰 韶 文 化 大 大 扩 大 了 纹 样 的 应 用 范 围 ， 当 时 的 纹 样 有 着 广 泛 的 题 材 ，如 旋 涡 纹 、 水 波 纹 、 圆 角 三 角 形 等 等 。 其 花 纹 疏 密 相 间 ，结 构 严 谨 ，错 落 有 致 ，不 失 精 美 。 另 外 还 有 表 现 当 时 农 民 生 产 生 活 的 斜 草 纹 、 谷 叶 纹 。 进 入 到 奴 隶 社 会 ，大 约 在 公 元 前 一 千 多 年 的 商 周 时 期 ，青 铜 器 盛 行 ，其 制 作 工 艺 与 艺 术 风 格 独
中 国 传 统 图 案 经 过 几 千 年 的 传 承 ，时 至 今 日成 为 独 具 精 神 内 涵 的 图 案 、 纹 饰 。众 多 设 计 师 的 灵 感 借 助 于此 得 到启 发 ，近年 来 越来 越 多 具有 中 国传统 图案 元 素 的服 装 活跃 在 国际 时装 舞 台上 ，并在 时 尚界掀 起 一 股 热 潮 。 自此 ， 中 国 的 时 装 设 计 开 始 引 领 世 界 时 尚 潮 流 。通 过 观 察 众 多 的 优 秀 服 装 设 计 作 品 ， 大 多 是 传 统 文 化 与 时 尚 的巧 妙 结 合 。传 统 图案 也 是 中 国 特 色 的 主 要 标 志 ， 其 与 时 尚元 素 结 合 并 不 是 简 单 地 相 加 ， 而 是 将 传 统 图案 转 化 成 符 合 现 代 时 尚 审 美 的形 式 ，再 运 用 到 时 装 设 计 中 去 。
Ｃ ＨＵＡＮＭＥ Ｉ Ｌ ＵＮＤＡＯ 传媒 论道
中国传统图案在现代服装设计 中的应用
■ 马艳 波 漯河职业技 术学院
［ 摘 要 ］中国传统 图案经过几 千年的传承 ，时至今 日成 为独具 精神 内涵 的图案 、
纹饰 。众 多设 计师的灵感借助于 此得 到启发，近年来越来越 多具有 中国传 统 图案元素 的服装 活跃在 国际时装舞台上，并在时 尚界掀起一股热潮。 ［ 关键词 ］ 传统 图案 现代服装设计 时装